Убить легко (2023)

Признаюсь, большие у меня были ожидания от проекта, но очень он меня разочаровал.

Современная адаптация романа Агаты Кристи 'Убийство - это легко'. Очень вольная адаптация, надо отметить. Проще говоря, от первоначального сюжета практически ничего не осталось. Кроме, может быть, пары фактов и имен действующих лиц.

Как мы помним, в оригинальном романе нет ни Пуаро, ни мисс Марпл - любимых сыщиков леди Агаты. Создателей многочисленных теле-адаптаций произведения этот факт ни разу не смущал, и герои регулярно становились полноправными участниками действий, описанных в романе. Но сценаристы этой версии пошли своим путем. И главным действующим лицом становится выходец одной из британских колоний в Африке (эвона как!). Причем имя ему благосклонно сохраняют исконно британское - Люк Фитцуильям. Примечательно также, что люди, проживающие в английской деревушке в начале XX века, не видят в этом факте ровным счетом ничего странного.

Итак, волей случая наш герой оказывается свидетелем странного несчастного случая, который приводит его в уютное селение и знакомит с милейшими людьми. Люк погружается в атмосферу тихой английской провинции, в которой, несмотря на всю ее пасторальность, живет настоящее Зло. И именно он должен его разоблачить.

Честно говоря, я современный взгляд на классический роман не поняла совсем. События буквально высосаны из пальца, сюжетные повороты не удивляют, а вызывают недоумение. Политкорректность это всегда хорошо, но где Британия начала прошлого века, а где расовое разнообразие.

В общем, лучше перечитать роман или пересмотреть серию 'Мисс Марпл' с Джулией Маккензи. Там к первоисточнику отнеслись с гораздо большим почтением.