Послушай, любимый (1982)

Малоизвестный фильм Митхуна 1982 года, почти неизвестный российскому зрителю, того же периода, что и знаменитый «Танцор Диско», но снят раньше. И Митхун здесь ещё малоизвестен зрителю, но уже бесподобен и его гениальность видна с первых же кадров. И конечно, опять не точный перевод, не Послушай, а «Услышь любимый» - так будет правильней и в дословном переводе, и в соответствии сюжету фильма.

Это ИЗУМИТЕЛЬНАЯ история любви! Очень трепетная, чистая, прекрасная и очень печальная. Фильм, который НЕПРЕМЕННО нужно посмотреть! И я наконец посмотрела его, теперь он с озвучкой, причём профессиональной озвучкой, каналом Zee.TV. Радует, что такой канал заинтересовался этим фильмом и подарил нам отличную возможность насладиться этой историей озвучив её. История сродни одному из величайших фильмов Митхуна «Прозрение», где он в паре со Шридеви.

Пыльная дорога, по которой мчится автобус. Он привёз в маленький курортный городок столичную знаменитость – певца Раджа Кумара (Митхун Чакроборти), заключившего контракт с местным отелем на ряд концертных программ. Направляясь по указанному адресу, Радж слышит перепалку между торговцами двух соседних лавчонок – Гопи и Басанти (Ранджита Каур). Суть в том, что Гопи пытается убедить Басанти, что его лавочка пользуется большей популярностью, чем её небольшой магазин кукол. Девушка, естественно, не уступает и призывает всех в свидетели, чтобы доказать обратное. Как раз в этот момент поблизости оказывается Радж, и Басанти просит его рассудить их с Гопи. Так происходит первая встреча героев. Но вместо того, чтобы, как ожидала девушка, безоговорочно принять её сторону, Радж высказался в том духе, что уж больно она любит поговорить и привлекает к своей персоне слишком много внимания. Басанти, естественно, не замедлила жутко обидеться на заезжую знаменитость! Она с нетерпением ожидает вечернего выступления Раджа, чтобы всласть поиздеваться над ним и его вокальными данными! Но когда она слышит его божественный голос и прекрасную песню, которую он поёт лишь для неё (Радж с первого взгляда полюбил девушку), она понимает, что в её жизнь пришла настоящая любовь… Отец Басанти договаривается с астрологом о дне свадьбы – 12 сентября. Но Раджу необходимо съездить в Бомбей, чтобы уладить кое-какие дела. Сцена прощания героев, я вам совершенно искренне говорю, вызвала у меня слёзы на глазах! Они оба ПОТРЯСАЮЩЕ сыграли этот эпизод! НЕВЕРОЯТНО сильно сделано (при всей, кстати, традиционности)! Басанти остаётся в тоске ждать Раджа. Вот уже совсем мало времени остаётся до дня свадьбы… Наконец, наступает 12 сентября. Басанти в свадебном наряде ждёт своего жениха, но он из города не возвращается…

Вот такая завязка истории. Что уж говорить об игре Митхуна и Ранджиты! Они ПОТРЯСАЮЩЕ воплотили характеры своих героев! Особое впечатление на меня произвела финальная сцена, когда Басанти, поняла, почему Радж не приехал вовремя… Без слёз смотреть на это невозможно! Чудный, трогательный фильм! Я считаю, что его НЕПРЕМЕННО нужно посмотреть! Песни тоже очень красивые (композитор Рам Лакшман).

Трогательная и пронзительная история любви. Любви с первого взгляда и до конца жизни, сколь бы долгой или короткой она ни была. Влюбившись, Радж предпринимает различные попытки покорить сердце Басанти. А оно уже давно завоёвано, просто Басанти из женского кокетства делает вид, что все эти уловки мало её трогают. И оба при этом дразнят друг друга, вызывают ревность, и все эти ухищрения для того, чтобы навсегда привязать к себе друг друга.

Митхун в роли романтического влюблённого ВЕЛИКОЛЕПЕН! КАК же ему идут такие образы! О, этот нежный проникновенный взгляд, эта ласковая улыбка! Этот обволакивающий голос, которым он читает стихи своей любимой! Можно себе представить, СКОЛЬКО женщин поверили, что его взгляд и улыбка предназначены именно им! И я поверила!

Боже, как я рыдала во второй серии. Давно я такого душещипательного ничего с Митхуном не смотрела, даже подзабыла немного, что ЭТО ЖЕ МИТХУН ИГРАЕТ, а он играет так, что всю душу переворачивает и сердце разрывает. Его глаза, его голос, его потухший взгляд полный тоски и отчаяния - это невозможно вынести без слёз. Митхун просто СОЗДАН для таких ролей! Я бы такие фильмы смотрела без остановки. Митхун с Ранжитой очень хорошо, органично смотрятся, прямо как пазлы попадают друг в друга. Сейчас пишу и снова плачу. Вот что случается, когда люди вмешиваются в ход событий, наивно и эгоистично полагая, что так будет лучше. Только Бог вправе это делать.

