Возлюбленный принцессы (2011)

Что ж, прошло полгода с тех пор, как я увидела эту чудесную дораму, и теперь когда эмоции поутихли и я переосмыслила всё увиденное, наконец решилась написать отзыв.

Первое что я смело могу сказать, это не история о Ромео и Джульетте. Почему? Ромео и Джульетта это два глупых ребенка, которые не смогли бороться, не смогли отстоять свою любовь. Здесь же прочной нитью, сквозь весь сюжет, видится сила во всех её проявлениях. Здесь показан апогей всех чувств, ненависть во всех её красках, самоотверженная любовь и настоящая дружба.

Герои. Для начала хочу отметить женские образы, они очень красиво прописаны. Вы не увидите женщин заменяющих предмет интерьера, которые сидят сложа руки и ждут когда на них свалится счастье. Каждая героиня это прежде всего личность, играющая немаловажную роль в развитии сюжета.

Ли Сы Рён. О ней можно писать вечно. Это один из немногих женских образов в корейском, да и пожалуй в мировом кинематографе, которой хочется поклониться в ноги. Сильная, смелая, готовая тащить на своих хрупких плечах всю ответственность которую требует такая трагичная любовь, доставшаяся ей. Она готова бороться с семьей, со всем миром и даже с демонами своего возлюбленного во имя чувства. Девочка, которая отказалась от всего, и слепо доверяя ему, в то время как он не верил сам себе, пошла за ним. Мун Чхэ Вон умничка, справилась с ролью на отлично.

Принцесса Гён Хи. Ещё один образец женской силы и мудрости. По началу казавшаяся избалованной и капризной принцессой, показала себя любящей женой, поддерживающей и стимулирующей мужа во всех его начинаниях. Героиня которая приняла свою судьбу и следовала ей уверенными шагами, какой тяжелой бы эта судьба не оказалась.

Мать главной героини. По первости та, что шла за своим мужем с закрытыми глазами, хорошо или плохо ли он поступал, не принимая собственных решений. Но в конце концов, собрав в кулак всю свою волю, повлияла на судьбу главных героев.

Ким Сын Ю. В начале истории беззаботный повеса, при этом ценящий превыше всего семью и дружбу. Человек который верил что вся его жизнь будет светлой и счастливой, и потерявший в один момент всё, включая хотя бы призрачную надежду на будущее. Пройдя сквозь потери, ненависть и невообразимую боль, сумел остаться человеком и сохранить благородство во всей этой суматохе чувств. Сумев побороть свою ненависть, он впустил в своё сердце любовь. Пак Ши Ху в этом образе бесподобен, какие бы чувства он не проявлял, будь это счастье или боль, ему безоговорочно веришь.

Трагичная судьба судьба Сен Мёна, постоянно требующая в жертву собственные жизненные принципы, совесть, и каждый раз отрывая частички души героя, заставляет сопереживать ему на протяжении всего фильма, даже если он совершает совсем не хорошие поступки. Так же хотелось бы сказать о Чжоне. То как меняется характер этого человека от начала истории к концу, это просто невообразимо. Этот человек настоящий друг, готовый жертвовать жизнью во имя дружбы и общих интересов.

Ну и конечно Принц Суян. Это такой идеальный злодей, не считающийся ни с кем, ни с чем, положивший жизни собственных детей на алтарь своего тщеславия. Не знаю как зовут актера исполнившего эту роль, но он прекрасно справился.

Не могу не сказать о музыкальном сопровождении этой картины. Прекрасно подобранные ОСТы навсегда врезались в мою память. А также красивые пейзажи, замечательные декорации и отлично подобранные костюмы.

10 из 10

Браво съемочной команде!

Дорама «Возлюбленный принцессы» — одна из первых корейских дорам, которые я посмотрела. И одна из самых любимых. А я их немало пересмотрела, уж поверьте. Её в первую очередь отличают качество, прекрасная режиссура, отличный каст и незабываемое музыкальное сопровождение. Дорама очень хорошо проработана: нет ляпов, нет заминок, нет неоправданных действий; все сходится, все совпадает. Обращаю на это внимание, потому как, хоть я и обожаю корейские дорамы, не могу не признать, что почти в каждой есть ляпы. И восприятие сериала иногда целиком и полностью зависит от степени твоей готовности мириться с этими «косяками».

