Рейтинг сериала | |
Кинопоиск | 7.7 |
IMDb | 8 |
Дополнительные данные | |
оригинальное название: |
Меня зовут Ким Сам-сун |
английское название: |
Nae ireumeun Kim Sam-soon |
год: | 2005 |
страна: |
Корея Южная
|
слоган: | «I guess, I should sleep here tonight then.» |
режиссер: | Ким Юн-чхоль |
сценаристы: | Ким До-у, Чи Су-хён |
жанры: | комедия, мелодрама, драма |
Поделиться
|
|
Финансы | |
Бюджет: | 50000000 |
Дата выхода | |
Мировая премьера: | 1 июня 2005 г. |
Дополнительная информация | |
Возраст: | не указано |
Длительность: | 1 ч |
- Скажи 'я люблю тебя' в толпе народу.
- С ума сошла? Хочешь, чтобы я глупо выглядел?
- Ты частенько так выглядишь, чего сейчас заартачился?©
Дорамка о том, как 2 девушки цепляются за одного красавчика, как за последний шанс в их жизни, потому что одной за 30, она уже не молода (по корейским меркам), не слишком красива и полновата, а другая молода, красива, стройная, но сильно больна, и вообще как бы первая любовь. Так кто же победит в этой неравной схватке и стоит ли он того?
'3я дочь мельника, которая к тому же старше тебя и любительница булочек по всему свету. И срок годности у этой булочки уже истек...у нее голос, как у больной кошки'©
Ким СамСун - грубоватая, мужиковатая, полноватая и совершенно не умеет влюбляться. А еще до жути прямолинейна. Считает, что все неудачи из-за её имени, поэтому иногда она ХиДжин, иногда Софи...Может не очень ценит себя как женщину, но уж в своем мастерстве кондитера не сомневается. Актриса Ким СонА так прекрасно играла свою роль, что невозможно было оторваться от просмотра. Не супер красотка, но харизма зашкаливает. И, в отличии от мнения мамы Джин Хона, мне ее голос (в оригинале) очень даже нравился. И выражения лица тоже))
Хён Бин - это Хён Бин. Но не из-за него я начала смотреть, его персонаж - редкостный засранец, события его прошлого никак не оправдывают его действия в настоящем. Поступки и слова в сочетании с милым личиком иногда прям чисто абьюзивные.
'Разве не всех женщин после 30 называют адмумма?'
'Разве кто-то будет встречаться с такой, как ты? Знаешь почему? У тебя руки некрасивые'...
По нему было видно, что он сам запутался в себе. А еще он постоянно врал. Всем, даже себе.
Ю ХиДжин (Чон РёВон) - молодая наивная дурочка, пускай и была причина, но свалить на 3 года, а потом хотеть прошлого без изменений... А еще никто, наверное, в здравом уме после вырезания бОльшей части желудка не жрет острую еду. И обещать маме гг-я, что ты здорова.
Порадовали второстепенные персонажи, особенно племянница гг-я МинДжи и доктор. Даже на удивление, пенсионеры в виде обеих мам не раздражали.
Первых серий 5 я откровенно смеялась, потом смех стал разбавляться более серьезными вещами. Тем не менее, посмотрела одним махом. Дорама о простых отношениях, как они обычно и бывают (ну ладно, только Хён Бины в обычной жизни не попадаются). Тут и 'туалетный юмор' не в минус, всё в меру.
Дорама напомнила мне 'Мою девушку' этого же года, только в той ОСТы были куда зачетнее. И там, и там встречаются песенки формата караоке времен 80хх, что добавляет особый шарм.
Плюсы:
+ юмор
+ немного французского (диалоги Софи с Генри) и очень много английского (поэтому с субтитрами смотреть интереснее)
+ отсутствие темного прошлого и родственных хитростных переплетений
+ хорошее сочетание начала и конца по местам и событиям.
