Разиня (1965)

Знаете то чувство, когда очень хочется покинуть холодные и невзрачные родные земли и оказаться где-нибудь в солнечной и красивой Италии? Вы не можете прямо сейчас сесть в самолет и улететь туда, но зато вы можете посмотреть этот фильм. Побережье Италии, южная Франция, скалистый морской берег, горные серпантины гладких европейских дорог в окружении живописной природы, залитые солнцем мощенные улочки колоритных старинных городов, сказочные крепостные стены Каркассона, немного римских фонтанов и вилл римских императоров, немного Неаполя, немного Пизанской башни, немного кемпинга и купания при луне. И увидите вы все эти захватывающие своей красотой виды в компании очаровательного истинного француза в лучшем смысле этого слова и просто замечательного человека Бурвиля — Маришаля, и его каддилака, начиненного весьма необычной начинкой.

Каддилак, впрочем, не его, он оказался у него в результате хитрой комбинации, разработанной воплощенным Луи де Фюнесом гангстером Сарояном. Сароян также позаботился о начинке для бампера, корбюратора и прочих автомобильных составляющих в виде драгоценностей, золота и героина. Наш Маришаль — обычный, добрый и открытый, кажущийся простоватым человек даже и не догадывается, какой ценный и опасный груз он переправляет. Он думает, что просто проводит отпуск в Италии, попутно перегоняя предоставленную ему новоиспеченным другом машину в качестве компенсации за разбитую старую. И потому открыто наслаждается каждым моментом своей отпускной жизни, любуясь красивыми видами и затевая короткие безобидные интрижки сначала с итальянской маникюршей, а затем с немкой-туристкой. А тем временем за ним гонится сам Сароян, чтобы контролировать доставку груза по назначению, оставаясь в тени сам, а также конкурент Сарояна Заика, жаждущий перехватить ценный груз.

Фильм получился очень душевным и теплым, он наполнен тонким и смешным юмором высочайшего качества. Вообще дуэт Де Фюнес + Бурвиль является одним из лучших комических дуэтов в истории кино, при том, что у них всего-то, если не ошибаюсь, два совместных фильма. И в обоих они вызывают просто безмолвное восхищение, но прежде всего улыбку и смех. «Разиня» — захватывающая и смешная гангстерская история, разворачивающаяся в исключительно красивом антураже. И в то же время это нечто намного большее, я не могу объяснить этого словами. Вкратце, фильм — шедевр!

Это один их лучших фильмов французского кино в целом, одна из лучших комедий, одна из лучших работ Бурвиля и Луи де Фюнеса. Фильм, которому не требуется никакая цензура, который понравится абсолютно всем от 8 до 88!

10 из 10

В очередной раз смеясь ужимкам выдающегося комика, в последнюю очередь думаешь: а каков этот актер на самом деле? Те, кто хоть немного знал Луи де Фюнеса, отзываются о нем, как о жестком, черством и крайне высокомерном человеке. Более того, этот суровый аристократ оказался способен запросто подавить своей гремучей энергией столь же заслуженного актера, достаточно вспомнить Жана Маре в «Фантомасе». Де Фюнес одинаково органично воплощает характеры людей разных профессий. Комиссар, владелец ресторана, жандарм, гангстер — все они в чем-то схожи, но при этом клонами назвать их не получится. Это кино — одна из лучших картин мастера Луи, пришедшаяся, пожалуй, на пик его популярности, где гений комедии составил уморительный дуэт с Бурвилем.

Уникальность «Разини» в том, что здесь оба блестящих комика выступили на одинаково запредельном уровне. Жерар Ури сумел грамотно распределить внимание между героями, таким образом, чтобы ни один из них не перетянул одеяло на себя. Простак и мафиози. Завораживающий «Кадиллак» и вечная Италия. Юмор и любовь. Отвага и трусость. Французская комедия, которая движется подобно шикарному автомобилю в жанре «роуд-муви», живет и радует зрителей уже без малого 50 лет. «Разиня» — привет из совсем другой эпохи, где люди были куда наивнее нынешних, искренне верили в чистоту помыслов, и не взирая ни на какие обстоятельства, гнались за мечтой.

