Рейтинг фильма | |
Кинопоиск | 8 |
IMDb | 7.3 |
Дополнительные данные | |
оригинальное название: |
Мемуары гейши |
английское название: |
Memoirs of a Geisha |
год: | 2005 |
страны: |
США,
Франция,
Япония
|
слоган: | «My world is as forbidden as it is fragile; without its mysteries, it cannot survive.» |
режиссер: | Роб Маршалл |
сценаристы: | Робин Суикорд, Артур Голден |
продюсеры: | Гари Барбер, Роджер Бирнбаум, Бобби Коэн, Джон ДеЛюка, Люси Фишер, Стивен Спилберг, Патриция Уитчер, Дуглас Уик |
видеооператор: | Дион Биби |
композитор: | Джон Уильямс |
художники: | Джон Майр, Патрик М. Салливан мл., Коллин Этвуд, Гретчен Рау |
монтаж: | Пьетро Скалия |
жанры: | мелодрама, драма |
Поделиться
|
|
Финансы | |
Бюджет: | 85000000 |
Сборы в России: | $1 875 000 |
Сборы в США: | $57 490 508 |
Мировые сборы: | $162 242 962 |
Дата выхода | |
Мировая премьера: | 29 ноября 2005 г. |
на Blu-ray: | 8 апреля 2010 г. |
Дополнительная информация | |
Возраст: | 18+ |
Длительность: | 2 ч 25 мин |
'Мемуары гейши' - кинематографическое произведение, вызывающее множество противоречивых чувств. Режиссер фильма Роб Маршалл, вызвал массу дебатов из-за своей интерпретации японской культуры.
Сюжетная линия, погружает зрителя в мир красивых гейш и западной колониальной Японии. Визуальное оформление и костюмы достойны особого внимания, потому что они воспроизводят неповторимую атмосферу времени. Однако, соблюдение исторической точности и уникальных традиций вызывают вопросы.
Работа сценариста фильма оставляет желать лучшего. Диалоги кажутся поверхностными и неправдоподобными. Не хватает глубокого развития персонажей. Это серьезное упущение в воплощении идеи фильма.
Актерский состав впечатляет. Чжан Цзинь, которая играет главную героиню Чио, восхитительна в своей роли, хотя вносит слишком много западных атрибутов и жестов. Золотой глаз и харизма Кена Ватанабе добавляют элегантности фильму, несмотря на то, что его роль была немного ограничена.
Музыкальное сопровождение является яркой чертой фильма. Шикарные звуки традиционной японской музыки сливаются с западными композициями и создают превосходную атмосферу. Это одна из наиболее удачных составляющих фильма.
Не смотря на свои недостатки и критику, 'Мемуары гейши' остаются потрясающим кинематографическим произведением. Визуальная красота, великолепная игра актеров и неповторимая музыка создают некий магический эффект, который позволяет окунуться в историю Чио и её волшебных мемуаров. В конечном итоге, это фильм, который нужно оценить индивидуально, согласно своим вкусовым предпочтениям.
19 ноября 2023
Всегда хотел познакомиться с культурой Японии, так как имею восхищение к данному государству, до этого фильма я мало чего знал о гейшах, было представление чего то чудесного, красивого но никак не того что они являются девушками легкого поведения, данный фильм как раз это и показывает. После просмотра возникло неприятное чувство, не хотелось верить что это правда, решил заняться прочтением многих статей а так же книги 'Настоящие мемуары гейши', выяснилось, что не было ничего подобного у гейш как мидзуагэ (продажа девственности) и прочего, связанного с похотью.
Сам фильм снят шикарно, кимано, прически, танцы, общая картина, все это бесподобно, сами гейши выглядят невероятно красиво, но зачем это все если фильм является подделкой, при этом дается понять что фильм снят по мотивам книги, которая написана об одной из известнейших гейш, которая в свою очередь так же является выдумкой, Минэко Ивасаки (Та самая гейша, о которой написана книга) была недовольна написанным романом из за вранья автора о гейшах, поэтому позже вышла другая книга под названием 'Настоящие мемуары гейши' где уже описана правдивая история Минэко.
Фильм был испорчен фантазией режиссера и сценаристов, могла получится очень красивая история.
5 из 10
19 сентября 2023
Увидев отметку в 8 баллов, которая, на самом-то деле, является редкостью, я надеялась увидеть красивое философское кино, позволившее бы погрузиться в удивительный и загадочный мир Востока. Но, к сожалению, этого не случилось. Нет, фильм красив - хорошая, качественная картинка, традиционные наряды, танцы, утонченные лица прекрасных гейш. А вот со всем остальным, увы, вышло дурновато.
Я не буду расписывать про полную неисторичность фильма, про то, что гейши не оказывали сексуальных услуг и не продавали девственность, про то, что простая служанка стать гейшей - 'из грязи в князи' - не могла - внимательные зрители и просто те, кто хоть немного интересовался культурой и историей Японии, и так это прекрасно понимают. Я буду рассматривать это кино исключительно как сильно американизированную версию происходящего и впредь не буду обращать на это внимания. Что же получится, если закрыть глаза на этот очевидный провал? А все равно ничего не получится.
Весь фильм завязан на любви и на сдерживании ее нормами, рамками и традициями. Но была ли эта любовь? Все сцены показаны скученно и вяло, истории не раскрыты. Что любовь главной героини, что Хацумомо. Вот нам показывают, как Хацумомо под покровом ночи водит к себе своего возлюбленного, пылко и страстно его целует, потом правда выходит наружу, и ей строго говорят, что больше она его не увидит. Хацумомо плачет, вся промокшая под дождем - довольно клишированная сцена, не правда ли? - а потом будто бы и не было этой любви. Ни тебе переживаний, ни страданий и сердечных мук. Будто и не было ничего. Конечно, линия с Хацумомо должна была стать предысторией любви самой Саёри - я это понимаю. Но все же, раз это одна из главных тем фильма, имея хронометраж в два с половиной часа (что очень немало), можно было бы несколько лучше раскрыть ситуацию. То же и с любовной линией Саёри - ее нет. Вроде бы она бросает кроткие взгляды на своего возлюбленного, хранит его вещи, но все не то. И сама завязка ее истории выглядит неживой и странной. Как, собственно, и финальная сцена. Не было в этом всем ни тонкости, ни чувственности, ни красоты, и сердечных мук, такое ощущение, что тоже не было. Словом, задумка была неплохая, а вот воплощение очень посредственное. Напомню, кстати, что любовь гейши - одна из главных тем. Которую, к сожалению, совсем не раскрыли.
Далее по списку - главная героиня. Ее персонажа так и не раскрыли. Вскользь упомянутые в фильме родители и сестра были забыты - больше мы к ним не вернёмся. Ее любовь кажется фальшивой, а она сама - неживой. Как и ее возлюбленный. Нам так и не скажут и не покажут, кто он вообще такой и что из себя представляет. На удивление, самыми более или менее раскрытыми персонажами были Хацумомо и, наверное, Тыковка - и лучше бы было снять что-нибудь про них.
Что ещё неприятно ударило по сознанию, так это изображение войны. Я понимаю, это экранизация, и надо было этот момент показать, но, честное слово, уж лучше бы вырезали эту сюжетную линию, чем демонстрировали ее так. Очень быстро и скученно нам показали суровую работу, пару самолётов, одинаковые серые одежды, дали услышать, что говорят по радио - уложились минут в пятнадцать, если не меньше. Это, видимо, и была война. А потом опять, словно ничего и не было - кимоно и высокие прически. Как уже было сказано ранее, уж лучше не упоминать войну, чем упоминать ее так.
Итого, даже если закрыть глаза на отсутствие историчности и 'американское изложение', мы получим плохо раскрытую главную тему и персонажей, скученность повествования при, напоминаю, двух с половиной часовом хронометраже, и красивую картинку.
14 мая 2023
Рецензия
Страна восходящего солнца богата своей многовековой культурой, традициями, потрясающими видами. Фильм, который я недавно посмотрела раскрыл для меня образ прекрасных девушек высокой эстетики.
Создание
Первоисточником фильма является книга образца 1997 года 'Мемуары Гейши' под авторством американского писателя Артура Голдена. Книга рассказывает о тяжёлых судьбах девушек из бедных семей, которым, не по своей воле, пришлось стать Гейшами.
Режиссёром фильма выступил Роб Маршал, принявший участие в съёмках таких известных фильмов, как 'Пираты Корибского моря', 'Мэри Поппинс' и многих других. Отдельное слово хочется сказать о съёмочной команде и актёрах, которые во время съёмок выкладывались на полную, чтобы не опустить ни единой детали образа главной героини и предметов окружения.
Сюжет
Маленькую прелестную девочку из бедной японской семьи отдают в услужение в дом гейш. С годами красавица расцветает и познает все таинства этой профессии. Самые влиятельные мужчины становятся пленниками знаменитой гейши по имени Сайюри, достигшей совершенства в своем искусстве.
Главная героиня
По сюжету фильма нас знакомят с маленькой девочкой Чио, которая, благодаря своему упорству и целеустремлённости, превращается из гадкого утёнка в прекрасного белого лебедя. Чио- очень красивая девушка, все персонажи делают акцент на её небесно-голубых глазах, которые напоминают им течение воды. Каждый образ главной героини отражает её внутренний мир. Чио всегда показана в кимоно светлых оттенков, что говорит о ее дружелюбии, искренности, доброте. Она ни на кого не держит зла и плывёт по течению своей жизни, показывая нам, какой должна быть настоящая девушка.
Второстепенные герои.
Говоря о второстепенных героях, хочется отметить двух из них.
Председатель - человек доброй души и чистого сердца, который становится идеалом мужчины для маленькой девочки Чио. Говоря о нём, хочется отметить, что это один из немногих героев фильма, который относится со всей добротой и нежностью к Сайюри как в её образе Гейши, так и в самом раннем детстве. Именно он становится тем единственным мужчиной, ради которого Чио проходит через все преграды.
Хацумомо - персонаж, представляющий собой жестокую и властную девушку, но со своей драматичной судьбой. Она сразу увидела в Чио соперницу и до последнего строила ей козни и старалась всячески унизить главную героиню, чтобы не потерять своё место.
Музыка
Музыка играет немалую роль в повествовании и дополняет образ главной героини. Она рисует национальный и эмоциональный колорит, является частью драматургии фильма. Образ Сайюри характеризуется мелодией скрипки: эмоциональная, духовная, чистая.
Сюжет
Говоря о фильме в целом, хочу выделить одну из главных цитат: «Гейши не куртизанки и не жены, они продают своё искусство, а не тело. Они создают иной, потаенный мир, где царствует красота. Само слово «гейша» означает «искусница». Быть гейшей, значит быть живым произведением искусства». Весь фильм доказывает правдивость этой цитаты, ведь каждая мелочь, каждый образ, каждый герой играют важную роль. Эстетическое удовольствие и буря эмоций - вот что я получила от этого фильма.
8 апреля 2023
Мемуары гейши – роман Артура Голдена о девочке Чио, чья жизнь меняется по решению других людей, но также и о девушке Саюри, которая сама управляет своей судьбой и речь тут про одного человека.
Честно сказать, не понимаю тех, кому фильм режиссера Роба Маршалла не понравился совсем из-за национальности актеров, страны создания картины и на каком языке в оригинале разговаривали актеры, ведь всё это не важно! Важно то, как актерский состав передал сложные эмоции – грусть, злость, зависть, разочарование и надежду на светлое будущее, а самое главное чувство самой настоящей любви главной героини к ее возлюбленному и все это было показано на высшем уровне, героям сопереживаешь по-настоящему.
