Аватар: Легенда об Аанге (2024)

Приятная детская сказка по очень популярной фэнтезийной вселенной. Я с исходником не слишком знаком, но с полнометражной мультипликационной версией много общего.

Сделано хорошо. Сам ребёнок играющий Аватара смотрится очень круто. Типажи подобраны странновато, но в целом выглядят неплохо. Хотя Иэн Асули с его здоровым носом, смотрится странно в роли Сока. Но может так и надо. Как и говорил, исходников не знаю. Но в целом и в частности, история хорошая. Учит тому, что отношения и дружба важны для достижения целей. В себя верить нужно, но и близким доверять тоже надо.

Много разных параллельных тем. Есть и фемен повесточка. Позабавило, то как показали, что миром правят или агрессивные тираны, или консервативные упрямые старики. При этом и те, и другие в молодом поколении, часто видят только соперников личным амбициям.

Сюжетная затравка. Магическим миром правят кланы магов воздуха, огня, земли и воды. Над всеми стоит Аватар, который принадлежит к одному из кланов, но обладает всеми силами и постоянно перерождается. Герой фильма - Аватар, мальчик, маг воздуха. Клан огня решил завладеть всем миром и уничтожить другие кланы. Аватар сбегает и замерзает на сотню лет. В итоге его находят молодые северяне клана воды и начинается долгое путешествие полное приключений, опасностей и переживаний.

Хорошая сказка. Рекомендую для семейного просмотра.

Я фанат оригинального сериала и пересматривал его раз семь минимум, поэтому к данному творению подходил с большой осторожность. Все же страх остаться разочарованным был очень велик.

И вот уже в первой серии страхи как будто начали оправдываться. Тут актеры не очень подходят, а тут упустили важную шутку оригинала. Еще разные завязки раскрываются сильно раньше времени и сильно меняют прошлую структуру. В определённый момент я был готов стать одним из тех, кто напишет о потерянном духе оригинала, но остановило меня понимание, что для духа оригинала есть оригинал. Тут же адаптация, которая по сути своей не обязана быть дословной ни в построении сюжета, ни в настроении, при этом создателям каким-то образом удалось, перемешав и изменив все события оригинала, оставить общую линию и идею ровной той, что и была ранее.

Итак, по сюжету. Основное отличие было продиктовано необходимостью уменьшения хронометража, в результате чего авторы смешали несколько серий во едино с переплетением их историй. Отличия от оригинала имеют разную степень от небольших корректировок до полного изменение мест и событий, но несмотря на это неизменным остается характер персонажей, преследуемые ими цели и их развитие. Хотя, по правде говоря, некоторых персонажей раскрыли гораздо больше, через придание их поступкам более убедительной мотивации. Оригинал это все же мультик и ему позволено ряд упрощений и допущений, а еще множество буффонады и шуток. Тут же тон в целом серьезнее, а героям добавлена глубина, необходимая для лайв-экшн адаптации. Ни в коем случае не говорю, что получилось лучше. Оригинал это все еще шедевр, но данный сериал - это хороший пример фанфика, сделанного качественно и с пониманием первоисточника.

Вторым положительным моментом я бы отметил стиль, декорации и визуал. Тут создатели проявили большую фантазию сделав более живыми и правдоподобными многие локации. Костюмы очень хорошо угадываются и бережно показывают оригинальные образы, хотя иногда это влечет за собой проблему их визуальной синтетичности. Глядя мультфильм, ты не задаешься вопросам «А из чего именно была сделана одежда Соки и Катары?», тогда как здесь иногда такие мысли проскакивали. Впрочем, это не мешает погружению особенно, когда видишь, как герои, поучаствовав в битве, или забредя не туда, становятся грязными и побитыми. Такая маленькая вещь, как грязь на лице, когда ей положено там быть, хорошо держит в погружении, поэтому недостатки костюмов почти не заметны.

Графика и хореография боев на голову лучше, чем у Шьямалановской попытки, хотя конечно с тех пор прошло очень много лет. Бюджеты сериалов далеки от киношных и тут не стоит ожидать графику уровня Marvel, но то, что есть не вызывает боль в глазах, а местами вполне себе впечатляет. Объективно говоря многие фэнтезийные сериалы, стараются концентрировать моменты с визуальными эффектами, либо обыгрывать сцену так, чтобы минимизировать затраты на графику, однако тут сериал не боится показывать во всей красе мир, наполненный магией, необычными местами и существами.

Напоследок все же стоит отметить небольшой спорный момент - кастинг. В отличии от многих я не буду ругать деление народов на известные нам нации. Напротив, сделано это довольно умело с тонким намеком на нашу историческую действительность. А вот точечный подбор актеров местами пострадал. По началу выбивает из колеи диссонанс между идеальным попаданием (Азай, Айро, Сока, Аанг) и спорным выбором (Зуко, Азула, Джет), но со временем привыкаешь, и актеры начинают восприниматься как их персонажи. Тем более, что характер и поведение оригинальных персонажей, они передают очень умело. Жаль только, что в каст забрались не просто спорные, а совершенно неуместные примеры, такие как Мэй. Извините я не верю, что это любовный интерес Зуко.

