Маленькие демоны путешествуют на Запад (2025)

До этого мультфильма я не знал слово «дунхуа». Если вы тоже впервые его слышите, то так называют современную китайскую анимацию — что-то вроде местного аниме, только с большей опорой на классическую литературу Китая и его мифологию. В данном случае на «Путешествие на Запад». Роман я не читал, но суть погуглил, и этого достаточно, чтобы уловить красивую задумку режиссёра.

По сюжету небольшая компания демонов (кабан, лягушка, обезьяна и ласка), маскируясь под именами великих героев, отправляются к Будде за бессмертием, рассчитывая добраться раньше настоящих избранных. По дороге их ждут собственные приключения, которые оказываются скромнее и смешнее, но плавно складываются в мораль — величие истории определяется совсем не её масштабом.

Первое, что бросается в глаза, — непривычная красота.

С самого начала каждый кадр «Маленьких демонов» напоминает работу китайских мастеров на рисовой бумаге. Горы растворяются в тумане, дворцы вырастают среди облаков, а вода выглядит так, словно её рисовал ветер. Мультфильм можно поставить на паузу практически в любой момент, чтобы полюбоваться линиями, которые лично я до этого не встречал нигде.

Но удивительнее всего оказалось другое.

Я уже не помню, когда последний раз по-настоящему смеялся над мультфильмом. Не улыбался удачной реплике и не хмыкал над очередной пиксаровской самоиронией для взрослых, а именно смеялся.

Здесь это произошло несколько раз. Кабан с разбега бьёт злодея головой, и у того мгновенно вырастает шишка. Лягушка смешно трясёт того же кабана, пытаясь задушить. Герои постоянно попадают в нелепые ситуации, будто новый сезон «Тома и Джерри» сделал Миядзаки. И в сочетании с глубокой сутью дурашливость героев оказывается маленьким, но важным путешествием в детство.

Есть ещё одна деталь, которая мне понравилась — у главных героев нет имён. То есть, формально, они есть, но мы (спойлер) их не узнаем.

Почему?

Потому что настоящие легенды редко рассказываю про конкретных людей. Они рассказывают про труса, который однажды становится смелым. Про болтуна, который учится слушать. Про эгоиста, который впервые жертвует собой ради другого.

Мы все хотим подражать не именам. Поступкам.

Наверное, поэтому главная мысль мультфильма показалась мне такой тёплой. Да, снаружи это история о поиске бессмертия, но внутри неё идея, что настоящее бессмертие дают не волшебные артефакты. Оно рождается, когда ты помогаешь пострадавшим незнакомцам избавиться от бандита. Когда спасаешь детей, хотя твоя природа тянет съесть их. Когда делаешь добро, потому что иначе уже не можешь. Это детская мораль, но здесь она цепляет даже взрослого.

Да, мы с вами привыкли пересказывать истории про отважных воинов, чьи имена пережили века. Про великих людей, которым будто на роду было написано изменить мир. «Маленькие демоны» рассказывает про других участников истории. Про кабана, лягушку, обезьяну и ласку, чьи имена, увы, не останутся в летописях.

Но, если задуматься и оглядеться, вот, что важно. Именно такие персонажи «без имён» каждый день и совершают те поступки, благодаря которым наш с вами мир становится немного лучше.

И кто знает. Может, именно так и выглядят настоящие герои?

9 из 10

Потому что легендой нас делает не имя, а честный поступок, который однажды кто-нибудь обязательно передаст дальше как хорошую историю.

Эта работа является спин-оффом классического китайского романа «Путешествие на Запад». Но знать роман или китайскую мифологию для просмотра мультфильма совершенно не обязательно. История идет параллельно путешествию главных героев «Путешествия на Запад» — танского монаха и его учеников, идущих за буддийским писаниям.

Два маленьких и слабых демона (не уверен, что это слово здесь подходит, часто их называют духами или духами-оборотнями) вынуждены покинуть свое племя и принимают решение выдать себя за танского монаха и его учеников, чтобы первыми получить писание и стать бессмертными. В основе сюжета — стандартная история про группу персонажей, которые отправляются в приключение, где им будут встречаться различные препятствия, которые они должны будут вместе преодолеть на пути к своей цели. Вторым слоем идет история про аутсайдеров — маленьких демонов, которым надоело быть маленькими. Они хотят быть значимыми и, притворяясь чем-то большим, притворяясь героями, они и становятся героями.