Минусы:
- странные отношения
- все друг друга постоянно бьют
- так я и не поняла прикол с аварией (по времени, то 8 лет назад, то 3 года)
- в озвучке Green Tea мужская часть
Пускай дорама старая, и качество уже не очень, но от души посмеялась.
9 из 10
18 августа 2024
Когда я прочитала, что 'Меня зовут Ким Самсун' это такая азиатская Бриджит Джонс, то мягко говоря не согласилась.
Бриджит - нелепая английская подбухивающая тетка, у которой кроме ее нелепости и искренности нет особо ничего. Но искренность - дефицитный нынче товар.
Да, авторы сериала решили сделать отсылку к британскому фильму. Да есть кое какие моменты. Но... фильм про другое и о другом.
О том, что в человеке, с возрастом, должно пребывать не только весу, но и мудрости. И это самое главное в героине Ким Сона. Она - очень мудрая. Не по годам. Да, искренняя и иногда нелепая, но умнее Бриджит Джонс раз в пять.
Половину сериала я не понимала, как можно эту тетку, не очень образованную, не самую красивую, безвкусно одетую - по своему милую конечно, но с замашками базарной бабы (идеальное кстати решение - мама базарная баба, воспитала двух из трех (еще одну сестру мы не видим) дочек как раз в этом стиле отношений) прекрасной фее.
Но чем дальше лес, тем понятнее становилось - почему так.
Сценаристы и актеры идеально оправдали выбор ГГ. Фея, такая любящая и податливая была идеальна. И никаких конфликтов. Все прямо как в сериалах и кругом розовые пони. Что, судя по всему героя Хён Бина, за три года очень повзрослевшего, уже не устраивало. А вот тетка, которая в нужный момент даст по башке резким и точным замечанием, которая дает то, что не давала мама - очень даже.
И хотя это самая не идеальная пара корейских дорама, которые я видела - они идеальная пара!
Простая жизненная мудрость старой девы, ее искренность и прямота оказалось для ГГ важнее, чем преданность и обожание феи.
Да и финал отличный.
10 из 10
Даже старомодность съемок не портит, а напротив - дает ощущение такое - некая ностальжиии.
21 апреля 2024
Я вообще не люблю старые дорамы, но эту решила посмотреть из-за Хён Бина.
Когда увидела главную героиню, то слегка обомлела — некрасивая, полная, с дурацкими манерами, тупым взглядом, неприглядной походкой. Но это меня привлекло, потому что несколько рвет шаблон. К слову и ее соперница вовсе не красавица, да и строго говоря, красавцев там на весь сериал ровно 1 человек — Хён Бин. Да и то, если закрывать глаза на то, во что он одет.)
Сюжет мне понравился, понравилось, что в отличие от современных дорам, не было приторно, не было ложной скромности, не было кривляний и милашничества. Сама по себе история, хоть и проста, но рассказана искренне и трогательно, местами с лихими поворотами. Честно говоря, даже подумала, что и конец может быть другим.
Часто я обращалась мысленно к главному герою «Кого ты любишь?», потому как на самом деле, мне казалось, что он сам не знает, как ему поступать, к кому идти, что делать, чего ему хочется: там — нежность, тут- веселье и счастье. Сложный выбор.
Героиня действительно необычна. Но её необычность меня, все-таки, скорей отпугивала. Не нравятся мне такие бой-бабы, которые чуть что — сразу в ор и драку, которые прут как танк, настаивают на своем до умопомрачения. Если посмотреть на парочку главных героев — то они постоянно пререкаются, спорят, дерутся и раздражаются, причем из-за всяких пустяков. Мне было жалко парня, потому что в таком аду я бы не хотела жить. И сколько раз она его избивала, и за что? Мне вообще не понятно.
По моему мнению, главная героиня — скорей минус, основной ее недостаток можно выразить изречением «простота хуже воровства». Потому что зачастую, даже действуя из хороших мотивов она настолько перегибает палку, что становится противно. Особого блеска в глазах по отношению к главному герою тоже мной замечено не было. Неплохие сцены были только во время ее монологов-страданий.