-О, вот это путешествие.

-Да. И это путешествие совершите вы!

Это был обычный день. Простодушный продавец Антуан Марешаль решил выбраться в отпуск, а крупный предприниматель, а по совместительству, главарь преступной группировки Сароян, куда-то очень спешил. Случайная авария изменила их жизни. Для Сарояна простофиля Марешаль оказался подарком судьбы. Кому как не подобному дурачку, чья улыбка обезоруживает любого, проще перегнать через границу набитый ворованными драгоценностями и наркотой «Кадиллак»? Самодовольный Сароян упивается своей прозорливостью, его план представляется безупречным, однако утечка конфиденциальной информации приводит к тому, что за нафаршированным автомобилем начинает охоту еще одна банда, во главе с неким Заикой. Из Неаполя до Бордо путь далекий, а ослепленный нежданной удачей Марешаль и ведать не ведает, что отныне превратился в мишень для соперничающих группировок.

- Должен признать: все это действительно связано с определенным риском.

Без погони нет ни одного настоящего детектива. Этот элемент является краеугольным камнем «Разини». Беззаботный Марешаль и предположить не в состоянии, что важный господин не просто толкнул его на преступление, а еще и неусыпно за ним следует. Сароян, в свою очередь, не представляет, что за его драгоценной во всех отношениях машиной, охотятся конкуренты. Это взаимное незнание и формирует бесчисленное количество комедийных сцен в фильме. Чего стоит хотя бы эпизод на заправке, где Марешаль общается с Сарояном якобы в Париже, а на деле в паре метров! Луи де Фюнес ведет себя весьма характерно для своих героев. Ему нравится быть крутым боссом, не полицейским, так криминальным. Сароян не скупится отвешивать тумаки нерасторопным подручным, его высокомерие не знает границ. Забавно видеть недовольство маленького человечка. Как это, посланный им тюфяк осмелился влюбиться! «Как же обязанности?!» — негодует Сароян.

- А вы, я вижу, даже не краснее?

- А я всегда беру с собой оливковое масло!

Какой же француз не романтичен?! Антуан очаровывает своей непосредственностью и детскими глазами. Римская красотка-маникюрша Джина и немецкая туристка Урсула подпадают под доброту Марешаля, да и «Кадиллак» играет свою роль. Разиня легко влюбляется, но также непринужденно и принимает поражение. В самом деле, где ему тягаться со жгучим красавцем Лино, да и напористый Заика легко обходит простофилю на повороте. Становится понятно, почему уже не молодой Марешаль так и не обзавелся семьей. До предела честный и беззлобный, в нем нет толики безумия, которая должна сопровождать бурный роман. Впрочем, к чему серьезные отношения, если человек отправился в отпуск, да еще на какой машине! «Кадиллак-Эльдорадо». Этот шестиметровый кусок некогда славной американской автомобильной истории занимает центральное место в фильме. Он символ мечты, чего-то бесконечно далекого. Словно звезда, которую простой смертный сумел ненадолго взять в руки. «Кадиллак» совсем не украшают подбитые крылья и оторванные бампера. Что ж, лишнее подтверждение беспринципности бандитов, для которых существует лишь цель, а всё остальное — преграды.

- Тревога! Заика в городе!

