| Рейтинг фильма | |
 Кинопоиск | 7.207 |
 IMDb | 7.8 |
| Описание фильма | |
| оригинальное название: | Трудности перевода |
| английское название: | Lost in Translation |
| год: | 2003 |
| страны: | США, Япония |
| слоган: | «Каждый ищет понимания» |
| режиссер: | София Коппола |
| сценарий: | София Коппола |
| продюсеры: | Каллум Грин, Фрэнсис Форд Коппола, София Коппола, Фред Рус, Митч Глейзер, Киёси Иноэ, Росс Кац, Стефен Шибл |
| видеооператор: | Лэнс Экорд |
| композитор: | Кевин Шилдс |
| художники: | Нэнси Стейнер, К.К. Баррет, Рика Наканиси, Энн Росс, Маюми Томита, Товако Кувасима, Томоми Нишио |
| монтаж: | Сара Флэк |
| жанры: | комедия, мелодрама, драма |
| | |
| Сколько денег потрачено и получено | |
 Бюджет: | $4 000 000 |
 Сборы в России: | $410 000 |
| Сборы в США: | $44 585 453 |
| Мировые сборы: | + $75 138 403 = $119 723 856 |
| Дата выхода | |
 Мировая премьера: | 29 августа 2003 г. |
 Премьера в России: | 25 декабря 2003 г. |
 на DVD: | 30 октября 2008 г. |
| Дополнительная информация | |
 Возраст: | 16 лет |
 Длительность: | 1 ч. 41 мин. |
| Отзывы о фильме Трудности перевода | |
| | |
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта.
Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии, знакомясь с местными жителями.
Жизнь восточного мира открывается американцам яркими и незнакомыми гранями, помогает обнаружить в себе веру в потрясающие человеческие возможности. А случайные встречи становятся очень нужными и важными для постижения жизни.
