Англия в общем и в частности
8
7.5
2014, документальный
Россия, 48 мин
В ролях: Иван Ургант, Владимир Познер
Популярные ведущие передачи на этот раз отправляются в Англию, чтобы поведать зрителям о великолепных страницах истории и современности самой большой административной единицы государства Великобритания. В процессе фильма произойдут встречи с местными жителями, знакомство с культурой и традицией народа, их нынешними убеждениями и менталитетом. Ведущие выбирают разные интересные места, где побывать будет интересно абсолютно всем любителям нового и путешествий.

Актеры

Дополнительные данные
оригинальное название:

Англия в общем и в частности

год: 2014
страна:
Россия
режиссер:
сценарий:
продюсеры: , ,
видеооператор: Владислав Черняев
композитор:
монтаж:
жанр: документальный
Поделиться
Дата выхода
на DVD: 11 февраля 2015 г.
Дополнительная информация
Возраст: не указано
Длительность: 48 мин
Другие фильмы этих жанров
документальный

Видео к сериалу «Англия в общем и в частности», 2014

Видео: Трейлер (Англия в общем и в частности, 2014) - вся информация о сериале на FilmNavi.ru
Трейлер

Отзывы критиков о сериале «Англия в общем и в частности», 2014

Райское место

Это продолжение путешествия Ивана Урганта и Владимира Познера по миру. На сей раз они решили посетить Англию. Забегая наперёд скажу, что эта работа мне понравилась, но всё же она не идеальна. Обо всём по порядку.

Начну с ведущих. Многое на эту тему не скажешь, что Иван, что Владимир смотрелись в кадре хорошо. Ургант не имел большого количества экранного времени, но он успел запомниться и кадры с ним были грамотно разделены на протяжении всего проекта. Познер же, как обычно, имел достаточно времени и отвечал за информативную составляющую картины.

Плюсы картины. Мне понравилось, что были затронуты разные аспекты жизни англичан. Эта программа даже в большей мере раскрывает то, кем являются англичане, чем саму страну. Помимо этого были продемонстрированы известные места Англии, а также рассказаны интересные истории связанные с ними. Особенно богата картина на различные исторические факты и рассказы. Неотъемлемой частью путешествий являются уникальные интервью. В данном случае они также присутствуют и прибавляют познавательности и увлекательности передаче.

Минусы. Как таковых минусов я в работе не нашел, однако есть несколько недочетов, на мой взгляд. У меня сложилось впечатление, что Англию слишком идеализировали, поэтому я написал такой заголовок. Как будто все проблемы остались в прошлом и сейчас все превосходно. Я считаю, что так произошло, ибо возможно не хватило времени детально погрузится в разные аспекты, либо же сами англичане предпочитают не говорить о подобных аспектах. И ещё бы я хотел увидеть немного больше эпизодов, так как осталось послевкусие, что чего-то немножко не хватило.

Вердикт. Это хоть и не идеальная, но достойная передача. Смотреть рекомендую тем, кто хочет посмотреть что-то познавательное, а также кто любит историю Англии и саму страну.

8 из 10

10 июня 2021

Мир глазами Познера и Урганта: Великобритания

Ещё когда в 2010 году Владимир Познер выпустил фильм «Тур де Франс — первый после Америки фильм про европейскую страну, Великобритания сама собой напрашивалась в качестве нового объекта исследования. Но, увы, понадобилось 4 года, чтобы после Франции, Италии и Германии Познер наконец обратился к ней. Однако стоит сделать одну поправку сразу: в этом проекте речь идёт исключительно об Англии и её культуре. Ни Шотландия, ни Уэльс, ни Северная Ирландия не будут фигурировать в проекте (хотя можно было бы снять серию про стремление шотландцев провести референдум о независимости). В результате, получился фильм не про страну в целом, но про Англию в частности.

Вообще интересно наблюдать за тем, как менялась концепция страноведческих проектов Познера (соведущим которого по-прежнему оставался Иван Ургант). От третьего, местного, ведущего пришлось отказаться во время съёмок фильма о Франции. В «Их Италии» путешествие Познера и Урганта за рулём автомобиля было хаотичным и не заканчивалось там же, где начиналось. В «Германской головоломке» появились названия у каждой серии, а сам проект получился слишком личным, слишком субъективным взглядом журналиста Познера на страну, допустившую появление нацизма. В пятом же фильме все изменения сохранились. Только была сделана «работа над ошибками», поскольку смотреть фильм стало гораздо интереснее, чем раньше.

