Рейтинг фильма | |
![]() |
7.1 |
![]() |
6.1 |
Дополнительные данные | |
оригинальное название: |
Снежный цветок и заветный веер |
английское название: |
Xue hua mi shan |
год: | 2011 |
страны: |
Китай,
США
|
режиссер: | Уэйн Ван |
сценаристы: | Анджела Уоркмэн, Рональд Бэсс, Майкл Рэй, Лиза Си |
продюсеры: | Венди Мердок, Флоренс Слоун, Эндрю Лу, Крэйг Шилович, Xian Li, Тед Перкинс, Джессинта Лью, Хьюго Шонг |
видеооператор: | Ричард Вон |
композитор: | Рэйчел Портман |
художники: | Мань Лим-Чун, Молли Пейдж |
монтаж: | Дирдри Слевин |
жанры: | драма, история |
Поделиться
|
|
Финансы | |
![]() |
6000000 |
![]() |
$1 348 205 |
![]() |
$11 348 205 |
Дата выхода | |
![]() |
24 июня 2011 г. |
Дополнительная информация | |
![]() |
не указано |
![]() |
1 ч 44 мин |
Не слишком часто смотрю китайский кинематограф… Однако данную картину возникло желание посмотреть после прочтения одноименной книги.
Книга «Снежный цветок и заветный веер» достаточно масштабное и объемное произведение о жизни и тяготах двух девочек, затем девушек и женщин. Фильм очень поверхностно затрагивает книгу, не раскрывая очень много значимых и знакомых событий и действий. Те моменты, что были показаны в данной картине в большей степени искажены или несут другую смысловую нагрузку. Гораздо большее внимание уделяется современной линии и дружбе совсем других девушек-азиаток.
Их ситуация тоже не проста, но это совсем уже другая история. Актрисы вполне справляются со своими ролями, но периодические переходы по двум разным эпохам нарушили моё целостное восприятие кинофильма.
Этот фильм лучше не рассматривать как экранизацию книги от слова «Совсем». На мой взгляд, режиссерам и сценаристам стоило сосредоточиться на историко-культурной ценности и показать непростую историю девушек прошлого. Их счастье и последние шаги нормальными ногами по ручью, тяготы быта и голод, порой разрушительные обычаи, непростые и не совсем понятные отношения для русского взгляда между детьми и родителями, важную роль свахи в жизни китайской девочки и т. д.
В результате: жизненное, но слабенькое кино. Буду надеяться, что за первой попыткой экранизации когда-нибудь последует вторая…
24 июля 2019
К такому выводу приходишь невольно после просмотра этого великолепного фильма. Это кино для всех, кто любит историю, этнику, поэзию, психологию человеческих взаимоотношений, и просто красоту.
Действие фильма обращает нас в 19 век с его строгими канонами и плавно возвращает в суматошный 21. Основная тема сюжета достаточно редкая в кинематографе — женская дружба. С какой тонкостью, проницательностью и вместе с тем лёгкостью освещена эта тема! Основная мысль картины — всё меняется, а человеческая любовь остаётся. Органично с темой звучит и душевная музыка.
Яркие персонажи, созданные Ли Бинбин и Джианной Юн, — две разные по характеру и темпераменту девушки, но объединённые «лаотонг» (вид отношений между женщинами в китайской культуре, который связывает двух девушек на всю жизнь, как родных сестёр), две названные сестры, сумевшие сохранить искреннюю любовь и верность друг другу в тяжёлых испытаниях и на протяжении всей жизни.
Отлично передан дух Китая 19 века — его очарование и строгость традиций не оставляют шанса остаться равнодушным, так же, как и две колоритные девочки, которым начинаешь сопереживать с первого взгляда на них, их скромность и естественность. Переживаешь за их «первые шаги» в специальной обуви, — жертве ради будущего счастья в замужестве. Хочется отдельно выделить Ян Даи — актрису, сыгравшую Снежный цветок в детстве, лично меня совершенно очаровали и растрогали её выразительные глаза и круглое личико.
На протяжении всего фильма сохраняется интрига — воссоединятся ли названные сёстры и какую цену им придётся за это заплатить. Как фон или достойное оформление картине выступает вторая интрига фильма — заветный веер… Какую роль играл веер в жизни китаянок прошлого предстоит узнать тем, кто собирается насладиться шедевром Уэйна Вана.
10 из 10
8 апреля 2013
Кинематограф не балует зрителей картинами о женской дружбе — по крайней мере, той, что проистекла не из возникших обстоятельств, а осознанного выбора. Данная кинолента представляет собой историю отношений двух девушек, решивших, что дружба их будет вечной, что никому и ничему эту связь разорвать не по силам — уделив ей время, Вы узнаете, правы они были или нет.
Используется традиционная структура повествования для картин о разных эпохах- переплетение нитей настоящего и прошлого, что с успехом знакомит нас и с современной жизнью азиатского мегаполиса и со старинными обычаями Китая. Для тех, кому интересна судьба женщин разных сословий Срединного Государства, их быт и особенности кодекса поведения, фильм обязателен к просмотру. Картинка правдива, но не противна — подобный баланс подчас сложно сохранить.
Единственный минус фильма, на мой взгляд - Хью Джекман. Обычно наоборот — его появление я рассматриваю как очевидный плюс, однако тут в роли владельца клуба он смотрелся не очень органично — сложно представить этакого рубаху-парня за столом переговоров, хотя, вполне вероятно, во мне говорит симпатия к прошлым его героям. Во всяком случае, его герой на экране для меня рассеивал такой приятный и обволакивающий азиатский флер.
В результате: неплохой и жизненный фильм, хоть и не без минусов, но с приятным впечатлением после просмотра.
Моя оценка —
7 из 10
15 января 2013