Брэнниган (1975)

Отличнейший, доложу вам, фильм, особенно в переводе НТВ-Плюс. Посмотрел его с большим удовольствием. Но тот, кто считает его британским, глубоко ошибается. Да, конечно, формально`Юнайтед Артистс» является британской киностудией. Но реально она «дочка» голливудского супермонстра «МГМ» (основной лейбл фильма- «МГМ», а потом уже «ЮА» и собственно производителей), который её и «танцует», как хочет. Более свободный, демократичный вариант- «Коламбиа Пикчерз», где под знаменитой «статуей» скромно подписана её принадлежность к японскому концерну «Сони». Но японцы, уже давно на корню скупившие пол-Голливуда, насколько мне известно, почти не вмешиваются в «творческие дела» своих «подданных», а занимаются чистой коммерцией, то есть обеспечением получения максимальной прибыли.

«Брэнниган» же- совсем иное. Здесь американское влияние очень сильно, начиная с самой темы (действительно, моментально вспоминается хит Стинга «Англичанин в Нью-Йорке»- с точностью до наоборот!) и кончая дракой в пабе- переоденьте англичан в ковбоев, и вот вам уже не паб, а салун на Диком Западе, всё те же трюки, как в классических вестернах (вспомним, что в главной роли- главный и непревзойдённый голливудский ковбой Уэйн (Вэйн), который был в этой сцене как рыба в воде; даже входные дверцы, две «расхлопушки»- именно салунные, и что-то я не припомню (по другим английским фильмам), чтобы подобные были в пабах).

Ну а главный акцент я сделаю, конечно же, на Джоне Уэйне и его герое (почти две трети зрительского внимания, как и положено «суперстару» и ветерану экрана). Наш Джон, конечно, сильно постарел. Но это прибавило ему некой основательности и пикантной вальяжности, которая впечатляет и радует истинных поклонников его таланта. Начитавшись различных синопсисов и рецензий, можно составить ошибочное мнение о том, что герой Уэйна лейтенант Брэнниган — какой-то американский (точнее, чикагский) коп-жлоб-громила, топчущийся в Англии и Скотланд-Ярде как слон в посудной лавке. По счастью, это не так. Брэнниган вполне цивилизованный заокеанский европеоид, не какой-то отвязный янки с цветастым галстуком (кстати, к своему галстуку лейтенант относится весьма щепетильно и считает его «соответствующим миссии»), деликатен с дамами… А что до «кольта» 38-го калибра, так как же без него чикагскому полисмену? Другое дело, что тогда (а может, и до сих пор) британские «бобби» не носили огнестрельного оружия (!!!), только в особых случаях (об этом, кстати, могли напомнить в фильме).

Опять же нельзя сказать, что Брэнниган и его британский «компаньон», герой великолепнейшего Ричарда Аттенборо являют собой какие-то яркие противоположности — один здоровый, грубый, крутой, с такими же «методами», а другой «мелкий», осторожный и законопослушный. На первый взгляд — может, оно и так покажется… Но пригладитесь повнимательней к британскому копу! О, и он не прочь вмешаться в «экшн» (драка в пабе) и понарушать спокойствие сограждан, и ему это в кайф (в конце концов, оба англосаксы, одной крови!). Наш сэр (рыцарский титул) любит свой национальный вид спорта бокс и сам изрядно боксирует! А то бы сказали: «Может быть, сэр- не сэр?» (цитата из фильма «Трое в лодке…»). Так что наши противоположности в общем-то не сильно контрастные.

А дальше- смотрите фильм! Скучать точно не будете: захватывающий сюжет, интриги, погони… всё в порядке! Единственно, меня совершенно разочаровал киллер, нанятый американской мафией «убрать» Брэннигана- абсолютный (при отличной экипировке) непрофессионал, да к тому же с расстроенной психикой. За что и поплатился…

7 из 10

- Лейтенант Брэнниган?

- Да! А как вы узнали?

- В штабе мне сказали искать того, кто чуть меньше статуи Свободы…

Что может быть интереснее чем иностранец в чужой стране? При этом не признающий никаких правил и напролом идущий к своей цели невзирая на методы. До этого подобная схема с успехом была разыграна в фильме «Блеф Кугана» с Клинтом Иствудом. Позже в «Красной жаре» и «Час пик».

Надо сказать у многих поколений американцев имя Джона Уэйна очень плотно ассоциируется с понятием супермена. Недаром, ещё в пресловутом «Крепком орешке», один из террористов окликнул героя Уиллиса словами — «Еще один американец, насмотрелся боевиков в детстве и думает, что он Джон Уэйн!» И здесь уже в более утрированной, по сравнению с «МакКью», форме проявляется экранное суперменство Уэйна, возведенное практически в статус культа. Его герой предстал во всей своей красе, как бы противопоставляя грубость американского медведя чопорной английской терпимости. В этом фильме Уэйн крут как никогда, а его диалоги так и блещут остроумием.

Забавно наблюдать как громадная фигура Уэйна возвышается на фоне достопримечательностей Лондона. Картина насыщена юмором, но главное в фильме много драк (особенно запомнилось побоище в пабе), перестрелок и автомобильных погонь. Чего стоит только полет на машине через Темзу. «Englishman in New York», пел когда-то Стинг. Но здесь всё как раз наоборот. Уэйн мешает пиво с виски, размахивает пудовыми кулаками, носит огромную пушку, нарушает все мыслимые немыслимые правила и даже поколачивает их профессионального рестлера Брайана Гловера. Он и галстук не признает, такого на мякине не проведешь. А вот его начальник, в лице истинного англичанина Ричарда Аттенборо, даже имеет титул сэра и состоит в клубе для джентльменов. Ему и противопоставляется американский увалень в исполнении грубоватого Джона Уэйна…

- Здесь не Чикаго, Брэнниган!

- Верно, капитан. Здесь не купишь хороший гамбургер…

10 из 10