Недавно открыла для себя телепрограммы великолепного ведущего Энтони Бурдена (к сожалению уже покойного). Для меня это стало просто открытием Америки! Он знаменитый шеф-повар, успешный телеведущий и талантливый писатель. Я смогла найти на бескрайних просторах интернета программы, снятые им в начале 2000-х годов, эта серия называется «No reservation» («без брони», «без предварительных заказов» в русском варианте) и еще цикл программ из нескольких сезонов для телеканала CNN «Parts unknown» («неизведанные края»), снятые после 2010 г. Я нашла эти программы в профессиональной русской озвучке для телеканала «Телепутешествия», мне они очень понравились, сам формат программ — это смесь демонстрации аутентичной еды, разговоров с местными жителями и показа их жизни в разных городах и странах нашей планеты.
Я не являюсь фанатом тв программ про готовку, но здесь мне все было интересно и многое очень хотелось попробовать! А главное было интересно взглянуть непредвзятым взглядом на уже казалось бы известные достопримечательности, увидеть их с другой стороны, посидеть за столом с местными жителями, увидеть, что они едят каждый день, заглянуть в их дома, побывать и в мишленовских ресторанах и в маленьких домашних кафешках на соседней улочке. Короче, любителям тв программ о путешествиях и о еде обязательно к просмотру. А главное мне очень понравился юмор Энтони!, и программы качественно переведены на русский язык, много забавных моментов!
13 мая 2021