Леди-вампир (1959)

За что мы любим японские страшилки? За их оригинальность, за то, что они держат зрителя в напряжении, за непредсказуемость событий, за экзотику, можно сказать. В фильме «Леди-вампир» ничего этого нет.

Начало ленты было бы интригующим (кто же эта женщина и что ей здесь нужно?), если бы нас практически сразу не тыкали носом: «Да, это та самая!». Ну, а дальше уже полный набор «пугающих событий»: тень за дверью, ВНЕЗАПНО опустевшее кресло или погасший во всем доме свет. Просто и безвкусно, можно сказать. Я бы назвала этот фильм подражанием Голливуду (японцы даже поют на дне рождения «Happy birthday» — ОУЖС!).

Видимо, уж очень впечатлились японцы великолепным Лугоши и решили снять нечто подобное лично. Зря. Слишком ненатурально выглядит эта история в их исполнении, очень заметно, что создатели работали не с «родным» материалом (юрэй, бакэнэко и далее по списку), а с чем-то совершенно им чуждым, они не прониклись идеей и не смогли эту идею эффектно перенести на экран. Правда, ничего удивительного в этом нет: ремейки и адаптации иностранных фильмов отечественным кинематографом чаще всего оказываются убогими. Вывод: каждая страна должна экранизировать свой фольклор.

Попытка ввести детективный элемент оказалась неудачной, «расследование», которое проводят герои выглядит незаконченным, ему уделяют слишком мало времени, заинтересовать зрителя не получается.

Старательное изображение главного злодея страдающим героем-любовником и монстром по системе «2 в 1» выглядит не жутко, а комично. Уж лучше бы оставили только «темную сторону», которая обычно на славу удается азиатским актерам. Кстати, на удивление, в этом фильме практически все сыграли неубедительно, кажется, что смотришь не полнометражный кинофильм, а на утреннике в детском саду сидишь.

Результат воздействия лунного (!) света на вампира, конечно, никого не оставит равнодушным. Финал фильма, стилизованный под «Падение дома Ашеров» — это просто большой пушной зверек какой-то!

Единственное, что понравилось, это то, как Накагава акцентирует внимание на деталях: белые перчатки просто восхитительны! Правда, во второй половине фильма о них уже забыли…

Не могу я порекомендовать этот фильм к просмотру. Любители ужасов не будут напуганы, предпочитающие «кайдан» разочаруются, увидев типичную европейскую страшилку, интересующиеся вампирами пройдут мимо, потому что все это они уже видели. Если же Вы прямо до дрожи в коленках жаждете увидеть сие творение — смотрите. Но только потом не говорите, что Вас не предупреждали.

Спасибо, садитесь, 2.

2 из 10