Ивкова слава (2005)

Прежде всего, хочется поблагодарить активистов Balkan Family за организацию просмотра этого прекрасного фильма с русскими субтитрами. Очень жаль, что такие хорошие фильмы не выходят на русском языке.

К Сербии я питаю особую слабость, меня глубоко трогает их трагическая и славная история, их культура, искусство, обычаи. Мне пока не посчастливилось вживую побывать на празднике Славы, и все же я надеюсь, что когда-нибудь это со мной произойдет. В каком-то смысле картина «Ивкова слава» восполнила этот мой пробел.

В 2014 году праздник Славы был внесен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, что, на мой взгляд, совершенно заслуженно. Во многом благодаря ему сербам удалось сохранить свою идентичность и самобытность в годы османского гнета.

Действие происходит в городе Ниш. Семья Ивко готовится к самому главному событию в году — празднованию Славы святого Георгия. Угощение приготовлено, дом сияет, гости приходят, и ничто поначалу не предвещает «беды» — до прихода трех закадычных друзей, которые не знают меры и не хотят уходить ни днем, ни ночью даже по окончании трехдневного праздника. Застолье друзей оборачивается катастрофой и настоящим разорением для хозяина, впрочем, заканчивается все, конечно же, хорошо. Здесь есть место и цыганам, и влюбленным с серенадами под окном, и слезам по безвременно почившему (несколько лет назад) другу, и охотничьим байкам, и стрельбе из ружья, и даже визиту короля Милана. Настоящее балканское безумие. К этому можно относиться по-разному, но лично я обожаю такие фильмы.

Картина также мастерски изображает Сербию того времени — здесь и вечная проблема с железными дорогами, которая до сих пор не решена, и появление телефона («Сербия неумолимо движется к прогрессу»), и дружное проживание разных народов разных религиозных конфессий. Приятно смотреть на такой яркий и красочный очерк о городе Нише.

Всем сербофилам и тем, кто бывал на подобных многодневных праздниках, рекомендую. Красивое доброе кино о прекрасном празднике и замечательных братьях-сербах.

9 из 10

Как жаль, что этот прекрасный фильм до сих пор не переведен на русский, но к счастью роман Стевана Сремца «Праздник», который и лежит в основе данной картины в русском изложении имеется.

Фильм раскрывает перед нами повседневную жизнь в провинциальном городке южной Сербии вскоре после освобождения страны от османского господства. Главный герой Ивко Мялкович празднует свою Славу, т. е день своего Святого покровителя. Праздник по обычаю длится три дня. На торжество приходят званые и незваные гости, а радушный хозяин всех принимает и угощает. Но больше всего рад он приходу своих трех закадычных друзей: Смука, Куряка и Калчи, еще не подозревая чем все это обернется для него… Эти «три товарища» да еще невесть откуда затесавшийся среди них молодой незнакомец, находящийся в доме Ивко без приглашения, решили проучить хозяина дома за «не учтивое к ним обращение». Хотя стоит отметить, что сами они вели себя по отношению к Ивко ох как нехорошо…

Фильм наполнен множеством забавных зарисовок провинциальной жизни: ссоры, примирения, пьяные кутежи, песни, цыганские оркестры, ночные серенады, восторг местных жителей от первого в их жизни поезда и телефона» Сербия неудержимо двигается к прогрессу», охотничьи истории Калчи -тот еще выдумщик! Очень комична история любви Куряка к соседке Ивко- строгой и очаровательной Сике, в которую, кстати говоря, в молодости был влюблен Калча, а пылкие чувства незнакомца к её дочери Марьоле не могут не умилять.

Особенно хотелось бы отметить музыку. Пожалуй самый известный современный сербский певец и композитор Желько Йоксимович постарался на славу=) Чудесная музыка с национальным оттенком прекрасно вплетается в повествование: особенно прекрасны «Бессонница» (вот уж где сербская страсть!) и Финальная песня.

И уж очень меня впечатлила атмосфера фильма: невероятное тепло, душевность и уют. Как будто сама заглянула на пару дней в гостеприимный, маленький Ниш!

Я просто хотел сохранить веселую картину Ниша от забвения. Иначе все эти счастливые прекрасные дни Ниш унесет В Мораву, Морава в Дунай… А Дунай быстро течет и он уже никогда не вернет их назад как и нашу молодость… -С. Сремац