Нажмите на изображение для его увеличения
Изначально 'Ведьмак' от Netflix вызывал любопытство. Вселенная, созданная Анджеем Сапковским, одна из моих любимых, и я говорю именно про книжный первоисточник. Трилогия игр от CD Project Red с некоторыми оговорками тоже выдалась весьма качественной, как минимум в плане работы с персонажами и сценарием в целом. Хотелось верить, что и стриминговый гигант выдаст что-то иконическое, особенно после заверений в том, что создается сериал в тесном сотрудничестве с самим Сапковским, который всецело одобряет новое шоу. И вот Генри Кавилл надел белый парик, первый сезон 'Ведьмака' выбросился на суд зрителей, а я пожалел, что вообще возлагал на проект какие-то надежды.
Вообще я весьма трепетно отношусь к сохранению канонов первоисточника, если речь идет об экранизации чего-либо. Конечно, необязательно побуквенно переносить оригинал, но ключевые события, характеры персонажей, атмосфера - все это по факту должно быть перенесено на экран с большим трепетом и почтением. Конечно, исключения могут быть, но лишь в том случае, если экранная адаптация предлагает нечто как минимум на том же качественном уровне оригинального творения, а то и превосходя его. Как можно догадаться, 'Ведьмак' от Netflix совершенно не тот случай.
Вообще с 'Ведьмаком' получается крайне забавная вещь - шоу в одинаковой степени выглядит плохо и как экранизация приключений Геральта, и как самостоятельный продукт, лишь опирающийся на известную вселенную. Потому что работа сценаристов в своей основе невероятно слаба, а попытки угодить поклонникам, оставляя некоторые события из первоисточника, делают все еще хуже.
Особенно плохо выглядит первый сезон, потому что как раз и пытается заигрывать со сценарием, вплетая в книжные события отсебятину. Естественно, это не работает, полностью разрушая цельность повествования. Там, где в первоисточнике четко прослеживались причинно-следственные связи, мотивы героев, в сериале те же самые эпизоды выглядят чужеродно и искусственно, потому что частично разбавлены, а частично изменены бездарной графоманией творцов из Netflix. Наиболее яркий пример - ветка совсем еще юной Цири и Геральта, которой в книге уделено куда больше внимания. А потому встреча ведьмака и дитя неожиданности дома у спасенного купца вызывает в разы больше эмоций. Потому что именно Геральт встретил Цири в Брокилоне и отвел ее к дриадам. Геральт, а не какой-то безвестный чернокожий эльф. И такого бреда, разрушающего мир 'Ведьмака' и логику повествования в сериале полно.
Второй сезон на удивление смотрится немного лучше. Лишь потому, что из первоисточника взяли гораздо меньше материала, а значит, портить было особо нечего. Оригинальный сценарий все еще не блещет гениальностью и по большей части мало увлекает, но все же если отстраниться, то посмотреть на творящуюся фэнтезю с парочкой узнаваемых героев под чаек можно. Даже шизофреничная ветка с Бабой Ягой (нет, речь не про камео Киану Ривза) не вызывает большого неудовольствия. Просто потому что становится понятно - сценаристы сдались, и пинать труп оригинального 'Ведьмака', оставшийся после первого сезона, им уже не нравится. И на том спасибо.
Пройдемся по остальному. Визуально 'Ведьмак' выглядит достаточно неплохо, особенно второй сезон. Но если интерьеры смотрятся весьма атмосферно, то вот наружные декорации напоминают скорее дешевую театральную постановку. Особенно отчетливо это видно в первом сезоне, где искусственность локаций бросалась в глаза.
А вот с боевкой ситуация обратная. Если в первом сезоне радовала хореография, и Геральт, разделывающий свинопасов на запчасти, делал это не только брутально, но и в определенной мере реалистично, насколько позволял жанр темного фэнтези, то во втором ситуация несколько хуже. Постановка боев периодически стала вызывать нервный смех. Что произошло - непонятно, да и не очень интересно.
С кастом вообще отдельная тема. Мое личное одобрение вызвали только непосредственно Генри Кавилл, Фрейя Аллан в роли Цири и Джои Бэти, чей Лютик вышел достаточно забавным. Во втором сезоне к ним присоединился Ким Бодния, чей Весемир мне пришелся по душе. А вот про всяких Йеннифер, Вильгефорцов, Фрингиль и, хаос упаси, Трисс даже говорить не хочется.
Вердикт: 'Ведьмак' от Netflix - это позорище. Исключительный продукт, который плох не только как экранизация, но и как самостоятельное произведение. Полнейший мискаст, перевранные образы и характеры половины персонажей, испоганенные сюжетные линии первоисточника, визуальная часть, чье качество непостоянно, слабый сценарий и душные диалоги. Не могу посоветовать никому, кроме поклонников Генри Кавилла, которому, похоже, единственному было не все равно на съемочной площадке на качество финального продукта.
26 марта 2023
Посмотрев оба сезона сериала 'Ведьмак' мне захотелось поскорее вернуться в мир, созданный Анджеем Сапковским и бережно дополненным авторами из CDPR. Но прежде, чем написать данную рецензию, я решил проанализировать сериал как отдельно стоящий продукт без какого-либо бэкграунда в виде первоисточника. Сразу оговорюсь, сериал был просмотрен 'залпом': по сезону в день. Для более подробного анализа были пересмотрены некоторые участки ради составления рациональной оценки происходящего на экране.
Итак, на первый взгляд сериал получился запутанным. Повествование нелинейное, словно создатели вдохновлялись вторым сезоном Мира Дикого Запада. Для тех, кто знает мир книги, сориентироваться будет непросто, но для тех, кто знакомится со вселенной впервые, всё начнёт сходиться под конец первого сезона. Но тут возникает вторая проблема - 'сырые' персонажи.
Дело в том, что не все основные персонажи повествования выглядят выразительно. В качестве примера приведу цитату товарища, посмотревшего сериал до знакомства с книгами и играми: 'Вот только начинаешь понимать, что к чему, но уже забыл имена персонажей. То ли у меня память плохая, то ли кроме Геральта и Йеннифер никто и ничем не запомнился'. Иными словами, нас, как зрителя, не погружают в историю персонажей так, чтобы мы хотели им сопереживать. Данная проблема усиливается не сколько скомканным повествованием, сколько урезанным сюжетом, который с ходу бросает на нас всё подряд без попытки углубиться в одну из предложенных линий, будь то Геральт и Йен, или же Цири и Предназначение, и так все 8 серий.
Оценка сериала без отсылки к первоисточнику: 5 из 10.
Оценка сериала с учётом творчества Сапковского и CDPR: 1 из 10.
Столь низкий балл обусловлен серьёзным и необоснованным искажением сюжетных событий и целого ряда сюжетных персонажей, а также огромным количеством сюжетных несостыковок. Во втором сезоне ситуация усугубилась в значительной степени.
Для тех, кто не знаком со вселенной Ведьмака, сериал может послужить отличным поводом с ней познакомиться поближе после просмотра сериала. Категорически не рекомендую смотреть тем, кто читал книги и/или играл в игры по вселенной. Это будет катастрофическим разочарованием.
P.S. После повторного просмотра притаилась грустная мысль о том, что внесённые изменения (темнокожие дриады, бордель в Каэр Морхене, выделение роли сильных женщин на фоне недалёких мужланов-ведьмаков и прочее) сделаны, чтобы сказать следующее: 'Мы сделаем всё, что захотим, потому что можем, всё равно посмотрят'.
10 января 2023
Несколько лет назад наступил момент, когда мне надоела реальность. Конечно, я имею ввиду искусство, и, в первую очередь, книги, где любимым жанром стал жанр фэнтези; логично, что и в кино упомянутый жанр также покорил мое сердце. Эти сказки для взрослых хороши не только возможностью унестись на часок-другой в неведомые дали, но своим иносказанием, дающим возможность отвлеченно порассуждать о том, чему есть место в нашей настоящей жизни. Я не читала «Ведьмака», но во втором сезоне его экранизации тоже есть место такому размышлению – о беде, о ее переживании, словом, обо всем человеческом, что не чуждо каждому из нас.
Ведущим ощущением второго сезона становится несчастье, а также боль как его основа и следствие. Эти эмоции толкают героев вперед, но это движение нехорошее, оно характеризуется агрессией и жестокостью. Это применимо даже к Цири, ведь ее упорство в освоении боевого искусства – тот же выплеск негативных эмоций, пусть даже всего лишь на соломенное чучело. Но агрессия и жестокость не способны привести к чему-то правильному и хорошему, они обе порождают лишь новую боль, новую злобу, новое несчастье. Круг замыкается, и ведущие отрицательные эмоции воспроизводят сами себя день за днем, туманя разум, не позволяя ему разрушить, разорвать порочный круг. Сон разума, как известно, порождает чудовищ, и второй сезон «Ведьмака» наглядно это демонстрирует, ставя перед героями задачу не столько их победить, сколько излечиться от своего несчастья.
Боль и несчастье, испытываемые большинством героев, имеют прямую связь с другим сюжетным мотивом второго сезона «Ведьмака», а именно с поиском нового смысла для своей жизни. Но такие поиски в ситуации душевного неравновесия чреваты ошибками и последствиями, ведь стремление к обретению смысла, которое демонстрирует и Цири, и Йеннифер, это лишь желание заполнить пустоту, вызванную недавно понесенной потерей. Сериал не дает ответ на вопрос, как это преодолеть, как помочь, напротив, он подводит к мысли, что все как-то рассосется само собой в такой момент, когда надежда уже будет почти утрачена. Но это логика искупления и смирения, это логика пассивности и, отчасти, покорности судьбе, что кажется не слишком подходящим для таких героинь, как эти. Линия Геральта во втором сезоне также подтверждает заложенную мысль о правильности следования в колее, ведь он едва ли не единственный здесь не несчастлив, едва ли не единственный более ничего не ищет и уже имеет свой случайно обретенный смысл жизни, с которым не спорит.
Имея в названии брутальное слово «ведьмак», второй сезон, тем не менее, представляет собой своеобразный матриархат, где бал правят самые разные женщины. По-настоящему главной героиней оказывается Цири, к которой ведут все сюжетные нити, которой отдана львиная доля экранного времени. Основные интриги второго сезона также плетут женщины, лишь изредка позволяющие вмешиваться в них мужчинам, даже самым могущественным, а самая трагическая судьба достается Йеннифер. В этой ситуации заглавный ведьмак, несмотря на значительное присутствие в кадре, оказывается героем чуть ли не второго плана, чья роль сводится к защите Цири, но более ни к чему. Смысл жизни, жизненное задание Геральта концептуально очень простое, так что во втором сезоне с ним лично не происходит почти ничего, и он лишь дополнение чужих историй. Такое смещение акцентов кажется не слишком правильным и порядочным по отношению к Геральту, ведь сериал, однозначно, летопись его судьбы, а, значит, ей стоило бы быть сложнее, заковыристее и самостоятельнее. Единственный мужчина, чья роль во втором сезоне кажется существенно примечательной – Лютик, оказывающийся не только обаятельным раздолбаем, но и смелым парнем с добрым сердцем.
Несмотря на довольно небрежное отношение к ведьмаку, второй сезон показывает подобных ему людей не просто воинами, владеющими мечом, но и магией. Почему-то сейчас обратила на это внимание, но совсем не помню подобных ощущений от первого сезона (впрочем, это было давно, и уже забылось). В целом, во втором сезоне много интриг, в которых легко в какой-то момент запутаться, как и во множестве персонажей сериала. Вместе с тем, многочисленные интриги – это подготовка к будущей, но не текущей истории «Ведьмака», поскольку они не успевают существенно повлиять на главную сюжетную линию – линию Цири. А если так, то, возможно стоило если не упростить их, то чуть распутать для зрителя, не знакомого с первоисточником: пока они не столь сильно нужны, время для этого есть.