Однажды пелена таинственности спадает: конкуренты сталкиваются лицом к лицу, а от крутых ребят пощады не жди. Перестрелка представителей двух группировок на фоне шумящих фонтанов — один из красивейших фрагментов фильма. Конечно, трупов не будет, их заменяют угрозы, которые скорее веселят, чем пугают. Сароян с Заикой люто ненавидят друг друга и дело не только в «Кадиллаке». Точно Пизанская башня, перевес сил, то в одну, то в другую сторону. Заика постоянно пакостит Сарояну, тот в отместку во всех красках ему демонстрирует, сколь бесшумно он будет застрелен. Эти гангстеры отнюдь не выглядят идиотами, то подлинный комедийный дар. Одной только мимикой Де Фюнеса можно упиваться весь фильм. А разиня все едет и едет. Величественная Европа предстает во всей красе. Оператор не скупится на блестящие пасторальные пейзажи. Неаполь, Рим, Пиза, Бордо — зритель точно сам оказывается за рулем автомобиля-мечты. Желание лишь одно: пусть это путешествие не заканчивается.

- Господа, вот и Ю-кун-кун!

Довольно сантиментов! Самый крупный бриллиант на кону. До последних мгновений Ю-кун-кун скрыт от взора, точно кощщеева смерть. Что же опасность делает с человеком! Оказывается и чудаковатый разиня умеет соображать, а крутые мафиози ошибаются словно стажеры. Песок утекает, чья-то обязательно возьмет, тем более к делу подключаются все новые и новые силы. Одно ясно: конец захватывающего путешествия не способен разочаровать.

- Французы очень нескромны.

- Но все же не так, как ваше солнце.

«Разиня» — уже очень давняя история. Но изящный, одухотворенный французский юмор, также как памятники архитектуры, попадающие в объектив — к счастью не имеют возраста. Де Фюнес и Бурвиль образовали один из лучших комедийных тандемов всех времен. Они дополняют друг друга и совместными усилиями творят настоящее искусство. «Разиня» может показаться наивным фильмом. По сути, так и есть. Но куда важнее, что он не приедается, даже после многократного просмотра. Луи де Фюнес вряд ли знал о том, что юмор бывает пошлым, а Бурвиль скорее всего не задумывался, много ли найдется злопыхателей, созерцающих его простодушное лицо. Эти люди жили в какой-то другой жизни.

Той, где уносит прочь тоску «Кадиллак».

Той, где обворожительная незнакомка без всяких подтекстов говорит «да».

Той, где простые прохожие остановятся и улыбнутся.

Той, где каждый мог просто смеяться и радоваться жизни.

Посмотрите «Разиню», кто еще не сделал этого. Это удивительно доброе кино, преисполненное позитива, способно каждого сделать хоть чуточку светлее.

10 из 10

Увидев в числе интересных фактов, что фабула этого фильма была использована в «Бриллиантовой руке», одном из любимейших фильмов детства, я решила его посмотреть, тем более, что проходить мимо трио Жерар Ури — Фюнес — Бурвиль было бы большой ошибкой. Как приятно, что эта троица никогда не разочаровывает!

Итак, Антуан Марешаль путешествует по Италии, а заодно перегоняет «Кадиллак» из Неаполя в Бордо — короче, совмещает приятное с полезным. Автомобиль, прямо как то яичко в сказке — не простой, а золотой. Ну, вернее, бамперы у него золотые — под слоем хрома. Под задним крылом — героин, в аккумуляторе — драгоценные камни, а еще в секретном месте припрятан знаменитый бриллиант Юкункун. Не знаю, как вы, а я сразу вспомнила минивэн, целиком сделанный из марихуаны — в «Укуренных» с Чичем и Чонгом.

Почему перегонку такого сокровища доверили недотёпе и «разине» Марешалю? Да потому, что такой болван никогда не привлечет внимание таможни, ясное дело! Вот если бы за рулем был сам Сароян, на которого правоохранительные органы давно ищут компромат, то машину разобрали бы до последнего винтика. Но увы — Сароян и его партнеры недооценили как простоту, так и хитроумие Антуана. Этот факт постепенно и очень смешно раскрывается на протяжении почти двух часов, которые, уверяю вас, пролетают совсем незаметно.