Сюжет с самого начала дает резкий поворот, когда ребенка отрывают от семьи, девочка из бедной семьи, можно сказать, по «счастливой случайности» попадает в дом гейш, в то время как ее сестре такой возможности не выпало. Чио растет без любви и ласки, но в хороших условиях, где у нее есть крыша над головой и горячий обед, все бы ничего, но одна ошибка отсрочила становление гейшей на несколько лет. Однако одна судьбоносная встреча с Председателем ставит перед Чио цель и тут начинается самое интересное, что делает фильм интригующим – соперничество между теми, кто когда-то был другом, козни завистниц и трудная работа над собой, перед героиней всегда становится выбор, который влияет на дальнейшую судьбу и приходится думать – хочешь ли ты стоять на месте или двигаться вперед к своей цели.
Очень понравилось, как была передана атмосфера Японии 30-х годов, для этого съемочной группе понадобилось воссоздать все декорации с нуля, дома, костюмы, «ларьки» с уличной едой и самое главное искусство быть гейшей – японский танец, пение, умение искусно владеть веером и поддержания диалога на любую тему. Всё это поражает обычного человека и вызывает желание изучать японскую культуру, а возможно даже посетить эту страну…
Но, в каждом фильме можно найти свои нюансы, например, после того, как Саюри пришла к успеху – начинается то, что меняет жизнь всех героев и все, что было до этого момента становится неважно, местами даже затянуто. А также портит такую красивую картину реальности жизни и непонимание противоположного пола, чем именно занимаются гейши – это искусство, а не разврат, именно это и вызывает чувство несправедливости и отвращения в фильме, однако и это заставляет задуматься над умением стоять на своем и давать отпор, несмотря ни на что.
8 из 10
23 февраля 2023
Фильм режиссера Роба Маршалла, снятый по одноименному роману «Мемуары Гейши» Артура Голдена. Это американская версия интерпретации книги, никак не претендовавшая на роль документального фильма. Режиссер воплотил идею в качестве художественного произведения, которое отражает культуру послевоенной Японии 20-30х годов ХХ века.
История ведется из уст автора, который пишет мемуары. Через них ему удается передать атмосферу эпохи, показать свои чувства и переживания. Фильм – это воспоминания, свидетелем которых стал сам автор. Маленькая девочка-сирота Чио, по воле судьбы ставшая одной из знаменитых гейш в стране восходящего Солнца.
Сюжет. Бедная семья живет в рыбацкой деревне. Потеряв жену, отец вынужден продать своих двух дочерей. Младшая, Чио, попадает в дом, где живут гейши, а старшая, Сацу, в дом проституток. Так девочек разъединяют. Чио навсегда остается в доме, где ей совсем не нравится. И быть девятилетней девочке всю жизнь в услужении, если бы не одна судьбоносная встреча с Председателем. Теперь Чио стремиться стать гейшей, чтобы вновь увидеть того доброго мужчину. На ее пути множество трудностей, одна из которых: вражда с главной гейшей дома Киото – Хацумомо. Она делает все, чтобы навредить девочке. Но, а Чио начинает обучаться искусству гейши, из девочки-подростка она превращается в красавицу Сайюри. Очень скоро она превращается в желанную гостью всех светских мероприятий. Мужчины восхищаются ею, гейши других школ исходят завистью. Цель маленькой Чио все остается неизменной – увидеть Председателя вновь. Какие трудности будут ее ожидать, можно узнать, посмотрев фильм.
Режиссеру показал отличие профессии гейш от деятельности девушек легкого поведения. Гейша – предмет или явление искусства. Она осваивала навыки пения, игры на музыкальных инструментах, обучалась танцам, и многое другое. Её труд нельзя назвать легким и Роб Маршалл наглядно продемонстрировал это. Девушка не могли покинуть дом гейш, пока не отработает долг или её не выкупит богатый мужчина. Она не имела права любить, показывать своих чувств. Но при этом гейши - это чувственные, тонко организованные натуры, обладающие большим внутренним богатством, которое они не могли транслировать в общество. Ярким символом этого была необычная обувь японок, которая была неудобной.
Режиссер также показал токсичность женского общества. Чио познала предательство и интриги в среде других гейш на собственном опыте. По фильму зритель замечает, что предательства здесь случаются на каждом шагу, ведь каждая хочет стать первой. Тема войны не затрагивается сильно, она больше показана через влияние на судьбы и жизни людей. То, как поменялся мир, какой стала Япония, ее культура. Гейша – уже не такая престижная профессия, и каждая вторая могла назвать себя ею.
В данном фильме захватывает не только сюжетная линия, но и то, что в нем сходится очень много символического, психологического и эмоционального. Вещи, которые имеют отношение к нам, современному обществу. Зритель может отождествить себя с героем. Сравнить сцену с конкретной ситуацией из своей жизни. Можно заметить присутствие проблемы отношения к себе, как к чему-то живому, что подразумевает степень нашей свободы, возможность выражения своих чувств. В фильме показано отношение к женщине как к объекту и отсутствие должного отношения к себе.
Роб Маршалл построил ожившую картину. Камера оператора будто плывет, создавая ощущение интимного подглядывания. Она выхватывает то яркие цветные образы, то демонстрирует загадочный полумрак узких улочек, тайных проходов. Фильм поражает визуально. Каждый новый кадр перетекает из одного в другой с помощью каких-то инструментов, создающих движение: будь то частицы пудры, распространившиеся в воздухе, взмах веером, элегантно надеваемое кимоно. Большое внимание уделено крупным кадрам, которые захватывают обнаженные части тела юной гейши. Это выглядит эстетически красиво, деликатно, немного пикантно. Притягивает взгляд и заставляет восхищаться тонкостью и изящностью образа. На мой взгляд были удачно выбраны актеры для своих ролей. Хотя актеры в основном китайские и американские звезды, они вжились в образы японского народа того времени. Сами роли были отыграны внушительно. Не было сомнений в реальности происходящих в фильме событий.
В кинокартине уделяется внимание теме природы. Кадры с цветущими садами, распускающимися деревьями сакуры, водоемами - завораживают. Каждый элемент природы, стихия - характерны конкретным героиням картины «Мемуары гейши». И это достаточно легко считывается зрителем через сцены диалогов, поведение персонажей, обстановки, в которой происходит действие. В картине показаны роскошные празднества, фестивали танцев, сумо, сцены чаепития и все, что свойственно традиционной японской культуре.
Работа над костюмами. Одежда актеров также играет важную роль в передаче желаемого антуража и самобытности восточной культуры того времени. Кимоно — самое сложное и нарядное одеяние японских гейш. Цветовая палитра каждого образа отражает внутренний мир той обладательницы, которая его носит. Чио всегда показана в кимоно светлых оттенков, что говорит о ее дружелюбии, искренности, доброте. А соперница Хацумомо носит темные синие, зеленый одеяния, что и совпадает с образом ее героини – враждебной и завистливой. Прическа также обрисовывает характер персонажей: волосы Сайюри всегда были убраны по-простому (либо в пучке, либо в косичке), что указывает на ее естественную красоту.
Музыка подобрана как нельзя лучше. Композитору удалось создать настроение той самой восточной культуры. Эта кинолента не содержит популярных мелодий, музыка здесь более сложная, используются преимущественно акустические инструменты. Фоновая музыка не является сопровождением. Она рисует национальный и эмоциональный колорит, является частью драматургии фильма. Интересный момент – наличие определенной музыкальной темы, которая вяжется с образом главой героини, а также с сюжетной линией ее становления гейшей. Образ Сайюри, например, характеризуется мелодией скрипки: эмоциональна, духовна, чиста. А образы врагов вовсе не сопровождаются музыкой. Возможно, режиссер показывает таким приемом отсутствие духовности, их простоту. В фильме музыка активно взаимодействует со зрительным рядом, помогает глубже раскрыть ту или иную ситуацию и является одним из основных художественных средств.
Я рекомендую посмотреть экранизацию книги «Мемуары гейши», поскольку фильм позволяет ознакомиться с особенностями восточного быта, японской цивилизацией, сложностью взаимоотношений. Фильм - действительно красивая и изысканно снятая романтическая история любви, женского соперничества. Он полон драматизма, детской наивности, веры в лучшее, настоящей невинности. Композиционная структура, сама история развивается не спешно, вовлекая все новые подробности и детали удивительной, сложной жизни гейш. Любовная линия здесь – центральная, но не единственная сюжетная ниточка, которая предоставляет большое поле для размышлений.
Впервые «Мемуары гейши» был увиден мной уже в осознанном возрасте, когда я стала чаще задумываться о будущем, о людях, о себе. Он оставил только положительные эмоции и впечатления. Заворожил своей красотой, красочностью, философски выстроенными диалогами. Хотелось записать каждую фразу. Фильм отлично выдержан с эмоциональной точки зрения. Обладает своим шармом. Для себя мне удалось вынести то, что всегда можно и нужно оставлять место надежде, даже когда кажется, что надежды больше нет.
8 декабря 2022
Я искренне восхищаюсь японской культурой, она очень мне интересна. Именно поэтому я решила посмотреть фильм «Мемуары гейши». Гейша — невероятная профессия, и мне было интересно узнать, какой она будет показана в данном фильме. Тем более, с самого начала просмотра закадровый голос обещает поведать о нюансах и тонкостях ремесла девушек-гейш!
Быть гейшей — это огромный труд. Фильм, конечно, повествует о становлении главной героини гейшей, но, как по мне, приуменьшает его сложность за счёт сюжетного хода с соревнованием, в котором главная героиня становится «лучшей из лучших» в наикратчайший срок., цитируя фильм: «На то, что требует многих лет, у нас есть лишь месяцы».
Безусловно, фильм снят красиво: замечательны наряды и декорации. Он повествует о весьма трагичной истории маленькой девочки, оказавшейся, по сути, в заточении в неизвестном для неё мире — мире гейш. Более того, эта девочка старается стать лучшей в своей профессии, чтобы быть рядом с любимым. Такая история не может не зацепить, не заинтриговать.
Главная героиня. Несмотря на интересную историю, персонаж кажется пустым. С возрастом юная гейша лишается характера. Она позволяет окружающим делать с собой всё, чего они хотят. Максимум, на который она способна в беседе — это неловкий обмен колкостями с Хацумомо.
Только вот что за этими декорациями? Приукрашивание и пошлость в угоду красочности фильма, постепенно нарастающие.
Даже та же история антагонистки, предстающей в образе пьяной проститутки (иначе охарактеризовать этого персонажа не могу, не вижу в ней ничего прекрасного, ни капли того самого искусства, которое, согласно сюжету, «кормит других гейш») и её возлюбленного Коичи. В чём драма их истории? Как это влияет на персонажа? Её нет, никак. Ущерб, нанесённый дому победившей соперницы, так же не несёт за собой никаких последствий. Какую ответственность понесёт гейша за свой позор, за преступление? Никак, никакую.
«Гейша — не гейша без своего кимоно». Да, это действительно так. На что же готовы местные творительницы прекрасного ради этого самого кимоно? Раздеться, продаться, в погоне за нарядами и украшениями? Может, такими можно было бы изобразить некоторых современных особ, но уж никак не кротких японских девушек-гейш.
Мизуагэ. На протяжении всего фильма зрителя убеждают в том, насколько прекрасно и обворожительно искусство гейш. В этом фильме они с презрением смотрят на куртизанок, продавая свою девственность на аукционах, да ещё и гордятся этим.