Второй сезон «Ведьмака» оставляет противоречивое впечатление. Будучи априори историей Геральта, он на деле таковой больше не является, куда больше интересуясь женской частью данного сюжета. В этой части неплохой кажется линия Йеннифер, а вот Цири – пока не очень понятно. Хотя на ней сходятся все нити, суть ее избранности пока не очевидна. Чисто зрительски хотелось бы больше ясности с многочисленными интригами, чуть больше внимания заглавному герою, а также более выразительную для него сюжетную линию. Но, в целом, второй сезон цепляет, финал последней серии рождает желание узнать, что будет дальше, словом, ждем продолжения.
18 мая 2022
Сериал 'Ведьмак' от нетфликс это живой пример безалаберного отношения к безопасности. Личной, групповой, в организации, в стране, в мире. Пример того, как отдельные личности кроят изнанку так, что лицевая сторона рушится с завидной частотой.
Личную защищенность можно разбить на физическую и ментальную.
Ментальная.
= Маги как оплот разумности отлично показали, что не способны выполнять операции по контролю эмоций и желаний. Хоть и пытались казаться умудренными жизнью, вели себя как дети. Затаивали никчемные обиды и вели себя совершенно не профессионально, вставляя палки в колеса своим коллегам. И это когда надо сообща решать проблемы мирового масштаба.
= Ведьмаки хоть и могут рассчитывать на свою пассивную (приобретенную после опытов) ментальную защиту от чтения разума, но смысла в ней особого нет. Ведь ключ от двери лежит на видном и общедоступном месте.
Физическая.
= В суровом средневековье многие творят дичь. Лезут на рожон туда, где могут сгинуть целые армии.
= Яды, проклятья. От всего этого не защищен ни один житель вселенной.
Групповая защищенность как и все последующие привязана больше к вопросам жилых и военных помещений.
Ведьмаки пали, что и не удивительно, ведь доступ в их замок был защищен лишь сокрытием их места пребывания. Двери открыты на распашку. Магической защиты нет ни в одном месте или двери. Этим кстати грешат все местные сооружения. Но это легко списывается на местный уровень развития магии, который околонулевой, поскольку сферы сопрягались не очень давно.
Помимо этого склады с вооружением находятся в открытом доступе для всех желающих, чего тоже быть не должно. Особенно когда речь заходит об артефактах стратегического уровня.
Ведьмаки смогли бы добиться большего, будь они не группой единомышленников, а полноценной структурой с четкой иерархией, источниками финансирования и грамотным управлением. Надо было им брать пример хотя бы с магов, которые смогли предложить свои услуги на уровне монархов.
6 мая 2022
Ещё раз скажу, что не особо знаком с канонами и в плане кинопродукта. Мне сериал нравится. И второй сезонец вышел неплохим. Но пропала куда-то эпичность, уменьшилась загадочность и насыщенность.
Томный Геральд шарится с Цири, тоскует по Йеннифэр, маги залечивают раны и мутят очередные политические разборки, тут же показывают какие-то делишки страдающих остатков эльфов, вроде как заключивших союз с помятымм нильгаардцами, ну и происходит какое-то магическое мракобесие, очевидно угрожающее, но толком не понятно кому и чем. Да и фактически весь сезон идут некие магические разборки, касающиеся сущностей ведьм. На протяжении всего происходящего с этим пытаются разобраться.
В финале есть очень бодрая магическая битва. Но опять же, по сути довольно локальная, потому что не посвящённым в каноны не особо ясно насколько последствия могли бы быть такими уж роковыми. Так что все эти копания явно уступают первому сезону в размахе. И если в первом сезоне там прям было много чего и всякого, то тут как будто некая проходная глава, очевидно имеющая важные значения, но не особо впечатляющая.
И это общие размышления о впечатлении, но сезон мне всё равно зашёл и следующий буду ждать. Надеюсь, что когда-то доберусь и до книг.
1 апреля 2022
1 сезон - Хуже этого сериала только фильм про задницу из 'Идиократии'. Создатели никогда не читали ни 'Ведьмак' А. Сапковского, ни хоть что-то о средневековье. Быт, нравы и сюжет первоисточника им в двух словах рассказали друзьяшки в facebook. Абсолютно всё переделано, передумано и додумано. Жаль только, что для качественного переосмысления чужих произведений нужен хотя бы двухзначный IQ. Отсюда показ, а чаще просто рассказ, событий без привязки ко времени и географии. По теме засилия SJW - Польша 13 века захвачена всеми расами и нациями одновременно, женщины страшные, но сильные, 'мудрые' и независимые, мужчины либо конченые мрази и внешне и внутренне, с отрицательным интеллектом, либо объект для разминки причинных мест девочек-авторов.
2 сезон - Сериал отвратителен. Что там было в книгах уже и друзьяшки из facebook не знают, подсказать не могут. Окончательно исковеркана, изуродована и втоптана в нечистоты хоть какая-то связь с первоисточником. Сценаристы, шоу-раннеры и прочие маньяки-садисты резвятся во всю. География мира ужата до размеров улицы в деревне. SJW на месте, уже выше первого места. Боль в глазах Кавилла, цитировавшего книги во время съёмок. Жаль только его, остальных на дно, где ждёт рыба-чёрт.
23 февраля 2022
Честно говоря, книги Сапковского о странствиях Ведьмака я не читал, в компьютерную игру не играл и до сей поры не испытывал никакого интереса к фильмам и сериалам с этим героем. Ничего особенно вдохновляющего от экранизации я не ждал, надежд на сильную концептуальную историю - не питал.
По каким-то отрывочным сведеньям, судить сложно, но мне всегда данное фэнтези казалось нескладным и конъюнктурным, построенным на догматике и копировании стиля других авторов. Надо сказать, что эти представления лишь подтвердились и укоренились во мне после просмотра двух сезонов сериала...
По качеству съёмок фильм получился почти безупречным. Хорошая работа режиссёра, камермена, отличная компьютерная визуальная составляющая! Но сама история довольно неказиста и выглядит адаптацией детских представлений о героике самодостаточного персонажа для взрослой аудитории. Понимаете, мало взять брутальный образ, наделить его супер способностями, поместить во враждебную среду, что бы считать себя создателем нового мира фэнтези! Собственно, сами литературные произведения Сапковского в своей основе имеют абсолютно спорный факт: с какой стати Ведьмак борется с нечистью? Нет, друзья... либо - Ведьмак(со всеми вытекающими последствиями), либо - борец с нечистью! Зачем было скрещивать колдуна с Ван Хельсингом, обладающим возможностями Ассасина? Родилась фигура тяжеловесная, непонятная, место которой во вселенной комиксов Марвел, а не среди эльфов и гномов!
Кроме того, сама сюжетная канва сериала походит часто на разрозненные обособленные рассказы, нежели на цельный материал, создающий объёмный проработанный мир. Вполне допускаю, что для прочитавших книги, сериал выглядит понятнее и стройнее, но всё же не уверен в этом. Большинство побед Ведьмака несут в себе как-то слишком мало смысловой нагрузки, а скитания - пользы. Обилие разнородных персоналий, к которым проявляется авторский интерес, порой, не обуславливается необходимой связью. Всё повествование ведётся чрезмерно поверхностно и усложняется перемежающими реальность - воспоминаниями, в свою очередь, только путающими зрителя! Постоянные перебрасывания действия от одной картины к другой создают неразбериху, не добавляя ясности. Создаётся впечатление, что фильм осветил лишь очень малую часть книжных событий и от этого приобрёл качества клипа, презентующего некий литературный проект, но совершенно его не раскрывший!
Наверное, найдётся немало фанатов Ведьмака и они спустят на меня всех собак. Вот только вряд ли это изменит общее отношение к проекту людей, не посвящённых в драматичные тонкости печатного варианта! Не всегда триада(книга, фильм, игра) являет собой образование нового параллельного мира во вселенной фэнтези. Бывает, что герой так и остаётся модом для игры. Участь незавидная, хотя и вполне коммерчески успешная. Так и не понял я столь высокий зрительский интерес к проекту. На мой скромный взгляд - совершеннейшая пустота...
17 февраля 2022
Сразу объяснюсь: книги Сапковского я не читал, все мое представление о вселенной Ведьмака базируется в основном на одноименной игре и некоторых отрывочных знаниях. Однако, более чем уверен, что основная причина побудившая нетфликс отснять сериал является именно популярность игры и попытка хапнуть побольше денег на данной теме.
1 сезон
Показался мне неоднозначным и довольно сумбурным. Когда и где проходят действия не ясно и зачем они происходят тоже порой остается загадкой. Мотивация героев прослеживается слабо и скорее ведут они себя как марионетки, которые что- то делают, но не понимают зачем.
Глупо представлены колдуны и ведьмы, то их очерчивают как охрененно опасных (в одном из эпизодов один колдун спокойно перебил эскорт королевы; в другом эпизоде упоминается как был потоплен целый флот усилиями Фрингильды) и все их бояться и блеют пред ними, то небольшая армия нильфгардцев вдруг оказывается сильнее целого отряда колдунов и по факту чародеи проигрывает.
Нильфгард предстает как некий Мордер, только оттуда пришли не орки, а нильфгардци. При том что в силу своих революционных преобразований Нильфгард наоборот мощное государство с хорошо отлаженной военной машиной сопоставимой с римскими легионами. В сериале же их представляют как тех самых тупых и жестоких орков, которые только неделю назад вылупились из кокона и стремятся только все уничтожить. Как вообще с такой тупой армии, по мнению сценаристов, Нильфгард одерживает победы?
Актерский состав это отдельный разговор. Конечно больше всего взбесило это негры-эльфы, негры-друиды и прочие негры, которые вообще не к месту. Это очень сильно портит всю картину.
Главный актерский состав не особо дотягивает. Геральт: Кавелл неплохо показал внешний образ, но внутренний мир Геральта ему не удался. Енифер: актриса ничего так, но все же больше производит впечатление эгоистичной стервы нежили могучей ведьмы. Цирила: полный абзац, не ясно по сериалу сколько ей лет и от этого происходит двусмысленность, которую выражают и сами герои сериала. То ли она девочка, то ли уже девушка и отношения к ней неоднозначное, то ли Геральт к ней относиться как к дочери, то ли как к женщине?
Больше всего убил образ Трисс Мерегольд... Да, в игре она отличается от книжного написания, но она остается молодой ведьмой и красавицей и впоследствии отношения к Цири у нее как у старшей сестры. В сериале же Трисс намного старше Енифер(бред) и выглядит как потрепанная временем и заботами цыганка. Вот этого простить не могу.
Однако, я с пониманием отнёсся к 1 сезону, так как начинать историю так же сложно как и заканчивать и в целом для затравки кое-как, но 1 сезон прошел. И к тому же обещание всех этих создателей - бездарей, что они учтут ошибки и в новом сезоне их не будет...
2 сезон
Показал, что ошибки старые они учли где-то, но наделали дохрена новых.
Из всего сезона могу похвалить разве что эпизод с бруксой, но на этом все.
Сериал абсолютно НЕ передает гнетущей атмосферы средневековья, где идет война и рыщут монстры. Все какое-то лощённое. И мир Сапковского, такой великолепный, как и мир игры, попросту исчез.
Насколько беспардонно поступили с Каэн Морхен и ведьмаками это просто пипец! Во-первых, имена из всех ведьмаков есть только у троих Весимира, Эскеля и Ламберата, остальные просто статисты, т.е. сценаристам даже влом было придумать им имена. Но даже трое перечисленных рисуются нам совсем не такими, какими им присуще быть.
Во-вторых, мы не видим, что особенного в ведьмаках. Из сериала следует, что они просто более сильные и крепкие и на этом все. Никак не раскрываются и ведьмачьи знаки.
В-третьих, это тупейшая битва в столовой, где самые сильные ведьмаки, прошедшие жесткий отбор в юности и на протяжение многих лет постоянно выживали в битвах с монстрами, здесь же мрут как салаги.
Медальоны же, видимо, нужны, что бы не предупреждать об опасности, а просто констатировать факт уже чей-то гибели.
Ну и конечно вся это байда про утраченный мутаген и как все это может исправить кровь Цири, так и вовсе бред сумасшедшего.
