| Рейтинг фильма | |
Кинопоиск
|
5.6 |
IMDb
|
5.6 |
| Дополнительные данные | |
| оригинальное название: |
Тринадцатый этаж |
| английское название: |
Botched |
| год: | 2006 |
| страны: |
Германия,
Ирландия,
Великобритания,
США,
Австралия
|
| слоган: | «And you thought you were unlucky?» |
| режиссер: | Кит Райан |
| сценаристы: | Рэймонд Фрил, Дерек Бойл, Имон Фрил |
| продюсеры: | Стив Ричардс, Кен Тухи, Раджан Расселл, Джеймс Т. Райан, Кристофер Сэлтер, Энн Шипли, Дэйл Шипли, Джоан Тухи, Пол Варко, Йорг Вестеркамп, Роберт Уайтхаус, Терренс Ясон, Кристофер Фигг, Ховард Гиббинс, Анна Гудман, Гари Хэмилтон, Ричард Локхарт, Джон Бернард, Джонатан Дектер, Теренс Райан, Сьюзэн Морралл, Алан Балладюр, Томас Фишер |
| видеооператор: | Брайан Лофтас |
| композитор: | Том Грин |
| художники: | Джон Бункер, Элинор Вуд, Эрика Ёквист |
| монтаж: | Джереми Гиббс |
| жанры: | ужасы, триллер, комедия, криминал |
|
Поделиться
|
|
| Финансы | |
 Мировые сборы:
|
$16 835 |
| Дата выхода | |
Мировая премьера:
|
30 июля 2007 г. |
на DVD:
|
25 марта 2010 г. |
| Дополнительная информация | |
Возраст:
|
18+ |
Длительность:
|
1 ч 31 мин |
Нажмите на изображение для его увеличения
А именно то, что главные герои, попав на него, начали творить какую-то ересь.
А ведь как всё прекрасно начиналось: меня заинтересовал постер (довольно интригующий), краткое описание фильма. И очень хотелось увидеть душевную американскую стёб-комедию про русских в стиле «Красной жары» со Шварценеггером, но получился 2001 маньяк 2. Ибо увиденное даже фильмом назвать сложно.
По сюжету главный герой по имени Ритчи наитупейшим и абсурдным стечением обстоятельств теряет сворованный кейс с бриллиантами. Далее ему дают задание своровать ещё одну дорогую безделушку, дабы исправить предыдущий косяк. А драгоценность-то находится… Угадайте где? В нашей стране!
Ему в напарники дают двух увальней: Петра и Юрия, и они направляются в московский пентхаус на самый верхний этаж. Добыв драгоценность они на лифте отправляются на первый этаж, набрав по пути кучу народа, и останавливаются на 13-ом этаже. Лифт ниже не идёт.
И вроде бы задумка неплохая, и сюжет можно было бы в такую конфетку превратить начиная от захватывающего боевика-триллера и заканчивая треш-комедией и слэшером. Но увы… То что происходило дальше я хочу побыстрее забыть.
Фильм полный бред. Абсурдный, почти не смешной и глупый. Так и хотелось спросить у сценаристов: «Вы написали сценарий за один вечер?» или «Вы написали только начало, а остальное придумывали актёры по ходу съёмок?»
Видно, конечно, что хотели сделать смешной фильм, напихав кучу стереотипов про русских, но как-то не смешно получилось, а чересчур глупо.
НО! Всё же, по сравнению с «2001 маньяком 2», смог выковырять из этого цирка пару плюсов:
1) Некоторые персонажи получились забавными (но не более): Пётр, Борис и, конечно же, главный антагонист. Антагонист — это смесь Пса из «Игры Престолов», Арагорна из «Властелина колец» и умалишённого викинга. Представили такого? Ну мой совет: лучше забудьте, не забивайте голову ненужным.
2) Финальный замес.
Итог
Кому не жалко время, можете ознакомиться. Может вам и понравится, у каждого свой вкус и я никому своё мнение не навязываю. Но лично мне жалко потраченного времени. Я очень люблю трешовые ужастики и черные комедии, но данное творение не могу отнести к этим жанрам.
