Дрэгонлэнс: Драконы осенних сумерек (2008)

Я буквально вчера дочитал 'Драконов осенних сумерек' (До этого две предыстории Рейстлина) и сразу после посмотрел мультфильм.

Ну..визуально где-то нормально, а где-то простовато. Правда трёхмерные дракониды всё-таки резали глаз, хоть я и прекрасно понимаю что именно я смотрю - мультфильм со слабым бюджетом. Драконы вышли нормальными.

Персонажи те же самые! И это мой любимый визуальный облик Таниса, даже на книгах (кажется) Танис изображается рыжим и с очень пышной бородой и причёской. Танис из мультфильма лучше, а остальные выглядят так, как..и должны. Придраться особо не к чему. Если только броня Стурма не особо похожа на рыцарскую, да и изображения розы на доспехах я не увидел, но не страшно.

Озвучка..просто есть..а учитывая популярность слабую известность мультфильма её могло бы и не быть. Хотя я бы предпочёл больше субтитры в таком случае.

Итак, визуальный вид нормальный, персонажи идентичные книге, а что же не так? А вот сюжет!

Да, сюжет тоже взят из в книги и тут всё так же. Однако, этот сюжет выглядит так, как если бы попросили рассказать что было в книге. В книге были важны взаимоотношения персонажей, их много, все разные, но тут совершенно нет времени ни на что, всё очень быстро. Даже вечно голодный Карамон выглядит странно. Карамон, ты ел в Утехе, в лесу кормили, у эльфов, а он вечно голодный. Тут между этими событиями всего минут 15-20!

Когда в книге друзья шли в Кзак Царот долго, не знали как идти, попадали в западню, болота проходили с трудом, то тут они просто были в одной локации и БАЦ, всё, пришли куда надо.

Всё очень сумбурно, в том числе и диалоги.

Вот Танис и Стурм не доверяют Рейстлину..а почему? Наверно потому что он маг. Во всяком случае, так может показаться из мультфильма. По книге это понятно, Рейстлин циничен, другие его не волнуют, говорит прямо и жестко, либо же темнит что-то, но в мультфильме всего этого нет! Тут персонажи не раскрываются.

Или вот, Флинт не хочет лезть в лодку и лучше примет бой с армией гоблинов. Ну ладно, и все поплыли на лодке. Да, в книге было то же самое, но там они уговаривали его сесть, а тут просто 'ну ладно'.

Ну серьёзно, главных героев шесть штук, плюс два новых для компании Речной ветер и Золотая луна, во второй половине фильма появляется ещё Фисбен, Гилтанас, Лорана и Тика (Эбена в мультфильме нет). И вот как за полтора часа создать химию между всей этой оравой при том, что там ещё куча локаций, целей. Ну вот и не вышло. В итоге тут можно просто посмотреть на живых главных героев из книг и всё. Кто не знаком, так тем вообще будет скучно. Да и мне ближе к концу тоже стало скучно. Ты не переживаешь за этих героев совершенно, ибо и проблем-то у них не чувствуется, крутых битв тут нет, они довольно простые, хоть и каноничные, в том числе и правильно показана битва с Верминаардом, но..всё равно скучно и сумбурно.

Двойственное чувство после просмотра этого мультфильма.

С одной стороны, видно старание следовать тексту книги «Драконы Осенних Сумерек», за это спасибо. Отлично прорисованные положительные персонажи, максимально приближенные к цитатности. С любовью перенесённые на экран забавные мелочи, оживляющие героическое повествование (Флинт и лодка, смущённый флирт Тики с Карамоном, искусные склероз-маразм Фисбена, трогательная взаимная привязанность старой полуслепой драконицы и пленных человеческих детей и др.).

Но есть и минусы, которые прямо-таки глаз режут. Огромные лакуны, в том числе за счёт важных сюжетно эпизодов и неплохих батальных сцен. Ходульная компьютерная графика. Одинаковые, как пешки, дракониды и гоблины. Как и во всех средненьких американских фильмах, простые до внешне заметного идиотизма злодеи, даже харизматичный в книге Верминаард. От вида эльфийской крон-принцессы Лораны, целующейся взасос со старым клириком-человеком Элистааном назло Танису, меня просто замутило…

Как фанат этой саги я очень хотел увидеть экранизацию хотя бы одной книги. И недавно узнал, что есть мультфильм. Естественно сразу же посмотрел.

Порадовало то, что герои сделаны так как описано в книге, может не все из них, но такие как Танис, Флинт, Тас просто вылитые. Также очень хорошо, что создатели не стали отходить от книги, все точно как было у Маргарет Уэйс и Трейси Хикмена, хотя это не удивительно, если учесть, что авторы были одними из сценаристов. Но такую книгу нельзя уместить в полтора часа, поэтому довольно много моментов вырезаны.

Очень подвела озвучка, по большей части из-за нее смотреть мультик было довольно скучно. Неточности с именами очень огорчили. Паладин против некой Таксизис звучит как минимум нелепо, а как здесь зовут Гилтанаса я так и не понял. Но к сожалению вряд ли когда-нибудь появится профессиональная озвучка.

Этот мультфильм не стоит смотреть тем, кто не читал книгу. Будет не понятно и абсолютно не интересно, так как даже я ближе к концу откровенно скучал. Вообще из всего мультика мне понравилось только начало, хотя встречу старых друзей можно было бы сделать более теплой.

Буду надеяться, что кто-нибудь возьмется за создание художественного фильма. Из этой саги может получиться шедевр не хуже, чем Властелин колец.

Исходя из всего этого моя оценка будет

6 из 10