Цири же тренируют по шаблонным канонам боевичков. И отношение к ней у ведьмаков чуть ли не презрительное и с чего бы Цири в такой не радужной обстановке желать стать одной из них?
Эльфов вообще показывают кончеными психами. Это не те эльфы, которые отпустили Геральта и Лютика - это злобные, кровожадные, тупые твари, которые каждого человека хотят убить. Искренне удивляются с чего вдруг они должны воевать за Нильфгард, который дал им пристанище и кидаются истреблять всех детей из-за смерти одного. Нет никакой осознанности у сценаристов как вообще должны выглядеть эльфы.
Разочарование полное от 2-го сезона. Столько глупостей и идиотизма сложно представить. По мне так продолжение получилось куда хуже, чем неудачная 1 часть. Если в первом сезоне было много бесполезных действий, то тут много бесполезных бездействий и от этого 2 сезон еще и скучен
13 февраля 2022
Еще первый сезон сериала начал отходить от текстов книг. Добавили предысторию Йеннифер, изменили ряд сюжетных линий. Второй сезон еще дальше ушел от первоисточника – по сути, это теперь не более чем шоу «по мотивам». И, по моему мнению, это пошло шоу только на пользу.
Книги я прочел все и нахожу их достаточно средними. Сапковский пишет отличные рассказы, но, когда он начал перевод истории в формат романов, качество заметно упало, вводилась куча побочных линий, история затягивалась, и сюжеты основных персонажей просто-напросто терялись среди прочих.
Что касается сериала, то события книг ускорили и, где нужно, сократили. В книгах очень, ооочень много объема тратилось на путешествия, перемещения и брожения персонажей. В сериале, к счастью, этого не осталось. Создатели также добавили ряд новых событий и сюжетных линий, которые в том числе представляют персонажей из будущих книг (например, Дикую Охоту). Да, в сериале также «перетасовали» и персонажей, даже убили одного из них, за что создателей многие ругают (хотя признаться, персонаж совсем второстепенный).
Из минусов: неподготовленному зрителю очень сложно разобраться между персонажами. Их много: ведьмаки, колдуньи, маги, нильфгаардцы, тимерийцы, реданцы… Все они участвуют в событиях, плетут интриги. Это очень похоже на «Игру Престолов». Но! В «Игре» было понятно в каждый момент, кто Старки, кто Таргариены, кто Ланистеры, и так далее. В «Ведьмаке» же все персонажи подчас сливаются в одну безликую толпу. Я бы рекомендовал подписывать субтитрами, где происходит сцена и кто участвует…
Также, мне не очень понравилось, как в сериале показан Каэр Морхен, где устроили практически бордель. Не думаю, что строгие ведьмаки допустили бы такое представление в своей твердыне, в своем доме.
В целом же, мне второй сезон понравился больше, чем первый.
8 февраля 2022
Впервые познакомилась с Ведьмаком из сериала 2001 года разлива, очень заинтересовалась история и персонажами, потом пошла в ход «Сага о ведьмаке» Сапковского. В игры не играла, но к сериалу Netflix подошла, можно сказать, подготовленной.
Первый сезон опечалил. Думаю, нет смысла детально разгребать его косяки, о которых тут (и не только) уже писано-переписано.
Абсолютно полный мискаст, граничащий с неуважением и хамством по отношению к зрителю и особенно фанам. Понимаете, там творится такая дичь, что уже, как это ни парадоксально, афроэльфы кажутся меньшим злом.
Ужас ужасный, если рассматривать как классического Ведьмака, но если это пародия уровня «шедевров» Андреасяна, то уже не так обидно, а иногда даже смешно. Особенно от того, как Хиссрих пытается привлечь побольше аудитории: тут и сиськи Йен, и обтянутая штанишками задница Кавилла крупным планом.
Кавилл долго тренировался с мечом? А по-моему, он все время качался в качалке и постоянно жрал что-то в столовке.
Йеннифэр и после превращения страшная, как задница павиана; быдло Калантэ с повадками завсегдатая наркодиспансера; старая ай-нэ-нэ, которую тут почему-то все зовут Трисс; придурковатый Лютик и периодически пучивший глаза как недавно хорошо покушавший ирландский козодой Герыч. В первом сезоне мне понравилась Цири, но тогда я ещё не знала про её грядущий жуткий апгрейд, тогда я ещё могла надеяться на лучшее и улыбаться.
То, что они тут называют резней в Блавикене на самом деле какой-то дикий балет, и я начинаю понимать, почему на Геральте обтягивающие лосины и отглаженная рубашечка. Он не мясник из Блавикена, а танцор с мечом (саблями). У Хиссрих Ренфри не выглядит как опасная разбойница и предводительница жестокой группировки, она не ставит дилемму большее или меньшее зло, она инстадива, которую (ой, как неожиданно!) перетанцевал Геральт.
Актрисы. Уверена, не все там реально понимали, что делают. Большинство играются в сильных и независимых, когда как есть масса примеров хороших фильмов, где актрисы не играются, а по-настоящему создают сильных женских персонажей, за которыми хочется следить и им же сопереживать.
Борх Три Галки. Тут мне понадобилась помощь психотерапевта, пришлось звонить. Иначе… Простите, а как ещё можно объяснить, что этот полудохлый желтый индюшонок и есть уникальный золотой дракон?! Серьезно? После назгулов на крылатых тварях у Джексона, после Смауга из Хоббита, после драконов Дейнерис нам пытаются впарить это недоразумение? И как это назвать, если не неуважение к зрителю?
Постоянно в голове вертелся один и тот же вопрос: «А куда, собственно, ушли все заявленные на каждую серию нехилые миллионы?»
И да, где и когда Йен так научилась махать саблями? Она точно чародейка?
Битва при Содденском холме... Эту боль не заглушить очень долго, морщинистые доспехи как содержимое ночного горшка глубоко нездорового человека.
Почему войсками командует Йеннифэр?! Не знаю, может, это было в серии игр, но в сериале до этой заварушки (нет сил называть 'это' битвой) было несколько унылых и совершенно бесполезных диалогов о том, что Йеннифэр ни черта не смыслит в военном деле. Когда она научилась военной стратегии? Хотя, судя по увиденному, Йеннифэр на этих уроках была такой же двоечницей и неудачницей как и во всех ранее показанных уроках.
Что это за наколдованные грибы, которые выделяют серые миазмы? Хиссрих решила продемонстрировать респект к 'Чужой: Завет'? Там такая же фигня была...
Почему против солдат выходит одна чародейка, а солдаты не бегут её зарубить, а просто стоят и ждут, когда мадам наколдует??
Почему Вильгефорц на мечах дерется?! Я, конечно, понимаю, что главная идея у Хиссрих - феминизм, а все мужики или казлы, или дебилы, но биться на мечах могущественному магу...
Я искренне болела за армию Нильфгаарда (ну а вдруг, тут у нас рулят фантазии одной непонятной мне дамы), реально хотелось бы, чтобы они уничтожили всех этих тупых чародеев и чародеек.
Почему все причастные к этому непотребству до сих пор не сгорели в адском пламенем от лютого стыда, я не знаю.
Категорически не рекомендую: если вы знакомы с первоисточником, то сие творение отправит вас в глубокий смысловой и логический нокаут; если нет, то вам постоянно будет приходить на ум фраза 'а что, собственно, тут вообще происходит'.
31 января 2022
Досмотрел второй сезон и пришло время написать вторую рецензию. После первого сезона, где-то в глубине души тлела надежда, что создатели сериала прислушаются к фанатам и изменят подход к сериалу. Увы..
Да, повествование теперь более линейное, да, экшен сцены выглядят солиднее, графика тоже, но
Для меня до сих пор остается непонятным, почему сценаристы не могут прочитать цикл книг [полностью]? После просмотра, складывается ощущение, что читали они местами и методом случайного тыка. Мешанина из событий никак не связанных между собой, полный абсурд происходящего с героями, зачем??? В книгах есть всё, что нужно для развития сюжета, накаливания обстановки, интриги и экшена, всё!!! Просто откройте их и прочтите. ТО что происходит на экране выглядит несуразно, неуместно и порой просто глупо.
Далее, мы смирились с тем, что в сериале Геральт не жилистый стареющий, полунищий ведьмак, у которого из приличного только мечи, а молодой громила в прекрасной кожаной легкой броне, НО почему он у вас разговаривает как тормоз??? Кто пишет диалоги? Да, он молчалив, но он не умственно отсталый. По остальным героям нет смысла описывать, их характеры, поступки и мотивация это бред пьяных сценаристов, с Эскелем вообще история - из тактичного и вежливого ведьмака сделали какое-то пьяное быдло. Хорошо, хоть костюмы и грим подтянули, правда сэкономили на зрачках и линзах.
Что в общих чертах можно сказать - то что во втором сезоне непонятных и ненужных движений сценаристы придумали еще больше, полное искажение как характеров так и судеб героев, какие то высосанные из пальца интриги и сюжеты, белиберда и вода одним словом, непонятно зачем изобретать велосипед? Просто. Прочтите. Книги.
Из приятного стоит отметить, что Весемир соответствует книжному прообразу, но, увы, только внешне, характер героя и его действия это полный трэш, но это актуально для всех героев сериала.
Вывод - одно лечат другое калечат, и, к сожалению, слишком много но
Первому сезону, из уважения к Сапковскому и надеждами на будущее поставил 10, но с книгами сериал все менее связан, и поэтому
Эскель, мы все ***!
5 из 10
27 января 2022
Ведьмак, сезон 2.
Сначала о плюсах. Кое-какую работу над ошибками создатели сериала явно провели: костюмы, декорации, графика выглядят гораздо лучше по сравнению с первым сезоном, а локации реалистичнее и... обжитее, что ли. Без самоиронии тоже не обошлось, молодцы.
Из светлых моментов стоит естественно отметить Кавилла в роли Геральта, достойную, на мой взгляд, игру Цири и, пожалуй, Дийкстру (да, и в самом конце Чалотра наконец-то впихала в себя нужную дозу сирени и крыжовника), а вот в остальном похвалить и шоураннера и Нетфликс в целом особо не за что.
Зачем было ломать всю (всю, Карл!) литературную основу? У Сапковского и так кинематографичные книги, не надо там ничего изобретать, просто бери сюжет, чуток адаптируй под возможности бюджета - и СНИМАЙ.
Отдельные моменты, повторяющие канон, на всем этом фоне выглядят как жалкие попытки оправдаться перед фанатами, но уж точно не как дань уважения автору.
Ещё раз повторюсь, наизобретали неплохо, но зачем?! Вкупе с огромным феминистическим болтом, положенным на героев мужского пола, сменой мотивации у большинства персонажей и идиотской инклюзивностью на выходе получился несуразный и нелогичный рататуй (что самое обидное, достаточно неплохо снятый).
Ну а за раскрытие главного сюжетного твиста, когда история не добралась ещё и до середины, гореть шоураннеру на костре вместе с Фалькой.
В общем, Lauren Schmidt Hissrich показала себя пустоголовой бесталанной сжв-шницей, на 20% состоящей из толерантности, а на 80 - из тормозной жидкости.
Рецензия не покраснела только потому, что внутри ещё плещутся остатки благодарности за перенос любимых героев на экран
16 января 2022
Честно, однозначного отношения к этому сериалу нет. Первый сезон можно сказать так себе, кажется скомканым и не до конца проработанным. Начиная от доспехов Нильфгарда, заканчивая графикой в некоторых сценах. Но как начало было не плохо, просто было очень завышенное ожидание.
Я очень люблю книги Сапковски и местами очень сложно из-за этого смотреть, но если стараться воспринимать как отдельное произведение по мотивам, то легче. Кэвил казался слишком уж по началу лощенным для Геральта, всем как я знаю хотелось вдеть на этой роли Мадса Микельсона, но мне кажется он был бы тоже не туда (чисто вкусовщина). Понятно что не обошлось без толерантности, но для тех кто не знаком с книгой и не будет задумываться, что по факту Польская мифология... можно и пережить многие моменты. Надо понять что иногда идти чисто по книге в создании фильма или сериала, сложно, а иногда не возможно. Приходится искать какие то ухищрение, потом есть видение режиссера.