P.s.: И да, я был в ужасе, когда узнал, что лента «Тринадцатый этаж» на каком-то американском кинофестивале была признана лучшим фильмом. Хотя, посмотрев на оценки, я успокоился.
3 из 10
12 августа 2017
Сомневаюсь в том, что данный проект Кита Райана можно отнести к определённому жанру. Это скорее нейтрализованная форма творчества, хрупкий мостик между «Trash-movie» и «Грайндхаусом». Заранее хочу предупредить тех зрителей, которые наверняка поведутся на указанные в графе жанры «триллер» и «комедия». Да, в ленте содержатся некие элементы объявленных течений, но не надо воспринимать это в буквальном смысле. «Тринадцатый этаж» вовсе не массовое кино и рассчитано на категорию ценителей выше упомянутых направлений (отсюда и пошло не объективное занижение рейтинга).
Конечно же, это не случайный разнос дилетанта, постановщик явно знает своё дело. Но всё же, насколько я понял, режиссёру помешало отсутствие сосредоточенной практики в прошлом. К тому же, проект очевидно малобюджетный и нанять нормальных актёров не удалось. Следствие чего, всё это сказывается на произведённом кино продукте. Лучшее, что могли себе позволить создатели, это пригласить звёздного гостя в лице Стивена Дорффа, который к слову, с безразличием отыгрывает свой гонорар. Шону Пертуи же отведено через чур мало экранного времени, чтобы зритель смог что-то разобрать в его игре. Львиная доля выпала посредственным актёрам и актрисам, которые в «ух ты-барах ты» пытаются что-то изобразить и это у них получается крайне паршиво. К счастью, в отличие от «циркачей» и незаинтересованного Стивена Дорффа, Кит Райан куда изобретательнее и талантливее отнёсся к своему детищу. Первые 20 минут ленты просматриваются на автопилоте и режиссёр мастерски обманывает ожидания зрителей. И когда ты уже собираешься махнуть рукой на неуклюжее исполнение чёрного юмора, лента приобретает другой оттенок.
Сюжет: на самом деле он здесь стоит не на первом, даже на последнем месте. То есть он всего лишь помогает постановщику довести всё до предстоящей вакханалии, которая в какой-то момент превращается в ведущую силу. Профессиональный вор Риччи (Стивен Дорфф) самым нелепым образом проваливает задание с кражей бриллиантов. И когда уже главному герою не на что рассчитывать, а его будущее под вопросом, большой босс по имени Грозный (Шон Пертуи) с чего-то решает дать ему второй шанс для реабилитации. На этот раз Риччи отправляется в Москву, чтобы украсть драгоценный крест.
«Тринадцатый этаж» (в оригинале «Botched») — абсурдный «сон», игры подсознания, хлёсткая и местами неуклюжая пародия. Больше всего мне понравился подход Кита Райана к отдельным деталям. Нельзя не признать того, что режиссёр красиво провёл метаморфоз, возвысив этот нонсенс до абсолюта. Да, чёрный юмор тут не совсем стабилен и временами заставляет человека ворчать. Но это незначительный минус, тем более в сравнении с более важными недостатками.
В итоге: картина «Тринадцатый этаж» далеко не шедевр, но она интересна как предмет изучения. Островатое сочетание чёрного юмора, насилия и безумия. Тут есть литры крови, оторванные конечности, карикатурные персонажи и «эволюция». Интересное явление. Именно поэтому я взял другое творение режиссёра на заметку. И судя по трейлеру фильма «Мания, сводящая с ума», это будет довольно познавательно. Думаю, что опытным и всеядным киноманам надо бы ознакомиться с этим фильмом. Остальным же по усмотрению. Впрочем, лучше один раз посмотреть, чем сто раз услышать или прочитать от других, теряясь в догадках.
21 мая 2017
Идея сунуть сюжет Botched в Россию — по-настоящему безумная. Чтобы вышел комедийный хоррор, а не просто хоррор-однодневка, это безумие было необходимо.