Как всякий человек Владимир Познер имел своё представление об Англии до съёмок. Будучи французом по рождению, он хоть и относился к англичанам настороженно, но вместе с тем, обожал английскую литературу, уважал Англию за появление парламента в XIII веке. Было видно, что и самому Познеру приятно работать над фильмом об Англии (чего нельзя сказать о предыдущей работе).

Какой же является Англия — страна с многовековой историей, получившая название «Туманный Альбион»? Как и всегда, мнение о ней у зрителя складывается из разных источников (но в основном, конечно же из интервью). Ведь за те 10 серий, пока длился проект, Владимир Познер успел пообщаться с абсолютно разными людьми — от простого кэбмена и богатого лорда, до комика и писателя Стивена Фрая и историка королевской семьи Роберта Хардмана. На мой взгляд, очень запоминающейся и важной стала встреча Познера с Родриком Брейсвейтом. Аристократ, писатель, дипломат Брейсвейт сумел раскрыть, на мой взгляд, тему непростых взаимоотношений между Россией и Англией.

Из всех серий мне больше всего пришлись по душе «Улыбка англичанина» (про особенность английского юмора) и «Британское вторжение» (про группу «Битлз»). Возможно, отчасти потому что эти темы были мне близки и до просмотра фильма. Например, я никак не ожидал узнать, что Владимир Познер в своё время переводил биографию ливерпульской четвёрки, написанную Хантером Дэвисом, на русский язык. Остальные же серии так же были интересны (хотя и в меньшей степени).

К сожалению, Ивана Урганта было в кадре не так много как когда-то. Но если в «Их Италии» и «Германской головоломке» он казался лишним, таким соведущим «для галочки», то здесь же ситуация изменилась (но не сильно). Несмотря на частое отсутствие по причине постоянных съёмок в Москве, молодому битломану и пересмешнику Урганту удалось в нескольких сериях органично вписаться в дуэт со своим коллегой.

Из минусов я бы назвал визуальное оформление проекта (а именно титры). Поскольку одни слова были слишком маленькими, а другие большими, уловить связь, почему так, а не иначе, было очень трудно. Особенно это касалось финальных титров, где у одних людей должность написана мелкими буквами, а имя с фамилией крупными (но у композитора Екатерины Чембержи — только имя мелкими, а должность с фамилией — крупными). К тому же в каждой серии Познер, надев шляпу-котелок цитировал знаменитых британцев (в основном английских писателей), а на экране этот странный шрифт скорее мешал нормальному прочтению цитаты, чем помогал.

Но какими бы не были минусы у фильма, «Англия в общем и частности» получилась довольно неплохим авторским проектом Познера, который вышел определённо лучше предыдущих двух.

8 из 10

17 января 2018

Британь

Очередные путешествия Познера и Урганта теперь уже по Англии. Это уже их пятая страна. Надеюсь не последняя. Хотя чувство, что Познер подустал, а Урганту вообще некогда, сохраняется на протяжении всех серий.

Очень хотела именно про Англию посмотреть их поездки, и какое было разочарование. Совершенно не запоминается, нет никакого цельного впечатления, нет ощущения, кто же такие британцы под конец.

Очень много политики, истории. Это скучно само по себе, и преподнесено так, что половину ты не понимаешь, вторую забываешь сразу же. И ничего такого нового и особенного я не узнала.

Не уверена, что у Познера хватит сил еще на новый сезон. Но несмотря на последний, хочется, чтобы они еще куда-нибудь поехали.

28 июля 2017

Англия. Традиции. Сдержанность.

В своих проектах о странах Владимир Позднер и Иван Ургант все дальше и дальше отходят от первоначальных сценариев, где основной упор делался на демонстрацию страны, городов, людей, обычаев, традиций и всего, характеризующего исследуемый объект, при помощи путешествий по этой самой стране, по всем ее уголкам, и интервью жителей этих самых уголков.

Последние проекты показывают нам непосредственно столицу. Исследование конкретно Англии происходит при помощи интервью людей из разных слоев и профессий, что в принципе интересно, и личных рассуждений ведущих. Саму Англию, кроме Лондона, нам почти не показывают. Но если с этим примириться, то фильм не так уж плох.