Чем гейши, показанные в этом фильме отличаются от куртизанок? Главная героиня как должное воспринимает то, что антагонистка по ночам водит к себе мужчин. Казалось бы, Сайюри не такая, но нет, это представление рушится после «мизуагэ» и сцены с американцем, где она, преследуя свою корыстную цель — избавление от навязчивого поклонника, приглашает его в свои покои, чтобы предстать в облике проститутки перед человеком, спасшим её ремесло от забытья.
Итог. В этом фильме именно совокупление главной героини с первым встречным помогает ей воссоединиться с любимым. Не многолетний труд, ни искусство и обаяние, а старый добрый секс с другим на глазах у возлюбленного.
Сколько здесь времени уделено танцам, и искусству и искусству? А сколько сексу и скандалам? Счёт не равный. Вот и получается, что гейши в этом фильме — это не хранительницы прекрасной традиции, а дорогие куртизанки.
3 из 10
21 августа 2022
Меня иногда поражают некоторые представители кинематографа, которые попадают в топ 250 кинопоиска. При том, что на imdb оценки этих же фильмов обычно на балл ниже. В это время действительно великие фильмы обычно сюда не попадают. Так вот, из этого фильма такой же фильм про Японию, как из суши с супермаркета японская кухня.
Плюсы:
- Как и принято любой голливудской выхолощенке, фильм очень красивый, этого у него не отнять. Что музыка, что операторская работа, что костюмы с декорациями, всё прекрасно. В принципе это единственный плюс, который я тут нашёл
Минусы:
- Актеры. Первое, что бросается в глаза, это актёрский каст. Пригласить на самые главные роли китайцев в фильм про Японию и только на второстепенные роли набрать японцев это наверное какой-то троллинг. Не буду называть режиссёра расистом, скорее всего он просто в теме не разбирается и не хочет, но так прямо и в лоб шутить на тему того, что все азиаты на одно лицо, причём так, что всем ещё и понравится, это конечно очень мощно. То, как главная героиня в детстве была японкой, но выросла в китаянку это даже не смешно.
- Сюжет. Родители продают главную героиню в дом гейш, после чего она пытается познать все таинства этой профессии. Самая главная проблема начинается уже на этом уровне, авторы путают юдзё, японских проституток, с гейшами, которые проститутками не являются. Из-за этого большая часть сюжета вообще не имеет смысла. Стоит упомянуть, что фильм снят по книге Артура Голдена про Минэко Ивасаки. Минэко пришла в ужас с того, что там понаписал и наврал Голден и даже подала на него в суд, что многое говорит про качество местного сценария.
- Культура. Если вы хотите сравнить настоящую Японию с местной, попробуйте посмотреть любой японский фильм на японском с японским режиссёром и японскими актёрами с субтитрами. Сравните их жестикуляцию, манеры речи, язык, методы кинематографии, культурные особенности. Кто-то выше очень точно описал то, как тут показывают японскую культуру - культурный онанизм. Идеальная формулировка для этого фильма.
- Фильм снят на английском языке. В принципе на этом можно закончить. Почему нельзя нанять в фильм про Японию только японцев и снять фильм с субтитрами, я не понимаю. Видимо, потому что будет плохо продаваться, массовому зрителю ведь лень читать. Представьте, что вы будете говорить с человеком, который в русскую речь начнёт вставлять английские слова невпопад. Это будет выглядеть так же комично, как местные диалоги китайцев в кимоно на английском с вкраплениями японских слов.
3 из 10
7 августа 2022
Япония с ее уникальной историей, традициями и обычаями до сих пор для многих является чем-то малопонятным и непостижимым. Японский кинематограф также является увлечением весьма малого числа людей, а ведь именно в нем и в анимационных японских картинах и раскрывается много культурный аспектов этой страны. Мемуары гейши - это попытка западного режиссера снять фильм о Японии для неяпонцев.
Кино берется рассказать нам про интересный феномен гейши - очень емком понятии, характеризующем днвушку-спутницу для бесед, представлений, чайных церемоний и прочего досуга. Эта каста людей в японском обществе всегда стояла особняком и существует с давних времен до наших дней. События фильма охватывают историю Японии 20-го века до, во время и после Второй Мировой войны, когда эта страна претерпевала одни из самых больших изменений и переломов за свою историю.
Мир гейш открывается нам через историю главной героини - девушке, взятой в школу гейш с малых лет и прошедшей по этому пути через самые разные вызовы судьбы. Кино выполнено в стиле рассказа уже пожилой героини, закадровым голосом поясняющей многие аспекты сюжета, а также культуры и традиций Японии. Мы будем наблюдать детские годы героини, ее взросление и зрелость как личности. На фоне этого и сама Япония претерпевает грандиозные изменения от предвоенного подъема, до суровых дней войны и тяжелейших последствий поражения.
Сюжет картины достаточно просто - это чисто повествовательное кино с весьма стандартными персонажами, развитием сюжета и режиссерскими приемами. Это могло бы сгубить другой фильм, сделав его серым и посредственным, но тут вмешивается то, что это кино про столь непонятный обычному зрителю мир. И тут все сразу встает на свои места. Как экскурсия в новую, ни на что не похожую культуру и ознакомление с ее особенностями этот фильм - то что надо. Поэтому и нет тут сложного сюжета, каких-то особо запутанных линий и персонажей. Поэтому есть закадровый голос рассказчицы, поясняющей нам какие-то непонятные аспекты. Этот фильм делался не для японцев - это работа западного режиссера для западного зрителя и в таком качестве фильм удался.
Безусловно, ценителям японской культуры и другим знатокам кино может не понравится. Наверняка там есть какие-то неточности и художественные приукрашивания, да и сюжет звезд с неба не хватает. Однако, обычному зрителю кино должно понравится - со мной лично так и случилось.
9 июня 2022
В последнее время на меня напала ностальгия и возникло желание пересмотреть многие фильмы, которые я видела больше 10 лет назад. Также целью было заново их оценить - все же я стала больше понимать в жизни и больше ценить драматические картины. Таким образом я пересмотрела Авиатора, Загадочную историю Бенджамина Баттона, Воображариум доктора Парнаса, Миллионера из трущоб и Мемуары гейши. Последний фильм я смотрела еще в школьные годы, и тогда еще особенно не запомнился. И вот спустя 12 лет впечатления совершенно иные.
Япония, 1930е годы. Маленькую девочку Чио из бедной рыбацкой семьи продают в Киото. Она попадает в район Гион, в услужение в дом гейш, где старшая из них, Хацумомо строит Чио козни, увидев в ней будущую соперницу. После неудавшихся попыток сбежать и оказавшись в долгах, Чио, которая стала служанкой, угощает мороженым добрый мужчина, которого она будет знать как Председатель. С тех пор Чио решает во что бы то ни стало стать гейшей, чтобы быть ближе к нему. Проходят годы, и Чио, теперь известная как Саюри расцветает и становится самой прекрасной гейшей Гиона. Влиятельные и богатые мужчины жаждут ее компании и мечтают стать ее покровителями. Но Саюри до сих пор хранит в сердце любовь к Председателю, но, как известно, гейша не может любит...
Я читала некоторые отзывы критиков, которые давали не самые лестные оценки данному кино. Мол, совершенно некорректно представляет культуру, неверная историчность, из-за чего фильм даже запрещали к показу... И их можно понять - ведь мы тоже не можем не выискивать огрехи и ошибки в западных экранизациях русской литературы или эпизодов русской истории. Но все же, если оценивать 'Мемуары' человеку, который никогда не был в Японии (и неизвестно, побывает ли когда-нибудь), то это невероятно красочное и чарующие представление одного из самых знаменитых элементов японской культуры - это рассказ о гейше. О ее жизни, ее обучении, ее буднях, о ее искусстве. Упрекнуть фильм можно в том, что рассказывается о важных деталях очень быстро, порой скомкано, опуская некоторые нюансы и часто не вдаваясь в подробности. Однако, об этом забываешь, когда смотришь на калейдоскоп красок, море прекрасных тканей, изящные движения вееров, взмахи руками под мелодичную музыку (в особенности волшебный саундтрек Джона Уильямса), и просто - на прекрасную девушку, стоящую под цветущей сакурой... Такая красота затмевает все вокруг.
Многих актеров, сыгравших в 'Мемуарах', я тогда видела впервые (затем все чаще наблюдала их в популярных голливудских лентах). Очень понравились обе исполнительницы Чио - прекрасной девочки с глазами цвета дождя, которая вырастает в прекрасную девушку с большим потенциалом. Юную Чио сыграла Судзука Ого, которая великолепно отыгрывает бурю эмоций от страха и злости, до отчаяния и надежды на лучшее, после единственного проявления доброты. Повзрослевшую Чио играет актриса Чжан Цзыи - теперь Чио преображается, получает новое имя Саюри, блестяще овладевает всеми навыками гейш - танец, игру на музыкальных инструментах, мастерство изящной беседы, а также искусству остановить мужчину одним взглядом. Но вновь встретив любимого мужчину, она вынуждена скрывать свои чувства, развлекать других, исполняя наказы старшей сестры и противостоять злобной завистнице... Ведь гейша не может принадлежать одному мужчине, и Саюри, понимая это, хранит свои чувства и свою любовь глубоко в сердце, оставаясь при этом самой прекрасной, чарующей и желанной гейшей Гиона.
Фильм еще интересен тем, что основные роли здесь играют именно женщины: еще одна ученица в окия Тыковка (Юки Кудо), которая с детства мечтает стать гейшей, но ей предстоит соперничать с Чио за место наследницы; красивая и коварная Хацумомо (Гун Ли), которая сразу видит в Чио будущую соперницу и потому строит ей всяческие неприятности и пойдет на все, чтобы уничтожить конкурентку; Мамеха (Мишель Йео), одна из самым известных гейш Гиона, которая берет Чио в ученицы, становится ее старшей сестрой, учит ее искусству гейши, намереваясь сделать ее самой лучшей, успешной и известной.
Среди мужчин также немало знакомых лиц: влиятельный и всесильный Барон (Кэри-Хироюки Тагава), который готов на все, чтобы достичь желаемого; бизнесмен Нобу (Кодзи Якусё), который несмотря на его неприятие гейш, оказывается очарован прекрасной и остроумной Саюри; и наконец, Председатель Кен Ивамура (Кэн Ватанабэ), добрый и внимательный мужчина, который угостил Чио мороженым, но, кажется, не узнает ее в Саюри, хотя явно восхищен и очарован ею, подобно другим.
Не скажу, что я большая поклонница мелодрам - драматичных историй о любви, в которой влюбленные приходят через множество испытаний, и неизвестно, будут ли они вместе в конце. Все же я по большей части оптимист и мечтаю о счастливом конце. Мемуары гейши однако не дают об этом задуматься - тебя буквально околдовывает тот экзотический и неизвестный мир, где девушки носят красивые кимоно, делают сложные прически, накладывают особый макияж и танцуют так, что нельзя отвести взгляд... Красивое кино, невероятно красивое.
9 из 10
Приятного просмотра!
8 июня 2022
Живое произведение божественного искусства. Женщина.
С детства она оттачивает своё ремесло. Она знает, как оседлать тебя. Ей в этом помощницы тысячи лет мудрости и ума женского. Созрев, она останавливает тебя одним взглядом, прикосновением тела.
Мужчины теряют головы, теряют других женщин ради новых и более чувственных, более женственных. Словно незримый торг на улицах, во дворах, торговых центрах, в церквях, в домах, в смартфонах и компьютерах.