Второй сезон уже можно сказать зацепил (опустим канон). Графика по сравнению с первым выросла и прилично можно сказать, смотрела на дорогом телике видно все. Видео что прислушались к зрителю, показалось, что и Кэвил сдулся, а то был уж больно перекаченный. В принципе декорации выросли, даже если мало натурной съемки мне понравились виды, я схавала... Подход к костюмам виден, бюджет освоен как надо, те же доспехи Нильфгардцев что б их. Особенно первые 2 серии класс, но потом пошла фантазия...
По мне они очень сильно пытались замазать взрослую Цири, понятно что актрисе уже не 12-13 лет, но местами очень заметно как она сглажена. Трисс то мне тоже мискаст, опять же кому как.
Сериал держит этого не отнять, очень хочется продолжения, не смотря на косяки, которые постоянно обсуждать не вижу смысла. Погрузиться можно, но быть менее скептичным.
16 января 2022
Очевидно, что Нетфликс решил экранизировать произведения Сапковского во многом на волне бешенного успеха 'Игры престолов'. 'Игра' закончилась, аудитория разогрета, нате-получайте еще одно эпичное фэнтези.
Но вышло куда слабее. На порядок слабее. Снято красиво, вопросов нет. Операторская работа на уровне, графика тоже, природные локации подобраны эффектно - тут вам и каньоны, и восточноевропейские заснеженные леса, и британские скалы. Всего понемногу и вперемешку - глазу приятно.
Но в остальном проект провисает.
Актерская игра. Много уже написано, особо повторяться смысла нет. Если коротко - это откровенная неудача. Да, есть удачные попадания и качественно исполненные роли (Джоди Мэй, Ларс Миккельсен, Мианна Бёринг). Но все это актеры второго плана. А вот с главными беда. Генри Кавилл неизменно играет буквально 2 эмоции - героическую (двигает челюстью и хмурит бровь) и душевно-трагическую (делает брови домиком). На второй-третьей серии это уже утомляет до боли в зубах. Фрейя Аллан откровенно слаба и абсолютно без опыта. Либо улыбается, либо делает растерянное лицо. Аня Чалотра в первом сезоне, пока шел процесс преображения, еще куда ни шло. Но весь второй проходила с неизменно грустно-отрешенной физиономией.
Развитие персонажей. Если в той же 'Игре престолов' герои (как главные, так и второстепенные) проходили путь развития, преображались (кто в лучшую, кто в худшую сторону), росли, как растут люди с возрастом, набираясь опыта, то в 'Ведьмаке' подобного и близко нет. Герои тут как каменные скульптуры. Какой ее вытесали изначально, такой она и остается навсегда. Ведьмак - герой, внешне брутальный, но с добрым сердцем. Цири - подросток, ищущий себя. Лютик - забавный трикстер. И так со всеми и все оба сезона. Добряки добрят, злые злятся. Но никто не меняется. Прогресса ноль. И нет ощущения, что в последующих сезонах что-то изменится.
Сюжетные арки. Поначалу они были. У определенных героев были свои пути-сюжеты. Но уже к середине второго сезона всё слилось в одно. Как в воронку. Все обитатели вселенной 'Ведьмака' заняты одним вопросом - поисками девочки-уникума. Абсолютно все. И злые, и добрые, и легальные чародеи, и нелегальные чародеи, и эльфы, и даже Баба Яга... Весь мир занят поисками. Как у Маршака. 'Ищут пожарные, ищет милиция, ищут фотографы, ищут давно, но не могут найти, девочку какую-то лет двадцати'. И так серия за серией. Арки разрушены.
3 из 10
За операторскую работу и временами качественный саундтрек.
13 января 2022
Итак, посмотрела я недавно второй сезон моего любимого сериала. Да, моя рецензия будет касаться именно второго сезона, потому что он вышел недавно и сейчас является актуальной темой для обсуждений.
Во втором сезоне мы видим развитие истории, которая сильно запала нам в душу еще по первой части. Геральт, Йеннифер и Цири наконец-то объединяются и теперь путешествуют вместе. Что ждет героев в будущем? Смогут ли они помочь друг другу выполнить свое предназначение?
Я видела мнение, что второй сезон не задался, но, пожалуйста, не делайте поспешных выводов. Именно в нем режиссер решил сделать больший уклон на сюжет, описанный Сапковским в книгах. И как раз-таки это придется по вкусу многим любителям саги. Первый сезон не чета второму по событиям. В новой части происходит настолько много всего, что ты порой не успеваешь отойти от событий прошлой серии, как режиссер подкидывает тебе новых потрясений. И это определенно точно можно добавить в актив этой киноленте.
Музыкальное сопровождение также ничуть не хуже, чем в первом сезоне. Оно идеально подходит к картинке, когда начинаются бои - музыка становится динамичнее, а когда герои путешествуют или отдыхают - умиротвореннее. Это хорошо помогает зрителю окунуться и проникнуться сюжетом киноленты.
Отдельно стоит сказать и про операторскую работу. Бои сняты нереально круто, разные ракурсы, ты будто стоишь рядом с Геральтом и вместе с ним сражаешься с этими ужасными чудовищами. Кстати, чудовища вас тоже не разочаруют, а о чем я - поймете, посмотрев сериал.
Актеры остались все те же, уже успевшие так полюбиться нам. Я не перестаю восторгаться Генри Кавиллом. Он просто идеально подходит на роль Ведьмака. И по телосложению, и по харизме. Кстати, может быть вы не знали, сам актер является большим поклонником саги, поэтому отдает себя на съемочной площадке на все 200%.
В заключение скажу, что для того, чтобы понять подойдет ли вам этот сериал или нет - нужно с ним ознакомиться. Только так вы сформируете свое независимое мнение. А у меня оценка однозначно...
10 из 10
12 января 2022
Больше всего второй сезон впечатляет колоссальной работой над ошибками. Видно, что создательница шоу Лорен Шмидт Хиссрик долго играла в “The Witcher”, может даже пару книг прочитала, прониклась атмосферой первоисточника и заразила своим энтузиазмом съёмочную группу. В итоге повествование стало стройнее, герои — живее, монстры — причудливее, сцены — изобретательнее, тайны — притягательнее.
Теперь не нужно гадать, когда и где разворачиваются события, и что вообще происходит: с линейным сюжетом все встало на свои места. Понятнее стал и мир. «Ведьмак» окончательно определился со стилистикой и выбором вектора повествования: это мрачный сериал о закулисных играх с политическим подтекстом, где самым страшным монстром оказывается человек.
Геральт, кстати, в новом сезоне не просто зарабатывает деньги убийством чудовищ, а становится участником масштабной геополитической игры. Спасибо схуднувшему Генри Кавиллу (ему очень идёт!), что убедил создателей отразить не только воинственную и сексуальную стороны характера главного героя — отныне ведьмак, как в оригинале, не прочь поболтать и даже иногда пофилософствовать.
Ну и новая «Чеканная монета» Лютика “Burn, Butcher, Burn” уже прочно поселилась в моем плейлисте.
Для кого?
Для тех, кто скучал по классическому фэнтези на ТВ.
8 из 10
12 января 2022
Не так давно отгремел второй сезон нашумевшего, в уже далеком две тысячи девятнадцатом году, сериала Ведьмак. Истинные ценители франшизы почти поголовно забраковали сериал еще в год его премьеры, а те же, кто не вошел в большинство, с опаской и недоверием решили дать шанс Ведьмаку и посмотреть, что он преподнесет нам во втором сезоне. Но то ведь истинные ценители, а что представляет из себя вторая часть сериала глазами среднего обывателя? Вторая часть сериальной истории встречает нас почти на том же месте, где закончилась первая и предлагает окунуться в мрачный мир Геральта из Ривии. И при первом же взгляде на Геральта возникает чувство, что тебя где-то обманули. А где, извините, тот томный и мрачный Ведьмак из первого сезона? Глаза зеркало души как известно, но в этом случае, зеркало видимо забыли протереть. Благодаря «идеально» подобранным ярко-оранжевым линзам, все что мы будем видеть на протяжении всего сезона- совершенно «пластиковые» эмоции куклы, но уж никак не игру профессионального актера.
Ах да, давно ли в лесах континента реснички наращивают? Цирилла, однако, удивила всех. Ее появление во втором сезоне, где, на минуточку, временной отрезок с конца первого сезона составляет каких-то несколько часов, просто обескураживает. Первая мысль: « А зачем актрису поменяли то?». Просто маленькая девочка двенадцати лет, между шатаниями с Геральтом по лесам и ночевками на сырой земле, по утрам успевает накраситься и помыть волосы в ближайшем ручье. Кстати, что уж тут говорить, маленькая двенадцатилетняя девочка- это уж точно не про Цириллу. Да и актерская игра тоже подкачала.
Йеннифэр из прошлого сезона не понравилась почти никому, но в этом она точно на порядок обошла «главные» сюжетные линии. Было хорошо все. Начиная от работы над образом, заканчивая раскрытием персонажа.
Чего также хотелось бы увидеть, так это больше взаимодействия между основными сюжетными линиями. Весь второй сезон мы наблюдаем, как все куда то бегут, что-то делают, но при этом смысл их поступков постоянно утекает от зрителя. Некоторые сюжетные арки откровенно скучны.
Однако, не все во втором сезоне плохо. Удивительно, но визуальная составляющая стала гораздо лучше. Что действительно умудрилось вызвать определенную долю интереса, так это хорошо заметные улучшения в постановке - размах общего действия богат, виды заснеженных холмов и бескрайних лесов моментально захватывают дух, а дизайн монстров, которых стало больше, воспринимается свежо и устрашающе. Спецэффекты теперь дороже, они смотрятся более зрелищно и главное естественно. Отдельным плюсом можно выделить восхитительно подобранное музыкальное сопровождение.
Говоря по правде, когда дело доходит до перемещений персонажей, вопросам нет конца. То нам обозначают внушительное расстояние между различными точками, то в следующей сцене все удачно перемещаются на противоположную часть карты с распростёртыми объятиями. А уж эти легкие рубашки в суровом зимнем лесу смотрятся откровенно смехотворно.
Что касается сюжета – здесь стоит судить истинным ценителям франшизы. Для простого зрителя – было неплохо. Местами затянуто, но все же экшн-сцены и сюжетные повороты заставляют смотреть серию за серией, и оставляют после себя приятное послевкусие.
И что же в итоге мы имеем? Второй сезон был хорош со стороны визуальной составляющей. Красивых пейзажей стало больше, сражения более зрелищны, а спецэффекты действительно заставляют поверить в происходящее на экране. Но в этой бочке меда есть своя ложка дегтя. Над общим визуалом постарались, а вот образы персонажей создавали будто с закрытыми глазами. С актерской игрой тоже самое, смотришь на одних – глаз радуется, а другие выполняют свою работу из рук вон плохо. С сюжетом дела обстоят примерно также. Вот и хочешь сказать, что вторая часть вышла удачной, как снова всплывает жирное «но». В общем и целом, создается впечатление, что люди, работающие над сериалом, просто не постарались. Однако, если вы не самый преданный фанат вселенной, то возможно, вы даже не заметите всех минусов и Ведьмак оставит после себя лишь положительные впечатления.
11 января 2022
Итак. Я частично читал книги, играл в игру и сейчас смотрю сериал.
Когда мне было лет 12-16, мне казалось, что если хоть слово или цвет перчатки будут отличаться от книги, то фильм недостоин внимания. Вы себе даже представить не можете, как меня злили всякие Гарри Поттеры с пропусками 'очень важных моментов' или что-то подобное.
Но сейчас я вырос и понял, как же круто, когда книга, игра и фильм отличаются. Герои, место и даже глобально события не изменились. А вот детали разные и поэтому сюжет меняется.
Вы когда-нибудь мечтали прочитать свою любимую книгу ещё раз стерев себе память? Да?! Тогда сериал 'Ведьмак' для вас.
Тут постоянный отход от канона. Но из-за этого становится безумно интересно. Ты не можешь предугадать все события.
ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О СЕРИАЛЕ ПЕРЕД ПРОСМОТРОМ
1. Тут нет четкой хронологии событий. Вас постоянно мотает по разным годам. Из-за этого смотреть сложнее.
2. Он разочарует фанатов 'Игры Престолов'. Им будет скучно. Здесь примерно 1-2 события на сезон.
3. Очень много Генри Кавилла. Кому-то актер не нравится, но в роли Геральта он очень круто выглядит. Кстати, Анджей сам отметил Кавилла, как идеальный Каст.
4. Сериал довольно мрачный. Средневековье. Люди поступают в основном очень и очень плохо. И тут нет, как в 'ИП' смягчающих сцен после. Никакой тут особо любви, дружбы и т.п. нет.
9 января 2022
Я считаю, что это не провал, как многие его называют.
Да, 2 сезон ушел от книжного канона. Ушёл неудачно. Действительно, авторы начали придумывать что-то своё и это испортило повествование, так как сценарист не равно писатель. Писатель скрупулёзно прописывает арки, твисты, образы. Сценарист делает работу весь в дедлайнах и лишь соединяя А с Б, не запаривайся над проработкой, а зачастую ещё и добавляя всякого хлама.
Что угодно говорите, но я не считаю разноцветный и разнорасовый состав проблемой в сериалах и фильмах. Если они действительно талантливо играют и прошли конкурсный отбор, то почему нет. Это не документалистика, а художественное произведение. Кстати об этом.
Я воспринимаю этот сериал как самостоятельное произведение, чего и вам желаю. Не сравниваю ни с книгами, ни с играми. И от этого смотрится гораздо проще.
Повторюсь, персонажи как не крути слабо прописаны, их логика порой вообще улетает куда-то в стратосферу - они откровенно неестественно тупят.
Лишние сюжетные раскрытия второстепенных персонажей? Мне кажется люди забывают, что это сериал, а не длинный фильм раз в год. Может, создатели хотят выделить других персонажей, которые были плохо раскрыты в книге и показать их с другой стороны, по своему?
Практически моментальный уход некоторых ключевых персонажей с тупым объяснением этого - тоже шокирующий и больной минус. Тут уже создателям не отвертеться - это конкретный обсёр.
Понравилось то, что теперь сюжет линейно построили, не приходилось прыгать во времени несколько раз. Графика стала круче, доспехи Нильфгаарда стали норм (хотя такое ощущение, что они после захвата Цинтры ещё и моду их переняли).
В общем, надо бы подсобраться людям, которые отвечают за сюжетную составляющую. Потому что это было всегда главным аспектом Ведьмака: как в играх, так и в фильмах. И если уж они хотят уйти от книжного или игрового канона, то пускай прописывают это качественно. Либо пусть не страдают хернёй и делают по книге, это проверенный вариант)
9 января 2022
Самое главное, что стало понятно окончательно после второго сезона: это не экранизация. Это сериал, вольно основанный на книгах о ведьмаке. Если принять его в таком качестве и смотреть в отрыве от первоисточника (ну или как штуку, референсирующую первоисточник - как Шерлок), то смотреть можно. Там остается миллиард сюжетных дыр и рандомных действий персонажей, но должно быть ок.
Я же, как фанат книг прежде всего (ну и игры тоже, игры тоже), так смотреть не могу. И у меня кровь и слезы обиды из глаз от того, как гадко сценаристы обращаются со всеми персонажами, которых я люблю. У меня нет претензий к актерам, особенно главным, но я не понимаю, почему Генри Кавилл в этом участвует, он же тоже читал. Ему не жалко Трисс, Четырнадцатую с холма, Францеску, Кагыра, Фрингилью, Эскеля? Это все были умные, верящие в свои принципы люди, куда что делось? Не жалко всю прекрасную сложность политики в этом мире, которая просто пошла нафиг, королей, у которых были лица, а в сериале их не стало, нильфов, которых из красивой аллегории арабского завоевания сделали злобными зомби-мейкерами? Цветного, разного мира, который в прочтении Хиссрич стал черно-белым (в основном, правда серым). Я не хочу это дальше смотреть, потому что боюсь узнать, что сделают с моим любимым Регисом - будет же Регис, не без него?
У сценария парадоксально нет времени на развитие большей части персонажей, хотя в обоих сезонах присутствуют огромные сюжетные линии полнейшей отсебятины и базарной мистики. Меня не напрягают нильфские доспехи и чернокожие эльфы, я умею смотреть английский театр, в котором это давно уже не проблема. Меня очень напрягает маньяк-допплер (все помнят Дуду из книжки? За что?!). Очень напрягают упомянутые выше зомби-мейкеры, непонятно откуда взявшиеся порталы-дольмены, мечта о славном эльфском будущем, звучащая как лунатизм (хотя Шаэрравед не помянут ни словом, а Лары Доррен коснулись вскользь, хотя камон, это магистральная тема книги, да в играх всплывает). Очень напрягает, что арку с потерей магии отдали Йеннифэр, хотя это был переломный момент в развитии Цири, и непонятно, как теперь будут ее двигать - и будут ли вообще придерживаться того пути, который она прошла в книгах. В общем, куда ни ткни, везде больно, и вроде все отсылки сделаны и нужные имена появились в кадре, но так, что лучше б ничего не делали.
7 января 2022
Ловите отзыв фаната вселенной прямиком с Татуина. На объективность не претендую. За ошибки прошу извинить. Вопросов к сериалу тысяча, но напишу самые эффективные в пересчете на кДж.
1. Сюжет и сценарий
- Где оголтелая ксенофобия и расизм из книг пана Сапковского? Это часть вселенной. Важная для обсуждения, обоснованная и логичная, в плоскости причинно-следственной связи, проблема в данной вселенной. В сериале начисто выбелена. Нетфликс, держите наводку на следующую экранизацию - мир мечей Перумова. Посмотрим, как вы справитесь с этой задачкой. Под силу ли Вам ненависть Дану к роду человеческому.
- Каждая история в первых книга первоисточника несла в себе глубокий смысл для внутреннего (или не очень) размышления и обсуждения. Прочитав короткую историю из жизни Ведьмака, ты задумывался над поставленными вопросами и принятыми (или не очень) решениями героев. Здесь же как будто оглупили что-ли сюжет. Удалены самые важные вопросы автора и не оставлено поле для размышления над происходящим.
2. Каст, игра актеров
Опустим темнокожих персонажей в сериале по славянскому фэнтези, основанному на славянских мифах, сказках и приданиях. Опустим отвратительную игру вторых ролей и статистов. Опустим мясо на руках Геральта. Опустим тотальный мискаст, за исключением пары ролей. Вопросы в другом.
- Генри Кавилл. Уж если ты так сильно хотел играть Мясника из Блавикена, ну постарался бы что-ли. Геральт от Нетфликса имеет ровно 4 состояния:
а. Зараза - Геральта от CDPR
б. Хм... - Джеймса Кезая Делейни
в. Бровки домиком - чтобы девочки визжали
г. Суровый ведьмак безэмоциональный ведьмак.
Ну как бы и все. До игры Михала Жебровского, как до Луны на тракторе.
- Цирилла. Ути какой няшненький у нас тут Довакин завелся. Ну Тодд Говард, ну хитрец. И тут заставляет Скайрим купить. Пожалуй одна из немногих на кого можно смотреть.
- Калантэ. Это блин что такое? Суровая, прагматичная, умная, закаленная в боях и интригах властительница или пьяная королева Варваров?
'Нетфликс, ну сколько можно?'
Хоть как-то, кроме Цири и Лютика, можно смотреть на Тиссаю де Врие.
3. Постановка и режиссура
'Я никогда не думал, что в такое. .. попаду'
Алика Сахарова обычно зовут что-то запускать. Тук так же и произошло. Начали за здравие, а дальше покатилось. Дешевые CGI, нелепые костюмы, странные декорации и не отпускающее чувство камерности происходящего. Как-то у Питера Джексона получилось эльфов клонировать на экране черти сколько лет назад, а тут не шмогла Нетфликс. Про боевую машину Нильфгаарда, представленную в виде запорожца в сериале, вообще молчу. Весь хронометраж не отпускало ощущение легкой бредовости происходящего на экране. И вопрос - я с постановщиками одну книгу читал? Я в серии 'Желания из бутылки' уже реально был готов, что из бутылки выскочит синий Уилл Смит в роли джина.
4. Borch Trzy Kawki
'Мечта была близко, будь-то волшебная скатерть'
Собственно, я как то терпел все это, но на серии 'Редкие виды', которая основана на самом любимом мною рассказе из мира Ведьмака, все недочеты выстроились в стройный флеш-рояль и я сгорел. Фитиль был подпален в тот момент, когда я увидел крутобедрых сладострастных и смертоносных Тэю и Вэю. Две любительницы гедонизма, плотских утех и свирепого боя; две задиристые, смелые и озорные зерриканки в данном сериале представлены бревнами. Которые мало того выглядят так, что Геральт ни в жизнь с ними бы не разделил ложе (понятно теперь, почему не было сцены в бадье с окончанием). Так еще и играют, как дерево.
Ярко разгорелся он когда из истории убрали половину действующих лиц. От чего потерялся смысл рассказа вообще. Пропал смысл в разношерстности участников похода и их целей, пропал урок для Недамира.
Ну и бомбануло у меня на последнем диалоге в серии. В этом сериале плохо все. И главное - плохо отношение к первоисточнику как со стороны Нетфликса, так и со стороны Сапковского. Дать так изуродовать оригинал, это нужно не уважать себя.
'Это — как черный ящик, который не стоит открывать.
И не хочется понимать, во что вы играете'.
5 января 2022
Пишу как человек, ранее не читавший книги и не игравший в одноимённую компьютерную игру. Перед нами классический фэнтезийный мир, населённый людьми и эльфами, гномами и драконами, чародеями и монстрами. Давным-давно случился катаклизм, названный сопряжением сфер, когда параллельные миры столкнулись и в некогда обычный мир хлынули чудовища, а некоторые люди получили магические способности. Сразу стоит отметить интересный момент, что параллельные миры названы именно сферами, но никак не планетами. Итак, короли далёкого прошлого решили извлечь выгоду из сложившихся обстоятельств и решили усилить чудовищ, натравляя их на своих потенциальных конкурентов. Но в конечном счёте монстры стали настолько опасными, что стали угрожать всему живому, тогда короли решили усилить людей, создав первых ведьмаков. Над детьми проводили чудовищные опыты, и лишь немногие выживали под действием всевозможных алхимических пузырьков, снадобий, бутылочек, которые вливались в рот ребёнку в попытке создания сверхчеловека. Какому ребёнку удавалось выжить, он становился ведьмаком. Выпив в нужный момент алхимический реагент, такой сверхчеловек мог в одиночку зарубить дракона или свернуть шею оборотню. И всё у ведьмаков было хорошо – они успешно очищали наш фэнтезийный мир от монстров – как вдруг на их крепость напали, а реагенты по созданию новых ведьмаков уничтожили (естественным путём ведьмаки размножаться не могут – это плата за их суперсилу). С тех пор создать нового ведьмака уже не представляется возможным, а оставшихся повзрослевших воинов ввиду их опасного образа жизни, становилось всё меньше и меньше. Одним из таких героев стал Герольд. Характер нордический, выдержанный. С товарищами по работе поддерживает хорошие отношения. Безукоризненно выполняет служебный долг. Беспощаден к врагам равновесия. Отличный спортсмен. Также в далёком прошлом шла большая кровопролитная война между эльфами и людьми, которую эльфы проиграли, и теперь гонимы отовсюду и притесняемы. А сейчас идёт война между королевствами и могучим войском некого религиозного лидера «Белое пламя».