По самым известным достопримечательностям Лондона авторы пробежались: и Биг Бен тут, и Тауэр, и вороны Вестминстера, и кэбы (интервью с водителем кэба — одно из самых познавательных о городе, о простых людях), и дом Шерлока Холмса, и метро — первое в мире, и театры, и известные английские пабы.

Рассказали нам и об Оксфорде, о Шекспире и его родном городке, о фермах и фермерах, их радостях и проблемах.

Большое внимание уделили сдержанности англичан, которая формируется воспитанием, традиционным образованием и простой социофобией, также — большому влиянию традиций и «ритуалов» поведения во всем в общем, и в тех же самых пабах в частности, где нельзя просто так подойти за выпивкой или дать на чай бармену — у всего свои тонкости, не говоря уже о чайных церемониях, хотя сегодня все чуть проще, чем раньше.

Еще рассмотрено такое понятие, как «privity» — право на частную жизнь или границы чужих свобод, и дано очень интересное объяснение возникновения этого понятия самими англичанами.

Рассказано и о монархии, королевской семье, об отношении граждан к ней, о тонкостях политического устройства в Англии, парламенте, законах, заседаниях — очень познавательно и открывает страну с интересной стороны, где все чтят большое количество традиций и, в принципе, не хотят ничего отменять.

Целая серия посвящена музыке и ее влиянию на жизнь англичан и всего мира, начиная от The Beatles, затем Pink Floyd, The Rolling Stones, Queen, Deep Purple и заканчивая другими известными на весь мир коллективами.

Фильм достаточно познавательный, для тех кто мало до этого интересовался Англией и знаком с ней по учебнику английского в школе, он открывает много интересного из жизни англичанина, из жизни страны, через интервью с известными личностями показывает проблемы современного общества, тонкости английского характера и стиля жизни. Не показывает он только географической красоты этой живописной страны. А может это просто тонкий ход авторов, заставляющий нас взять, поехать и самому все увидеть?

7 из 10

11 января 2016

Владимир Познер и Иван Ургант приучили зрителя к тому, что в своих страноведческих передачах они путешествуют по городам и весям, рассказывая о самых разных местах и людях, их населяющих. И постепенно все кусочки мозаики складывают в одну картинку. «Англия в общем и в частности» — это проект несколько иного рода. Ведущие путешествуют в основном только по Лондону и его окрестностям, а потому поездка по Англии приобретает черты умозрительной. Познер и Ургант в рамках этого сериала совершают путешествия не географические, но исторические, социальные, биографические, политические. Они, оставаясь фактически в одном месте, представляют на суд зрителя некоторый собирательный образ старушки Англии, загадочного туманного Альбиона и его обитателей.

Лишенные необходимости в каждой серии куда-то ехать Познер и Ургант посвящают себя исследованию той или иной стороны английской жизни, акцентируют свое внимание на явлениях и фактах, уникальных для Англии. Так в одной серии объектом частного исследования становится собственно миф о туманном Альбионе, в другой — монархия (и история), символизирующая собой нацию, в третьей серии ведущие обращаются к стереотипам о холодных, замкнутых и чопорных англичанах и стараются понять, имеет ли реальный британский характер хоть что-то общее с тем, какими островитян видим мы из своего не очень прекрасного далека.

Какая-то серия посвящена английскому року и феномену The Beatles, другая — футболу как главной спортивной страсти нации. Где-то Познер и Ургант пытаются постичь особенный и уникальный английский юмор, где-то стараются уловить связь между огромной Империей, существовавшей когда-то, и ее наследием в виде больших проблемам с иммигрантами. Уделяется внимание и литературе, образованию, любви англичан к пабам и выпивке. В заключительной серии и ведущие, и зрители пытаются ответить на вопрос о том, так кто же такие англичане, что же такое «английскость»?

В плюс этому проекту идут любопытные собеседники, которых интервьюирует со всем присущим ему блеском Познер. В первую очередь, нужно сказать о Стивене Фрае, рассуждения которого красной нитью скрепляют воедино все серии. Можно отметить также личных знакомых принцессы Дианы (фотографа и телохранителя), которые очень интересно какими-то черточками дополняют и без того многогранный образ. Вообще серия о монархии и Диане понравилась мне больше всего наравне с сериями о литературе и музыке. Ну и конечно я, заядлый футбольный болельщик, не могу пройти мимо Жозе Моуринью. Да, тренер Челси в основном проговаривает пару банальностей, но тем не менее заманить такого человека в свой проект — это всегда успех. Понятно, что здесь Познеру помогло личное знакомство с Абрамовичем.