Снежная Россия; банальные русские имена типа Юрия или Анны; калинка-малинка, ласкающая уши; реинкарнация самого Ивана Грозного; здание МГУ — только американцы могут додуматься до такого. Русофоибией и стереотипными представлениями в Botched так и прет, но честно, who cares?
А ведь все началось с собаки…
Бедного воришку Митча бросают в холодную Россию/Москву, где он должен урасть священный крест, принадлежавший самому Ивану Грозному, дабы умилостивить злого босса мафии. Заручившись помощью двух братков, в которых явно видна аллюзия на Чеховского «Толстого и тонкого». Думаю, мне не надо говорить, что все пойдет не по плану, и Митчу будет суждено увидеть русский психоз во всей его красе.
Митч не вызывает особых впечатлений как главный герой: типичный, невозмутимый перед человеческими кишками и заплесневелыми трупами дядька. Зато другие персонажи реально порадовали. Трусливый очкарик, вставший на путь борьбы за выживание; подыхающий от скуки «ветеран Афгана» охранник, явно начитавшийся журналов о войне; пародия на супергероя-полубога из комиксов Marvel; босс мафии, с ужасными солнезащитными очками, который он умудряется напливать в закрытом помещении и это еще не весь бестирарий, который вы увидите на 13 этаже.
Юмор в Botched туп и угарен. Подается он весьма обрывчато и специфично, что больше напоминает русские горки, скачущие в собственном мозгу; но если я ранее употребил слово угарный, то уверяю — посмеяться есть над чем… даже поржать.
Тринадцатый этаж оставил у меня исключительно положительные впечатления. Комичность и абсурдность умело, пусть и не совсем ровно, переплетается с сочным хоррором, а сюжет до ужаса абсурден хотя бы тем, что all happens in Russia.
7,5 из 10
29 июня 2013
Хотелось бы в начале хмыкнуть насчёт того что актёр Стивен Дорфф отважился сниматься в таком трэшаке. Конечно, отважился, а что ему ещё остаётся делать? Честно говоря, Дорфф, кроме как в роли главного злодея в «Блэйде», больше нигде и не засветился. Ну разве что можно ещё припомнить «Один в темноте» режиссёра Уве Болла. Но ведь Болл — в принципе для киноиндустрии имя «нарицательно-отрицательное». Если серьёзно, то реально Дорфф как актёр — плохой актёр. Я так думаю. Ну и статистика это подтверждает. Но сейчас не об этом речь.
Речь о кине, да, именно о кине. Об этом «13-ом этаже». Блин, испоганили всё опять локализаторы, или кто там ещё придумывает названия. Есть же отличный фильм конца 90-х с таким же именем, но с совсем другой начинкой. Если у того фильма внутри марципаны, то у этого — коровья лепёшка. Потому что это даже не кино студии «Трома» или «Асилум», это какая-то фигня в «гиперкубной» степени.
Облажавшийся грабитель получает последнее задание от шефа — приехать в Москву и украсть там редкий артефакт — большой крест. Я не очень силён в московских достопримечательностях, но, судя по картинке, так понял что дело происходило в МГУ. В общем, прибывает туда наш гангстер в компании двух братьев — тупых русских бандюков. У грабителей, естественно, всё идёт наперекосяк, и герои оказываются запертыми на 13-ом этаже этого МГУ с кучей заложников. Начинаются переговоры с милицией (тогда ещё она так называлась), якобы властям выдают одного из залогов. И вдруг, при передаче, того убивают самым кровавым способом. Грабители начинают подозревать, что что-то тут неладно…
Собственно, на этом кино советую выключить, потому как смотреть больше не на что. Вряд ли кто-то любит смотреть на похороны синематографа, а иначе этот фильм и не назовёшь. Дальше идёт такая бредятина, что даже сил нет никаких описывать. Я, честно, такой ахинеи не видел давно. Маньяк в латах с мечом с фамилией Грозный? Тётки-сектантки-староверки? Гомофоб-охранник с манией величия? Всё это увидите, даже если никогда на это и не надеялись. Сценаристы воплотили фантазии самых буйных шизофреников. Сверху всё это безобразие залили соусом из резиновых кишок, томатного сока и «клюквенной» музыки. Это ужасно. И ни хрена не смешно. Я ни разу даже не усмехнулся.
