| Рейтинг фильма | |
Кинопоиск
|
6.7 |
IMDb
|
6.6 |
| Дополнительные данные | |
| оригинальное название: |
1001 рецепт влюбленного кулинара |
| год: | 1996 |
| страны: |
Грузия,
Франция,
Россия,
Германия,
Бельгия,
Украина
|
| режиссер: | Нана Джорджадзе |
| сценаристы: | Андре Грайлл, Ираклий Квирикадзе |
| продюсеры: | Темур Баблуани, Томас Бауэрмейстер, Марк Рускарт, Александр Роднянский |
| видеооператор: | Георгий Беридзе |
| композитор: | Горан Брегович |
| художники: | Вахтанг Руруа, Ларисса Джорджадзе, Теймураз Хмаладзе |
| монтаж: | Гили Григориани, Веселла Мартшевски |
| жанры: | комедия, мелодрама |
|
Поделиться
|
|
| Финансы | |
Бюджет:
|
17000000 |
Сборы в США:
|
$686 704 |
Мировые сборы:
|
$686 704 |
| Дата выхода | |
Мировая премьера:
|
6 июня 1996 г. |
на DVD:
|
20 января 2006 г. |
| Дополнительная информация | |
Возраст:
|
не указано |
Длительность:
|
1 ч 40 мин |
После просмотра индийского фильма «Приключения повара в Лондоне», «заболела» я фильмами про поваров и кулинаров. Начала искать те фильмы которые раньше никогда не видела. Всё-таки кулинария и приготовление блюд - это не просто желудок набить и голод заглушить, это целое искусство. И истинные повара по призванию создают настоящие кулинарные шедевры, которые порой даже есть жалко, чтобы красоту такую не испортить. И смотреть на экране, как человек увлечённо и сосредоточенно занят приготовлением блюда, или замесом и раскаткой теста - это истинное наслаждение. В такие моменты для этого человека ничего вокруг больше не существует, только он и его блюда (прямо как у меня во время плетения корзин или вышивки крестиком, забываешь обо всём на свете просто). И даже какой-то свет изнутри у человека идёт, энергия просто бьёт из него. Очень мне нравится наблюдать за таким процессом, это вдохновляет.
И вот начала я искать фильмы о кулинарах и поварах, и наткнулась на этот замечательный фильм, который вышел ещё аж в 1996 году (30 лет назад), а я о нём никогда не знала и не слышала, даже по фильмографии Пьера Ришара, который здесь в главной роли. Хотя обожаю Пьера Ришара, видела очень много его фильмов разных лет, а вот об этом фильме не знала. Но вчера я этот пробел восполнила, чему несказанно рада (как раз был просмотр французского кино в выходной день, посмотрели с мужем с удовольствием этот фильм).
Фильм снят целым содружеством стран, тут и Франция, и Бельгия, и Германия, и Россия, и Грузия. В последней (Грузии) как раз и происходит действие фильма. Снят фильм грузинским режиссёром женщиной Наной Джорджадзе.
Однажды к одному грузинскому художнику Антону Гоголадзе, который проводит свою выставку картин в Париже, обратилась одна пожилая дама, с намерением рассказать ему об одном интересном человеке - французском поваре-путешественнике Паскале Ишаке (Пьер Ришар), который в 1920-х годах оказался в Грузии. Он намеревался пробыть там несколько дней, но оказался вовлечённым в водоворот интересных и важных событий. Здесь его ждали слава, удача, безумная любовь. Антон сначала не понял, зачем дама ему рассказывает о каком-то поваре, да ещё о событиях начала века. Но постепенно читая дневники своей матери и самого Паскаля, он понимает, как этот человек связан с его жизнью.
Потрясающей красоты, чистоты и доброты фильм о настоящей любви, перед которой ничто не властно. Пьер Ришар удивительный актёр, показал этой работой другую грань своего таланта. Спасибо режиссёру, сценаристу и всем, кто принимал участие в создании этого фильма.
Фильм этот был номинирован на Оскар, а украшение фильма - великолепный Пьер Ришар (которому, тут уже за 60 лет), получивший приз за лучшую мужскую роль на МКФ в Карловых Варрах. Удивительно, но режиссёр сумела показать Пьера Ришара, как отличного драматического актёра, а не только как комедийного, каким мы привыкли видеть его во французских фильмах. В 90-м году, актёр исполнил свою давнюю мечту и побывал, наконец, в СССР, в том числе и в Грузии, а потом стал частым гостем как России, так и полюбившейся ему Грузии. Вот тогда и родился этот замечательный, едва ли не самый оригинальный и яркий международный проект.