В общем, ставлю 5 — за небанальность, за сюжет, остальные баллы отняла главная героиня.
4 января 2019
Весёлая, бодрящая, жизнеутверждающая вещь!
«Люби, как будто тебе никогда не причиняли боли» — главный девиз Ким Сам Сун, простой девушки из бедной семьи, не очень симпатичной, пухленькой, а главное — с таким ужасным именем Сам Сун (так и не поняла, но кажется, у них это какое-то ужасное имя). Но эта девушка, по признанию самого главного героя, очень привлекательна.. и даже ещё привлекательней оттого, что сама не осознает свою привлекательность. Эта девушка многое пережила, многое повидала.. потерпела неудачу в любви. и все равно не очерствела душой.. ее душа смогла полюбить еще раз..
Ну, вот примерно так всё и обстоит.
Моя скорость просмотра — 16 серий за 2,5 суток, потому что оторваться невозможно!
Если хотите наржаться от души и поплакать естественно, куда без этого, то смотрите смело эту дораму.
Главная актриса — очень харизматичная.. и в принципе все внимание на себя забирает по большому счету.. Хён Бин оппа как бы на втором плане, но сыграл хорошо! Не придраться вообще. Я любовалась им в каждом кадре. Но маленький он там — 23 года ребенку. Видно, что она намного старше.. тем не менее смотрела на пару с удовольствием.. не в плане романтики и химии, а в плане ржача.
Вторая девочка — очень красивая, молодая (видимо, специально такой контраст). Играет тоже неплохо. Генри — офигенный в плане фигуры.
Что мне понравилось, дорама нешаблонная. Нет сказочной свадьбы в конце.. Люди просто вместе. И просто счастливы.
В общем, смотрите смело! Мне очень понравилось!
8 из 10
13 октября 2015
Даже не знаю, что меня сподвигло в 2013 году посмотреть дораму 2005 года. Но я решила для пробы глянуть пару серий, а дальше как покатит… и покатило!
Мне очень и очень понравилось, что вся дорама была забавной, действительно не мелодраматичной, а веселой и легкой.
Надо признаться, что меня слегка удивляла главная героиня, ведь не имея особо привлекательной внешности она обладала магнетической притягательностью, простая как 5 копеек Ким Сам-Сун завоевала сердце завидного холостяка, да и бывший парень не мог ее отпустить. Правда я ожидала, что в конце фильма Сам-Сун предстанет некой принцессой, но этого не произошло. Не считаю это минусом, да человек не изменился, но она нашла того кто ее любит и такой, и со временем она станет еще лучше для него.
Настоящим красавчиком в дораме для меня был совсем не Хен Бин, а умопомрачительно-обворожительный Дэниэл Хенни! Мне даже стало любопытно, как он в этом сериале очутился-то. Но вписался отлично. Я тоже хочу такого друга из Америки)
Я совсем не жалею о потраченном времени, т. к. сейчас меня дожидаются штук 5 начатых и не законченных сериалов 2010—2013 гг., а этот сериальчик так неожиданно для себя я с легкостью скушала как пироженко от Сам-сун.
7 из 10
6 октября 2013
Ким Сам-Сун уже далеко не девочка, а зрелая женщина, которая понимает, чего хочет от жизни. Вот только понимать — это одно, а добиваться этого — совершенно другое. А хочет она, как и все женщины, счастливого замужества и успеха в карьере. Она талантливый кондитер с непростой личной жизнью, задорным характером и неугасающим чувством юмора. Постоянно прямолинейно выдает порой неуместные, но совершенно уморительные фразы и прогоняет хандру выпекая торты.
Смотреть на актрису Ким Сон А в этой роли настолько интересно и забавно, что оторваться от экрана практически невозможно! Актриса, которой под силу одинаково талантливо сыграть и дурнушку, и первую красавицу, сделала Ким Сам-Сун одновременно милой и смешной, чуточку глупой, трогательной, драматичной, умудренной непростым опытом женщиной.