Что касается сюжета и главной темы сериала «Возлюбленный принцессы», здесь полное попадание в мои интересы. Любовь показана такая, что сердце каждый раз замирает, когда видишь любимую пару на экране. И они сами замирают, не сомневаюсь. Любовь, которая сильнее смерти, сильнее жизни, сильнее ненависти и мести! Любовь, которая переживет все на свете! Жертвенная любовь… безусловная любовь! Безусловная любовь — это, на мой взгляд, высшая форма любви! Очень немногим дано испытать ее в жизни, и очень немногим это по силам! На самом деле это очень тяжело. Но я бы сочла такую любовь за благословение, если б она была мне дана. Все их моменты буду хранить в сердце еще долго-долго: первый урок, качели… А еще многое в этой дораме связано с сараями: там происходили как очень тяжелые, так и очень счастливые моменты, а скорее даже всегда смесь из горечи и счастья. Как она постоянно его спасала и была верна до последнего звука… Они реально тени друг друга, а сами по себе — сильнейшие личности, у которых многое забрали, но в итоге многое и дали, чему я очень рада.

О главной паре даже можно говорить годами. Очень-очень полюбила Се Рён, бесстрашную, честную девушку, любящую так, что, не задумываясь, пойдет на смерть ради любимого! Сын Ю — такой бабник и шалопай вначале и настоящий мужчина с Большой Буквы в конце! Респект Мун Чхэ Вон за роль! Настолько она сыграла… как будто реально прожила жизнь Се Рён. Ее образ из дорамы «Моя прекрасная леди», который я, мягко говоря, еле терплю, навсегда стерт из моей памяти. Ши Ху — это моя анимешка! Настолько он красивый… я все больше и больше восхищаюсь его внешней красотой, которая очень гармонирует с внутренней красотой его персонажа! Он тоже прожил роль… я просто в восхищении от его игры!

Без дворцовых дел и разговоров естественно и дорамы бы не было. Это понятно, но меня частенько угнетали эти интриги, заговоры, предательства и все такое. Ну, не мое это. Хотя по дораме оправданно.

На фоне главной пары показывают пару принцессы (гунджу) и Чжона. Очень их полюбила тоже и очень переживала за их судьбу. Люблю чуть меньше главной пары. Люблю такую жесткую снаружи, такую решительную, такую сильную принцессу, которая внутри очень нежная и ранимая. Люблю мягкого и пушистого Чжона, который в душе оказался настоящим героем и всем это доказал!

И вообще я в восторге как от персонажей, так и от игры всех актеров. От мала до велика. От самых плохих до самых хороших. Настолько удачно всех подобрали! В общем, выражаю свое глубокое уважение всему касту, тем, кто этот каст подбирал, режиссеру, сценаристу и всей-всей команде за такую дораму! Чонмаль камсахамнида и низкий поклон всем, кто участвовал в создании этой дорамы!

9 из 10

Невероятная история во всех отношениях! Любителям жанра обязательно к просмотру! Уж точно не пожалеете. Я уже могу сказать с уверенностью, что это один из лучших фильмов. Я уже немало посмотрела корейских исторических дорам, и о каждой отзываюсь положительно, но эта на порядок выше, здесь каждая линия вырисована на 100%. Несмотря на большое количество смертей, смотришь зачарованно и не ощущаешь тяжести, которая свойственна некоторым фильмам.

Первая сюжетная линия — это конечно же любовь, настолько сильная, преданая, всепрощающая, жертвенная, светлая, именно о такой мечтает каждый человек. Любовь Ким Сын Ю и Ли Се Рен, а также принцессы Ген Хе и ее мужа. Любовь в азиатском кино всегда занимает огромную часть, и она настолько велика, что порой слезы наворачиваются на глаза. Большие акценты на каждую мелочь: взгляды, прикосновения, поцелуи… Никакой пошлости!

Второй является конечно же политика, здесь она играет очень значительную роль. Интриги принца Су Яна и «его свиты», чтобы взойти на престол, кровавая дорожка к поставленной цели, предательства и измены, даже братья, племянник и дочь не помеха!