О чём этот фильм? Конечно, в первую очередь это история любви французского кулинара Паскаля Ишака (Пьер Ришар) и грузинской княжны Сесилии Абашидзе (Нино Киртадзе), которая разворачивается в Грузии в революционные годы. И ещё это фильм о любви к кулинарии, Грузии, музыке, вину, о переломных годах Грузии и разумеется, о кухне… божественной французской кухне перемешивающейся с не менее прекрасной грузинской кухней. Конечно, что ещё может объединить две эти прекрасные страны, как не изысканная кухня и любовь. Или, вернее, умение любить и радоваться жизни, не смотря ни на что.
В фильме с большой любовью показаны грузинские пейзажи, чудесная грузинская музыка Горана Бреговича, зажигательные грузинские танцы. Всё это переплетается с реальной историей повара Паскаля Ишака - который действительно жил и умер в те годы в Грузии (фильм снят на основе реальных событий). В фильме много иронии и даже сатиры.
Очень вкусное кино, с яркими людьми и трогательной историей любви. Сюжет небанален и насыщен разными маленькими великолепностями: французский кулинар, необыкновенный авантюрист, романтик и оптимист (прямо как я), путешествует по Грузии, влюбляется в Грузию, изучает Грузию, и заодно влюбляется до невозможности в рыжую княгиню, которая любит его в ответ, смеётся и терпит разные лишения, которые жизнь преподносит на десерт к их главному блюду. Но как всегда, талант губят завистливые бездари и обстоятельства созданные ими. У каждого Моцарта есть свой Сальери, а у каждого Наполеона свой Кутузов. Так и здесь наш герой попадает в коварную ловушку абрека-революционера вставшего на пути француза.
Не рекомендую смотреть фильм на голодный желудок, или когда не можете позволить себе съездить в страну хинкали и вина, потому что уж очень захочется. Такого аппетита во время просмотра фильма у меня ещё не было. Невероятная атмосфера, ах эта Франция и Грузия. И весь этот шедевр сопровождается отлично подобранной музыкой. Фильм успешно совмещает абсолютно все аспекты жизни. Нравится кухня, вот пожалуйста красивая еда приготовленная влюблённым кулинаром. Хочешь исторические аспекты 20-го века, и это есть. Такая страсть к своему делу, страсть к совершенству вкуса, постоянная работа над собой. Человек попросту любит своё дело, увлечён им, и не готов останавливаться и пасовать перед трудностями.
Это прекрасная история любви, которая разворачивается в Грузии в годы перед свержением Российской монархии, и становлением Советской власти. Фильм начинается светло, но к концу обстановка накаляется. Перемены в жизни страны вызывают массу маленьких трагедий в жизни её граждан. Как сложатся судьбы двух влюблённых, вы узнаете из фильма.
Места, где снимался фильм, бесконечно радуют. Это Грузия - столица и деревни. Это Париж - кафе, вернисажи, благородные квартирки. Музыка звучит чудесная. Грузинские песнопения ведь никого не оставляют равнодушными? Наряды в сюжетной линии из прошлого достойны Оскара. В начале и в конце фильма показано много картин Пиросмани. Да ещё порой в кадре разные вкусности, ведь фильм о кулинаре и кулинарии. В общем, в фильме всегда идеальная картинка, и очень радует то, насколько выверенная стилистика. Даже эпоха становления советской власти в Тбилиси показана эффектно. Каждая сцена отлично проработана.
Замечательный трагичный фильм о любви и верности от режиссёра Наны Джорджадзе. Рекомендую посмотреть эту трогательную, красивую, как протяжная, горькая песня горца, историю любви. В послевкусье выдержанного вина Франции, и молодого, терпкого вина Грузии.
10 из 10
23 ноября 2025
Фильм попал мне методом новогоднего тыка. Когда увидел Пьера Ришара, думаю, будет неплохо.
Некоторую абсурдность сцен списывал на попытку подзакрутить сюжет. Да и красивые пейзажи Грузии говорили - смотри, наслаждайся, отдыхай! Дарагой, налей вина! Но абсурд превращался в бред и. .
На некоем моменте остановился и даже не знаю, досматривать или нет.
Короче,
В плюсах - сюжет продуман и имеет глубину. И связь времен. Пейзажи Грузии, еда, костюмы, песни, обычаи, любовные сцены, атмосфера, даже игра - мне все понравилось. Кухня показана ооочень хорошо.
Прекрасные столы, подача, обстановка. Все шикарно. Виноделие - просто завидки берут от этой деревянной ванны. Есть в фильме и плохая невкусная еда, убогая харчевня, но, кто ей владеет)? - правильно - революционеры!