Молодой Хен Бин, сыгравший главную мужскую роль, довольно неплохо передал суть своего экранного персонажа — замкнутого, властного, своенравного и вспыльчивого хозяина ресторана. Ореол таинственности и драматичности, поначалу неуместный и непонятный, добавил герою глубины и зрелости.
Отношения пары в этой истории полны чувственности и страсти. Удивительны и непредсказуемы, непросты, как сама жизнь. Нет надуманных проблем. Трудности и переживания, которые испытывают все пары в отношениях, показаны то драматично, навевая воспоминания о собственных любовных неурядицах, то ярко и комично, заставляя улыбаться и хохотать до слез в глазах.
Очень веселил и злил одновременно экс-бойфренд Сам-Сун — Хен У, сыгранный талантливым актером Ли Кю Ханом, давно знакомым мне по ролям в дорамах «Что будет, то будет» и «Ну-ка улыбнись». Могу отметить, что с амплуа подлеца и изменника он справляется на отлично.
Капитан Чан, сестра и мать Сам-Сун шеф-повар ресторана, история с мистером Икс и хрюшкой добавили картине задорного юмора и легкости при просмотре, а неоднозначный персонаж экс-девушки Чжин Хо — драматичности и переживаний.
Приятное попурри всевозможных жанров и историй оставляет максимально позитивные эмоции от просмотра. Здесь вам и масса забавных ситуаций, и любовные переживания, и драматичные истории прошлого со слезливой начинкой, и яркий юмор, и драка из-за девушки, и мучительные расставания, и целый ворох непростых вопросов: «Как быть?» и «Что делать?» И, конечно же, любовь, химию которой не передать словами!
9,5 из 10
19 января 2013
Дорама «Меня зовут Ким Сам-Сун» занимает одно из мест в моем списке лучших дорам. Сюжет довольно прост: жила на свете женщина, талантливый кондитер, которую природа не наградила ни красотой, ни красивой фигурой, да ещё и родители назвали Ким Сам Сун, что означает «провинциальная тыква».
Однажды, уличив своего парня в измене прямо в Рождество, главная героиня дает волю слезам в туалете, да вот загвоздка — в мужском. Именно там происходит первая встреча с Хун Джин Ханом. Помимо расставания с парнем судьба подкидывает героине еще один «подарок» — ее увольняют. Во время поиска новой работы она приходит на собеседование в ресторан, где по счастливой — а может, и нет — случайности директором является тот самый парень из туалета. И с этого момента начинается история Ким Сам Сун и Джин Хана.
Сюжет строится на основном правиле многих дорам: сначала главные герои, мягко говоря, не любят друг друга, а потом влюбляются до беспамятства. В «Меня зовут Ким Сам Сун» это клише очень хорошо обыграно, да и шутки весьма неплохи. Героиня в каждой серии творит такое, что слезы текут от смеха. Но при этом она не выглядит глупой и недалекой. Думаю, что многим девушкам стоит поучится у нее. Она трезво смотрит на мир без розовых очков, у неё есть характер, она смела и уверенна в себе. Да и в плане отношений Ким Сам Сун тоже не промах. Она не кричала на свою вторую половинку, а сглаживала «острые углы» в отношениях. О ней можно сказать одно: она настоящая женщина. Ким Сон А играла великолепно. Она одновременно была и милой, и сексуальной, и смешной. Да и тот факт, что она поправилась для этой роли на 15 килограмм, говорит о её профессионализме.
Сначала я не узнала Хен Бина, очень уж он выглядел молодым. Однако, несмотря на свой возраст, он сыграл хорошо. Не так великолепно как Ким Сон А, но все же. Образ Джин Хана очень похож на образ Ким Чжу Вона из «Таинственного сада»: они оба героя самоуверенные, немного эгоистичные, красивые и ревнивые. Актер успешно сыграл свою роль, он был очень обаятелен.
Дорама, действительно, интересная и стоит потраченных на неё часов.
3 сентября 2012