Извините, номер верный (2005)

«Извините, номер верный» — короткометражный фильм по одноименному рассказу одного из самых известных писателей нашего времени Стивена Кинга. Собственно, я и не вижу особого смыла в растягивании данного произведения. Рассказ вы, возможно, прочитаете даже немного быстрее, чем идет короткометражка. Тем не менее, как фильм, так и рассказ взаимозаменяемы. То есть, если читали рассказ, то кино можно не смотреть и наоборот. Особо ничего не потеряете, за исключением того, что в фильме куда-то пропали дети Уидерменов. То есть, сценаристы по каким-то соображениям отказались включать их в свою ленту. В рассказе же они присутствуют, но особой роли не играют.

Коротко о сюжете. В доме Уидерменов раздается тревожный телефонный звонок с просьбой «увезти» (Кстати, знание тонкостей английского языка вам очень пригодится, ибо я не нашел этот фильм с переводом и понять его мне помогло знание рассказа. К сожалению английским я владею на среднем уровне). Жена писателя Дон (это ее имя) подозревает, что звонил кто-то из ее родственников, но она не может понять кто. И она хочет узнать кто был этот (вернее эта) знакомый голос.

В целом «Извините, правильный номер» довольно добротное переложение рассказа на кинорельсы. Зачастую, произведения Кинга подвергаются переработке режиссерским мозгом и на выходе мы иногда получаем не совсем то, что имеем в книге. Но как известно люди все разные и каждый видит мир по-своему, поэтому я не хочу обвинять людей, экранизирующих произведения мастера ужасов, просто скажу, что здесь ничего не переработали. Если у Кинга в рассказе было написано «Билл улыбнулся», то и в фильме было сделано тоже самое. Поэтому и оценку фильму я ставлю…

7 из 10 Все-таки читать рассказ было интереснее, я представлял себе героев несколько иначе. Впрочем и на истину в последней инстанции я не претендую и мое мнение сугубо субъективно.