Еще одной сюжетной линией является дружба между Ким Сын Ю, Мин Еном и Чжоном, а также женская дружба — между принцессой Ген Хе и Ли Се Рен.

Два друга оказываются по разные стороны этой «войны», и умом то понимаешь, что насколько подлым кажется это предательство, но как бы я поступил(а) в такой ситуации? Я не знаю ответа на такой вопрос, ибо живу не в том веке и месте.

К Мин Ену на протяжении всего фильма чувствуешь много разных чувств — симпатию, затем ненависть и жалость, но лично у меня было еще и восхищение тем, что он до конца шел своим путем, который он выбрал. Да, этот путь был неверный, порочный, кровавый, жестокий, и тем не менее это достойно уважения.

Чжон — предстает а-ля Иваном-дурачком, кажется слабым и не достойным принцессы, но со временем понимаешь, что этот человек сильнее, чем кажется. Он верен друзьям, помогает и поддерживает, даже ненависти не испытывает к предавшему!

Ну и конечно последний из троих друзей — это Ким Сын Ю, преданный другом, влюбленный и любимый дочерью злейшего врага. На протяжении сериала Пак Си Ху показал нам все грани этого персонажа, сначала это учитель посещающий кисен, веселый и жизнерадостный, тот кто не хочет участвовать в сложном мире отцов, затем влюбленный парень, готовый женится даже на служанке, еще это ослепленный местью и ненавистью холодный мужчина, хороший воин и полководец. Эта роль меня покорила, что хочется получше познакомиться с фильмографией этого талантливого актера.

Ли Се Рен и принцесса Ген Хе. Такие разные и такие схожие судьбы! Лишь испытания делают их настоящими подругами, переживающими и помогающими друг другу. Это две сильные женщины, готовы и в рай и в адское пламя ради своих мужчин, они бесстрашные и мужественные. События меняют их, она стают не только сильнееи, но и мудрее.

Мать Се Рен — скажу несколько слов и об этом персонаже. Она мне казалась очень строгой и во всем поддерживающем мужа, что с одной стороны тоже достойно уважения. Но в последних сериях эта героиня раскрыла свою положительную сторону и привлекла мое внимание этим, любовь к детям оказалась сильнее всего остального.

Музыкальное оформление — очень подчеркивает и усиливает эмоцию, а эта главная тема на итальянском — подчеркивает еще раз схожесть сюжета с «Ромео и Джульеттой» Уильяма Шекспира. Но по сравнению сэтой историей — Шекспир написал детскую сказочку.

Боевые искусства сняты красиво, Ким Сын Ю и Мин Ен — выше всяких похвал сыграли эти моменты (ну или плюс в копилку каскадерам), а также некоторые герои, имена которых я не помню.

Актеры ужасно понравились в этом фильме, ни разу я не усомнилась в том что они говорили или делали, особенно главные герои.

Этот фильм не о мести, и как бы не хотелось, чтобы за такую мерзость правосудие свершилось — худшим наказанием стала жизнь, лишенная детей и всякого смысла.

Финал кажется немного нереальным, но все же он оставляет чувство завершенности и надежды.

Вообще это один из самых эмоциональных фильмов, где каждый кадр наполнен чувствами. И хотя эмоциональное кино для Азии не редкость — здесь прямо оторваться не можешь, то плачешь, то злишся, то восхищаешься и уважаешь.

Даже если есть недочеты или ляпсусы (а она есть), я не могу снизить оценку, потому что я их не заметила, полностью растворившись в этом кинофильме.

10 из 10

Шедевральная дорама!!! Ураган эмоций после конца просмотра… Я очень эмоциональная, поэтому платков у меня ушло немало при просмотре сей вещи.

Я уже много лет смотрю дорамы, пересмотрела многое, но сагыки терпеть не могу. Ну не идут у меня исторические дорамы. За все годы только два сагыка одолела. Но чтобы прям пищать от восторга и переполняемых эмоций, такого у меня не было. Эту дораму мне уже давно советовали, да и количество положительных и эмоциональных отзывов вызывало удивление. Поэтому я все же решилась посмотреть.