Подводя итоги могу сказать, что хоть я и очень жалею о том, что не было вояжа по городам Англии, это путешествие мне очень понравилось. Оно у меня входит в топ-3 вместе с Италией и США.

Англичане, показанные Познером и в меньшей степени Ургантом, предстают очень увлекательными и противоречивыми людьми — от чопорных и манерных снобов-аристократов и утонченных и интеллигентных английских джентльменов до откровенных хулиганов. Какие-то обычаи англичан (как, например, паб, используемый как средство коммуникации между холодноватыми и замкнутыми британцами) меня очень удивили. Это хорошая передача!

9 из 10

23 февраля 2015

Старая добрая Англия

Начиная просмотр программы «Англия в общем и в частности», я почувствовала себя родом из дремучего леса, так как не знала, что это далеко не первая работа В. В. Познера и И. Урганта о путешествиях, и, я до сих пор не понимаю как я могла упустить этот факт! Обязательно наверстаю упущенное. Говоря же о цикле серий, посвященных Англии, могу отметить, что для меня эта программа стала «открытием года» и, просто-напросто, шедевром.

Англия — невероятная страна со своими загадками и «изюминками». Практически во всех сферах жизни эта страна смогла отличиться и внести свою лепту в историю. Спасибо большое удивительно талантливому, эрудированному, интеллигентному В. В. Познеру, у которого получилось так доступно и интересно систематизировать разные аспекты, связанные с этой страной, и, при этом компактно уместить все собранные факты в стандартные 46—48 мин. Эфирного времени.

Каждая серия — это новая история. Что порадовало больше всего, так это то, как Познер избежал заурядности и банальности. Кто-то может сказать, что передача не высказала ничего нового, но только не я. Да, я не была в Англии, хоть и очень бы хотела, поэтому для человека, не видевшего всей этой красы своими глазами, было очень увлекательно посмотреть что находится по ту сторону часов Big Ben, посидеть за столом и оценить манеру поведения англичан в обычной рядовой семье, проехаться с Познером и Ургантом на машине, обращая внимание на пейзажи за окном, зайти в Аббатство, пройтись по улицам, посмотреть на «простых смертных» и тут же побывать в гостях у Лорда. Это здорово. Фильм об Англии не просто бросает в лицо всем известные факты из Википедии, этот фильм все преподносит в особой упаковке. Я больше семи лет занимаюсь изучением английской лингвокультуры, пересмотрела далеко ни один фильм о Великобритании как на русском, так и на английском языках, но работа Познера оставила просто неизгладимое впечатление. Невозможно было оторваться от экрана.

Данная работа представляет собой 10 серий, каждая из которых посвящена отдельной теме. Здесь можно найти информацию практически обо всем: политика, экономика, монархия, мода, музыка, футбол, образование и т. д. Для меня настоящим открытием стала 9 серия об Оксфорде, поэзии и Шекспире. Оксфорд, такой таинственный и непостижимый, всегда привлекал мое внимание. Именно о нем я хотела услышать больше всего и услышала! Спасибо в очередной раз Познеру, что завел меня в учебные кабинеты, в столовую, невероятную библиотеку, дал возможность поговорить со студентами. Уверена, что ни раз еще пересмотрю именно этот сюжет.

В итоге, советую посмотреть эту работу всем любителям «английскости», географии, зарубежных культур. Это шикарный фильм о шикарной стране с шикарными ведущими. В. В. Познер здесь далеко не занудный интервьюер, а стильный ведущий (его носки и их цвет не оставят равнодушными), который доступно и по делу покажет Вам ту самую старую добрую Англию.

10 из 10

22 февраля 2015

В общем, Англия

Не столь давно добралась я до сериалов Познера о США и Франции…до Италии и Германии руки пока не дошли. Сериалы понравились: к примеру, фильм о Франции заставил меня по-новому взглянуть на страну и её жителей (ни слова, кстати, про лягушек не сказали), и проникнуться к ней просто-таки гигантской симпатией. Я очень надеялась, что выйдет однажды и сериал про Англию, ведь как можно обойти (оплыть) такую страну стороной.