Про актёрскую игру умолчу. Её тут нет. И мне вообще хотелось претензии предъявить — а не набрали ли в исполнители ролей людей с улицы? Когда мужик, пуская слюни, валяется на полу, придерживая отрубленную кисть руки, видно, блин, что держит он резиновый протез, а настоящая рука неумело спрятана под рубашкой — неужели ему ни капельки не стыдно? Судя по глазам — нет, а значит, он и не актёр никакой, а так просто, залётный товарищ.
Ой боюсь-боюсь спойлеры раскрыть… Да вам-то вообще интересно, чем всё закончится? У меня появилось желание — быстрее бы всё это закончилось, а чем — наплевать совершенно. Хорошо, всё-таки, что всему в итоге приходит конец. Печально, что некоторые критики позиционируют этот фильм как хороший образец грайндхауса. Вот я так не считаю. Превосходный грайндхаус, пусть и снятый намного позже, это «Бомж с дробовиком». Вот там всё великолепно. Великолепно до омерзения, и прекрасная стилизация под фильмы 90-х. Вообще все ужасно-отвратительно-прекрасно, вплоть до музыки. И несравненный Рутгер Хауэр в главной роли. А не какой-то там замученный бедняга Стивен Дорфф. Спаси его впредь Голливудский домовой от фильмов, подобных «13-ому этажу». Кстати, недаром, одно из альтернативных названий — «Халтура». Советую ТАК никому не халтурить.
1 из 10
7 января 2013
Должно быть, сам Кит Райан в ужасе отпрянул, при виде своего детища, в день премьеры, ведь на экраны вывалилось ни с чем несравнимое нечто, что в последствии, «Botched».(«Тринадцатый этаж»)
Искусный, но не слишком везучий вор Ритчи, провалив последние задание босса, вынужден отправиться в Москву. Там, из пентхауса одного из небоскрёбов, Ритчи должен выкрасть древний артефакт — крест Ивана Грозного. Для опытного вора эта задача не представляется сложной, однако всё идёт наперекосяк, и главный герой оказывается запертым в ловушке, на строящемся, больше похожим на лабиринт 13-ом этаже. А с ним два абсолютно безмозглых русских гангстера, от которых вреда больше, чем пользы, горстка заложников, и кто-то ещё, скрывающийся в жутких коридорах пустынного этажа…
Никому неизвестный режиссёр Кит Райан, потрудился на славу. Безусловно «Тринадцатый этаж» можно включить в список классики жанра «TrashMovies». Причём с каждой минутой, фильм становится всё более и более «мусорным». Начинаясь, как простая криминальная комедия, картина, набирая обороты, становится всё дешевей, и в то же время, всё красочней. В данном случае, под «красочной» подразумевается всё более глупой, жестокой и отвратительной. Такое чувство, что героев фильма было решено убивать не по сценарию, а просто потому, что денег становилось всё меньше, и платить зарплату актёрам продюсеры уже не могли, с трудом наскребая даже на минимальные декорации.
Данная картина является наилучшим примером того, до каких глубин может пасть актёр. Ведь Стивен Дорфф, вяло и без энтузиазма исполнивший роль главного героя Ритчи, не последний в Голливуде актёр. И были в его карьере неплохие роли, в известных блокбастерах. И вдруг нам предстаёт печальная картина. Потасканный актер, участвующий в смехотворном балагане.
Безусловно, стоит весьма сомнительные познания съёмочной команды в географии Москвы. Сама собой, напрашивается теория, что незадачливые американцы, приехавшие прямиком из Голливуда, наняли первого попавшегося кавказца, чтобы тот добросил их до «высотки на Кательнической», а водила со словами: «Дорогу покажищ?» — стал колесить кругами по центру столицы в целях накрутить счётчик. И ведь самое замечательно, что в знаменитом доме на набережной, действительно есть квартиры, есть 13-ый этаж. Люди живут там, и не подозревают, какие страшные события происходят в коридорах и подсобных помещениях!