_
Это трагедия, во что мы превращаем маленьких девочек. С детства приучаем нравиться, приучаем к ласковому голосу, красивым нарядам, макияжу, длительному уходу за волосами. Женщина сродни какому-то пауку плетёт искусно паутину для мушек-мужиков. Она их ловит, поначалу не зная даже ради чего, что-то вроде спорт-интереса.
Гейша - абсолют женского ремесла. Она полагает свою жизнь, чтобы нравится мужчинам. Абсолютное рабство, если бы это описывал я.
_
Но есть и обратная сторона. Мужчины сродни гейшам всю свою жизнь делают вид, что им нет дела до женщин, но на самом деле по своей манере жизни они куда большие гейши: стараются выглядеть мужественно, деловито, спортивно, умно перед дамами. Как ни странно, эта ширма спадает обычно после женитьбы. И гейшество нисходит на нет как у мужчин, так и у женщин года за два после знакомства. Нет, конечно, есть исключения из правил.
Поэтому профессиональная гейша всегда в цене, даже если это профессионалка из среды древнейшей профессии.
Необычный и красивый фильм, где гендерно главные роли отданы женщинам, но на самом деле правят тут мужчины.
20 января 2022
Я читала книгу, но уже после фильма. И только закончив ее читать поняла, что мне нравился именно фильм, так как книга совершенно не произвела на меня впечатления. Ей не хватало тех красок, которые подарил этой истории фильм. Авторы в полной мере воспользовались преимущественной способностью кино рассказывать историю визуалом: этот фильм можно смотреть только глазами, не воспринимая ни звука, ни сюжета. Такой фильм, который оказывается лучше своего первоисточника (книги), — очень большая редкость, поэтому он стоит внимания, и я попытаюсь объяснить, почему. Я читала довольно много книг и это — первый случай, когда я ставлю экранизацию на первое место.
Думаю, все едины во мнении, что Япония — довольно красивая страна не только внешне, но и тем, что наполняет ее, своей культурой. При чтении книги ваша фантазия не воссоздаст Японию нужной эпохи именно такой, какой она должна быть. А какой она должна быть она в разы лучше, чем то, что вы можете представить. Встречая незнакомое слово, вы конечно можете прогуглить эту вещь и читать дальше, но это не заменит вам наблюдение «в живую». Во-вторых, гейши как главное украшение этой истории в первую очередь красивы и их красота — часть их искусства, которым они занимаются. Хотелось бы видеть их одежды, инструменты, танцы и поведение. Чтобы весь визуал прочувствовать через книгу, нужны знания об этой стране, которые у большинства людей довольно поверхностные, если они вообще имеются. Поэтому в рамках фильма эта история выглядит сочнее и значительнее. Тот на первый взгляд обычный подход «показать, как есть» с чудесной подачей, сделали этот фильм визуальным рассказчиком, как музыка, которая отражает тон композиции высокими или низкими нотами. У фильма мрачная, но сочная палитра. Она должна давить, подгоняемая тяжелым путем Саюри, но она не давит. С интересом ты как вкусное блюдо поглощаешь каждый метр, который проходит героиня: дома, дороги, шелка, прически, украшения. Если вы обратите внимание, то в кадре почти всегда тесно. Нет просторных помещений или улиц. Тебя как будто втискивают в этот мир.
Формат биографии персонажа этот фильм подал очень вкусно. За 2,5 часа он на удивление неторопливо рассказывает довольно большую историю. Не отрываясь проживаешь жизнь другого человека, а потом оказывается, что прошло всего 2,5 часа. Стоит ли расписывать, что фильм интересный?
Я не говорила в этой рецензии почти ничего о сюжете, персонажах, игре и т. д., потому что они — не главное в этом фильме или, вернее сказать, не то, что в полной мере отразит его преимущества. Достаточно уже перечисленных причин, которые говорят и включительно за качество прочих составляющих картины, чтобы обратить на этот фильм внимание. Я сделала вывод, что данная история не подходит для книжного формата, потому что это — визуальная история, ее нужно смотреть. Эту историю очень грамотно упаковали в кинематографическую упаковку. Именно в формате кино эта лента очень качественная и в сравнении с книгой стала только лучше. Хотя бы раз в год я пересматриваю его, но не из-за сюжета, а из-за картинки. Настолько грамотно подобрана музыка, пейзажи, декорации, люди, костюмы и локации, что в сочетании всего этого я будто погружаюсь в Японию, смотря его, тем более, что речь не просто о человеке, а человеке одной из самых узнаваемых профессий этой страны.
10 из 10
20 августа 2021
Пока смотрел так и не понял, кто такая гейша — элитная проститутка или просто светская дива? И похоже что даже сами создатели не знают кого именно они хотели показать в этом фильме, потому что на протяжении всего хронометража одно противоречит с другим.
То всё это выглядит как сексуальное рабство с «маман» и целой культурой взращивания элитных проституток, то нам начинают объяснять что гейши они вообще не про ЭТО а только чаёк попить с богачами да светские беседы вести. Потом оказывается что одна из них продала девственность и живет на доходы от своего покровителя, и вот уже пытается проделать тоже самое с главной героиней.
И ты такой — «ЧЕРТ! ДА ЧТО ТУТ ВООБЩЕ ПРОИСХОДИТ И КАК ЭТО РАБОТАЕТ?!»
Да никак это не работает, потому что создатели просто-напросто наделали кучу сюжетных дыр, от которых зритель находится в постоянном когнитивном диссонансе или в лучшем случае все списывает на свое незнание тонкостей японской культуры. Отсюда все проблемы фильма, и смотреть его с четким пониманием происходящего на экране не получится никак. Просто НИКАК.
Помимо всего сказанного выше возникают вопросы относительно обворожительности главной героини, по которой сохли все мужчины в данном произведении. За что? Что в ней притягательного? Чем она всех очаровывала? Прописать такого невзрачного, скучного и с полным отсутствием какой-либо харизмы персонажа — это надо делать намеренно, иначе нет никаких оправданий тому что мы видим на экране. И дело не в актрисе, потому что Чжан Цзыи не самая плохая представительница профессии, но либо она на пару с режиссером и сценаристом не поняли своего персонажа, либо намеренно сделали его максимально посредственным.
Ох уж эти голубые глаза! Выглядит подобное зрелище не только крипово, но еще и создает какое-то ощущение неестественности. Возможно данное обстоятельство и конкретно контактные линзы — это еще одна причина по которой Чжан Цзыи не смотрелась в этой роли.
В остальном фильм более или менее отрабатывает. Грим, декорации, костюмы, операторская работа — все на самом высоком уровне. Актеры из основного каста (кроме названной выше) отыграли хорошо и в некоторых случаях даже отлично, как например Гун Ли и Мишель Йео. Последняя так вообще одна из самых классных азиатских представителей профессии своего времени, и смотреть на нее всегда одно удовольствие.
У фильма откровенно завышенный рейтинг относительно его качества. Даже если закрыть глаза на все противоречия озвученные в начале этой рецензии, картина все равно страдает от невзрачных персонажей и посредственного сюжета. Смотрится всё скучно и пресно, никаких чувств фильм не вызывает от самого начала и до самого конца. Я тут на днях смотрел «50 первых поцелуев», так даже в этой комедии Сэндлера намного больше драмы и чего-то чувственного чем в оскароносном фильме фильме.
Мемуары гейши это один из тех фильмов, которые забываются сразу после просмотра. У меня даже такое ощущение, что я его уже видел, но просто забыл об этом, ведь только так можно объяснить преследующее меня дежавю во время просмотра.
4 из 10
28 июня 2021
Сюжет картины построен на основе одноименной повести и рассказывает зрителю о произволе судьбы одной маленькой девочки, так рано оторванной обстоятельствами от родительского гнезда и лишенной прав. Тернистый, словно дремучий лес, оказывается ее дорога к мечте, ведь все, что имеет главная героиня — смелость и вера в Бога.
Экранизация истории о жизненном пути юной Гейши, снятая под чутким руководством Роба Маршалла, удивляет доскональной проработкой образов и локаций. Зритель на протяжении всего фильма окутан томной атмосферой и неуловимым флером гейш, проникающим сквозь экран, поэтому соответсвующие награды Оскар, доставшиеся «Мемуарам гейши» весьма оправданы.
Отдельно выделять кого-то из актерского состава нет смысла, так как игра каждого была на должном уровне. Отсутствие какого-либо нравственного и личностного выбора у главной героини трогает до глубины души и заставляет поверить и сопереживать Саюри, чью роль искусно исполнила Чжан Цзыи.
Несмотря на хронометраж, отвести взгляда от прекрасной картинки не хочется ни на секунду, однако же, если разбирать фильм на отдельные акты, то третий — кульминация — самый слабый фрагмент картины, что лично у меня вызвало недоумение. На глазах у зрителя главная героиня проходила непростые жизненные этапы, полные боли, разочарования и страха, а после сцены с Американцем и вовсе казалось, что жизнь Саюри разрушена окончательно, заставляя каждого сопереживать безвыходной ситуации гейши. Однако спустя пару промежуточных сцен нас ожидает абсолютно пресный счастливый финал с неубедительным признанием в любви обеих сторон, что никак не ожидаешь от настолько глубокого фильма.
Подытожив все вышесказанное, хочу сказать, что фильм однозначно достоен внимания каждого любителя кино. Помимо недоработанной концовки никаких нареканий ни к сюжету ни к монтажу я не выявил, поэтому смело могу рекомендовать данную картину как качественный кинематографический продукт.
8 из 10
3 мая 2021
«Мемуары гейши», роман, написанный американским японистом Артуром Голденом, весьма качественное литературное произведение, которое однозначно можно рекомендовать к прочтению. Книга, увидевшая свет в 1997 году, сразу приобрела статус бестселлера и была переведена на множество языков. Правда свою «жизнь» она начала со скандала: на Голдена сразу был подан иск в суд за клевету, разглашение личной информации и нарушение принципа анонимности. Истцом выступила Минэко Ивасаки, возрастная гейша со стажем, которую Голден интервьюировал при написании книги и указал в аннотации в качестве источника информации, после чего на бедную женщину посыпались угрозы. Деньги как всегда все решили, Минэко получила некую сумму, которая нейтрализовала угрозы, и сразу в пику автору выпустила свою книгу известную под названием «Настоящие мемуары гейши» (Geisha of Gion: The True Story of Japan`s Foremost Geisha), в которой жизнь японских гейш 20 века якобы показана совсем в другом свете. Не берусь утверждать какое из двух творений ближе к исторической действительности, так как второе не читал, да и к знатокам японской культуры себя не могу отнести. Скажу только, что книга Голдена создает впечатление детально проработанного произведения, базирующегося на культуре страны, в которой происходит действие. Безусловно, веяния фантазии и авторских домыслов в тексте присутствуют, но на то он и художественный роман. Видно, что Голден хорошо знает и любит страну и материал, с которым работает. Книга от корки до корки читается на одном дыхании, как лёгкая восточная сказка-притча, которую непременно по прошествии времени хочется перечитать.
Одноименная экранизация от режиссера Роба Маршалла, вышедшая на экраны в 2005 году, является образцом грамотного и бережного отношения к первоисточнику. Несмотря на некоторое упрощение сюжета (из фильма убрали ряд героев и сюжетных линий) и переработку некоторых образов, картина не изменяет духу книги, и, по общей структуре и драматургии достаточно точно ей соответствует. Первая половина фильма за редкими незначительными исключениями повторяет текст литературного источника. Основные расхождения начинаются во второй части картины. Водоразделом здесь является эстетически безупречная, визуально шикарная сцена выступления Саюри на бале гейш.
