Исправь меня, если сможешь (2020)

Как отдельное произведение 'Исправь меня, если сможешь' - это отличный фильм, его можно смело рекомендовать к просмотру хотя бы за счет необычного сюжета, где нашлось место комбинации из комедии и трагедии.

Но если вы сейчас только собираетесь его глянуть - я бы настойчиво посоветовал посмотреть вместо него оригинальный фильм 'Адамовы Яблоки' 2005-го года. В той версии банально снимались более хорошие актеры, там более опытный режиссер, там есть некоторые важные элементы, которые в новой версии зачем-то решили убрать.

А 'Исправь меня, если сможешь' - это в большинстве сцен практически покадровая пересъемка с незначительными изменениями (на автобусе герои приезжают или на поезде). В целом не очень понятно зачем был нужен такой ремейк, но если есть выбор между двух версий - лучше глянуть оригинальную.

Потрясающий фильм. Просто невероятный. Очень европейский (как в хорошем, так и не в очень смысле). Комедия, драма, притча.

Джорджо Пазотти снял очень сильный фильм. И он же исполнил в нём одну из двух главных ролей. Нестарый ещё падре с очень своеобразной манерой поведения. Этот священник содержит в гористой лесной глуши нечто вроде приюта для перевоспитания бывших преступников. И пытается перевоспитать их при помощи своего восторженного взгляда на этот мир. Падре Ивон словно имеет внутри себя некий фильтр, что полностью отсекает всё негативное. Он добрый, наивный, бедный, смешной… По сути он напоминает иногда юродивого. И как выяснится ближе к финалу, у него есть для этого все основания.

Второй главный герой этой итало-австрийской картины – немолодой уже мрачный здоровяк (играет его Клаудио Амендола). Бритый наголо, татуированный скин. Член неонацистского преступного сообщества. Этакий кабан-громила. Его прислали в общину падре Ивона для окончательного исправления после отбытия тюремного срока. Само собой, исправляться этот тип в принципе не собирается. Его задача – просто отбыть положенные месяцы реабилитации. При этом неизбежны столкновения как с чрезмерно оптимистичным священником, так и с собратьями по общине.

Что любопытно. Некоторые из этих коллег… те ещё «штучки». Но в кино милым и смешным показывают даже понаехавшего в Европу радикального исламиста-террориста и грабителя.

Но главное тут в другом. Неожиданно этот фильм оказывается фактически притчей. И рассказом о поисках веры и поисках смысла своего бытия. Начни с малого. Ухаживай за деревом. Стряпай. Сиди спокойно во время мессы. Далее, не зря тут неоднократно покажут Библию с открытой главой Книги Иова. Это одно из тех сюжетных «ружей», что выстрелят уже ближе к самому финалу истории. А поскольку это ещё и итальянское кино… Тут полно не только замечательных видов природы, но и отсылок к произведениям классического искусства. Вспомним тут и страдания несчастного Иова, и снятие с креста… Искусство тесно переплетено с верой. И тут вообще будет масса самых разных символов – яблоко, сад, страдания героев. И даже (и особенно!) их имена. Ивон и Адам (громила-фашист). А ещё итальянцы не забывают шутить. Даже рядом со смертью.

И понимаешь потом что перед нами одновременно и отличная драма, и подлинно христианское кино, и даже вполне смешная комедия. И даже итальянские песни тут будут звучать.

Хорошее кино. Местами тяжёлое, да. Но очень и очень хорошее. С правильным финалом.