В центре сюжета истории двух девушек – Йеннифер из Венгерберга и Цириллы из Цинтры. У Йеннифер было трудное детство ввиду её некрасивой внешности и горба на спине, все её шпыняли и унижали. Её несчастная судьба так бы и оборвалась где-нибудь в сточной канаве, если бы она не поступила обучаться в престижнейшую Академию Чародеев (привет «Гарри Поттеру»). Цитадель чародеев – это как-бы аналог теневого правительства, ведь чародеи направляют своих агентов в жёны и советники королям, чтобы влиять и даже управлять мировой политикой. В качестве «телефонной связи» у чародеев – белая сова, которая летает, всё слушает и видит (привет «Белоснежке и Охотнику»). Познав магию Хаоса и преобразившись, Йеннифер стала играть одну из ключевых ролей в жизни Герольда и будущего всего мира. Цирилла – принцесса на вид лет тринадцати, обладающая спонтанными мощнейшими паранормальными способностями, и это само собой, рано или поздно должно было привести её к Герольду, ведь в обязанностях ведьмака – контроль и уничтожение чудовищ. Во втором сезоне Цири немного повзрослела, и весь сезон посвящён ей.
Фэнтезийный мир «Ведьмака» менее мрачен чем в «Игре престолов», но в то же время и кажется менее реалистичным, более кукольным и театральным чтоли. Ещё большей театральности и комичности придаёт бард Лютик, из сезона в сезон распевающий свои песенки. Сюжет также, в отличие от «Игры Престолов», предсказуемый и довольно таки линейный. Подбор актёров – отличный, все на своих местах. Сериал сделан качественно, много спецэффектов, нет затянутости событий и серий, нет долгих скучных диалогов, как например, в «Ходячих Мертвецах». Всё чётко но в то же время всё по отлаженной колее, не отступая ни вправо ни влево, двигается по сюжету. И даже я, не читавший книги и не игравший в игру, почувствовал эту предсказуемость и линейность всего, что происходило на экране. В целом сериал хорош и заслуживает справедливой оценки.
8 из 10
2 января 2022
После успеха третьей части игры рынок нашептал, что можно начать доить эту франшизу. В итоге съёмки доверили современным американским девочкам и не очень мужественным мальчикам, которые толком не понимают что-либо в укладе жителей квазисредневековья и не могут в принципе создать хоть сколько-нибудь суровую картинку.
– Мы не фанаты, что там за ведьмак такой – непонятно, но делать нечего, работа такая, будем снимать.
И сняли. Получилось нечто крайне пресное, лощёное и голливудское, ещё пытающееся отплясывать на тлеющих Престолах. Какие-то плюсы у него выделить в принципе не могу, окромя визуала, который при этом показался просто стандартным и безыдейным. Но местами то грим может быть неплохим, то момент какой-то, то фраза или песня, но на этом в целом всё.
О ком и о чём этот сериал можно только предполагать. Называется 'Ведьмак', а ведьмачества в общем-то и нет. Голливудский бодибилдер Кавилл, именуемый в сериале ведьмаком Геральтом, с тужащимся голосом, пытаясь свести глаза с линзами в одну точку, занимает около трети экранного времени, остальное уделено чародейкам и политическим интригам, которые преподнесены так, будто до них есть кому-то хоть какое-то дело.
За начало второго сезона создателей можно с натяжкой немного похвалить, так как они прислушались к фанатам и многое изменили, там даже имеются некоторые хорошие решения и в целом было ощущение, что это создал человек, а не маркетинговая нейросеть. То есть кто-то из их команды всё-таки старался и можно поставить троечку за старания. Чего только стоят тренировки Цири, потому как в каком ещё современном сериале вы видели, чтобы женщина могла стать сильной через упорные тренировки, а не просто так?.. Однако уже через несколько серий этот сериал вновь стал полностью прежним. И вдобавок к этому постоянно возникают откровенные проблемы с режиссурой, мотивацией персонажей, логикой, монтажом. Приведу пример, который поможет осознать уровень мышления людей, которые создали данный сериал. Дело в том, что Главный герой две серии подряд ходил с повязкой от кровотечения поверх штанов, на повязке уже было видно большое пятно крови, при этом, когда у него появилась возможность наложить повязку нормально и надеть новую одежду, вместо этого он в этой же одежде пошёл упражняться с мечом...
Говоря о работе актёров и касте, хочется упомянуть, что актриса Аня Чалотра, играющая в сериале Йэннифэр, похожа на Цири из игры и, на мой взгляд, крайне хорошо подошла бы на её роль в сериале, правда, только на более взрослую версию Цириллы. Что до самой сериальной Цири, то она изначально показалась бесхарактерной серой мышью, однако во втором сезоне ей нарисовали брови и разрешили периодически демонстрировать хоть какие-то эмоции, из-за чего она стала гораздо живее и симпатичнее, чем была раньше. Лютик в поведении, внешности и своём пении мне напоминает участника некого американского аналога группы BTS и складывается ощущение, что ещё немного и декорации упадут, он пойдёт пить кофе из Старбакса и разговаривать с друзьями о том, как провёл уикэнд.
Вообще в принципе они могли поменять декорации и костюмы на их аналоги из современности и ничего особо не поменялось бы, что является не самой лучшей характеристикой, потому как это говорит об отсутствии глубины и возможности погружения в созданный ими мир. В целом не вижу смысла обсасывать этот сериал, ввиду того, что это, как было сказано ранее, изначально только лишь коммерческий проект для зарабатывания денег на волне популярности Ведьмака и высокобюджетных сериалов, при его создании старались немногие, в том числе Кавилл, однако старания не заменят знаний. Кому-либо советовать смотреть это я, конечно же, не буду.
1 января 2022
Ну, что же, после скомканного первого сезона (который в итоге понравился мне больше, чем второй) все ждали от второго сезона многого: показать больше чудовищ, вести более вразумительную сюжетную линию и показать, наконец, взаимоотношения Цири, Геральта и Йен.
И Боже, каково было мое разочарование когда я наблюдал на экране столько несусветной бредятины и идиотизма происходящего, от которого Сапковский должен во всю рвать на себе волосы.
По порядку:
Актерская игра. Начнем с того, что кроме Йен, Геральта, Лютика, Весемира и Дийкстры вся остальная актерская масса играет просто отвратительно. Особенно отталкивающе и противно играет Цири, которая на протяжении всего сезона играет две эмоции: непонимание и дерзость. На протяжении всего сезона она ни черта не понимает что вокруг происходит и не хочет понимать, ведёт себя странно, и постоянно чего-то требует от других, выражение ее лица практически всего одно и то же, что же хотели показать авторы этим, наверное то, что она ещё ребенок? До селе непонятно, лично я ее вижу просто как противную девчонку, если этого хотели показать авторы, то им удалось. Иногда я даже просто пролистывал ее реплики на 5-15 секунд вперёд или пролистывал долгий кадр на на ее лицо, где она все 15 секунд пытается изобразить непонимание, а потом резкое осознание чего, или не осознание, не знаю, но выглядит на столько фальшиво, как чернокожий эльф.
Фрингилия - на столько тупа, что в голову лезет лишь одна мысль: 'как ты вообще стала чародейкой?' Вас же обучают вести диалог так, что никто не сомневается в ваших умственных способностях, но ее поведение и монотонно тупое выражение лица говорящее только о том что 'я тут самая умная, никого умнее меня нет, мое отсутствие мимики пытается скрыть мою неуверенность, но вы верьте мне, пожалуйста' Не верю.
Трисс. Тоже тот ещё персонаж-кринж, даже говорить не буду про то что актриса которая ее играет какой-то ближневосточной расы, во втором сезоне ее черные кудрявые волосы стыдливо и неумело покрасили в тусклое подобие рыжего, но ей это не помогло, да и персонаж здесь из нее никакущий. Никакого соблазнения, никакой жертвы, никаких эмоций она тут не показывает (один раз она пыталась что-то из себя выдавить, но ничем кроме очередного фейспалма это не закончилось) а лишь выступает в роли матери Терезы и говорит тупым дуболомам ведьмакам, что они слишком грубы, видите ли, с девочкой Цири и что у нее 'ДАЖЕ НЕТ ТРЯПКИ В ДНИ КРОВОИЗЛИЯНИЙ' БОЖЕ! ПОСЛЕ ЭТОЙ ФРАЗЫ Я ОРАЛ КАК РЕЗАННЫЙ И ПРОБИВАЛ ЛОБ В ПОРЫВЕ ФЕЙСПАЛМА.
И вообще, Лорен Хиссарич видит мир ведьмака так, что в нем нет положительных персонажей мужчин. Все мужские персонажи в сериале только и делают что олицетворяют злость и алчность, то ли дело женщины - добродетели. Деревянные, прямо как 20 секунд экранного времени Лешего, которого так и светили в трейлерах, видимо больше чем на 20 секунд нарисовать лешего бюджета не хватило. Ну реально, Филавандрель, пусть актер и играет хорошо, но он олицетворяет эльфийскую злость, и все короли - те ещё брёвна не влияющие ни на что, лишь ведущие себя как маразматичные короли, главный злодей 'Огнеплюй' тоже мужчина и чистое зло(ладно хоть играет хорошо). А вот все женщины тут олицетворяют благо. На столько же тупое и неуместное как квинтэссенция всех персонажей впихнутых по воле всех шизанутых леваков, кто-нибудь может себе представить чернокожего эльфа? Целую треть времени которое мы наблюдаем за эльфами мы видим в кадре бесполезного чернокожего дурачка, который зачем-то вечно лезет в кадр и ничего ему не даёт.
Да и эльфы - это раса. Значит они, как раса, все должны быть белокожими с заострёнными лицами и ушами, я ещё первое время рофлил с того, что называл всех эльфов-негров - тёмными эльфами, но потом, увы, привыкаешь. Негры ведьмаки в школе Белого Волка отдельная тема, иногда пробирает пробить лоб в очередной раз от очередного чёрного ведьмака школы Белого Волка, почему же вы не сделали у черных ведьмаков поседевших волос? Потому что они и без мутаций были такими измученными, что даже волосы не седеют? Что за расизм между строк? И вообще, седые волосы у ведьмаков есть только у ведьмаков школы волка, а такой черномазый выпад чистый плевок в лица всем фанатам. С ведьмака и отдельный разговор. Эскеля слили совершенно незаслуженно и совершенно не по канону, все только для сюжетного инструмента, который могли добыть и без этого.
Одна лишь Йен с Геральтом спасают всё это бедственное положение! Когда Йен в кадре - смотришь и налюбоваться не можешь, актриса играет лучше всех в сериале и очень хорошо передаёт реальную сущность Йен.
Чудовищ завезли немного, но и не мало, однако однотипных, в поле каких-то ящеров рептилий, бюджета на чудовищ явно не хватило. Как и на прописание нормальной арки поведения актеров. Сериал интересный, но, советую заранее всем подстелить под лоб что-нибудь мягкое, чтобы голова не болела после бесконечной череды фейспалмов.
29 декабря 2021
Пишу эту рецензию пройдя все стадии принятия, чисто ради того, чтобы ты, читающий, сегодня смог спокойно лечь спать, чтобы ты не прошёл через всю боль, через которую прошел я, чтобы на твое лицо не села Лорен Шмидт (а она сядет)!
Я долго бомбил, долго ругался самыми нецензурными словами, писал и плакал друзьям, но в итоге я справился, принял, понял но не простил - такое нельзя прощать, нельзя поощрять, такое надо гнать ссаными тряпками:
'госпожа' Лорен Шмидт настолько гениальная (а именно она ответственная за этот сериал), что решила всех переиграть:
1. Максимально расширить аудиторию;
2. Сделать качественный продукт;
3. Оставить фанатов удовлетворенными.
Но, к сожалению, обычно в реале, получается не всё так, как ты задумываешь, а именно, вместо качественного продукта - получается закономерный, вместо удовлетворенных фанатов - ты садишься им на лицо и паразитируешь на их любви к серии книг и игр.
Закономерный - это когда лень, бездарность и вера в то, что простолюд схавает (не уважение к первоисточнику и фанатам).
1. Лень - если решил пойти по пути наименьшего сопротивления, решил не изучать первоисточник, не пропустить каждый опыт каждого персонажа из книг и игр через себя, то лучше писать новые истории и придумать новых персонажей, а не использовать имена персонажей из оригинала, и дать им совершенно конфликтные (относительно оригинала) характеристики. Так, мудрый и сдержанный персонаж становится глупым и импульсивным, могущественный - немощным, а верный - вероломным. У зрителя (зачастую у знающего) возникает диссонанс. Зритель чувствует себя обманутым, использованным.