Достаточно тяжеловесный хронометраж (почти 2,5 часа) картине не вредит, она смотрится легко, дробить просмотр не хочется. Фильм вообще сам по себе безумно красивый и технически выверенный, впрочем, как и большинство работ Маршалла. Это не прошло незамеченным: на «Оскаре» 2006 года картина была представлена в шести технических номинациях, в результате взяла три статуэтки (Лучшая работа оператора, Лучшие декорации, Лучшие костюмы). Номинацию «Лучший саундтрек» уступила «Горбатой горе» (2005), хотя с музыкальным сопровождением здесь всё также на высоте.
Единственное, что можно оспорить и в книге и в экранизации — финальный happy end. Сюжет формировал ожидание более драматической развязки, которые не оправдались. В результате оба творения еще ближе оказались к жанру реалити-сказки. Впрочем, так тому и быть, без сказок тоже сложно жить на свете.
В классическом противостоянии «кино vs экранизация» в данном случае боевая ничья.
20 января 2021
Книга «Мемуары гейши» — настольная книга моей сестры. Реально настольная, она всегда лежит у неё на журнальном столике возле кровати, и она её периодически перечитывает. Я же эту книгу никогда не читала. Купить её нет возможности, и даже в трёх городских библиотеках нашего города её тоже нет. Скачала её себе на ноутбук, но читать пока не начала, не люблю я так читать книги. Поэтому я решила ознакомиться с этой удивительной историей посмотрев этот фильм. Тем более, что и сестра мне о нём все уши прожужжала.
Не знаю, так ли всё было в действительности, как показано в этом фильме, и так ли всё описано в книге, но сам фильм, чисто визуально, и то как он вообще сделан, меня полностью впечатлил. Поэтому и буду говорить только о фильме. Сегодня я его наконец посмотрела. Вообще снимать кино о такой загадочной и неповторимой стране, как Япония, европейцам, а тем более американцам, вряд ли стоит. Ведь будь ты хоть тысячу раз японоведом и даже родись и всю жизнь проживи в Японии, ты всё равно останешься европейцем, японцем не станешь, как не старайся. И своё врождённое западное мышление не переделаешь, а значит понять Японию и самих японцев просто не реально. Ими можно восхищаться, их можно считать ненормальными или какими угодно, но понять их европейцу не дано. Просто потому что Запад и Восток две полные противоположности, как небо и земля, и никогда не сольются во едино. Япония вообще стоит особняком среди всех стран Востока (возможно это из-за её островного положения). И при всей своей внешней открытости и доброжелательности, японцы не пускают никого из посторонних в свой особенный, индивидуальный, загадочный и понятный только им самим, мир.
Но в данном случае, что есть то есть. Фильм снят американским режиссёром. Но, впечатляет не на шутку история маленькой невинной девочки из очень бедной рыбацкой семьи, проданной собственным отцом в услужение в дом гейш. Но, давайте разберёмся, для тех кто не знает — Гейши не куртизанки, они продают своё искусство, но не своё тело. Само слово «гейша» буквально означает «человек искусства». Эти женщины занимались тем, что развлекали гостей на банкетах у знатных господ, где служили музыкантшами, танцовщицами и комедиантками, разливали напитки и вели светскую беседу. Кроме того, гейши помогали устраивать различные салонные игры и поили сакэ проигравших. Они обеспечивали музыкальное сопровождение банкета, играя на музыкальных инструментах, и безупречно знали чайные церемонии, что у японцев очень ценится, зная их любовь к чаю. Гейшу правильнее сравнивать с ведущей, певицей, танцовщицей, аниматором, чем с проституткой. Если бы гейша захотела оказывать услуги сексуального характера, то подвергла бы себя риску, так как законом ей было запрещено заниматься проституцией и даже показываться рядом с юдзё — так в Японии назывались настоящие ночные бабочки. Конечно, вряд ли этот запрет ни разу не нарушался, но всё же он имел место. Возможно, миф о том, что юдзё и гейши — одно и то же, появился благодаря американским военным после Второй мировой войны. Многие проститутки тогда выдавали себя за гейш, чтобы больше заработать, хотя не имели на это права. Американцы же не особенно разбирались, кто есть кто, и поэтому стали смешивать эти понятия.
Не знаю, как к фильму отнеслись сами японцы, но мне он понравился. Приятная музыка, красивые герои, мир восточной культуры, с которым мне довелось сегодня познакомиться. «Мемуары гейши» — это на мой взгляд, не только история любви, но и история мужества, силы духа, история жизни человека, который верит, надеется и добивается своего. Этот фильм для любителей Востока и его древней культуры, смотрится на одном дыхании. В нём есть смысл и сюжет. Очень хорошая игра актёров, очень я переживала за главную героиню Чио (Саюри). Мне вся эта история очень напомнила один из моих любимых индийских фильмов «Красавица Лакнау», в которой тоже маленькую девочку Амиран, похитили из родного дома и продали в самый элитный бордель в Лакнау. Правда содержательница борделя, привязалась и Амиран и долго её берегла, от связи с мужчинами, и она только танцевала и пела для услады мужчин. Очень похожи эти две истории.
Мелодрама в лучших традициях Голливуда, но восточный шарм делает фильм незаурядным, приятным и глазу и душе. А какая мудрость в речах этой японской женщины… захотелось узнать о них больше. Интересным моментом в фильме является процесс обучения юной девушки в гейшу. В сцене танца есть действительно что-то чувственное. Особенно меня поразило то, как гейша может остановить мужчину одним взглядом.
Для меня «Мемуары гейши» — словно сказка, таинственная, загадочная, прекрасная, где переплетены реальность и самобытный мир. Каким прекрасным и трудным является искусство гейш. Это целый мир, и понять и разгадать его под силу только тому, кто сам обладает достаточной жизненной мудростью. Ведь совсем не просто находиться рядом с мужчиной, который может и желать обладать этой женщиной физически, а этого делать нельзя (для этого есть бордели в конце концов), и на протяжении всего вечера вести с ним беседы на разные темы, услаждать его взгляд танцами, а слух песнями. И ничего более. Не каждая девушка может стать гейшей. Гейши — имели достаточно высокий социальный статус среди женщин, ими становились не только проданные бедными семьями девочки, а также девочки из знатных семей. Чем талантливее и искуснее была гейша тем выше её социальный статус. Гейша — могла иметь одного или нескольких ярых поклонников, получать от них подарки и деньги, но она не могла ублажать их физически, это было прямо запрещёно законом и наказуемо. Как правило она заводила себе одного Покровителя, который чаще всего и становился первым мужчиной в её жизни, забирая её девственность, и потом обеспечивал её всю жизнь. А если он умирал рано, то «передавал её по наследству» своим друзьям или детям. И они тоже становились покровителями именно этой гейши.
Это кино огромного позитива и большого творческого потенциала. Такой фильм трудно создать, но ещё труднее его понять. Образ главной героини нежен как ветка сакуры. Этот образ формировался годами. Это тяжёлый многолетний труд, который приходится совершать девочке изо дня в день на протяжении всего её периода взросления. Фильм прекрасный — о человеческих чувствах, жестоких социальных правилах, умении не ожесточиться и идти по жизни с высоко поднятой головой. Финал скорее предполагает продолжение истории которую зритель должен додумать сам. Но, по факту это красивый, глубокий и интересный фильм. Очень рекомендую к просмотру.
10 из 10
18 декабря 2020
Роб Маршал (режиссёр) оказалось может работать не только с яркими декорациями, отвлекающими внимание не только от сути происходящего но и от игры актеров.
Фильм разбирает по деталям жизнь определенного слоя общества в Японии. Гейши. Повествование идёт от лица девочки, которая недавно пережила потерю матери, а после, казалось бы и смысла в жизни, не смотря на столь юный возраст. Нам от А до Я показывают становление симпатичной девочки, которая в большинстве своём не может решать свои дальнейшие действия — из за того что попала, не по своей воле, в дом гейш.
Для меня было хорошим открытием в плане наблюдения за жизнью в другое время (20-е года прошлого века), другой культурой и всеми перипетиями в таком необычном месте. Удивился разности менталитетов, колоритным местам которые предложил постановщик. Достоверность повествования впечатляет. На этом мои впечатления заканчиваются, и начинается гадание — а будет ли в этом фильме чуть иначе, чем в других. Я не получил извилистых поворотов в сюжете, а неторопливый показ действий ещё и заставил немного заскучать.
Посоветую этот фильм для людей которые хотят расширить свой кругозор, или просто любопытных не знающим что есть и такая сторона Японии.
6 из 10
22 ноября 2019
Меня еще никогда в жизни так не огорчал фильм…
Думаю, многие знаю, что картина «Мемуары гейши» это экранизация книги Артура Голдена «Мемуары гейши». Я понимаю, что многие не заостряют внимание на этом, чтобы оценить фильм во всей его красе. Однако в этом случае закрыть глаза на все недочеты и минусы очень сложно…
Плохая экранизация. Очень сложно уложить весь роман (более 500 страниц) в маленьком 2х часовом фильме. Не многим это удается сделать качественно и это тот самый случай. Все, кто работал над Мемуарами, по какой — то не понятной мне причине, решили убрать практически все важные сцены. Я понимаю, что невозможно включить в фильм абсолютно все. Тем не менее есть определенные фрагменты, которые исключать нельзя, потому что теряется шарм, эмоциональная составляющая и просто становится тяжело понимать сюжет. Для меня из-за отсутствия большинства важных моментов фильм кажется плоским и красочным как книга. В качестве примера хочется взять одного персонажа Гренни, которую из фильма просто вырезали…
Изменения не всегда к лучшему. В фильме присутствуют некоторые изменения. Иногда это идет на пользу картине, так как такие коррекции могут сделать его более красочным, интересным или эпичным. Однако в случае с Мемуарами подобного рода перемены абсолютно не соответствуют изначальному сюжету. Обратите внимание на финальную сцену Хацумомо — сан, в которой ярко показано все несоответствие. Или вспомните как в книге и в фильме показан Нобу — сан. История связанная с Генералом. Таких сцен мало, так как режиссер старался все же придерживаться изначальной истории, но они бросаются в глаза и все же создают немного другую историю.
Актеры погорелоого театра. При прочтении книги у читателя создается свой индивидуальный мини — фильм в голове, так как человеческий мозг по разному воспринимает информацию, а следовательно у всех разные картинки всплывают в голове. Я не буду сравнивать актерский состав с моими личными представлениями о том, как должны выглядеть герои. В случае с этим фильмом идет полное несоответствие описаниям персонажей! Образы Нобу, Мамы, Мамехи, Хацумомо, Доктор Краб были намеренно изменены (приукрашены или же представлены в более жутком свете). Скорее всего это было сделано для того, чтобы придать картине более романтичный вид… точно сказать не могу, но шарм и атмосфера из -за этого была для меня потеряна.
Не читал книгу, Не поймешь! К сожалению, при экранизации объемных романов, часть сюжета теряется и многим становится не понятно откуда и что появилось или же что означают те или иные моменты. Фильм Маршалла этим тоже нас очень порадовал… Как я уже говорила, из — за опущения многих важных моментов, люди, которые не читали книгу, с трудом поймут некоторые фрагменты. К примеру мезуаж или процесс становления сестрами. В Мемуарах очень кратко обо всем этом упоминается, в то время как в книге дана краткая предыстория, в ней объясняется, что это такое и для чего это нужно, в чем смысл этих процедур и тд. Я считаю, что в фильме можно было объяснить такие моменты более подробно. Сюжет, внимание зрителя и время длительность фильма от этого бы не пострадали.
