Обитель тьмы Гарта Маренги (2004)

Ирония в моём случае заключается в том, что я правда побаивалась смотреть «Обитель» — дело было ночью — потому что кто-то из знакомых, по доброте душевной, не иначе, очень не рекомендовал её слабонервным личностям. Но любопытство, как обычно, взяло верх. Так я соприкоснулась с «Обителью тьмы Гарта Маренги».

И ужас обуял меня. Хорошо-хорошо, это был не совсем ужас. Скорее удивление, и, может, даже восторг, что чья-то светлая голова, а именно Ричарда Айоади, додумалась до такого. «Это не хоррор, это издёвка» — констатировала я на третьей минуте. Хотя, вполне могла и не отличить, если бы не постоянные интервью с «создателями» сего шедевра, бесцеремонно вклинивающимися в действо. «Обитель» действительно есть пародия на дешевые безыскусные сериалы восьмидесятых годов, причем пародия настолько удачная, что может ввести вас в заблуждение, что касается особенно эстетической составляющей: одежды, причесок, вообще всего, что отмечает зритель, когда герои молчат и бездействуют. А вот когда начинается игра…

Нужно ли знать сам предмет пародии? Совсем необязательно, идею вы уловите прямо при просмотре. Тут вам и невнятные диалоги, и совершенно невменяемый сюжет, пестрящий просто диким количеством роялей в кустах, что было бы печально, не будь оно, конечно, так весело. Но ведь это не только пародия на кинопроизводство, на и на людей в нём задействованных. Это уже что-то более масштабное, когда обличают эгоцентризм и скудоумие актёров, режиссёров, сценаристов, почитающих себя за гениев и выдающих свои творения за образцовое искусство. Хорошая работа — меня самодовольство Гарта Маренги буквально вывело из душевного равновесия. Так что вот так: местами довольно тонко, местами отнюдь нет, но в целом — интеллектуально.

Это ведь не настоящий сериал, не сериал взаправду. По мне «Обитель» ближе к театральной постановке вперемешку со стэнд-апом. Сюжет? Кто обращает внимание на сюжет, когда каждая сцена это эссенция неадекватности, топорности происходящего? Серию можно разбить на зарисовки и поменять их местами — суть все равно не изменится, то есть, тут нет сюжета как такового, это уже другая форма жизни.

И это настоящая феерия. Приобщитесь к «Обители тьмы», она забавная.

Замечательный сериал! Даже не смотря на несколько так скажем сомнительных шуточек юмор здесь на высочайшем уровне. Наверное это и называется «английским юмором», потому что здесь преобладающее количество довольно тонких шуток и пародий.

Отличные актёры, знакомые по английским сериалам «The IT Crowd» и «Mighty Boosh», отличные паршивые съёмки, пародирующие дешёвые треш-сериалы 80-х годов, такие же дешёвые спецэффекты и т. д. и т. п.

В общем, если вам нравятся упомянутые выше сериалы, то и этот вам без сомнения понравится.

Добавлю ещё, что не так давно у нас в России его перевела студия BBC Saint-Petersburg, и сделала это, как мне кажется, очень неплохо, так что незнание языка больше не проблема.