Дополнительные данные | |
оригинальное название: |
Мастер |
год: | 1987 |
страна: |
СССР
|
режиссер: | Ольга Кознова |
сценарий: | Владимир Лакшин |
видеооператор: | Владимир Качулин |
художник: | Владимир Хохолев |
жанры: | драма, документальный, биография |
Поделиться
|
|
Дополнительная информация | |
Возраст: | не указано |
Пока советские кинематографисты лишь мечтали снять экранизацию 'Мастера и Маргариты' cоздатели этого документального фильма взяли и воссоздали булгаковскую вселенную. И это в середине 80-х, да еще с приглашением звезд первой величины - Олега Борисова и Юрия Яковлева.
В формате документального фильма нам предлагают виды Москвы, связанные с творчеством Михаила Афанасьевича и рассказывают о нем, и, параллельно, в скупых театральных интерьерах, известные актеры разыгрывают сценки из 'Театрального романа' и 'Мастера и Маргариты'. Воланд в исполнении Юрия Яковлева, Мастер в исполнении Олега Борисова. Потом они уже озвучивали диалоги Пилата и Иешуа. Елена Романова в роли Маргариты.
Такой подход избегает формальностей. Нам не важно как изображается говорящий кот или во что одет Воланд, какой у него акцент. Не нужно раздевать Маргариту и арендовать помещения психиатрической лечебницы для монологов Мастера. Артистам даже не требуется гардероб - важно показать класс и убедить зрителя, включить его фантазию. Кстати говоря, для такой работы требуется безукоризненное понимание материала. Могут ли похвастаться этим современные исполнители Воланда?
Вышло изящно. Зрителю показывают старинный московский особняк, рассказывают чем он связан лично с Булгаковым и как о нем написано в романе. А потом показали архивные рукописи Булгакова, включая и ту самую рукопись, которую он частично сжег... Получилось проникновенно. Тем более, что создатели ленты придумали свой особый формат - и не документалка, и не телеспектакль, и не игровое кино. Кстати, ровно такое же прочтение классики и ее перевод на язык кино с применением упоминаний о театральных подмостках можно встретить и в нескольких заокеанских работах Аль Пачино о Шекспире - 'Саломея' и 'В поисках Ричарда'. Это вообще сходные проекты. Правда наша лента более степенна, академична, серьезна, да и снята была гораздо раньше.
В постперестроечном угаре этот изящные проект незаслуженно позабыли. Зря.
8 из 10
18 января 2024