Единственные плюсы фильма это его красота (локации и костюмы), саундтреки и актерская игра. Однако этого недостаточно для создания хорошего фильма. Очень жаль, потому что актерская база сильная и при должном руководстве получился бы отличный фильм.
Я взяла себе за правильно не сравнивать экранизации с книгами, но в данном случаи я не могла закрыть на это глаза. Я считаю, что самая большая проблема фильма заключается во всех сокращениях и изменениях, которые были к нему применены. Экранизация предусмотрена для того, чтобы люди, которые не любят, не могут или не хотят читать, могли «прочитать» книгу, смотря на экраны своих телевизоров. А в чем смысл экранизации, если люди «читают» другу историю с другими персонажами?
ПОНРАВИЛСЯ ЛИ МНЕ ФИЛЬМ? — НЕТ
ПОСМОТРЕЛА БЫ Я ЕГО ВО ВТОРОЙ/ТРЕТИЙ РАЗ? — НЕТ
РЕКОМЕНДУЮ ЛИ Я ЕГО? — НЕТ
1 из 10
10 сентября 2019
Общее впечатление: Ах, какой женщине не хочется одним лишь взглядом покорять сердца мужчин? Фильм про любовь, фильм о любви. Идеален во всех смыслах. Не правда ли броское слово — идеально? А почему нет!
Двух сестер Чио и Сацу продает семья перекупщику, Чио отправляют на услужение в дом гейш, а Сацу в квартал увеселений, в бордель. С годами Чио расцветает и познает все таинства профессии гейша. Самые влиятельные мужчины становятся пленниками знаменитой гейши по имени Сайюри (новое имя Чио), достигшей совершенства в своем искусстве. Но в сердце Сайюри теплится любовь к тому, над которым ее чары не властны.
Невероятная история любви длинною в жизнь. Я наблюдала за маленькой Чио и как девочка превратилась в прекрасную девушку, которая одним лишь взглядом покоряла мужчин, и как ее сердце заполнила любовь. К слову, гейшам нельзя любить, им положено развлекать гостей, поддерживать беседу, но любить… Один случай для Чио изменил всю жизнь, встреча с Председателем, и теперь забыть мужчину, к которому она питает трепетные чувства она не в силах.
У Чио необычные глаза, голубые, как вода) в такие глаза сложно не влюбиться. Поэтому на пути у Чио появляется завистница, которая строит козни и мужчины, которые жаждут ей овладеть. Интриг столько, что не успеваешь воздуха то набрать. Сюжет манит и увлекает, не дав расслабится ни на минуту!
Визуально лента невероятно красива, декорации, костюмы все такое изящное, грациозное. Музыка льется в уши, и вот уже цветущая сакура удивляет своим волшебством в купе с японскими мотивами. Восточный колорит западает в душу, хочется прикоснуться к истории, что нам и дает почувствовать режиссер! Пиршество для глаз и ушей!
Поверьте мне, при просмотре вы окунетесь в потаенный мир гейш, где каждый персонаж интересен по своему! Здесь глаза — это зеркало души, каждый актер отдается своей роли на 100%, показывая весь спектр эмоций. Вы будете сочувствовать малышке Чио, вы влюбитесь в робкую Сайюри и ее прекрасные глаза цвета воды, вы будите возмущены поведение Хацумомо, а от доброй улыбки Председателя становится теплее. Удивительно как точно прописаны персонажи, успеваешь полюбить их и уже не хочется отпускать.
Фильм я смотрела на одном дыхании, погрузившись в захватывающую историю филигранно обыгранную интригами. Если вы еще не видели сию ленту, я настоятельно вам рекомендую ознакомиться. Это шедевр!
10 из 10
17 февраля 2019
Фильм позволяет окунуться в пучину японской культуры XX века, а именно познакомиться с одним из самых ярких и в то же время загадочных феноменов — гейшами, взглянуть на увлекательную, но в то же время драматичную историю маленькой девочки, которая стала одной из самых легендарных носительниц этого феномена.
Сказать по правде, я не силен в данной теме, не читал дополнительной литературы и статей. Все мои знания о гейшах заключались в том, что это вид эскорт-услуг без интимной близости.
Поэтому я целиком и полностью проникся той идеей, которую пытались донести до нас авторы этой замечательной картины, а именно ответить на вопросы «Какова философия гейши?», «Почему гейшей могла стать не каждая?» и горячий вопрос «Чем отличалась гейша от публичных девиц?»
Помимо этого, в фильме поднимается вопрос внутреннего «я». Может ли гейша иметь собственные чувства и мечты? А также вопросы взаимоотношений между представительницами «прекрасного» пола.
Картина сполна раскрывает дух того времени, самобытность архитектуры, незабываемую красоту природы и музыкальной культуры танца и музыки.
Главным критерием просмотра таких фильмов для меня, является вовлеченность, а именно, насколько глубоко ты погружаешься в просмотр. Максимальный эффект от просмотра возникает, когда ты как будто проживаешь жизнь главного героя вместе с ним. У меня получилось. Я прожил более 2 часов вместе с талантливой и очаровательной гейшей.
Для ценителей японской культуры, а также для всех тех, кто до сих пор не разобрался с феноменом гейши — прошу к просмотру!
8 мая 2018
Цветущие ветки сливы и вишни, прозрачная погода с тонкими бумажными стенами, шорох татами и шелковых занавесок, тихие звуки сямисэна, пряный аромат специй, приготовленных на крошечном столике для начала чайной церемонии — всего лишь декорация к красивой восточной сказки. Загадочная, чрезвычайно грациозная, непонятная женщина с выбеленным лицом, ярко-красными губами, с замысловатой, восковой прической-игрушкой и походкой лебедя — принцесса этой сказки. Развевающиеся широкие рукава ее голубого с желтым кимоно, расшитого золотыми драконами, позвякивают серебряные колокольчики-серьги, лицо излучает доброжелательность и гостеприимство. На самом деле это не сказка, не фантазия и даже не обычная голливудская мелодрама. Это просто кусочек вчерашней и сегодняшней Японии, где все еще живут необычные и самые желанные женщины, компания которых даже через сотни лет так необходима мужчинам, женщины, что вызывают плохо скрываемую злобу и зависть — гейши.
Гейши — олицетворение веселого и беззаботного существования с безоблачным небом над головой, экзотические цветы, прекрасные бабочки, порхающие вокруг уставших «хозяев жизни» — мужчин. Изящные, словно фарфоровые статуэтки, кокетливые, остроумные и очень эротические — гейши специально созданные для мужчины, чтобы подчеркнуть его собственную исключительность, его значимость и неповторимость. Гейши продают свое искусство, а не тело, но от кусочка обнаженной руки гейши, ненароком выставленной на показ, мужчины сходили с ума от желания, их шарм дурманит, как сакэ, а голос нежнее сакуры. Гейши — не куртизанки, хотя продают свою невинность на тайном аукционе, гейши — не жены, они — женщины скрытые покровом ночи, которые создают другой, таинственный мир, где царит красота и желание. Они — жрицы искусства, способные творить историю одним взмахом длинных ресниц. Загадочная и прекрасная Япония открывает тайны знаменитых чайных домов и раскрывает секреты роскошных гейш. Роб Маршал проводит зрителя по дороге жизни маленькой девочки Чио, которая потеряла семью, была продана в рабство, где судьба легким взмахом веера сделает из прислуги Чио в гейшу Саюри, и занесет в таинственный и закрытый, прекрасный, но жестокий мир гейш, где подруги становятся врагами, а за маской безразличия и слоями белил кипят чувства. Соперничество и ревность, желание любить и запрет на чувства. Ведь, по сути, так происходит почти со всеми женщинами — рано или поздно приходится надевать маску. Улыбаться, а чтобы никто не видел слез, научится покорять одним взглядом. Не любить, только обольщать. Быть удовольствием, но при этом знать свое место. Красивая куколка, которая крутится в танце с веером. Крутится столько, сколько надо, чтобы взгляд на ней отдохнул. А Саюри любила. Девочка с глазами цвета дождя была сплошным вызовом мира гейш, где просто необходимо оставаться равнодушной и отстраненной, она решалась выражать чувства. Девочкой она бежала по крышам, чтобы найти потерянную сестру, а во взрослой жизни — бежала по лезвию ножа, чтобы найти любовь. Жизнь Саюри было похож на танец с веерами. Овладев искусством — не выпускать его из рук, ловить, подбросив — почти не глядя. Делать уверенные шаги на неудобных гэта. И прятать за слоями шелковых одежд свое сердце. Саюри сумела стать не развлечением, а Любовью. Той, которой не надо думать, как убить взглядом. Потому что она уже убила наповал.
7,25 из 10
5 марта 2018
Япония (жизнь и культура) всегда была для меня загадкой. Манящая и таинственная, со своими суевериями, ритуалами, обычаями. Мне кажется, для того, чтобы её понять и влиться в её жизнь, нужно быть связанным с ней корнями.
Фильм этот для меня является шедевром. Он приоткрыл для меня завесу, я увидела ту Японию, какую хотела увидеть. Погрузилась в атмосферу с головой и задержалась бы там подольше, чем позволяет хронометраж фильма.
В первую очередь, благодаря той удивительной музыке, которую подарил нам Джон Таунер Уильямс. Этнические мотивы помогают нам прочувствовать, я бы сказала, затрагивают струны наших душ… То чувство, когда ты смотришь фильм и пропускаешь гармонию через себя.
Блестящий актерский состав: Чжан Цзыи, Мишель Йео, Кен Ватанабе, Гун Ли и многие другие. Было удивительно наблюдать за жизнью маленькой Чио и «рождением» настоящей гейши — прекрасной Саюри, видеть её робкие шаги на пути к мечте, надежде, которую подарил ей Председатель. Трогательная Чио, элегантная Мамеа, харизматичный Председатель, дерзкая Хацумомо — все они настолько органичны, что просто не возможно им не поверить.
Отдельно хотелось бы отметить встречу маленькой Чио и Председателя на мосту… Эта встреча просто озарена солнцем, теплом, надеждой, любовью. Этот ключевой момент жизни (фильма) дал героине понять, что даже в самое темное время можно найти спасительный луч света и добра.
«Обещай мне одно: в следующий раз, когда споткнешься, не хмурься…»
10 из 10
23 февраля 2017
О, как я люблю книгу Артура Голдинга. А вот фильмы по книгам часто не дотягивают до первоисточников, но это совсем не тот случай. Фильм «Мемуары гейши мне понравился даже больше. Возможно потому, что здесь большое значение имеет визуальное восприятия, а снято действительно очень красиво. Японские танцы, кимоно, цветущая сакура.. уже за это можно десять баллов поставить.
Я понимаю, что в любом художественном фильме с исторической точки зрения будут неточности, и в этом плане не буду докапываться до режиссеров, исторических персонажей тут нет. Как мелодрама этот фильм меня удовлетворил более чем.
Главная героиня невероятно красива, красиво и внешне, и внутренне. Она была похожа на эдакого японского ангела. А ее танец был просто пиком всего фильма. Браво, Чжан Цзыи. И да, маленькая актриса тоже впечатлила.
Конечно, хороша главная стервочка фильма, Хацумомо, эта ненависть ко всему миру за то, что она не может открыто любить.. мне кажется, это и сделало ее такой. Гун Ли очень идет эта роль.
Мамеху я более молодой представляла, но мне это не помешало, она вышла такая «мама» для Саюри.
Тыковка полностью раскрылась именно в последней части фильма, до того я ее и не замечала.
И просто великолепен исполнитель роли председателя, Кен Ватанабе, вот такой как в книге, идеал мужчины, ради внимания которого можно и горы свернуть.