И всё же, несмотря на все эти недостатки, на нелепые шутки, на ускорения смены кадров, словно в шоу Бенни Хила, на сомнительные переходы сюжета, есть в этом фильме что-то забавное. Должно быть именно совокупность всех этих факторов делает картину настолько нелепой, что это становится смешно. Бывает, идёшь по улице, и видишь ребёнка. У него оттопырены уши, волосы зализаны, а на макушке торчит хохолок, словно антенна для связи с космосом. Глаза навыкате блестят, а веснушчатый нос кнопкой полон соплей. И он, разумеется, до невозможности неуклюж. Смотришь на мальчугана, и понимаешь, что он настолько смешон и нелеп, что невольно проникаешься к нему неподдельной симпатией.
26 сентября 2011
Душевнейший фильм, отлично подходящий для просмотра как в компании, так и в одиночку. Отменный чёрный юмор и комичные персонажи в сочетании с общей мрачной атмосферой и серьёзным видом главгероя создают ощущение настоящей британской комедии. А ярковыраженный элемент трэшовости позволяет смело откинуть всякую серьёзность и просто веселиться. Хотя, есть и в меру драматичные моменты, но они добавляют контраста общему угару.
Сюжет в таких фильмах не особо важен — берётся какая-нибудь в меру абсурдная ситуация и доводится до полного хаоса. Приключения американского вора в России, захват заложников, маньячные потомки Ивана Грозного? Прекрасно! Надо отдать должное создателям: неожиданные повороты попадаются.
Отменная комедия. Рекомендую людям с чувством юмора и не рекомендую снобам.
9 из 10
24 марта 2010
Посмотрел вчера Botched. Примечательно, что на разных ресурсах фильм переведен по-своему, «Халтура», «Тринадцать», «Испорченный»…
Сюжет бесподобен!
Американец русского происхождения грабит пентхаус богатеев, здание которого на деле являет собой Министерство иностранных дел в Москве, чего режиссер, разумеется, не знал.
На тот момент еще «не плачущие» богачи оказываются по сюжетной линии потомками Ивана Грозного, которые запирают «неверных» на несуществующем 13-ом этаже и затевают кровавую баню, после чего вышивают древнерусские письмена из лоскутков кожи своих жертв.
В лучших традициях черных комедий — тупой юмор, центнеры мяса, крови и идиотизма русских в глазах наших западных друзей!
P.S. Ну, почему американцы вечно путают нас с гражданами бывшей Югославии?! Одного из персонажей зовут Борис Богданович, «Но прошу Вас, не называйте меня ББ».
7 из 10
29 июля 2009
Если вы хотите совершить «дауншифтинг» в кино, то эта театральная постановка — для Вас, молодые и юные любители легкого зрелища.
Это прекрасная история, которую посмотрело в кинотеатрах Британии почти 2000 человек, расскажет Вам о приключениях Бориса, Димы, Ани, Кати, Светы, Пети и Юры. Ну и плюс Стивен Дорфф, опустившийся ниже плинтуса.
С первых секунд фильма вы поймете, что 70% бюджета фильма ушло на постановку автоаварии, остальное на драповые застенки с бумажными дверьми, среди которых наши герои носятся до самых титров.
Ляпы, несоответствия, гримасы не первой свежести актрисок, сермяжно-убогие сектантки-старушки — все это вводит Вас в пучину сладострастного тупизма.
Думать не надо. Бояться тоже не надо. Только смотрите. Смотрите, как могут опуститься актеры и режиссеры. Прикидывайте сколько денег после съемки фильма осталось у продюсера после продажи своей подержанной машины.
Только через волны пива и чипсовые торнадо Вы поймете всю прелесть данного опуса.
А моя оценка
1 из 10
Потому, что я не пью. Очень жаль. Жаль, что не пью.
6 июля 2009