Этот сагык я проглотила на одном дыхании. Первые 10 серий, когда только завязывался сюжет, у меня смотрелось еще более или менее спокойно. После 10-й серии меня засосало по самое не могу. Сколько слез я пролила, не сосчитать… Моя душа была вывернута наизнанку полностью…

История беззаветной любви, невероятной преданности и верности, предательства и возмездия — просто невероятна. Герои в буквальном смысле — ГЕРОИ, и их девушки — настоящие женщины, достойные своих ГЕРОЕВ, которые не просто ждут и верят, они ДЕЙСТВУЮТ, БОРЮТСЯ.

Две главные героини — принцессы меня просто поразили. И принцесса Ген Хе, и принцесса Се Рен — сильные, мужественные женщины, которые выросли в неге и роскоши, привыкли к свободному, ничем не ограниченному существованию богатых людей. Но ради Любви они готовы на все, отвергнуть семью, спокойную жизнь. Это великие женщины, способные пожертвовать собой ради других.

Принцесса Се Рен — героиня, нетипичная не только для сагыка, да и в принципе, для дорам. Ее стойкость, умение держать удар, не впадать в панику и истерику, способность отказаться от кровных уз, не зашоривая глаза, противостояние всем невзгодам… Даже законы буддизма — почитание отца, она отвергла. Ведь какая сила духа, какой стальной внутренний стержень должен быть… Я влюбилась в эту героиню… Мун Чэ Вон шикарна, ее мимика, взгляды — выше всяких похвал!

Принцесса Ген Хе — не менее великолепная героиня. Их характеры похожи. Поступки принцессы, когда в беду попадал ее муж Чжон Чжон — для меня одни из сильнейших моментов в дораме. Особенно моменты, предшествующие ужасной казни Чжон Чжона. Это великое мужество, проявленное Ген Хе, оставило в моей душе глубокий след от переживаний за нее.

Три друга, вставшие на разные жизненные пути, чьи непростые судьбы тесно переплетены, представляющие собой ярчайшие мужские типажи, очень зацепили меня, но все равно были чуть на втором плане после великолепнейших героинь.

Сын Ю в исполнении блистательного Ши Ху невероятен. В начале дорамы я увидела шалопая, бабника, но доброго и миролюбивого мужчину. После гибели родных появляется «ангел смерти» во всем черном… Перевоплощение полное, взгляд, мимика, жесты, походка… все стало другим. Браво, Ши Ху!! Являясь поклонницей Ши Ху, пересмотрела много дорам с ним, очень люблю его. Но здесь его звездная роль, все остальные блекнут перед ролью Сын Ю.

Чжон Чжон — глуповатый и простоватый друг Сын Ю, но добрый и обаятельный. Его преданность и верность, стойкость и мужество в конце дорамы меня потрясли. Сильнейший момент в дораме для меня — это трагедия Чжона.

Шин Мен вызывал у меня презрение и жалость. Одержимый ревнивец, жалкая тень своих блистательных друзей, ставший предателем. Он заслужил свою судьбу.

Дорама очень динамичная. Постоянная атмосфера грусти, печали, невыносимого напряжения и, в какие-то моменты, дикого страха, разряжается радостными моментами воссоединения, тем не менее, окрашенных в пасмурные тона…

Все поступки героев логичны, последовательны. Нет каких-то лишних сюжетных линий, лишних метаний и колебаний. Все персонажи ярки и харизматичны.

Да, я хотела бы заслуженной смерти Седжо — Суяна, но, прежде, чем смотреть дораму, я ознакомилась с исторической справкой. Поэтому понимала, что против истории не попрешь. Ведь в основу дорамы положена реальная история переворота, смены правителей, а любовь и т. д. — просто сюжет на основном историческом фоне.

Но все равно Суян получил свое возмездие, я, в общем-то довольна.

ОСТ шикарен. Все песни и инструменталка звучат в ушах еще долго после конца просмотра.

Спасибо за перевод, Дорама стоит того, чтобы ее посмотреть!!!

Главная и основная тема любовь. Несмотря на все остальные составляющие сериала, история это о любви, исключительно и только о ней. Зарождается она легко, светло, чисто — юная Сэ Рен узнает о том, что отец выбрал ей в мужья сына первого министра, нового преподавателя принцессы Ким Сын Ю, и подталкиваемая любопытством уговаривает принцессу заменить ее на занятиях, чтобы взглянуть на жениха. Но пока дети открыто и исподтишка шли навстречу любви, отцы начали игру под названием большая политика и перетасовали судьбы детей, словно колоду карт. У детей новые спутники жизни, и выбраны они исключительно по политическим соображениям, сами же отцы становятся непримиримыми, смертельными врагами.