Отдельное наслаждение это саундтрек, до сих пор из головы не выходит.
.
О чем этот фильм? О том, что любое искусство, любая эстетическая красота требует огромных усилий и жертв… мы часто хотим быть на месте людей, причастных к прекрасному… но мы не знаем, какими душевными и физическими страданиями им это дается…
А также о том, что ради любви можно свернуть горы…
10 из 10
17 февраля 2017
«Она поняла, что ремесло гейши может быть ступенькой к чему-то большему, к своему месту в мире…»
Сразу ощущается, что эта лента необычная, и не такая как все. Да, она сделана глазами американцев, но всё-таки азиатские актёры здесь показали свои роли и все вместе, они успешно воплотили на экране всю красоту Страны восходящего солнца. Япония, здесь представлена во всей своей красе, как она есть. И конечно же, эта история о девочке, которая с детства поняла, что хочет найти себя в этой жизни, став гейшей.
«Гейше нельзя хотеть, гейше нельзя чувствовать. Гейша творит ускользающий мир. Она танцует, она поёт, она услаждает, исполняет желания, остальное покрыто тьмой, покрыто тайной…»
Актёры продемонстрировали свои роли просто прекрасно. Главный персонаж Сайюри, ставшая полноправной гейшей, была предана своему ремеслу. Она действительно доказала, что гейши танцуют, поют, играют на музыкальных инструментах, развлекают своих клиентов, могут и пококетничать с ними, но при этом сохранять своё достоинство. И ей пришлось многое преодолеть, с самого детства, чтобы достигнуть своего совершенства. Чжан Цзыи превосходно воплотила образ гейши с необычными светло-голубыми глазами. Её танец на вечеринке был потрясающим на фоне имитации снега. На неё было приятно смотреть. Достойно сыграла Гун Ли — она очень хорошо показала образ хитрой и завистливой гейши Хацумомо, делая козни юной и в дальнейшем молодой Сайюри (Чио), видя в ней настоящую соперницу. Впечатлила своей ролью Каори Момои — матушка принявшая в свой дом гейш, юную Чио (Сайюри). Хоть она и казалась строгой, наказывая своих подопечных, всё же была рассудительна, и впоследствии по заслугам расставила все точки между Хацумомо и Сайюри.
В целом картина «Мемуары гейши» плавно погружает в свою красивую, японскую атмосферу. Светлая и душевная музыка, гармонично обволакивает всю ленту. Танец Сайюри, перед гостями с зонтиком в руке, и финальная сцена в саду с расцветающей сакурой — оказались самыми замечательными. Самое главное, что кинолента остаётся в памяти надолго, и оставляя при этом хорошие впечатления о гейшах, что они действительно преданы своему ремеслу, сохраняя своё достоинство и уважение среди всех, для кого они исполняют желания.
10 января 2017
Долгое время я считала, что «Мемуары Гейши» — это кино для взрослых. Ознакомившись с оценками и отзывами, меня заинтересовала история, хотя я еще была убеждена, что гейши — это японские проститутки. Прочитав книгу Артура Голдена, я не стала откладывать просмотр фильма в долгий ящик, о чем впоследствии я пожалела, ибо на протяжении двух с лишним часов я находила расхождения, которые впоследствии испортили мое отношение к картине.
Фильм, безусловно, очень красивый. Природа Японии, шелковые кимоно, прически, убранства домов, танцы, жесты, музыка — все это создает потрясающую атмосферу, в которую ты погружаешься с первых минут фильма. Главная героиня выглядит безупречно от кончиков пальцев до глаз цвета дождя. В плане всей визуальной составляющей у меня нет никаких вопросов.
А вот персонажи меня, честно говоря, разочаровали. Мне показалось, что характер Нобу не был раскрыт, а в связи с этим и его мотивы и взаимоотношения с главной героиней. Мама и Грэни были недостаточно жесткими, как это было в книге. Любовная линия скомканная и не показывает всю полноту чувств и переживаний. Фильм хоть и идет два с лишним часа, но больше времени уделяет визуальной составляющей, а не сценарию. Персонажи, которые в книге прописаны, что не остается вопросов «почему они поступили так, а не иначе», оказались поверхностными.
Фильм похож на череду сменяющихся картинок, эстетически красиво, но смысла от этого мало. Некоторые поступки героев не мотивированы, просто так надо для движения сюжета. По сравнению с книгой, картина получилась со сглаженными углами. Ты смотришь, вроде получаешь эстетическое наслаждение, а чувств, эмоций — нет, ты не сопереживаешь персонажам, не чувствуешь всю эту боль девочки, которая потеряла семью, не чувствуешь боль гейши, которая как бы не должна любить.
В очередной раз книга оказалась лучше фильма, несмотря на все старания костюмеров, декораторов, гримеров и т. д. За что им низкий поклон.
5 из 10
1 декабря 2016
Восток — дело тонкое и сомневаться в подобном «изречении» абсолютно нет никакой возможности и даже смысла. Экзотический, необычный, местами дикий и непонятный, восточный культурный быт давно является предметом интереса рядового европейца или западного человека, которые охотно пытаются приобщится к столь прекрасному. Особенно на примере многочисленных кинематографистов, которые если и не очень часто, то достаточно не редко пытаются познать восточную душу по крайней мере в своих работах. Опираясь на подобные размышления, данный фильм режиссера Роба Маршалла безусловно является одним из самых показательных среди всех.
Признаться честно, по непонятным причинам достаточно долго откладывал просмотр данной картины, но начав смотреть, не смог оторваться от происходящего на экране ни на секунду. Заручившись творческой поддержкой именитого режиссера Стивена Спилберга в качестве продюсера, режиссер Роб Маршалл снял однозначно лучший фильм в своей профессиональной карьере. Фильм с большой буквы, который смотрится с огромным упоением, наслаждением и удовольствием.
Если брать в целом, то тонально и атмосферно данный фильм режиссера Роба Маршалла достаточно сильно напоминает «Последнего самурая» Эдварда Цвика. Когда американские кинематографисты пытаются по своему понять и отразить свои впечатления касательно духа востока. Отсюда можно смело сказать, что ожидать документалистичности в отражении японской культуры, духа, менталитета и души от создателей картины ожидать глупо. Тем не менее, даже опираясь о беспроигрышную голливудскую формулу создания волнительных драм и мелодрам, создатели ленты достаточно глубоко и личностно погружают зрителя в мир искусных гейш, наблюдать за которым безумно интересно.
Фильм поражает своей невероятной красотой, изобразительностью и композиционной чистотой. Когда чисто технически фильм снят настолько великолепно, словно является олицетворением понятия «произведение искусства» в целом. Более того, лишь усиливая подобное впечатление роскошным саундтреком гениального Джона Уильямса, которому удалось одновременно сохранить привычный для своего творчества стиль, но и достаточно необычным образом обыграть восточные мотивы в своей работе. В итоге, мы имеем один из самых красивых, душевных и задевающих за нотки души саундтреков в истории.
Сама история картины на первый взгляд представляет собой переложение культовой «Красотки» с Джулией Робертс в атмосферу Японии 20-ых годов и пожалуй является таковой по самые финальные титры. Но в отличии от фильма с Джулией Робертс на экране, данный фильм режиссера Роба Маршалла представляет собой нечто куда большее, чем просто очередную смазливую и приторную историю любви. На протяжении всей ленты, мы наблюдаем за поистине невероятным преображением скованной, бойкой, дерзкой и молодой Чио в обольстительную, сильную, уверенную и прекрасную не только внешне, но и душевно гейшу Сайюри. Мы наблюдаем за тем, как испытав неоднократные побои судьбы, встречая неоднократные препятствия окружающей её суровой жизни и боль, Сайюри находит своё счастье. Пусть оно и не даётся ей легко и это является главным показательным моментом картины с очень кричащей моралью. Всегда надо радоваться жизнью. Даже тогда, когда всё в твоей жизни идёт наперекосяк и так как ты этого не планировал. Ведь только от тебя зависит, станет ли она хуже, или же лучше. В том числе и то, будешь ли ты достойно справляться с тяготами жизни, или же собравшись в позу эмбриона будешь ожидать очередные побои судьбы.
Однозначно главным украшением картины является великолепное трио главных (не побоюсь этого слова) суперзвезд и достояний китайского кинематографа Чжан Цзыи, Мишель Йео и Гун Ли. Пусть даже все актрисы являются китаянками, а не японского происхождения как требовал фильм. Каждая из актрис достойно воплотила свои образы на экране и можно даже смело сказать, что для каждой из них её роль является возможно даже одной из лучших. Отдельно хочется выделить великолепного Кена Ватанабе, который малость разнообразил доминирующе матриархальный актерский состав и выдал крайне интересный образ на экране.
10 из 10
Мемуары Гейши — это настоящий фильм-эмоция, который смотрится с огромным наслаждением, упоением и редкостным удовольствием. Во многом за счет того, что создатели ленты добились самого главного — что бы зритель не просто охотно наблюдал за всем происходящим глазами, а исключительно душой и всем сердцем. Отсюда и не удивительно, что на протяжении двух часов экранного времени фильм неоднократно задевает за нотки души, а после просмотра хочется «повторения банкета» и рука тянется к кнопке replay.
25 октября 2016
«Гейши не куртизанки и не жены, они продают своё искусство, а не тело. Они создают иной, потаенный мир, где царствует красота. Само слово «гейша» означает «искусница». Быть гейшей, значит быть живым произведением искусства.»
Красота — то ощущение (именно ощущение), что я ищу во всех фильмах. Красота заключается в судьбах героев, подаче сюжета, музыке, картинке, и, что самое главное, в наполненности. Наполненности так не хватает в большинстве кинокартин. Пусть фильм подан куда мягче, и, как заметили выше, «американизированней», чем мог бы быть, но это не отнимает у него чувственности, тонкости, пронзительности. Эти ощущения в любой культуре одинаковы, хотя подача у всех разная.
Мне нравится эта японо-американская подача: яркая, эмоциональная, но толерантная и изящная. Фильм вообще можно охарактеризовывать одними сочными прилагательными, и будет все мало, мало — слишком он красив.
Лучше не искать здесь исторической подлинности (толерантность же, ну) или точной передачи культуры Японии, а просто наслаждаться эмоциями. А в этом плане тут все постарались: и актеры, и режиссер, и каждый гример, рисовавший пронзительные, до боли в сердце, стрелки на Саюркиных глазах цвета воды.
9 октября 2016
Вся история этнической драмы «Мемуары гейши», трёхкратного победителя «Оскара» (в том числе оператор Дион Биби выиграл статуэтку), связана с какими-то скандалами. Начать можно хотя бы с того, что журналист Артур Голден брал интервью у одной знаменитой гейши, рассказы которой и стали основанием для написания романа. Но нескольким позже гейша-прототип выступила с резкой критикой в сторону Голдена, заявив, что он исказил многие факты для придания художественной драматургии, но этим сильно обидел японскую традиционность. Позже за энную сумму скандал был замят. В экранизации главную роль гейши по имени Чио Сакамото (впоследствии она получила иное имя — Саюри Нитта) китаянка Чжан Цзыи была обвинена некоторыми таблоидами в предоставлении сексуальных услуг высокопоставленным китайским чиновникам. Исполнительница второстепенной роли Хацумомо, экс-китаянка, а нынче гражданка Сингапура Гун Ли тоже жёстко муссировалась в прессе. В конце концов, Китай вообще запретил прокат «Мемуаров…», посчитав ленту оскорбительной.
