Рейтинг фильма | |
IMDb | 7.6 |
Дополнительные данные | |
оригинальное название: |
Сибирские уроки |
английское название: |
Syberyjska lekcja |
год: | 1998 |
страна: |
Польша
|
режиссер: | Войцех Старон |
сценарий: | Войцех Старон |
видеооператор: | Войцех Старон |
композитор: | Агата Стечковска |
монтаж: | Збигнев Осински |
жанр: | документальный |
Поделиться
|
|
Дата выхода | |
Мировая премьера: | 18 мая 2000 г. |
Дополнительная информация | |
Возраст: | не указано |
Длительность: | 58 мин |
Войцех Старон и его будущая жена Малгожата покидают свой дом в Варшаве и отправляются в сибирский город Усолье-Сибирское в 100 километрах от озера Байкал, куда во времена Российской империи было отправлено в ссылку большое количество поляков. Оба они только что закончили университеты и устали от рутины жизни в Варшаве.
1996 год. Союз развалился, но многие еще не осознали что происходит. Страна пытается справится с экономическим кризисом, войнами и постоянной нестабильностью. Именно в это тяжелое время Войцех и Малгожата едут в новую Россию. Малгожата - учитель польского языка, она пытается сбежать от своих проблем и тягот в родном городе, она надеятся, что эта поездка поможет ей отдохнуть, но она не могла представить, с чем ей предстоит столкнуться.
Усолье-Сибирское — типовой постсоветский городок, пытающийся выжить после распада СССР. Валерий работает охранником в доме культуры и уже полгода не получает зарплату. В одной из сцен он описывает горожан: «Души их пусты, только марксизм и ленизм. Многие находят спасение в алкоголе, а я занимаюсь переводом Библии». Города не получают никакой государственной поддержки, заводы закрываются один за другим, люди остаются без зарплат по 5-6 месяцев, но продолжают выходить на работу, потому что им больше нечего делать. Малгожата приходит в местную школу, где не осталось учителей, все на забастовке.
«Не вырастишь картошку — не переживешь зиму», — первое, что услышала Малгожата, приехав в город.
Первые месяцы пребывания Малгожата пытается справится с новыми обстоятельствами. Всё таки ей удается найти учеников и открыть свой кружок. Это единственная маленькая часть дома для нее и других учеников. 'Они хотели найти что-то интересное, необычное, что-то, что они не могут испытать в своей жизни здесь».
Для многих учеников Малгожаты уроки польского языка — это бегство от окружающего мира, способ отвлечься.
Сибиряки отзывчивы и стараются оставаться позитивными. Камера отражает, как многие пытаются помочь иностранцам адаптироваться, дают полезные советы, поют песни, показывают интересные места. В одной из сцен Малгрожата посещает дом Валерия, он почти свободно говорит по-польски, переводит Библию с русского на польский потому, что считает это своим долгом. Александр работает патологоанатомом и тоже изучает польский язык много лет. В некоторых сценах чувствуется, что для этих людей произошло что-то невероятное, что пара из Варшавы приехала к ним, чтобы познакомить их глубже с польской культурой и языком.
«Я обрела здесь покой, обрела какую-то необычайную силу благодаря своей работе, благодаря которой я счастлива. Вернувшись в Варшаву, я хотела бы сохранить эту силу в себе», — говорит Малгожата, готовясь к отъезду. Фильм представляет собой выдающееся визуальное переживание жизни и времени, он продуман до мелочей и прекрасен в каждой минуте. Что мы преодолеваем, чтобы оставаться счастливыми, чем мы жертвуем, чтобы быть свободными?
15 января 2022