Рейтинг фильма | |
Кинопоиск | 6.4 |
IMDb | 6.3 |
Дополнительные данные | |
оригинальное название: |
Генералы песчаных карьеров |
английское название: |
Capitães da Areia |
год: | 2011 |
страны: |
Бразилия,
Португалия
|
режиссеры: | Ги Гонсалвиш, Сесилия Амаду |
сценаристы: | Хилтон Ласерда, Жоржи Амаду, Сесилия Амаду |
продюсеры: | Rodrigo Conceio, Сесилия Амаду, Бернардо Строппиана, Уильям О’Дуайер Фогтман, Bruno Stroppiana, Mrvia Macedo |
видеооператор: | Ги Гонсалвиш |
композитор: | Карлиньюс Браун |
художники: | Адриан Купер, Марджори Гюллер |
монтаж: | Эдуардо Хартунг |
жанр: | приключения |
Поделиться
|
|
Финансы | |
Бюджет: | 9238000 |
Мировые сборы: | $825 947 |
Дата выхода | |
Мировая премьера: | 6 октября 2011 г. |
Дополнительная информация | |
Возраст: | не указано |
Длительность: | 1 ч 36 мин |
Когда я смотрела эту экранизацию «Капитанов песка», я невольно сравнивала этот фильм с тем, старым. Говорю сразу, что «победил» фильм 1971 года.
Искренне пыталась оценивать объективно. Вряд ли это получилось. Тех эмоций, что были при просмотре старой картины, этот фильм не вызвал.
Что мне понравилось:
1) Пейзажи Бразилии.
Тут я имею в виду, собственно, обстановку, окружающую «капитанов». Это и город, в котором они пытаются выжить, и их жильё, и природу, которая смотрелась на удивление гармонично с городом и нашими героями.
2) Обряды.
Всё, связанное с афро-бразильским культом вызвало трепет, восхищение и благоговение. Хорошая съемка, прекрасная идея отразить таким образом одну из сторон жизни Бразилии, которую нам с таким трепетом описывал Жоржи Амаду.
Всё это (плюс ещё достаточно неожиданные уроки капоэйры) смогло перенести меня в мир приключений и опасностей.
Нейтральное:
Немного иной взгляд на само произведение.
Вообще, сложно сказать, насколько хорош этот самый «иной взгляд». Опять же, после старого фильма было сложно здраво оценить ситуацию. Суть такова, что в обеих экранизациях выделены разные впечатляющие и ключевые моменты. Это прекрасно, замечательно.
Но было одно «НО»: в новом фильме были упущены многие важные моменты. Сюжет сам показался порезанным на клочки. Некоторые из этих «клочков» выбросили (я имею в виду то, что персонаж, являющийся ключевой фигурой в книге и том фильме, был просто не продемонстрирован здесь во всей красе, его значительная роль была сжата и потеряна. И это — не единственный подобный нехороший момент), какие-то из них расставлены достаточно хаотично (в чём-то это даже хорошо). Фильм казался немного скомканным.
Но, опять же, если сравнивать фильмы, то эта экранизация показалась очень легкой, но менее красочной, чем старая.
Поразил конец, который внезапно оказался даже оптимистичнее книжного.
Итог: Сесилия Амаду очень постаралась. Низкий поклон ей за это. Но всё-таки, больше советую старую экранизацию. Она пронизана грустью и болью «капитанов» сильнее.
7 из 10
7 октября 2014
Мнимая и очень печальная картина, которая заставляет нас задуматься о том что не деньги и не финансовое благополучие заставляет нас быть счастливыми.
Этот фильм можно отнести к легендам кинематографа, лишь за то что он показывает всю правду жизни детей беспризорников. Ужасная картина Бразилии тех годов говорит о том, что эти дети были некому не нужны. Что бы выжить им приходиться воровать и укрываться от полиции. Но даже в такой ужасной жизни есть место для любви и счастья.
Очень красивая операторская работа, показывает нам Бразилию со всех её сторон.
А слёзы на глазах в концовке фильма говорят нам о том, что даже в нищете и беспризорничестве есть то чего нет в богатстве…
19 апреля 2014
Если быть совсем откровенным, фильм мне не так сильно понравился. Хоть в нем и показана красиво и воспета как только можно тема простого бразильского люда, но тем не менее история меня не тронула. Очень хочу посмотреть оригинал столетней давности, наверняка тот фильм более стоящий.
Здесь мне в основном не понравились актеры, как мне показалось, крайне неудачный выбор актеров на главные роли, что мальчишки, что девчонки. Удачно подобраны второстепенные персонажи, к примеру — парень, игравший роль хулигана по кличке Профессор.
Музыка в фильме тоже оставляет желать лучшего, могли бы позвать какого-то именитого композитора, чтобы он написал музыку в духе океана.
Так что единственным достоинством фильма является операторская работа и красивые виды Бразилии. Больше тут смотреть не на что.
5 из 10
27 ноября 2012
Оригинальное название «Капитаны песка», по одноименной книге.
Фильм максимально приближен к сюжету книги, хоть и не передает полностью её чувствительность. За исключением некоторых незначительных моментов.
В оригинальной версии (автора Жоржи Амаду) главный герой был белым, русым мальчиком, а его команда была разноэтнической. Капитаны Жоржи Амаду были белые, негпы, мулаты, метисы, португальцы. В фильме же большенство черных. Да и клавная героиня в оригенале русая и светлокожая. «смотри, у нас волосы одного цвета» — говорила она своему возлюбленному.
Фильм передает местный бразильский калорит: капоэйро, местные языческие верования, привезенные еще рабами из Африки, самба, музыкальные инструменты, одежда, образ жизни…
Жизнь беспризорных ребят показана с лучшей её стороны (ели можно её такой назвать). Несмотря на лишения, болезни, невзгоды, они остаются детьми, порой довольно счастливыми. И в конце остается надежда, что у ребят всё будет хорошо.
Посвящение, адресованное выдуманным персонажам, заставляет задуматься, что такие дети есть, есть сейчас, и они заслуживают того, чтоб на них обратили внимания.
Хочется отдать должное сценаристу и режисcеру Сесилии Амаду. Может именно из-за родственных связей с автором книги она смогла предать дух песчаных капитанов.
31 октября 2012