Но так или иначе, как это часто бывает, скандалы только сыграли на руку фильму, что отобразилось в практически двукратном перекрытии в мировом прокате бюджета в 85 миллионов долларов. Не забываем и о трёх победах в шести номинациях на «Оскаре», победа на «Золотом глобусе», попадание в окончательные шорт-листы фестивалей BAFTA, телеканала «MTV» и Гильдии актёров. Впрочем, следовало ожидать, что «Мемуары гейши» получат положительную критику, ведь за постановку взялся Роб Маршалл. Этот режиссёр больше известен по театральным работам и имеет несколько призов «Тони», но первая же работа в кино — мюзикл «Чикаго» (2002) — позволил говорить о нём, как об очень одарённом кинорежиссёре. И своей работой в «Мемуарах гейши» он доказал, что с ним необходимо считаться. Тонкая и глубокая драматургия, эстетика и красочность, экзотика тайной жизни в Японии — всё это удалось грамотно сочетать в данной картине. А удивительно чувственная игра многих актрис и актёров в ней только подогревала восхищение к демонстрируемому.
Я, естественно, не японолог, не знаю их менталитета и о многом могу судить только по фильмам и книгах, но, честно говоря, ничего оскорбительного для приватного и узкого мира гейш, как и для китайского менталитета я не усмотрел. Конечно, повергает в шок обычай продавать детей нищебродами, но ведь это же не поставлено на поток, это редкость. Неприязнь вызывает и то, что иногда девушки продают свою невинность. Но разве это японцы такие вот антигуманисты? Посмотрите в интернете сколько девушек выкладывали предложение продать свою девственность. Лично для меня — это проституция, а для них это, оказывается, свобода нравов и современный подход. Но речь не об этом, речь о прекрасной в визуальном плане картины «Мемуары гейши» — традиционные японские домики, церемонии вкушения яств, прекрасные и скромные девушки в удивительных и поэтичных кимоно. Только от этого вида мучительно хочется бросить всё и отправиться в путешествие по этой прекрасной и таинственной стране. Думаю, что Дион Биби заслуженно взял награду, как и другие мастера за лучшие декорации и лучшие костюмы.
Для меня, как и думаю для многих, не было особого значения, кто играет главные роли — китаянки или японки, редкие люди имеют различать эти этносы, так что принимал я китаянку Чжан Цзыи за японку аж бегом. Актриса удивительно чисто передала характер беззащитной, но чувственной и трагической своей героини. Изящность с которой она порхала не может не вызывать живые эмоции, а её искренняя любовь к единственному мужчине своей жизни заставляет уважать эту красивейшую девушку. Во всём, кроме красоты, антиподом героине Чжан Цзыи выступает Гун Ли, муза Чэня Кайгэ и Чжан Имоу. Но надо ещё постараться так, чтобы играя завистливую и лживую злодейку, суметь влюбить в себя. Гун Ли, несмотря ни на что, просто поразительно сыграла гейшу Хацумомо. И вроде же достойно играют и другие актрисы — Мишель Йео и Юки Кудо — но на фоне Чжан Цзыи и Гун Ли они меркнут, но не их в этом вина. И как же в такой истории без мужчин? В «Мемуарах гейши» свои роли искусно исполнили Кен Ватанабе, Кодзи Якусё и знаменитый Шан Цунг, то есть Кэри-Хироюки Тагава.
Пожалуй, «Мемуары гейши» — это один из тех редких случаев лично для меня, когда я не путал на экране персонажей и их имена мне о чём-то говорили, в подавляющем большинстве японских, китайских или же корейских фильмах всё-таки такого чёткого распределения и раскладки не происходило. «Мемуары гейши» бурт за живое благодаря передаче тонкостей восточного колорита, удивительных, таинственных и манящих. И фильм прекрасно сыгран многими актрисами, но я выделяю из них Чжан Цзыи и Гун Ли. Рекомендую увидеть картину о волшебном, но очень трагическом мире гейш, где эмоции подавляются, но вечно их хранить невозможно. История единственной любви и трудном пути не может не тронуть.
9 из 10
16 сентября 2016
Отношение к этой картине у меня менялось по мере моего увлечения Японией.
Первый раз, я посмотрела «Мемуары гейши» в школьные годы, тогда о Японии я ничего толком не знала, кроме того, где она находится. Этот фильм стал для меня настоящим открытием таинственного и красивого мира страны Восходящего солнца. Поверила ли я всему, что увидела? Да, конечно, ведь всё было представлено так понятно и доходчиво, что только тупой бы не понял. «Япония — это страна цветущей сакуры, людей с иным раскосом глаз и гейш, главных героинь фильма, — красивых девушек в пёстрых кимоно». О большем мне знать и не хотелось.
Это плохой знак, когда после открытия чего-то нового, не хочется узнать что-нибудь ещё. Прочитав произведение Жуль Верна «Дети капитана Гранта», я заинтересовалась путешествиями, просмотрела на карте маршрут героев и влюбилась в Австралию и Новую Зеландию. Могу привести и другие примеры положительного воздействия творчества, однако, и так понятно, к чему я веду.
Впоследствии, я заинтересовалась Японией, но фильм к этому оказался совершенно непричастен. Меня поражало и захватывало то, что я узнавала, и тогда, я вновь взялась пересмотреть «Мемуары гейши». Только на этот раз, у меня появились вопросы.
Во-первых, почему всё так узнаваемо? Я же про Японию смотрю, а не… подождите-ка. Всё о`кей, это типичная американская история. Вот почему у меня не возникли тогда вопросы — с американским киноискусством я была знакома с детских лет.
Во-вторых, а почему всё такое упрощённое? Где эти полутона в отношениях, коими богата японская культура, где все эти недосказанности, намёки, загадочные взгляды? Такое ощущение, будто я смотрю театральную постановку, всё настолько ненатурально!
Теперь же, спустя время, я понимаю, что по-другому снять фильм американский режиссёр не мог. Как ему было донести до неподготовленного зрителя, к тому же, не из совсем достоверного источника, всю красоту и прелесть японской культуры, не прибегая к знакомым клише и узнаваемым образам? Надо отдать фильму должное: для человека со стороны, для которого Япония — гейши, кимоно, самураи, сакура, суши, — картина вполне перевариваемая. Зритель не будет заинтересован в продолжении, ему вполне достаточно подтверждения своих мыслей: Япония — это загадочная страна, с красивыми церемониями, богатой культурой и непонятными людьми. То есть, герои только делают вид, что они прямо невероятно загадочные, на самом деле, это далеко не так.
В фильме очень красивая внешняя обёртка: великолепные пейзажи, удачно подобранный музыкальный ряд, каждая картинка — эстетическое удовольствие. На персонажей тоже приятно смотреть, а у главной героини очень красивые голубые глаза (хотя, карие лучше вписались бы в реализм). Отношения людей в кадре между собой… они честно пытаются в недомолвки и бросаются туманными, расплывчатыми выражениями, после которых так и хочется пустить товарный бренд «высокогорного чая» или добавить в скобках: «Сказал сенсей такой-то».
Стоит отметить, что Чжан Цыи (китаянка, кстати), играет хорошо, её жизни хочется сопереживать. Пожалуй, обаяние и харизма Саюри заставляет меня время от времени пересматривать этот фильм. Несмотря на все минусы, расписанные мной выше, картина заслуживает просмотра и внимания, Оскар она получила заслуженно. Пускай для зрителя в теме это будет нелегко, однако, для основной массы вполне подойдёт. Но изучать историю Японии по этому фильму не стоит, а также, верить всем россказням про гейш. У них не настолько всё просто и понятно, как попытался показать фильм, но, согласитесь, если бы было всё честно и достоверно, многие бы вышли из зала с вытянутыми и задумчивыми лицами. Во многом, непонимающими. Если бы японцы взялись экранизировать книгу, то их творение мало кому бы стало известно, посмотрели бы только любители. А так, японская тень, искажённая чужим восприятием, мелькнула перед зрителями и исчезла за горизонтом.
8 из 10
26 августа 2016
Жизнь гейш, как и их мир — это очень закрытая и хрупкая территория, где есть свои тайны, секреты и особенности. А поскольку, как известно, запретный плод сладок, многие люди в наши дни пытаются приоткрыть завесу. И Артур Голден как раз таки это и сделал около двадцати лет назад, написав свой известнейший на весь мир роман-сенсацию.
Как позже выяснилось, в его книге очень многое было искажено и преувеличено: что-то слишком идеализированно, а что-то напротив запятнано тенью порока. В фильме же подобное заметно еще отчетливее: в каких-то эпизодах он напоминает прекрасную сказку, а в других наоборот жестокую реальность.
Однако в принципе, мир гейш — это и есть контраст между реальностью и фантазией, они создают свое искусство, чтобы увлечь зрителя, показать ему нечто такое, чего не увидишь на улице в рутинные будни. Причем именно только показать, а не доставить плотское удовольствие, для этой цели в Японии существует совершенно другая женская профессия.
Данный фильм же старается как бы объяснить зрителю через слова Мамехи о том, что гейши — это искусство во плоти, это не куртизанки и уличные девки, но и не жены-домохозяйки, в их мире все подчинено лишь искусству, а любовь по правилам должна с презрением отвергаться как иллюзия. Однако тут же появляется противоречие — сперва Мамеха говорит «Мы продаем искусство, а не тело», а через несколько недель уже устраивает тайный аукцион о продаже девственности Саюри тому, кто больше заплатит за то, чтобы стать первым мужчиной юной начинающей гейши, почти девочки. Как-то не состыковываются эти две детали, не правда ли?
В действительности если подобный ритуал и существовал около 80 лет назад, то сейчас его уже точно не проводят. Да и ученицы-майко, к великому счастью, больше не являются рабынями матушки-гейши, она напротив старается о них заботиться.
Однако художественная версия Голдена на экране выполнена превосходно. Костюмы, музыка, танцы, декорации, операторская работа — все это буквально завораживает и притягивает с первых минут. К сожалению, ближе к середине фильм получается слегка затянутым, но его все же стоит досмотреть до конца. Просто хотя бы ради Красоты.
Из актеров могу выделить только трех главных героинь, играющих соответственно Саюри, Мамеху и Хацумомо. Чжан Цзыи великолепна: нежная, воздушная, как перышко и в то же время сильная как деревце, она идеально подходит для роли Саюри. И пускай в Японии многие были недовольны, что в этом фильме играют китаянки, на этом можно не делать акцента.
[i]Мишель Йео[/i] также идеальная «леди-совершенство», мудрая и в то же время властная наставница, не терпящая никаких возражений, сохраняя при этом улыбку. А ее голос в русской озвучке просто волшебный.
Но больше всего выделилась Гун Лин, играющая мстительную и в то же время несчастную Хацумомо, женщину с нелегким характером и сломанной жизнью. Как уже писали, сразу становится ясно, что она возненавидела малышку Чио с первой секунды не потому, что от нее пахло рыбой, а потому что поняла, что очень скоро эта девочка с глазами цвета дождя ее затмит. Именно Хацумомо держит основную часть фильма в напряжении, благодаря своей готовности идти до последнего к цели, не стесняясь средств.
Остальные же герои по сути, второстепенные, также порадовал Председатель, хотя в книге он показан более старше. Нежная детская любовь Саюри к нему кажется наивной, но в то же время искренней, настоящей, потому и расходящейся с устоями дома гейш.
Таким образом, «Мемуары гейши» — это красивая сказка о японской Золушке, нашедшей свое счастье и призвание. Однако если хотите узнать о реальной жизни жриц искусства в Киото, лучше прочтите книгу Минеко Ивасаки, которая так и называется: «Настоящие мемуары гейши»
9 из 10
11 июня 2016