Рейтинг фильма | |
![]() |
6 |
Дополнительные данные | |
оригинальное название: |
Вперед, Траби! |
английское название: |
Go Trabi Go |
год: | 1991 |
страна: |
Германия
|
режиссер: | Петер Тимм |
сценаристы: | Райнхард Клоосс, Петер Тимм |
продюсеры: | Райнхард Клоосс, Сильвия Коллер, Дитер Минкс, Гюнтер Рорбах, Ricarda Baiker |
видеооператор: | Аксель Блок |
композитор: | Ekki Stein |
художники: | Гёц Вейднер, Уте Швипперт |
монтаж: | Кристель Зуков |
жанр: | комедия |
|
|
Дата выхода | |
![]() |
17 января 1991 г. |
Дополнительная информация | |
![]() |
не указано |
![]() |
1 ч 32 мин |
Фильм — продукт своего времени. Снят в эпоху перемен. Вышел в январе 1991 года, стало быть снимался летом 1990, в разгаре процесса объединения Германии. В то время в Германии шла своя Перестройка со всеми вытекающими: осмеяние коммунистического прошлого, массовое закрытие предприятий на Востоке и изображение ГДРовского бытия диким и нецивилизованным. Фильм снят западными немцами, и настроение в нём подстать эпохе: прощай затхлый коммунизм и вперёд к капитализму и свободе. Но так ли плохо жилось в «несвободной» ГДР? И такие ли дикие её жители?
Восточная Германия, город Биттерфельд. Город заводов, труб, смога. Здесь живёт скромная семья Штруц. Удо Штруц — школьный учитель литературы и немецкого, фанатеющий от Гёте, его жена Рита — домохозяйка и дочь Жаклин — девушка 17 лет со взбалмошным характером. Во время летних каникул Штруцы решили сделать вылазку в «буржуйский мир», и отправиться по следам Гёте через всю Германию (западную!) и Италию в Неаполь. Семья садится в старенький Трабант-601 по кличке Жорж, и отправляются навстречу приключениям.
Да, герои изображены диковатыми совками. Но как же они близки по духу нам, россиянам, помнящим свой коммунизм! Удо так похож на какого-нибудь советского дядю Васю, такой родной и «свой». Попав в дом западных родственников, он балдеет от дорогого гарнитура («мы бы такой себе не позволили») и мини-пылесоса для крошек со стола. Опять же сцена в общественном туалете, напичканном автоматикой. Да и дочка, вроде бы современная девушка, отвязно танцующая под «обезьянью музыку», офигевает от душа над унитазом в трейлере дядюшки Бернда. Западный же люд офигевает от забавного трескучего автомобильчика с картонным кузовом и мотоциклетным двигателем. Этот автомобильчик служит Штруцам не одно десятилетие, холится и лелеется, как член семьи. «Совковость» главных героев создатели пытаются осмеять, но как-то не получилось. Да, фильм смешной. Но смеёшься не над «дикостью» Штруцев, им скорее сопереживаешь, ведь они для нас, русских, такие родные, такие «свои»! А Запад — да, загнивает. Тут и нудистский пляж, тут и жуликоватые сотрудники автосервиса, и ушлый дядя Бернд, зарабатывающий на турецких гастарбайтерах. Но, как в советском анекдоте: «загнивает, но так приятно пахнет». И всё равно, какими бы «дикими» Штруцы не были показаны, они ещё и добрые, позитивные и романтичные, каждый по-своему. Ну и романтика путешествий, конечно! В целом-то фильм добрый и романтичный. Ну и настроение поднимает изрядно.
15 марта 2018