Рейтинг фильма | |
Кинопоиск | 7 |
IMDb | 4.8 |
Дополнительные данные | |
оригинальное название: |
Я не говорю по-английски |
английское название: |
Io no spik inglish |
год: | 1995 |
страна: |
Италия
|
режиссер: | Карло Ванцина |
сценаристы: | Карло Ванцина, Энрико Ванцина |
продюсеры: | Фульвио Лучизано, Карло Ванцина, Энрико Ванцина |
видеооператор: | Джанлоренцо Батталья |
композитор: | Федерико Де Робертис |
художники: | Николетта Эрколе, Тонино Дзера |
монтаж: | Серджо Монтанари |
жанр: | комедия |
Поделиться
|
|
Дата выхода | |
Мировая премьера: | 26 октября 1995 г. |
Дополнительная информация | |
Возраст: | не указано |
Длительность: | 1 ч 30 мин |
Вы куда?
Мороженое покупать.
Возьмите меня с собой…
Я не говорю по-английски
Серджио Коломбо очень несчастный и одинокий человек. У него есть семья, но жене плевать на мужа (ей важны разговоры по телефону), а маленькая дочь, которая давно уже не маленькая, кувыркается в кровати с парнями. Серджио Коломбо 62 года, он работает в небольшом страховом агентстве. Живет в Италии. С недавних пор в его агентстве стали разговаривать только на английском языке. Я забыл вас сказать самую важную деталь – Серджио Коломбо не говорит по-английски…
Среди всех картин, в которых играют дети – это самая лучшая. Я всегда в самом конце фильма пускал слезу, потому что не мог сдерживаться, да и не хотел. Меня с детства эта история доводила до слез. Я смотрел этот фильм много раз и еще буду пересматривать. Как важен для меня этот фильм? Если любимая девушка скажет, что этот фильм очень плохой, то на этом все закончится.
Серджио едет в английскую школу и узнает, что будет учиться с маленькими детьми. Мужчина, которому уже 62 и маленькие школьники в одном классе. Вы думаете у них нет ничего общего? Вы ошибаетесь. Коломбо поехал изучать язык, а в результате обрел настоящее счастье и вторую молодость. Маленькие дети вдохнули в его жизнь – свободу, радость, смех и любовь. Вроде ведь он должен учить детей, а тут все совсем наоборот.
Паоло Вилладжо в этом фильме сыграл, возможно, свою самую лучшую роль (именно в поздний период творчества). Он смешит тут так сильно, что остановится невозможно, а еще он легко умеет растрогать до слез. Он умеет схватить мое сердце и не отпускать очень долго, даже когда пойдут финальные титры. Кто из актеров способен на такое? Никто…
Время идет и нужно Серджио расставаться с этими озорными мальчишками. Он приедет домой к своей любимой жене и любимой дочери. Жена не встретит его на вокзале, а дочь наступит ногой на подарок, который он ей купил. Я вам говорил, что Серджио Коломбо очень несчастный и одинокий человек? Забудьте и пойдемте уже за мороженым. До слез…
12 июня 2023
Это одна из самых сильных картин в фильмографии талантливого комика. На этот раз ставка делалась не только на актёрские умения и харизму Паоло Вилладжо, хотя без них ни куда, но благодаря хорошему сценарию неоспоримые дарования заиграли даже в другом свете.
Картина наполнена душевностью, юмором и правильными посылами. Даже не смотря на наличие некоторых вольностей, фильм можно назвать семейным (дети у экрана должны быть подростки, хотя родители порою будут краснеть, но им это полезно), ведь он рассчитан на разновозрастную публику. Выводы напрашиваются сами собой, зрителю остаётся только расслабиться, посмеяться и обязательно растрогаться.
Эта пропасть между поколениями является всего лишь психологической преградой, которую должен преодолеть каждый самостоятельно. Конечно, оставаться в душе ребёнком очень сложно, но если получиться, откроются новые горизонты, появится обновлённое желание жить.
Фильм буду рекомендовать к просмотру, он смог меня тронуть, не поразить своими кинематографическими составляющими, а именно что-то задеть внутри меня, от чего долгое время было приподнятое настроение и какое-то внутреннее спокойствие, то есть обзавёлся тем, чего мне очень не хватает в повседневной жизни.
Всем желаю приятного просмотра!!!
19 июля 2017
Вы куда?
Мороженое покупать.
Возьмите меня с собой…
Я не говорю по-английски (я люблю этот фильм)
Серджио Коломбо очень несчастный и одинокий человек. У него есть семья, но жене плевать на мужа (ей важны разговоры по телефону), а маленькая дочь, которая давно уже не маленькая кувыркается в кровати с парнями. Серджио Коломбо уже 62 года и он работает небольшом страховом агентстве. Серджио живет в Италии, но с недавних пор в его агентстве стали разговаривать только на английском языке. И я забыл вас сказать самую важную деталь — Серджио Коломбо не говорит по-английски…
Среди всех картин, в которых играют дети — это самая лучшая. Я всегда в самом конце фильма пускал слезу, потому что не мог сдерживаться, да и не хотел. Меня с детства эта история доводила до слез. Я смотрел этот фильм много раз, и еще его буду пересматривать. Как важен для меня этот фильм? Если я проживу с любимой девушкой 10 лет, и она мне скажет что этот фильм очень плохой, то на этом все и закончится. Я думаю, теперь вы понимаете, как важен для меня этот фильм.
Серджио едет в английскую школу и узнает, что будет учиться с маленькими детьми. Мужчина, которому уже 62 и маленькие школьники в одном классе. Вы думаете, у них нет ничего общего? Вы ошибаетесь. Коломбо поехал изучать язык, а в результате обрел настоящее счастье и вторую молодость. Маленькие дети вдохнули в его жизнь — свободу, радость, смех и любовь. Вроде ведь он должен учить детей, а тут все совсем наоборот.
Паоло Вилладжо в этом фильме сыграл, возможно, свою самую лучшую роль (именно в поздний период творчества). Он смешит тут так сильно, что остановится невозможно, а еще он легко умеет растрогать до слез. Он умеет схватить мое сердце и не отпускать очень долго, даже когда пойдут финальные титры. Кто из актеров способен на такое? Никто…
Время идет и нужно Серджио расставаться с этими озорными мальчишками. Он приедет домой к своей любимой жене и любимой дочери. Жена не встретит его на вокзале, а дочь наступит ногой на подарок, который он ей купил. Я вам говорил, что Серджио Коломбо очень несчастный и одинокий человек? Забудьте и пойдемте уже за мороженым. До слез…
Спасибо.
P.S.
21 минута и 42 секунда — невыносимо-грустная музыка. Я хочу, чтобы этот актер жил всегда. Когда он в машине улыбается девушкам на велосипедах, то жить вообще неохота.
34 минута и 29 секунда — Паоло Вилладжо настоящий гений.
10 из 10
2 октября 2010