В минусы - явный политический заказ на выставление советского периода в негативном свете. И это еще простить можно. Но сделано такими дешевыми методами. Первое - противопоставление западу. Типа западная культура привнесла в Грузию рестораны и верх культуры, а революция - коня в банкетном зале, блюда из отравленной рыбы, разгул насилия и низших проявлений. Второе - переход на исторические личности - Уинстон Черчилль наслаждается грузинской и французской кухней, такой-сякой гурман, а товарищ Кабо '9 лет ел г,,но'. Первая женщина - дипломат Колонтай - в фильме просто неприкрытая нимфоманка, и (возможно далее будет лесбиянка, предполагаю, надеюсь, что ошибаюсь). Третье - битва супергероя с антагонистом - дешёвый трюк Голливуда. Герой-француз - не только шеф повар, но и оперный певец, владеющий прекрасно даже оружием пролетариата, в довершение переимел на золотых пароходах и 'маму' и 'дочку' и Колонтай, список длиннее, и это вообще его основная профессия. Как бы и п-задушевник и ё-надомник. Четвертое - исторические искажения и опорочивание русскоговорящих персонажей. Хотелось бы понять кого в фильме именуют 'Президентом' Грузии в 1915-17 годах, хотя Грузия в то время была частью России? А первый президент, гляньте там когда появился? И с какой стати на него русским революционерам организовывать покушение? Гляньте события тех лет в Аджарии. Турецкая экспансия на российскую территорию, сожженные города, вынужденное переселение 50 тыс человек и массовые убийства, остановленные русской армией. Край не настолько был благостный как показано. Но опустим эти мелочи. Особо удалась сцена в театре, где русский певец пытается сбежать с труппой на 'корпоратив' и зрители его поддерживают. Им то какая выгода от обрыва спектакля?
Предполагаю что фильм преподнесет еще немало сюрпризов. Установление отцовства, враги получат по заслугам. и тд и тп.
Но тем не менее, рекомендую фильм для просмотра. Однозначно, как-нибудь и сам досмотрю. И поставлю фильму неплохую оценку.
Думаю, больше людей должны его посмотреть и понять, как работает пропаганда в таком, казалось бы, невинном любовно-кулинарном соусе. И насколько, хорошие актеры не вникают в суть того, что играют. Даже в желтом ботинке.
9 января 2023
Всякому, кто знает и любит Пьера Ришара, известно, что его талант распространяется далеко за рамки комедии. Впрочем, даже комедии этого великого актера всегда были грустными. Ришар — печальный клоун. Достаточно вспомнить шедевр «Игрушка», чтобы понять — Ришар — актер трагикомический, умеющий находить смешное в трагичном и трагичное в смешном.
В 90-е годы, после падения «железного занавеса» актер исполнил свою давнюю мечту — посетил, и не раз, пространство бывшего СССР — более того, он стал частым гостем как России, так и полюбившейся ему Грузии. Кроме того, он решил сотрудничать с кинематографистами стран СНГ, и результатом такого сотрудничества стал международный проект «1001 рецепт влюбленного кулинара».
Фильм получился замечательным, хоть и очень неоднозначным. Во-первых, чтобы нормально его воспринять, нужно проникнуться его атмосферой — атмосферой Грузии начала 20-го века, проникнуться всем Грузинским.
Режиссер Нана Джорджадзе с такой любловью показывает нам грузинские пейзажи, дает нам вслушиваться в чудесную грузинскую музыку, в их протяжные песни и зажигательные танцы, помогает познать как положительные, так и отрицательные черты национального грузинского характера. Без этого не было бы фильма — он дает полное представление о сходствах и различиях грузинского и французского менталитетов…
О чем еще фильм? Разумеется, о кухне… Божественная французская кухня перемешивается с грузинской и заставляет глотать слюнки. А еще он о переломных годах Грузии, когда резали и били всех, кого попало, когда процветали самосуд и безвластие, когда крошечные «большевитские царьки», пользуясь удаленностью от Москвы, творили на своей земле все, что хотели. Все это переплетается с реальной историей повара Паскаля Ишака — который действительно жил и умер в те годы в Грузии, маленького и преданного своему делу человека.
Но, конечно, все это на втором плане. На самом деле этот фильм о любви. О большой, настоящей любви, над которой не властны ни политика, ни годы, ни сила… о несчастной любви. Эта любовь возвышает фильм, делает его нежным, прочувственным и добрым, несмотря на ужас лет, показанных в нем. Потому что события — лишь фон для любви — к кулинарие, Родине, Грузии, музыке, вину и прекрасной женщине.
Пьер Ришар сыграл хорошо, несмотря на все трудности, которые неизбежно преследуют иностранного актера в чужой стране. В его образе переплетена трагедия реального человека и романтичность вымышленного героя. И, хотя в его образе изредка проскальзывают черточки Франсуа Перрена, образ Паскаля Ишака глубже, противоречивей и поэтичней, чем традиционная комическая маска актера.
Неплохо справились и остальные, грузинские и русские актеры, в интересном, несколько сатиричном виде предстали некотрые реальные личности, причем не только советские, но и такие, как Черчиль. Но ненависти в фильме ни к кому нет — это трогательная, красивая и очень легкая история о любви — такая же возвышенная и искренняя, как протяжная, горькая песня дикого горца. Несомненная удача Ришара и едва ли не самый оригинальный и яркий проект грузинского кино.
13 ноября 2006