Несмотря на достаточно бюджетную анимацию, этот стиль рисовки даже придает картине некую ауру сказочности и старины; это один из самых красивых 2D-мультфильмов за последние годы. «Маленькие демоны путешествуют на Запад» — это история про дружбу, про поиск своего предназначения, про преодоление себя. Эта картина — красочное веселое приключение с отличным юмором и очень трогательным финалом.

Для западного проката название этого мультфильма адаптировано как 'Nobody'. Под таким же англоязычным названием выступала и короткометражка в составе фэнтезийного мультсериала 'Китайские легенды', главный герой которой и выступает центром этого полнометра.

Мультфильм не является прямым продолжением вышеупомянутой серии мультсериала, а переосмысливает приключения её героя. Здесь кабанчик не встречается с ходоками за сутрами, а только слышит о них. Но слухи эти сподвигают его устроить своё большое путешествие.

Подобно своему двадцатиминутному предшественнику, 'Маленький яогуай' - милая и весёлая картина, при этом с, пожалуй, ещё более глубокой моралью. Лёгкий качественный юмор сочетается здесь с идеей жертвенности ради дружбы и правого дела. Мультфильм показывает, что даже ничтожный на первый взгляд персонаж может совершить пусть небольшой, но подвиг, если твёрдо следует своему пути. И хоть геройство его не будет всенародно воспеваться в веках, для кого-то оно будет очень значительно.

Сами ходоки за сутрами появляются здесь только в виде упоминаний и смутных силуэтов, зато в сюжет включены другие персонажи, известные по роману 'Путешествие на Запад'. Не обошлось и без отсылки к классическому сериалу 80-х и классическому мультфильму 60-х (тем более, что 'Яогуай' создан той же самой Шанхайской студией анимационных фильмов).

Немного портит картину финальный бой, в котором, пожалуй, переборщили с сюрреализмом. Зато концовка, если смотреть внимательно, вовсе не такая грустная, как может показаться: положение, как и в короткометражке, спасает Сунь Укун.

Рисовка 'Маленького яогуая' сочетает в себе традиционные и современные техники рисования, а многие задники в нём - это просто эстетический восторг. Симпатичные оборотни тоже в наличии.

Звуковое сопровождение также составлено из сочетания традиций и современности и, если уж и не приводит в восторг, то, как минимум, звучит довольно хорошо.

В общем, если хотите приятного и лёгкого (но заставляющего и задуматься) веселья в тематике 'Путешествия на Запад', то этот мультик крайне рекомендую!

Это, без сомнения, легендарная работа. Не только потому, что это самый кассовый 2D фильм в истории. Тема традиций, своего места в мире и понятия семьи для тех, у кого ее нет, показана просто превосходно!

Фильм связан с короткометражкой Zhongguo Qi Tan одним из главных героев и первой локацией, в остальном являясь альтернативной веткой развития событий короткометражки.

У нас есть пять главных героев: Свин, Жаба, Примат и Хорек, демоны-звери. Услышав, что обретение священных буддийских свитков дарует бессмертие, они решают замаскироваться под монаха империи Тан и его учеников, чтобы забрать священные свитки первыми.

Шутки смешные и не сортирные, как стало принято в детских произведениях из Поднебесной в последние годы, хотя один из героев - волосатый кабан, что, казалось бы, предвещало всяческое обыгрывание этого факта.

Авторы пытались создать свой вариант пьесы 'Розенкранц и Гильденстерн мертвы' и это им отлично удалось. История будет понятна и для тех, кто не читал 'Путешествие на запад', но для тех, кто читал хотя бы краткий пересказ, она будет еще лучше. Например, понимание того, что слух среди демонов о дарующей бессмертие плоти Сюань-цзана был умышленно создан Буддой ради усложнения пути монаха в Индию.

Впрочем, любителей счастливых концовок мультфильм вряд ли обрадует. В таком случае, лучше посмотрите короткометражку.