2. Бездарность - наверное, я так полагаю, 'госпожа' Лорен подумала, что может написать проработанную, логичную историю не хуже чем Сапковский, что такая популярная и многими глубоко любимая сага, стала на пустом месте, без мастерского знания дела.
В итоге, в ее творении нет логики, причинно-следственная связь не работает, завязка и развязка - рандомный набор штампов, персонажи не развиваются, а даже деградируют, так, мудрейшие персонажи которые прощали и понимали сложнейшие ситуации в начальных сериях, под конец становятся детьми, не разумными и беспомощными.
Например(без спойлеров) какая завязка вам интереснее:
Когда один персонаж мастерски играет другими персонажами и создает конфликт между ними учитывая их интересы, слабости и т.д. преследуя свои цели?
Или, когда персонажа толкает в конфликт ранее неизвестная рандомная причина (истерия, тупость и т.д.)
3. Не уважение к первоисточнику и фанатам.
Властелин колец, Гарри Поттер, Игры Престолов (по крайней мере начальные сезоны) и т.д. стали всеми любимыми не просто так, а в результате кропотливого переноса книги в формат фильма. Даже если оправдываться 'адаптацией', необходимо 'костяк' перенести максимально неизменно, и на его основе уже добавлять другие истории, как в серии игр про Ведьмака от CDPR.
О монтаже, дизайне костюмов, декорациях, касте и прочем писали уже не мало - некоторые из них исправили (доспехи из мошонки, и бдсм стайл платье Йен), на некоторых забили, а некоторые сделали еще хуже.
Единственное что было и остался норм - это музыка, хотя, опять же, если сравнивать с игрой Ведьмаком 3 - небо и земля, одна песня Присциллы 'Крыжовник терпкий, сладкая сирень...' чего стоит.
Чтобы хоть что-то полезное сделать для этой вселенной, настоятельно рекомендую вам хотя бы поиграть игру Ведьмак 3 Дикая Охота! Сами всё увидите - разницу между дешевым фанфиком(сериал) и истинным Шедевром!
1 из 10
29 декабря 2021
Знаете, я совершенно ничего не имею против интерпретаций литературных произведений, даже таких навсегда запавших в сердце, как цикл о ведьмаке. Если бы в сериале ограничились Йенифер из Бангладеш, Трис Ай-Нэ-Нэ Меригольд, Вильгефорцем из Мумбаи и расово разнообразными эльфами и дриадами, я все равно смог бы получить от сериала удовольствие. Объясню: представьте себе экранизацию 'Властелина колец', где Гэндальф - чернокожий. Но при этом он ведет себя, как Гэндальф, говорит, как Гэндальф и четко следует первоисточнику. Нет проблем. А теперь представьте, что Гэндальф ночью перерезает Фродо горло, крадет кольцо всевластия и уносит его в ломбард. Вот это именно то, что сделали создатели сериала 'Ведьмак' от нэтфликс. Кагыр - мразь, Йенифер - истеричка, Весемир - поехавший, Калантэ - маньячка, продолжать можно бесконечно. И это не говоря о том, что от Сапковского в каждом сезоне только первая серия. Такое ощущение, что сценаристы у нэтфликса твердо убеждены в том, что книги становятся бестселлерами случайно. Какой-то лох что-то там написал, а другие лохи по всему миру всю эту писанину случайно раскупили. И ведь мы имеем три показательных примера экранизаций: 'Властелин колец' (почти дословный пересказ книги, все в восторге). 'Гарри Поттер' (почти дословный пересказ книги, все в восторге). Ну и ярчайший пример - 'Игра престолов' первые сезоны - пересказ книги, а дальше... ну не мне Вам рассказывать. Знаете, что объединяет почти всех тех, кому понравился нетфликсовский ведьмак и тех, кому нет? И те и другие говорят примерно вот что: 'Первая серия в первом\втором сезоне топчик, а потом...' а дальше те, кому зашло либо: 'ну норм' или 'мне понравилось', а те, кому не зашло 'проходняк, лютое г...'.
И как я уже говорил, первые серии обоих сезонов - это Сапковский. Это его истории перенесенные на экран плюс-минус близко к тексту. А вот дальше начинается фанфик от нетфликса. Может уже можно сделать из этого выводы? Если Ведьмак от Сапковского заходит всем, а отсебятина только части, может надо снимать все-таки по Сапковскому? Ну и вот в заключение: посмотрите на оценку первого и второго сезонов. Второй сезон - это работа над ошибками, он более дорогой и... зрителям он не зашел. Оценка от зрителей упала аж на 30%. И объяснение, как мне кажется, очень простое. Первый сезон оценили люди, вообще не читавшие Сапковского и решившие его почитать. Надо ли говорить, что текст Сапковского на голову выше нетфликсовской чуши? И вот новоиспеченные фанаты вселенной и старые фанаты, окрыленные обещаниями Хиссрич во втором сезоне быть ближе к книге начали смотреть и увидели... ЭТО. Вот вам и оценка вашего творчества, дорогие графоманы от нетфликс.
28 декабря 2021
Плюсы: визуал, монстры, доспехи Нильфгаарда.
Минусы: все остальное.
В выходные был отсмотрен второй сезон «Ведьмака». Штош, если кратко, впечатления такие: сгорело исподнее, матрас с кроватью, пол и, вероятно, пара-тройка этажей вниз, а лицо было вдребезги разбито фейспалмами. мое имхо таково: это восемь часов боли, и это очень ОЧЕНЬ плохо.
К первому сезону претензии были в основном по поводу каста актеров, по которому только ленивый еще не прошелся, некоторой топорности диалогов и скомканности сюжетных линий, развивающихся параллельно в разных временных рамках. Но в целом, дух книги был соблюден, визуал хороший, все выглядело вполне смотрибельно и давало некоторую надежду на более годный второй сезон.
Надежда рухнула с грохотом и более не воскресла примерно на второй серии. Первая была вполне ничего за счет того, что за основу была взята история из первой книги. Неладное начинаешь подозревать, когда в кадре появляется Эскель, изображенный этаким подзаборным хабалистым быдлом, что никак не соответствует книжному персонажу. И в целом ведьмаки показаны, как сброд какой-то подзаборной шпаны, и обычных бандюг, и отношению к Цири они ведут себя, мягко говоря, свински. Весемир, который считал ее внучкой, показан этаким бездушным сухарем, которого интересует только возможность возобновления производства ведьмаков за ее счет. Ну-ну…
Далее вообще такое впечатление, что Хриссич просто переворачивает режиссерский стол с криком «в ж*пу каноны, у меня будет свой Ведьмак с эльфами-неграми и кучей отсебятины!!!» Начинает творится просто какая-то лютая дичь. Что меня потрясло:
1. Каст.
Количество эльфо-негров, эльфо-азиатов и иже с ними во втором сезоне просто зашкаливает. Фрингилья, Филиппа, даже мать Нэннеке не обошли стороной, которую из «Невысокой, чуть полноватой пожилой женщины с мягкими чертами лица и плавными движениями, несмотря на возраст, проницательными тепло-серыми глазами, полноватыми губами, седыми волосы, уже не носящими того русого оттенка, который имели когда-то, обычно аккуратно собранными в пучок» превратили в какую-то сушеную клеклую зубатку, перележавшую в солярии и стриженную под машинку. Конкретно к актрисе претензий никаких, но блин, серьезно, народ??? Нетфликс со своей убер-толерантной позицией уже перегнул все возможные палки. На минутку, в мире Ведьмака существуют Офир и Зеррикания, где проживает вполне конкретный этнический тип. Так что, есть отличная возможность и ролями всех желающих наделить, и канон не угробить. Имхо, каст актеров должен подбираться по принципу соответствия, а не на основании убеждений и взглядов создателя картины.
2. Море отсебятины.
Зачем, ну зачееем, городить кучу каких-то нелепостей про всякие там избушки на виверновых ножках (это реальная цитата!), какую-то непонятную бабу-ягу, монолиты какие-то, прастихоспаде, причем, о чем спич, ты понимаешь только к середине сезона после вставки из первой части. Просто – нафига??? В оригинале было предостаточно и движухи, и антагонистов, просто бери да снимай! Причем все это подано настолько скомкано и топорно, что понять, как, зачем, и чтобы что, крайне тяжело.
3. Трудности перевода.
Глубоко Неуважаемая студия Пифагор, либо научитесь переводить нормально, либо не позорьтесь. Диалоги выглядят до безобразия топорно и кажутся просто набором слов. После включения английских субтитров ситуация несколько прояснилась – ребята просто переводили дословно!!! Про художественный перевод и Великий-Могучий русский язык, очевидно, никто не в курсе. После пролистывания нескольких серий в переводе других студий, подозрения подтвердились – там герои резко заговорили намного приятнее и понятнее.
4. Персонажи.
Геральт – показан этаким дуболомом с каменной физиономией и без чувства юмора, хотя его тонкий сарказм радует на протяжении всех книг и игр. Про других ведьмаков уже было выше, и это очень, очень печально.
Цири – на минутку, в событиях книги она – ребенок, а не двадцатилетняя великовозрастная кобылица, которая где-то на пути в Каэр Морхен успела сходить на бровки и реснички (в ту самую избушку на виверновых ножках, не иначе).
Трисс, Йеннифэр, и прочие чародейки из могущественных волшебниц, незаметно рулящих миром, превращены в какое-то сборище куриц. Йен из могущественной чародейки, холодной и властной, превратили в истеричную бабенку, Трисс вообще не раскрыли, и превратили в сорокалетнюю тетку, хотя она была самой молодой из чародеек. И еще вот это – магия огня под запретом. Ну-ну… А теперь вспомним, как та же Трисс лихо метает фаер-боллы во всех неугодных.
Все остальные персонажи вроде Кагыра, Риенса, Дийкстры, вообще не раскрыты, или раскрыты куда-то не в ту сторону. Краснолюды – это вообще боль больная. Але, ребят, есть дворфы, есть гномы и это две абсолютно разных расы. Дворфы – те же краснолюды, они ниже людей, но более широкие коренастые. А не сборище мелкорослых карликов. Штош, видимо, очередная дань толерантности… При этом, в одном из кадров показали краснолюдку, с бородой, все как положено, но почему-то нормального человеческого роста. Про эльфов даже писать нет смысла, уже до меня все написали. Ну и просто в целом, чтобы понять хоть что-то про персонажа, приходится долго и тяжело продираться сквозь вышеупомянутые трудности перевода.
5. Визуал.
В целом, он неплох, не есть пара очень жирных «но». Первое, что замечаешь – это чудовищные проблемы с глазами у абсолютно всех героев. То глаза у них нормальные, то с кошмарными пластмассовыми линзами, причем явно дешевыми. Причем ситуация может меняться буквально через кадр. У Геральта они пластмассовые почти всегда и радуют аристократическим косоглазием (видимо результат мутаций, чтоб угол обзора, значит, был лучше). Очень страдают фоновые пейзажи - местами как будто из 3ей игры слямзили, прям видно, что оно ни разу не настоящее. Там, где есть персонажи, прям видно, что задний план – это хромокей.
В общем, подводя итог, я не понимаю, как при наличии прекрасного готового сюжета, проработанного мира, немалом бюджете и уровне современных технологий можно было так все испоганить. Такое впечатление, что сериал создавался просто откровенно на отвали, чисто ради срубить бабла за счет уже готовой фанатской базы. Вот только сомневаюсь, что фанаты в восторге. Человеку, с миром не знакомому, может быть, и зайдет на разок. Но все равно, это Позор! Позор! Пойду книжки перечитывать для восстановления нервной системы…
27 декабря 2021
Второй сезон (да и первый тоже) плох практически по всем статьям. Плюс за саундтрек и операторскую работу. Все остальное - жирный минус.
