Девочка, покорившая время (1983)

Обычно так глубоко не ныряю… Или лучше сказать — не прыгаю! Куда больше меня увлекают киноновинки, а фильмы, которым удалось, не канув в лету, добраться из далекого прошлого до наших дней, я обычно оставляю без внимания. Но эту картину я пропустить не мог, так как не так давно видел киноленту «Девочка, покорившая время» 2010 года, которая как оказалось, была продолжением этого фильма тридцатилетней давности с одноименным названием, но тем не менее переведенным на русский с незначительным отличием «Девушка, покорившая время». Однако эту разницу переводов, я всё же подчеркну, чтобы хоть как-то обозначить границу.

Не стану сравнивать верблюда с баклажаном, а так же приплетать сюда роман, что не читал и аниме, которым мало интересуюсь. Но, тем не менее, скажу, что «Девочка» от «Девушки» упала не далеко, а я питал надежды, что оригинальная история окажется куда лучше своего запоздалого продолжения. Я не был разочарован фильмом, скорее ожидал от него большего или иного.

Описание сюжета показалось мне заманчивым, но на деле оказалось, что развивается он вяло, некоторые фрагменты кажутся малозначительными, а то и вовсе лишними. Кроме этого, ничего больше осуждать не возьмусь, поскольку фильм снят в духе своего времени и то, что в нем начисто отсутствует экшн и динамика — не является недостатками.

Скорее наоборот эти характерные черты фантастики восьмидесятых, придают особую окраску фильму. Ни что не оттеняет сюжет и не отвлекает от деталей. Спецэффекты выполнены старательно, в былые годы, должно быть, смотрелись впечатляюще, а в глазах современного зрителя (других уж не осталось) выглядят забавно.

Персонажи ленты, тоже отражают идеалы прошлых лет: главная героиня скромна, застенчива, чувствительна. Согласитесь, в наше время такие персонажи встречаются редко — в моде дерзкие и эмоциональные. (Взять хотя бы героиню одноименного аниме — девочка бесится так, словно её несколько не беспокоит то, что от столь интенсивного поведения шило рано или поздно выпадет).

Снова вернемся к недостаткам: наблюдая за вялым сюжетом, я не раз задавался вопросом: а покорил ли этот фильм своё время? Был ли популярным и считался ли по праву удачной экранизацией знаменитого романа? Если да, то почему роман так знаменит, ведь сюжет не так уж и замысловат. Наверное, всё таки в ленте упущено что-то важное или тут главное не сюжетная линия, а чувства и внутренний мир персонажей? Но ведь и тут не всё гладко и хорошо проработано.

Я долго размышлял, какую оценку поставить этой картине, поначалу больше склонялся к нейтральной рецензии, но симпатия к столь милому фильму пересилила. Нет смысла копаться в достоинствах и недостатках, когда и так очевидно, что тебе нравиться, пусть даже ты не знаешь почему.

Поэтому я ставлю положительную оценку. Отдельный плюс за саундтрек на финальных титрах и видеоряд к нему, который забавен тем, что его, судя по всему готовили на протяжении всего съёмочного процесса.