Роман (1998)

«Что такое счастье? Посмотри на аквариум. Вот оно счастье. Приятная тёплая вода, кто-то тебя кормит. Знай себе, плавай по кругу, не думая о мире о вокруг. Это ли не счастье?»

Удивительно элегантное, трогательное и изящное кино. Необычайно красивая, волнующая и вместе с тем грустная история, бесхитростно и деликатно рассказанная зрителю.

Со Хён живёт размеренной жизнью и не ищет перемен. У неё есть семья, дом, своеобразное хобби и много свободного времени. Её мир кажется безупречным и удобным, а вода в нём чистая и тёплая. В этом мире Со Хён — аквариумная рыбка. Всё меняется, когда в её доведённой до автоматизма жизни появляется Он. Его зовут Ю Ин. Он молод и обаятелен. А ещё он жених младшей сестры Со Хён, и для неё этот мужчина как берега Бразилии — «такой же далёкий, но в то же время такой близкий».

Роман с Ю Ином мыслится Со Хён как нечто неправильное, нечто, способное разрушить благополучие близких ей людей, но чем дольше она думает о других, тем больше понимает, как же на самом деле призрачно её собственное счастье. Большую часть своей жизни Со Хён прожила с человеком, для которого быть счастливым — это жить в уютном аквариуме. Вероятнее всего рыбка никогда бы не узнала, что живёт чужим представлением о благополучии, но жизнь распорядилась иначе, подарив ей возможность узнать мир за пределами толстого слоя стекла. Воспользовавшись шансом, Со Хён всецело погружается в наполненные искренней взаимностью отношения.

В завершении происходит настоящее волшебство. Нет, это не конец, где все живут долго и счастливо или сокрушаются в тотальной безнадежности. Ни то, ни другое. Вся магия финала в том, что он оставляет пространство для ваших собственных мыслей. Никакой фальши и натянутости. Лишь уютная и безмятежная недосказанность.

«Роман» — это кино, которое в каждом кадре беседует со зрителем с помощью неподдельной чувственности актёров, выразительной игре цвета, света и тени. Он говорит с помощью едва уловимых нюансов, ненавязчивых символов, метафор и иносказаний, которые подобны тончайшим нитям, образующим изысканное кружево.

- Что это за кассета?

- Кое-что поинтереснее, чем FM-волна.

- Обычно я слушаю, что придётся.

Нельзя не обратить внимание и на символы в фильме, ведь в них ключ к пониманию происходящего. В основании всего — вода, она присутствует везде. Озеро, олицетворяющее бегство в мир фантазий, дождь как знак очищения и обновления, капли воды из крана, символизирующее уходящее время, аквариум, представляющий собой застой. Да и сама вода одновременно как оживление и гибель. В каждом образе скрыта двойственность. Она во всём: в знаках, в героях, в повествовании, в безмолвной концовке.

Если бы меня попросили описать одним предложением этот не помпезный, оставляющий после себя приятное послевкусие фильм, то это прозвучало бы так:

«Роман» — это трепетно, страстно и красиво о человеческом.

Удивительно хрупкое кино. Удивительно «неправильные» чувства. Запретные. Но какое всепоглощающее чувство Любви. И какое разрушительное. Но разрушительное для кого-то или.. для них?

«Что мне делать, папа, что мне делать, я впервые полюбила». Да, вот так и бывает… В 38 лет и впервые. Сложно. Глубоко. Без пошлости и похоти.

Обожаю корейское кино, только они могут ТАК снять. Об этом. Тонкая игра актеров, словно «на цыпочках». Всю сложность и боль взаимоотношений чувствуешь кожей. Потрясающая музыка и великолепная операторская работа.

10 из 10