Первый минусище - за надругательство над сюжетом. Вместо того, чтобы отнестись к оригиналу с уважением и снять по книгам, шоураннеры сделали какую-то ДИЧЬ с большой буквы, неся лютую околесицу, комкая таймлайн и все такое. Расписывать подробно нет смысла, ибо сюжет отвратен даже с точки зрения того, кто с оригиналом не знаком. Гомодопплеры, монолиты, Баба-яга в избушке (это оммаж в сторону славянского фэнтези?). Как говорится, очень интересно, но ничего не понятно. Если бы это назвали историей 'по мотивам' или адаптацией, то было бы не так позорно.
Второй минусище - за мискаст актеров. Об этом говорили уже много раз, но я скажу еще раз. Какого хрена... нет, не так... КАКОГО ХРЕНА, ЛОРЕН ХИССРИК, МАТЬ ТВОЮ. Сериал просто кишит афроэльфами (которым самое место в 'Не грози Южному централу'), индусами, арабами и б-г знает еще кем. Штош, скажем спасибо, что хоть Белый Волк из Ривии все же белый. Черная Фрингилья - предмет отдельных похвал (нет). Ани Чалотра откровенно не вытягивает роль стервозной женщины. Цири тоже мимо: вместо книжного ребенка мы видим вполне себе зрелую девушку, которая изображает полторы эмоции.
Третий минус - за характеры персонажей. Элегантная королева почему-то превращается в хабалку, вваливающую в тронный зал, рыгающую и орущую 'ПИВА!'. Эскеля, видимо, перепутали характерами с Ламбертом и бездарно слили. Кагыр, который до пятой книги был темной лошадкой, изображен откровенным му... уродом, то есть. Та же Фрингилья превращается в откровенно плохую интриганку. Лютик превратился из достаточно смышленого оболтуса в ишака из 'Шрека'. Перечислять дальше смысла нет.
Минус и декорациям сериала, состоящим преимущественно из трех стульев, стола и сухих веток (которые, видимо, изображают лес).
В общем, мрачное и непростое фэнтези превратили в какую-то скомканную болливудщину.
26 декабря 2021
Когда я узнал, что Netflix возьмется за экранизацию столь любимой и почитаемой мной вселенной, я уже насторожился, а когда увидел каст актеров, начал готовиться к худшему, что они в привычном им стиле начнут делать из первоисточника свой очередной зоопарк в фэнтезийном мире, переиначат все то хорошее, что есть в книгах и играх в угоду новомодным веяниям. После просмотра 1 сезона, я убедился в том, что мои опасения сбылись, что ждать чего-то вменяемого от Netflix более не стоит. 2 сезон я не ждал, от слова совсем, только когда появилось свободное время перед праздниками решил глянуть, что они там наворотили, разумеется с перемоткой, я думал, что меня уже ничто не удивит и как же я ошибался...
Если 1 серию еще с большой натяжкой можно назвать приемлемой, то остальные 7 меня повергли в ужас от того, что творилось на экране, более лютой ахинеи найти сложно, за время просмотра, у меня появилось стойкое предположение, что Netflix специально делали все только лишь для того, что бы максимально взбесить фанатов и поклонников данной вселенной. Создать настолько низкопробный продукт, где количество отсебятины вышло за все берега, и ведь ладно, если бы это еще было сделано таким образом, что бы эта отсебятина хоть как-то соотносилась с общей хронологией событий и повествования, но нет, это было сделано настолько халтурно, без какого-либо уважения к первоисточнику. Плохо все, даже спецэффекты, да, картинка, декорации и особенно костюмы 'Нильфов' по сравнению с 1 сезоном стали лучше, но не намного.
По актерской игре смысла долго расписывать нет, нервные клетки не восстанавливаются, а потому, отмечу лишь положительные моменты:
1) К Геральту, которого сыграл Генри Кавилл у меня нет серьезных претензий, кроме его ну уж чересчур не подходящие под стилистику и характер его героя антропометрические данные и его чрезмерную пафосность и напыщенность в некоторых сценах, которая иногда раздражала.
2) Персонаж Невеллена в исполнении Кристофера Хивью порадовал, его история выглядела максимально приближенной к канону, понятно, что не во всем, куда уж там, но в целом, Невеллен выглядел здорово, ему хотелось сопереживать, что уже само по себе является успехом, на фоне всего того безумия, которое творилось дальше.
3) Также мне понравился Дийкстра в исполнении Грэма Мактавиша, актер неплохо вжился в своего персонажа и в целом смог передать каноничный образ своего героя.
4) Лютик в исполнении Джои Бэти, как и в 1 сезоне едва ли не единственный повод для радости, а его песни - это то немногое, на что можно обратить внимание и не пожалеть об этом.
Пожалуй все, это все светлые пятна из актерской игры в царстве сплошного мрака, в прямом и переносном смысле.
Теперь перейдем к самому главному, к тем, кто принимает решения и отвечает за все то безумие, в котором приходится работать актерам. Так мы плавно переходим к источнику всех бед, а именно Лорен Шмидт Хиссрик, постараюсь подбирать выражения, но если честно, после всего этого непотребства остается мало цензурных слов. Так бездарно, кощунственно, нагло обойтись с первоисточником надо было постараться, столько невнятных логических сюжетных ходов, халтуры, отсебятины, околесицы, ахинеи в проектах такого уровня я еще не видел. Интересно, в каких проектах она будет работать в дальнейшем, любопытно будет за этим понаблюдать.
Судьба данного проекта представляется мне весьма сомнительной, да, благодаря тому, что в него пришло много казуальных зрителей для которых собственно этот сериал и делался, возможно этот проект еще поживет, но дальнейшие перспективы его туманны, потому что даже казуальному зрителю нужны хотя бы какие-то вменяемые, проработанные истории, а судя по увиденному можно сделать вывод, что этого как раз-таки критически мало, сериал ничем не цепляет, кроме как картинкой, которая смотрится местами неплохо, но не выделяется чем-то особенным, актерская игра уныла и неправдоподобна, за редким исключением, а сюжет напоминает неудавшийся пазл, поэтому есть все основания предполагать, что даже тем, кто не читал книги и не играл в игры, вскоре надоест смотреть на то, что является посредственностью, во всех своих проявлениях.
Не тратьте свое время, лучше прочитайте книги или пройдите игры.
24 декабря 2021
Книги Сапковского о Геральте — мои любимые. Три раза читал, уже не помню сколько раз слушал аудиокниги… С нетерпением ожидал выхода в свет сериала Netflix, понимал, что там не будет всего того, что я, лично, хотел бы увидеть…, заранее смирился и готов был простить многое…. Дождался. Вместе с женой, тоже ярой почитательницей этих книг, как на праздник, под праздничный стол, сели смотреть 1-сезон. Посмотрели первую серию…. Помню, сидим в ступоре, растерянные, ничего не понимающие. Прошло время, покурили, очнулись и понеслась!!! По-моему до часу ночи дубасили этих уродов из Netflix-са, которые умудрились из шедевральных творений Сапковского сотворить такое убогое зрелище!!! Всё что у них получилось, причём блестяще — это обгадить книги и наплевать в души фанатов этих книг. Однозначно понятно, что никто из съёмочной группы не читал первоисточник - уж сильно он толстый - американцу никак не осилить столько страниц без картинок. Смею предположить как происходил съёмочный процесс: в 10-11-12 утра/дня просыпается Христич с больной головой и трясущимися руками, наливает себе стакан, минут 20 тупо сидит, пытается думать, это у неё не получается, встаёт, идёт за помощью. Вокруг валяются ещё непроснувшиеся специалисты Netflix-са, растолкав больше половины, похмелившись, начинают снимать. Что нужно снимать никто не знает, судорожно пытаются вспомнить как там дальше было в игре. У кого то возникает решающая все проблемы фраза, которую он орёт взахлёб: 'Пофиг! Уделаем этого Сапковского и игры, что он сделал! Мы что, сами не придумаем?!' Христич, понимая, что нужно хоть как-то пристроить 70 млн., соглашается. Вздыхает, но других вариантов нет. Разлив всем ещё по 200, начинается съёмочный процесс....
Только так можно объяснить этот грустный итог съёмок.
1-сезон посмотрел полностью. 2-й сезон посмотрел 1-ю серию и половину 2-й серии, дольше смотреть просто уже не было сил… последнее что я видел, это дёргающегося малолетку-невростеника, который в сериале представляет книжного галантного ведьмака Эскеля. Хотя... в той своре забулдыг, сериальных ведьмаков, он смотрится гармонично.
В этом сериале вообще всё дёргается. Вспоминаем 1-сезон и инвалида 3-й группы стрыгу! Как она сама не рассыпалась по дороге, когда пыталась если уж не напасть, то хотя бы дойти до Ведьмака! 2-сезон. Цири, говорит, что может в одиночку уничтожить весь мир, а у самой и губы и руки трясутся. Вспоминаем бруксу. Здесь она не величественный, опаснейший хищник-убийца, перед которой где-то спасовал сам Геральт, а какой-то кубик-рубик, звуковую волну которую можно отразить просто выставив вперёд руку, а уж убить её можно даже стоя к ней спиной, даже не видя. Брукса Сапковского наделена даром Любви, которым наделён далеко не каждый человек, она вызывает если не симпатию, то уж точно уважение. А здесь из неё сделали уродливую летучую мышь, или девку, которую хочется сдать в психушку! В сериале вообще грубо начхали на все светлые человеческие чувства. Богатый внутренний мир героев, созданный Сапковским, нераскрыт вообще! Калантэ - хамка-цыганка, вызывающая отвращение, Кагыр - просто урод, про 'сереброволосых' дриад не писал разве что ленивый. Негр-эльф, эльфы, которые боятся заблудится в лесу, огородное пугало вместо Золотого дракона, который в книге: 'Он самый красивый!', рубайлы - безоружные карлики/калеки, 'добрая' Тиссая, пачками убивающая своих воспитанниц, точнее, превращающая их в слизняков!, что, на мой взгляд, ещё страшнее. Даже за допплера очень обидно. Ну и так далее....
Есть! Есть светлое пятно в первой серии сериала-2! Нивеллен! Отличный грим, графика, игра актёра! Да, не похож он на медведя, ему бы побольше мощи, но как комедийный персонаж очень даже неплохо! Хотел бы написать про второе 'светлое пятно', но где же оно?! Его нет. Очень жаль! Хотя для одной серии и так много пятен. Во всём первом сезоне таких просветов 3-4 от силы. Всё остальное полная несуразица. Весь сериал пропитан откровенной нелепостью действий и суждений! Над каждой второй минутой можно смеяться или плакать, настолько она не вяжется ни с чем! ни с каким человеческим пониманием!!! Чудовищно непрофессиональная работа! Клянусь, я мог бы весь сериал озвучивать своими комментариями, вроде Гоблина! (где-то в Контакте я всю 1-ю серию 1-го сезона 'озвучил'). И то, нужно было бы регулярно останавливать картинку, чтобы вдоволь поржать на кретинизмом, который нам показывают! Поэтому нет смысла конкретизировать какой именно момент мне не понравился и почему. Что первый сезон, что второй — сделаны обкуренными отморозками, невылезающими из своего больного подсознания! Я удивляюсь, что во всей съёмочной группе не нашлось ни одного нормального человека, который бы просто показал пальцем и хоть бы раз спросил: «Ребята, вы хоть осознаёте, что вы снимаете!? Это же бред!? Над вами смеяться будут! В рецензиях на ваш сериал будут писать, что вы - обкуренные отморозки!».
Итог: до слёз обидно, что накрылась экранизация моих любимых книг, другой уже не будет. Никогда не прощу Netflix-су!!! и никто из фанатов книг не простит! А сухая, лишённая эмоций оценка сериалов такая — никто и никогда не снимет более идиотского сериала! как бы он ни старался, эту вершину тупости никому ни за что не покорить! Она будет стоять непокорённой веками!
Кто ещё не читал Сагу о Геральте и Цири, друзья, советую обязательно прочитать! Не пожалеете!
24 декабря 2021
Кинопоиск
IMDb
Мировая премьера:
Возраст:
Длительность:
