История Джейн Менсфилд (1980)

Помимо того, что у меня к самой истории — какой бы любознательной с точки зрения ленивого наблюдателя она не была — есть кое-какие «что это такое, черт побери?», так и фильм не особо блещет. В 80х умели снимать кино, но что-то не то с этой экранизацией истории Джейн Менсфилд… Впрочем, как и с её жизненной дорогою. Иронично, не так ли?

Вообще, обращаясь вновь к её истории, я всё же не совсем понимаю — чем она так уникальна? Да, трагично, да, женщине не хватало любви — но женщина сама, при всей свой разумности, выбрала ложные ценности, когда у неё под носом вертелась эта самая любовь. Да любой несчастный человек просто-напросто хочет любви, это же ясно, как день! Можно быть босым и голым, но все же счастливым, имея любовь.

Что хорошего принесла она в наш бренный мир? Ну, разве что очередную поучительную историю в духе «не ходите, дети, в Африку гулять», то есть с моралью, заключающейся в родительско-наставническом: «вот как не стоит делать».

Сама история — точнее эта её подача — не вызвала у меня фактически ни капельки эмоций. Даже легкого сочувствия. Умница девушка жертвует чуть более чем всем, готова себя продать даже, лишь бы получить желанную синицу славы. Ещё и помогает популяризовать этот отвратный розово-кричащий образ глупенькой блондинки, который, кажется, до сих пор аукается в анекдотическом фольклоре.

Да и Шварцнеггер не блещет — ну не его это, всякие нежности играть. То есть, может, Микки и был деревянным дровосеком с горой мышц, но в фильме-то не раз была попытка показать его «нежную, романтическую сторону». И Арнольд выглядит катастрофически неуместно. Впрочем, учитывая «пару» его персонажа… Есть в этом какая-то гармония.

В общем, читать про Джейн было гораздо интереснее, чем это.

Всем мудрого кино.

Редкий фильм на видео, долго не мог его найти. И вот в 90-х его показывают по центральному каналу. Для меня, как поклонника Арни, это была долгожданная встреча. Я начну с Арни, так как он мне ближе. Еще в школе мы смотрели его фильмы и ходили в качалку. Собирали фильмы с его участием, а в этом фильме совсем другой Шварц. Теперь ясно, почему Айван Рейтман снял его в «Близнецах».

Арнольд сыграл роль Микки Харджитея, который завоевал титул «Мистер Вселенная» на конкурсе НАББ 1956 года на одиннадцать лет раньше его. Микки воплощал традиционный тип культуриста, достигшего славы до того, как — отчасти благодаря Шварцу — культуризм приобрел респектабельность и стал спортом больших денег.

История Микки Харджитея — пример того, каких огромных успехов может достич культурист, и вместе с тем — судьбы, которая могла выпасть на долю Арнольда, если бы не его интеллект, проницательность в выборе стратегии и искусная самореклама.

По фильму, Мики встретил Джейн во время съемок во время своих выступлений в латиноамериканском квартале Нью-Йорка в группе силачей Мэя Уэста, которые подобно всем, кто тогда качался, не воспринимались иначе как громадные куски мяса. Это отношение особенно заметно, когда Джейн ведет своего нового дружка к Конвею, руководителю ее студии.

«Я полагаю, этот здоровяк и есть твой телохранитель?», холодно замечает он. Это было в 50-х, предположение Конвея, о том, что культуристы просто обречены быть не более, чем телохранителями и это было знакомо Арнольду. В начале 70-х он сам сталкивался с таким отношением. Да и в наше время на качков смотрят как на груду мышц и минимум мозгов.

Руководитель студии говорил, что культурист нанесет ущерб имиджу Джейн. В фильме он персона «нон-грата». В наши дни произошли большие перемены общественного статуса культуриста. Они даже вхожи в клан Кеннеди (я имею ввиду женитьбу Шварца на племяннице Кеннеди, Марии Шрайвер).

История Джейн Менсфилд (настоящее имя Вера Джейн Палмер) — женщины, вынужденной строить свою карьеру, демонстрируя свое великолепное тело, хотя она и обладала высоким интеллектом.

В фильме Джейн с ее IQ=162 и неуемным честолюбием, принимает решение эксплуатировать свое тело до тех пор, пока не станет знаменитой, надеясь, что когда станет известной, то сумеет проявить и свой интеллект.

Обладая шикарным телом, она соглашается играть в посредственных фильмах, будучи убеждена в том, что со временем она «войдет в каждый дом», и тогда уж «им не останется ничего, кроме как давать мне сценарии, какие Я пожелаю!»

Именно, Джейн и ее розовый особняк стали прототипом куклы Барби и ее домика.

Ее любимое словечко: «Чудесненько!»

К сожалению, фильмы с участием Джейн, за исключением «Это не ее вина», не приносили студии достаточной прибыли, и она попала в сети алкоголизма.

29 июня 1967 года машина, в которой ехали Менсфилд, ее трое детей и ее новый любовник Сэм Броди попали в аварию. За рулем был молодой водитель Ронни Харрисон. Из-за тумана водитель не смог разглядеть грузовик, который очень медленно двигался и распылял позади себя средство от насекомых. Столкновение было настолько ужасным, что крышу бьюика, на которой ехала Джейн была смята. Броуди, Харрисон и Джейн погибли мгновенно. Детишки, которые спали на заднем сиденье чудом остались живы. Джейн Менсфилд было 34 года.

«История Джейн Менсфилд», фильм, который перекликается с самыми мрачными сторонами и самого Арнольда. Его карьера перекликается с карьерой Джейн. Шварц тоже играл посредственные роли, например «Геркулес в Нью-Йорке». И если бы он был бы безмозглым качком, то наверное не стал бы тем, кем является сейчас, каких высот достиг этот австриец на чужой земле.

Как и Микки Харджетей, он размышлял о судьбе Джейн: «Для нее всегда было очень важно достичь успеха в жизни. Меня всегда интересовало, что толкало ее на постоянное стремление к славе». Вспомнив, что отец Джейн умер, когда ей было всего три годика, Арнольд сам ответил на свой вопрос: «Да, ей всегда не хватало любви».

Хотелось бы отметить дубляж этого фильма. Спасибо переводу Константина Татарникова, звукорежиссер Татьяна Борисова, Инженер звукозаписи Наталья Андреева, переводили акткры: Людмила Ильина, Елена Савельева, Александр Рахленко, Рудольф Панков, Владимир Вихров. Спасибо, без работы таких людей мы вообще бы фильмов не знали и не понимали.