Хоббит (1966)

Итак, зачитав все книги о Средиземье и не только, просмотрев до дыр все фильмы Джексона, моя помешанная толкинистская душонка пустилась «во все тяжкие», а в частности, на все предыдущие экранизации произведений обожаемого мной писателя. Так я и наткнулась на сие, с позволения сказать, «творение».

После просмотра этого «шЫдевра», я окончательно поняла, какая же экранизация является самой худшей и стала просто молиться на Джексона.

Данный мультик идет всего 10 минут. Конечно о том, чтобы в полном объеме впихнуть сюда Хоббита и речи быть не могло, пусть книга и маленькая, но не настолько же! Увиденное просто убило меня наповал, похлеще моргульского клинка.

Во-первых, сюжет — очень много отсебятины. Это даже не фильм (мультфильм, ладно) по мотивам, это отвратительный фанфик, который написали от балды, не имея никакого понятия о каноне. Не знаю, что курили сценаристы этой картины, но вероятно, что-то похлеще старого тоби.

Гномов нет вообще, оказывается что дракон Слаг (Боже Милостивый, дай мне терпения) слопал всех, кроме непонятного старичка, неизвестно откуда взявшейся принцессы Мики и генерала (!!!) Торина Дубощита. Гэндальф благополучно свалил, его участие здесь просто мизерное. Про эльфов и словом не обмолвились, а про Барда Лучника вообще молчу. А еще оказывается, что Аркенстоун — принадлежит Дейлу, про Эребор совсем забыли. Правильно, кому он нужен?

Ну а с чего я уже откровенно ржала, я даже не смеялась, я именно ржала — Бильбо Терминатора. Ну а что? Жил себе преспокойно хоббит, не тужил. А тут бац, втюрился в гномью королеву, обманул Горлума, попутно спионерив колечко и достигнув 80 левела, раскидал всех гоблинов, да еще и ужасному дракону Слагу навалял, прихватив Аркенстоун и все королевство гномов в придачу. Хитрый, поганец.

Во-вторых, ужасная прорисовка. Отвратительно даже для 1966 года. Это даже не мультик, это просто слайд-шоу с комментариями. Хотя с Горлума я посмеялась, самое забавное, что тут можно найти.

Про остальное даже говорить не хочется, настолько все ужасно, что просто глаза кровью наливаются и кипяток из ушей льется.

В итоге, могу сказать, что это наркоманская бредятина с закосом под Хоббита. Ничего интересного вы здесь точно не найдете, даже если вы преданный фанат Толкина (тогда вы вероятнее всего сердечный приступ получите от увиденного). Ужас! Кошамар просто! Фу!

1 из 10, жаль что меньше ставить нельзя…

Совершенно случайно наткнулся на этот, с позволения сказать, мультпродукт. Теперь вопрос о том, какая экранизация произведений Профессора является наихудшей, для меня даже не стоит.

По сравнению с этой богомерзкой ересью даже советский телеспектакль 1985 года выглядит монументальным шедевром, про версии Рэнкина с Бэссом и уж тем более Джексона и говорить нечего. О том что ЭТО снято по мотивам(вернее «по мотивам») произведения Толкиена говорит разве что название. В остальном сплошная отсебятина. Я понимаю что трудно уместить этот сюжет в десятиминутный хронометраж, но может тогда лучше вообще не делать, чем делать кошмарно?

Ладно исковерканный сюжет и полностью искаженный смысл, но зачем коверкать имена персонажей? Slag вместо Smaug, Torin вместо Thorin(он здесь, внезапно, генерал), Galoom вместо Gollum — для чего это? Еще и гоблинов тут величают не иначе как grablins. Вот так вот. Большей части гномов нету(!), Барда тоже(!!), зато есть некая принцесса(!!!) с неразборчивым именем.

Хотя данное произведение (анти)искусства формально считается мультипликацией, пусть это не вводит вас в заблуждение. Мы имеем дело, по сути, с динамичным слайд-шоу — набором статичных нарисованных картинок со звуковым сопровождением, а не с анимацией в привычном смысле этого слова. Про качество рисовки и звука я благоразумно умолчу.

Вердикт: Караул! Руками не трогать.

1 из 10