В отличие от «Бриллиантовой руки», в которой только завязка имеет место в дороге, а дальше всё развивается на фоне обычных советских будней, «Разиня» — это целиком дорожное приключение. Время от времени небольшая передышка в отеле или кемпинге, и снова в путь. Как настоящий француз, Марешаль не устает пытаться ухлестнуть за какой-нибудь дамой: то это эмоциональная итальянка, то прямолинейная и бесхитростная немка. Его романтические приключения доставляют немало хлопот преследователям — Сарояну с помощниками и Заике, который пытается угнать автомобиль.

Таким образом, основная изюминка комедии — это полное незнание Марешалем, во-первых, настоящей причины «проката» Кадиллака, во-вторых, факта следования за ним Сарояна — Антуан свято верит, что тот во Франции. Отсюда и проистекает семьдесят процентов всех комических ситуаций. Вроде бы и несложная история, но как филигранно всё обыграно! Приятны и аудиовизуальные детали: хорошая музыка, прекрасные итальянские виды. Отдельная похвала — операторскому чутью Анри Декэ: не зря он так часто сотрудничал с Ури.

Конечно, «Разиня» многое приобрел благодаря мастерству Владимира Кенигсона (голос Луи де Фюнеса) и Ростислава Плятта (голос Бурвиля). Всё-таки советская школа дубляжа и поныне радует зрителя своими качественными работами. Незатейливый, но отличный юмор, замечательная картинка, динамичный сюжет делают «Разиню» прекрасной комедией для всей семьи.

Классическая французская комедия 60-х годов прошлого века останется навсегда в памяти каждого любителя кино, особенно когда в главных ролях феерический Луи де Фюнес и простоватый но интересный Бурвиль. Этот дует снялся не в одном фильме, но именно такие комедии как «Разиня» обессмертили их имена!

Как и многие ленты того времени в жанре развлечений, «Разиня» снят не только ради смешных сценок, уморительных диалогов, но и для того чтобы мы наслаждались в кадре великолепной природой, отдыхали бы вместе с героями. В «Разине» практически все действие происходит в летней Италии возле Средиземного моря. Сама по себе эта натура уже привлекает, а в умелых руках режиссера Жерара Ури она до сих пор завораживает!

Сюжет картины довольно прост, но в то же время гарантирует массу комедийных ситуаций — ничего не подозревающий разиня Маришаль (Бурвиль) отправляется в турне от Италии и до Франции на новеньком белом кадиллаке по просьбе хитрого дельца Сарояна (де Фюнес), а на самом деле перевозит награбленный капитал. Конечно же, Сароян следует втайне от Маришале за ним по пятам, и к этой компании подвязывается карикатурная итальянская мафия во главе с Заикой (Венантини). После довольно быстрого знакомства зрителя с главными героями действие продолжает стремительно развиваться. В Италии главный герой ввязывается в историю с ревнивцами, знакомится с очаровательными женщинами, развлекается в кемпинге и попутно, совершенно не специально, теряет по частям все драгоценности мафии Сарояна! Но лично для меня самым смешным в фильме остается все-таки Луи де Фюнес. Его криминально-комедийный образ раскрыт очень сочно, да и режиссер его не обидел смешными сценами. Особо хочу выделить сцену, когда Сароян пошел в кемпинговый душ, а вместе с ним там мылся бодибилдер! На эту разницу стоит обязательно посмотреть!

Отмечу также и прекрасную музыку Жоржа Дельрю, особенно главную музыкальную тему путешествия. Она, как и мелодии из «Фантомаса», «Жандармов» и «Большой прогулки» является прекрасным символом классической музыкальной школы кино старой доброй Франции! Также приятно появление в эпизодах комедийного дуета Гроссо и Модо, которые играли с Луи де Фюнесом в серии о жандармах (рядовые Трикар и Берлико) и в «Разине» у них такие же персонажи.

В итоге скажу что такие фильмы как «Разиня» уже никогда не будут сняты. Это классика жанра и непревзойденное творение французского и мирового кино. Не любить его невозможно, а пересматривать обязательно!