Столько лет ждала я озвучки этого фильма, и вот дождалась и моё бедное сердце разрывалось на части, я рыдала навзрыд просто (хорошо муж был на работе в ночную смену). Сегодня на ночь посмотрела этот фильм… Наутро глаза после слёз невозможно было узнать (из зеркала на меня смотрела какая-то узкоглазая тётя, как будто целую неделю до этого беспробудно пьющая), да и муж придя домой после работы не сразу меня узнал.

Фильм бесподобнейший! Снят отлично, всё продумано до мелочей, например, моменты с куклой-принцем или финал, события выстроены интересно, а уж как реалистично сыграли Митхун и Ранджита - просто нет слов… невероятно достоверно! Митхун здесь фантастически красив, особенно когда в белом костюме и белых туфлях, и когда в чёрных брюках клёш, это не фильм - а сказка - ОЧЕНЬ красивая и невероятно трепетная. Песни затёрла до дыр, особенно «Разбитые мечты», а как здорово один куплет этой песни использовали в финале, тем самым усилив его восприятие! Мурашки до сих пор…

10 из 10

Фильм сделан в расчете на очень сентиментального зрителя. Не знаю почему к нему, в свое время, не проявили никакого внимания прокатчики. Возможно потому что он вышел чуть раньше, чем» повергший зрителей в исступление Танцор диско». В этом фильме начинающий Митхун уже начал примерять на себя роль певца и танцора, который стремительно летит вниз со звёздного небосклона. Драматический талант Митхуна зрители здесь оценят по достоинству. Я даже не подозревал, чем он закончится. Тем интереснее было смотреть и наблюдать в какую сторону после сплошной развлекаловки и позитива повернет фильм. После просмотра этой картины, очень проникновенной, ранящей душу, хочется предаться ностальгии, но кого-то он определённо может вогнать в депрессию. Думаю, что если бы фильм все — таки вышел в прокат в СССР, то самый законченный циник в стадии обострения выбежал бы из зала после просмотра со слезами. Что — то такое, незримое активирует он в мозгу.

Фильм предназначен, возможно, страдальчески-сострадательной аудитории, его вполне можно считать пронзительной драмой. Безусловно авторы постарались впихнуть сюда все возможные настроения, нереально — красивые пейзажи, звонкие переливающиеся мелодии. Герои во весь голос готовы прокричать о своей любви.

Любовь, это самая болезненная тема в индийском кино. Она сводит с ума, пробуждает надежду, придает жизни смысл или напрочь лишает её смысла, опустошает, высушивает и тело и душу. Об этом в очень доступной и красочной форме рассказывает фильм. Предлагая зрителю легкое и казалось бы предсказуемое развитие событий в индийском кино, как в искусстве повествования, всегда находятся силы на пути осуществления своей цели или мечты. Жизненный кризис или болезнь заставляют героев остановиться, по новому посмотреть на жизнь, либо лишают героев зрения. Интерпретировать, менять местами события можно как угодно, но объяснить эти невидимые глазу явления невозможно.

Всё предопределено как будто свыше, авторы хотели подчеркнуть именно эту мысль. О том, что счастье мимолётно, открывающиеся перспективы и горизонты призрачны, проснувшиеся чувства слишком хрупки, мечты разбивчивы. Речь не идёт о каких-то ошибках, недостатках или слабостях. Просто нить жизни соткана таким образом, что в любую минуту под влиянием различных сил, готова оборваться, закрыв доступ ко всем последующим радостям этой жизни. Иногда во время просмотра меня одолевает скука и безразличие, неудержимо тянет к пульту дистанционного управления, чтобы заполнить свое свободное временное пространство чем — то другим. Но здесь такого ощущения не было, даже когда фильм напоминал весёлую загородную прогулку. Одним из важнейших аспектов является переход из одного эмоционального состояния в другое. Фильм с красотами сельской местности с горами реками, зеленые холмами и прикосновениями вдруг меняет настроение. Как будто бы удивительно праздничная первоначальная расцветка в одночасье утратила свои яркие краски. На смену любви, чувству, движению приходит горечь и опустошение. На смену естественному освещению приходит полная темнота. В фильме наверно нет особой уникальности, но он отлично иллюстрирует силы, вибрирующие в нас, заложенное в нас стремление к своему счастью. Какое бы оно ни было, пусть кратковременное, но с искренним надрывом.