Ждала именно Англию, потому что к этой стране у меня особое отношение. Об англичанах и их стране я узнавала из книг (например, антрополог Кейт Фокс, у которой Познер брал интервью в фильме, написала книгу «Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения»), из общения с самими англичанами, из просмотров Британских каналов, и т. д. Это я к тому, что тема Англии и её жителей для меня не нова.

Теперь о самом сериале. Он состоит из 10 серий, каждая из которых имеет свою тематику. Поднимались темы исторические, обсуждали английский юмор, моду, пабы, музыку, спорт, традиции, и пару слов сказали об английской кухне… В основном, всё подаётся в виде интервью, чаще всего с самими англичанами. Все серии были мне интересны, но…к сожалению, практически ничего нового я для себя там не нашла. В новинку разве что было узнать о традициях чаепития, так как знакомые англичане либо не пьют чай вообще, либо просто кидают в заварочный чайник/себе в кружку пакетик чая.

Что ещё надеялась увидеть я помимо того, что в сериале было: природу, природу и природу; достопримечательности; и всё же хоть какой-то более подробный рассказ о местной кухне. Те же самые знакомые англичане надеялись услышать от меня, что Познер с Ургантом всё же уехали куда-то дальше Лондона (нет у меня среди друзей лондонцев). К сожалению, в Оксфорде друзей у меня тоже не нашлось… Очень жаль, что ни слова не сказали про не очень известный в РФ Marmite — некая субстанция, которая разделяет англичан на два противоположных лагеря; ну и в Англии тоже делают сыр…конечно, видов его чуть меньше, чем во Франции, но я бы не сказала, что Чеддер — это что-то никому не известное. А ещё, было бы здорово, если бы рассказали про классификацию видов пива — лекцию по «пивознанию», я думаю, смог бы прочесть любой англичанин старше 18 лет.

В общем, мне в сериале не хватило ещё серий 6 примерно. Именно само путешествие по стране, как это делали в сериалах про США и Францию. А ведь в Англии есть что показать и о чём рассказать, помимо Лондона, небольшой части Оксфорда, и малюсенького кусочка Ливерпуля… Отсюда и приговор: те, кто интересуется Англией и уже немало знает о ней и англичанах, могут не увидеть в сериале того, чего ожидали. Кроме того, структура сериала отличается от некоторых предыдущих Познеро-Ургантовских сериалов, о которых я упоминала ранее…и, на мой взгляд, не совсем в лучшую сторону.

Однако, для общего развития и лучшего понимания того, как устроены эти туманные альбионцы и сам Альбион (точнее, часть его), смотреть рекомендую всем.

17 января 2015

Французским галопом по Европам

Удивляюсь такому высокому рейтингу: ничего нового программа не открывает, любой, кто хоть немного интересуется Англией, вряд ли узнает хоть что-то, чего не знал до этого. Явно чувствуется влияние «Корней дуба» Всеволода Овчинникова. Много моментов, которые вообще не освещаются, например, почему именно для англичан Тауэр — мрачное место, связанное с кровавыми событиями, зато «я француз», «моя французская кровь закипает», «моя бабушка, строгая французская дама» — это вот все всплывает по нескольку раз за передачу и неиллюзорно раздражает.

Сегодня было вообще эпично: семья эмигрантов с Карибских островов говорит: «Мы не понимаем, почему студенты из России не хотят жить в чёрных семьях», и этот коренной француз заявляет: «А я вам скажу: русские — расисты», и продолжает в том духе, что, дескать, эти медведи негров не видели, поэтому боятся. То есть ему реально не приходит в голову, например, что русские хотят пожить в семьях аутентичных англичан, а не эмигрантов. Ну нормально так, в общем, да?

Все бы ничего, но постоянное выпячивание себя — «окровавленный Познер, многим бы этого хотелось, но не дождетесь», — подчеркивание своего превосходства, при том, что вопросы-то в интервью вообще средненькие (обидно ли, что Империю потеряли, а как вы к эмигрантам относитесь и т. д), жирный промоушен (мы побывали на фабрике Ахмад, и — вы не поверите! — существуют чайные купажи и чайные дегустаторы, а «я и не знал!». Ну да, этакий светоч, и не знал, ага) — это на корню убивает все удовольствие от просмотра.