10 из 10

Фильм Жерара Ури позиционируется как французско-итальянский, хотя, конечно же, в большей степени это французское кино, снятое французами, и погоду в котором делают французские актеры. Итальянское присутствие выразилось в локациях для съемок и нескольких актерах, наиболее заметными из которых являются, пожалуй, Венантино Венантини в роли Микки и Алида Келли в роли маникюрши. Остальные же преимущественно задействованы в эпизодах и в большинстве своем даже не указаны в титрах. Однако свое несомненное влияние на фильм это присутствие оказало. Французскому шарму, стильности, утонченности Италия добавила большой заряд зажигательной энергетики и драйва, а также на порядок усилила эмоции и страсти. Даже такие явно не флегматичные главные звезды картины, как Бурвиль и Луи де Фюнес (персонажам последнего это понятие и качество в кино чужды в принципе), прониклись этим, и играют в «Разине» просто искрометно. Уже за одной мимикой и жестами Луи де Фюнеса можно, как всегда, наблюдать весь фильм и получать сплошь положительные эмоции, а тут же еще и другой непревзойденный актер Бурвиль, у него манера игры, безусловно, отличается, но играет он с де Фюнесом, как обычно, на равных. Действительно один из самых блестящих дуэтов во французском кинематографе, как и сама картина «Разиня» — столь же блестящий образец приключенческой бодрой, веселой и на редкость смешной комедии, которая еще не устареет очень долго. Поток комичных ситуаций, нанизанный в грамотный, толковый сюжет, в котором не забыли и о мелких деталях, не дает оторваться от экрана. И хотя как поступят герои в следующий момент, наверняка уже знаешь наизусть, ты все равно смотришь дальше. И радуешься, что на свете были (да, к большему сожалению, о большинстве их них уже приходится писать в прошедшем времени — Жераре Ури, Луи де Фюнесе, Бурвиле) на свете такие талантливые режиссеры и актеры, стараниями которых появилось на свет такая стильная, снятая со вкусом и нестареющая комедия комедия, как «Разиня»»

Отдельное спасибо композитору Жоржу Дельрю за музыку, ставшую настоящей визитной карточкой картины.

P.S. Только сейчас, просматривая список занятых в фильме актеров, обратил внимание, что в «Разине» задействованы Ги Гроссо и Мишель Модо, которые годом ранее «засветились» и впоследствии на долгие годы перешли в подчинение сержанту Крюшо в таком же нестареющем цикле про жандарма из Сан-Тропе. Любопытный момент, одним словом.

И еще. Очень хотелось бы назвать этот фильм лучшим для дуэта Бурвиль — де Фюнес и для последнего в целом, но тут вспоминаешь, к примеру, ту же «Большую прогулку» с их участием: а что, там разве они выглядели хоть чуть-чуть хуже? По моему мнению, нисколько, просто персонажи другие и история другая.

А фильму «Разиня»

9 из 10

Есть одно проверенное лекарство, которое действует без каких-либо сомнений. Какое? Если настроение у тебя не на должном уровне, то посмотри комедийный фильм, тогда у тебя все нормализуется, несомненно. Вот только, как всем ныне известно, частенько возникают проблемы с современными комедиями. Какие? Ну, не тянут они на жанр под названием «комедия» и все тут, хоть, что не пытайся сделать, ничего не подействует. Это, наверное, уже эпидемия, какая-то у создателей нынешнего кино, может, идей закончились, ну или вдохновение не приходит, но это уже им самим надо в себе разбираться. Меня, например, вообще современные комедийные ленты не смешат, как бы я этого не желал и как бы я к этому не стремился, не силился. Да, все тщетно, за редкими исключениями, все пустая трата времени. Но в этом смысле проблем нет, проблем выбора. Есть одно верное решение — не действуют на тебе новые фильмы, не реагируешь на них, то подействуют старые и хорошенько проверенные временем. Французская комедийная картина «Разиня» пришлась как раз ко двору, вовремя.