Борьба за власть пойдет отчаянная и жестокая — принц Су Ян, брат царствующего короля, жаждет власти, целеустремленно и жестко идет к ней. Политические интриги, показаны искусно, правдоподобно, в них веришь, шаги просчитываются, люди без жалости устраняются -политическая коалиция действует слаженно и чисто. Актерская игра заслуживает высших баллов, фигура принца Су Яна неоднозначная и яркая, его ненавидишь, им восхищаешься. Без жалости убрав главное препятствие на пути к власти первого министра Ким Чжон Со, не останавливается перед следующим препятствием — убийством родных братьев. Сердце ранят, но не останавливают слезы любимой дочери.

Семья, верность ей, взаимоотношения отцов и детей показаны не менее ярко. Что делать, если отец предатель, убийца? Что выбрать юной девушке взглянувшей в глаза реальности, хрустальные мечты которой разбились в одночасье, преданность семье или любовь? Боль буквально захлестнувшая главного героя, сжимает горло любимой, выжигая отчаянные и холодные слова «Я убью тебя и твоего отца». Выбор для героини всегда исключительно тяжел и мучителен, ложь или правда, семья или любовь, смерть или жизнь, любимый или отец, спасешь одного, умрет другой, и не один не свернет с выбранного пути, слишком близок один к своим честолюбивым замыслам, слишком больно другому. И что выбрать мужчине, в мгновение ока лишившегося семьи, дома, по какому пути пойти месть или любовь, преданность верность семье, которую уже не вернуть или слезы той, что любит, вопреки всему, пересилят.

Актерская игра главных героев на десять баллов. Пак Ши Ху, его лучшая роль на данный момент, передал весь накал страстей одним взглядом, прижать любимую к груди, или убить. Актриса в роли Сэ Рен также не подвела, руки связаны, во рту кляп, ее похитили прямо со свадьбы, но во взгляде ни капли страха, лишь любовь и прощение, и вопреки всему отчаянная и откровенная радость от того что он жив. Вообще надо сказать галерея представленных здесь женских образов великолепная от королевы и принцесс до служанок и кисен — сильные духом, чистые сердцем, преданные и верные.

Тема дружбы стоит в сериале не на последнем месте. Три юноши из благородных семейств, такие разные, но, по сути, единое целое. Ким Сын Ю красивый, сильный, благородный и честный. Мужественный и сдержанный Син Мен также как и Сын Ю сын своего отца, и эти отцы по разные стороны баррикады, не менее благородная фигура, но только до тех пор пока не влюбляется в девушку своего друга. Его и ненавидишь и бесконечно жалеешь. Глубоко переживая свое предательство, он, тем не менее, не свернет с темного пути. И третий друг Чжон, на первый взгляд самая слабая и чем то комичная фигура, но именно он до конца верен понятиям дружба, любовь, верность. Ни разу не предал друзей находящихся по разные стороны, терпеливо добивался любви своей гордой супруги принцессы Гён Хэ.

Серии, наполненные политическими интригами, трагическими поворотами, любовными переживаниями, драматическими решениями, сдерживаемыми слезами главных героев подчеркнуты великолепным музыкальным сопровождением.

Ляпы в дораме присутствуют, но общего впечатления, тем не менее, не портят. Количество серии стоило бы сократить, раскрытие, политических заговоров с такой скоростью к концу стало уже неправдоподобно, появились несколько пафосные ноты. Но дорама тем не менее рекомендуется к просмотру как трогательная и красивая история любви.

Ветер уносит все дальше меня от тебя. Слышу твой голос и оживаю я. Если ты дышишь, то живу и я. Снова коснуться… Снова увидеть… Снова признаться… Но не услышать… Но не увидеть… Но не признаться… Вновь мне. Сон или явь… Правда иль ложь… Жизнь или смерть… Что же? Выбор мой — смерть. Способ — полет. Вместе нам быть… Нет жизни мне… без любви твоей. И снова улетаю. Я улетаю… Все дальше от тебя. Ради тебя…

9 из 10