11 января 2015

Очень мило

Поставила 7 из 10, но — честно говоря — можно было бы и лучше.

Мне понравились все выпуски совместной программы Владимира Владимировича Познера и Ивана Урганта — про Италию, США и теперь — про Англию — просто потому что я люблю неспешное, медитативное повествование, которое особенно ощущается в цикле «Англия в общем и в частности». Ну и конечно, мне нравятся сам жанр путевых очерков — в каком бы виде они не подавались. Здесь применяется аналогичное лекало дуэта Познер+Ургант и те, кто ранее смотрел их выпуски, буде вполне доволен, правда Урганта почти что совсем нет.

Отмечу, что в каждом цикле у ведущих был разный подход к повествованию, здесь сценарий гораздо более упрощенный, чем во всех остальных выпусках. Владимир Владимирович применяет свой любимый метод антропологического исследования — о том, что из себя представляет Англия и англичане.

Этот цикл могу посмотреть те, кому нравится Великобритания, ее история и хочется полюбоваться на ее виды и еще немного послушать про традиции — чего в учебниках нет, например про то, что все они — латентные алкоголики (то есть обожают пабы). Есть что послушать вдумчивым людям, потому как создатели постарались сделать программу как можно более интеллектуально насыщенной с рассказами об истории Англии, редкими фактами, тонкостями жизни титулованных особ. Есть и много «визитных карточек» Англии — байки про чай, Тауэр, королева, замки и поля, английский снобизм, присутствуют и редкие видеосъемки. Степенная «аристократическая» часть — про традиции и историю — очень редко сменяется рассказами про более современные вещи — футбол, моду, музыку. Есть моменты которые для меня не совсем понятны. К примеру, значительную часть экранного времени одной из серий занимают архивные видеосъемки принцессы Дианы — вместо того, чтобы показать современную Англию.

В общем, всего понемногу. Но есть одно «но».

Когда по стране путешествует какой-нибудь Стивен Фрай, то это интересно хотя бы по той причине, что он обладает теми качествами, что могут сделать программу увлекательной (Это я сейчас вспоминаю его цикл «Стивен Фрай в Америке» 2008 года). Это обаятельный интеллектуал и с ним «уютно». Можно сказать, что он практически создан для таких передач — многие люди просто не могут жить без этого ощущения публичности, и он относит себя к их числу, у удовольствием позируя на камеру.

Главный козырь у Владимира Владимировича это его возраст и статус, но от этого его смотреть не более интересно. Нам пол программы говорят о том, что такое степенный английский тип человека — закрытый, строгий. Стивен Фрай — куда уж больший англичанин, но у него программа получилась куда более живая, чем у Познера. А ведь Англия — страна больших контрастов, чем какая бы то ни была. У них есть громадные замки и умопомрачительная история поп и рок культуры, стильной моды, яркой молодежи. Пока что отразить ее не получилось. Спрашивается, зачем ему Ургант тогда? Пока что вышло 5 серий, всего их будет, судя по всему 10. Но, читая анонсы, видно что впереди нас ожидают только «традиционные» вещи — театр, юмор, англиканство.

Я верю, что путевые очерки требуют иного подхода, а г-н Познер ведет себя исключительно как интервьюер и никак не меняется. Понятно, что это — его стиль и сформировавшаяся манера поведения в кадре. Кого-то она может устраивать, но мне — именно в данном цикле — она показалась скучноватой. В путешествии по Франции они с Ургантом даже пересели на велосипеды для разнообразия, а здесь ничего такого нет. Может я слишком молода, но в этой программе не хватило динамики. От того, может быть, программа получилась чуточку более медитативная, чем нужно.

10 января 2015

Документальный фильм Англия в общем и в частности на экранах кинотеатров с 2014 года, с момента выхода прошло чуть больше 11 лет, его режиссером является Валерий Спирин. Актерский состав, кто снимался в кино: Иван Ургант, Владимир Познер.

Страна производства - Россия. Англия в общем и в частности — получил отличный рейтинг, и входит в список популярных фильмов, которые мы рекомендуем к просмотру.
Популярное кино прямо сейчас
2014-2025 © FilmNavi.ru — ваш навигатор в мире кинематографа.