О фильме режиссера Жерара Ури я слышал довольно-таки давно, при разговорах об актере Луи Де Фюнесе многие высказывались на предмет того, что «Разиня», это один из лучших фильмов с участием знаменитого великого комика. Еще слышал, что в советской картине «Бриллиантовая рука» была использована фабула именно из проекта с участием Фюнеса и Бурвиля, а это не могло не интересовать, уж точно. Я, конечно, не исключаю, что мне удавалось видеть эту картину и ранее, да вот только ничего я не помню, наверное, очень давно это было, поэтому и забылось. Что же, наконец, лента была отсмотрена. Что я хочу сказать в первую очередь? Время было потрачено совершенно не зря, однозначно. Картина с легкостью может повеселить, кого угодно, поднять настроение. Да и помимо того, что это комедия, фильм может порадовать погонями, так называемыми, приключенческими набросками, есть в этой работе и оттенки криминала, безусловно.

Нам повествуется о том, как однажды Антуан Марешаль, ничего не подозревая, спокойно ехал на своей машине по улицам Франции, и в него совершенно неожиданно врезался неизвестный, так сказать, господин (конечно, в мыслях у Марешаля были слова совсем иного рода). Машина, естественно, разбилась в дребезги, развалилась, не оставив под собой и основания. Этот неизвестный виновник аварии — не кто иной, как Леопольд Сароян, который пообещал возместить весь вред, ведь он, оказывается, является весьма влиятельным человеком, занимающим высокую должность. И обещание Леопольда пустыми не оказалось, Марешаль получает заманчивое предложение отправиться в путешествие, а конкретно — в Италию, а заодно и перевезти за какой-то непонятной надобностью кадиллак Сарояна. Естественно, что Антуан принимает предложение, ему уж очень хочется отправиться в Италию, да и его вовсе не интересует, зачем нужно перевезти туда кадиллак Сарояна, Антуану главное, чтобы его ущерб был возмещен.

Очень интересно наблюдать за всеми ситуациями, которые происходят в этом действе. Мало того, что все очень весело, так еще и изрядно интересно. Все же в действе не просто так, это совсем не обычное путешествие в Италию, как это может показаться на первый взгляд, все запутанней, убедитесь сами, посмотрев фильм Жерара Ури. Я думаю, что никто не откажется увидеть своими глазами то, как Бурвиль пытается строить из себя Дон Жуана, а Де Фюнес изображает беспринципного мафиози. Также завлекают погони, разнообразные банды, красивые девушки, ну и, конечно же, искрометный юмор. Но главное, это бесспорно, из-за чего эту картину помнят и сейчас — это сами актеры Бурвиль и Луи Де Фюнес. Конечно же, эти парни никогда не подводят. Де Фюнес, как и всегда, просто гениален, обожаю наблюдать за его талантами и игрой, здесь он играет хитрого мафиози с кучей планов в рукаве. Бурвиль изображает простака, который совсем не против поухаживать за симпатичными девушками, а также попутешествовать забесплатно. Я уверен, что нестареющий фильм «Разиня» никого не оставит равнодушными. Приятного просмотра!

Разиня. Потрясающая, лёгкая и смешная французская комедия. Такие комедии как эта, становятся классикой. Потрясающий сюжет, талантливые актёры, всё гармонирует и радует зрителя.

Это не стареющий фильм, как и раньше он вызывает восторг и интерес зрителя.

Стааааренькая французская комедия…. Стаааааааренькая и в то же время вечная. Один из тех фильмов, которые успешно прошли испытание временем: как сорок лет назад в кинотеатры собирались толпами наши деды и отцы, матери и бабушки, так и теперь семьи собираются перед экранами телевизоров, чтобы увидеть один из лучших комических дуэтов Франции — Луи де Фюнес-Бурвиль, благодаря которому и живет так долго эта лента.

В них и секрет популярности фильма, и, хотя их обоих уже давным давно нет в живых — их наследие — их фильмы с нами и мы будем пересматривать их снова и снова!