В итоге сериал мне крайне понравился. Он идеально смотрится как интерпретация знакомой истории, к которой захочется вернутся еще не раз. И в этом контексте расстраивает, что многие ярые фанаты не смогли, так же как я, рассмотреть высокое качества этого продукта.

В надежде, что планка не будет упущена в следующих сезонах:

9 и 10

К своему сожалению, я не знаком с оригинальным мультсериалом. Но по какой-то причине посмотрел довольно неудачный фильм 'Повелитель стихий' и данную, более удачную, адаптацию от Netflix. Не очень люблю аниме, поэтому надеялся познакомиться с этой, многим полюбившейся, историей об аватаре через этот сериал. Как и мультсериал, адаптация продлится три сезона, но надо решить стоит ли ждать и смотреть следующие два сезона. Пока смотрел первый сезон пришёл к выводу, что эта история интересная, но лично меня не сильно зацепила, думаю всё-таки стоит ознакомиться с первоисточником. Если же оценивать сериал опираясь только на него и не на что больше, то можно сделать несколько выводов:

1. Довольно приятная и качественная графика, но иногда она режет глаза или кажется слишком нереалистичной. э

2. Битва за господство, разворачивающееся по сюжету не особо объясняется и мотивы народа огня сильно размыты. В общем и целом, эта история напоминает битву храбрых повстанцев против могущественной империи. Во главе народа огня жёсткий диктатор, который держит в страхе весь мир, а главный герой мальчик, который в одиночку (в теории) может всех победить и изучить все четыре стихии.

3. К актёрам претензий нет, практически все отыграли неплохо. Особенно понравился главный герой и исполнительница роли Катары.

4. Мир духов раскрыт не особо интересно, думаю в будущем на это сделают больший акцент

5. Юмор частенько довольно глупый и поверхностный. Как я понимаю, Сокка (главный юморист) должен сильнее в этом разбираться.

6. Местами события разворачиваются довольно долго и некоторым несущественным мелочам уделяют слишком много времени. Основные события всего первого сезона можно пересказать в несколько предложений и это расстраивает.

В общем, эта история не сильно впечатляет и не вызывает желания ждать продолжения, но ради интереса однозначно стоит ознакомиться с оригиналом (как и в любой истории).

7 из 10

Наконец-то воплощение анимэ обрело достойную экранизацию в сериале, который по всей видимости прошел плей-офф и готов выйти во второй сезон. В отличие от предыдущей неудачи создатели наконец-то не стали отходить от оригинала и остались верны первоисточнику.

Надо сказать, что 'Легенда об Аанге' всегда отдавала тенью комплексного Наруто и являлось анимэ для детей меньшего возраста, которые знакомятся с принципами добра и зла и постигают азы настоящей дружбы. Однако, в Аватаре было место для сложных персонажей с неоднозначной судьбой, где они выбирали свою дорогу между светом и тьмой, поэтому выстроенный мир идеально охватывает аудиторию куда больше, чем просто дети.

В новой экранизации нас встречает невероятного красота мира четырех стихий, захватывающая динамика, интересные существа и изящные костюмы разных народов и племён. Всё это под спецэффекты, не уступающих современному Вилли Вонки и рисованному Марвэлу: пусть даже в фильме меньше взрывов и битв, смотрится всё вместе как минимум годно.

Отдавая должное проработке, надо заметить, что в сериале очень красивый каст - это не обрубок трендов политкорректности, где создатели впихивают одного индуса, одного чернокожего, одного мексиканца и одного трансгендера, а по-настоящему хорошо подобранные актеры с аутентичной внешностью первоисточника.

Пусть история немного растянута по динамике и проседает в колорите спустя несколько серий, начиная размазывать однотипные душещипательный диалоги по хронометражу совершенно не попадая в прежний такт, следует закрыть глаза на это и вернуться к сути - сериал рассчитан на младшую аудиторию мира сего, которой помимо экшна требуется репититивная техника повторений азов благодетели. И, конечно же, еще раз на помню - первоначально это сериал, всё же, для детей, не судите с колокольни взрослых.

Являясь фанатом мультсериала, я не строила ожиданий. Однако, создатели приятно удивили!

Разберём сериал по полочкам:

Актёры. Здесь 50/50, одни персонажи получились действительно похожи, как внешностью, так и игрой. Другие вышли средне, а есть ещё Азула. Этот персонаж должен быть сильно колоритнее, в ней должно быть больше безумства и садизма, чтобы ты, как зритель, ненавидел её через экран. Увы, актрисе не удалось пробудить во мне этих эмоций.

Изменения в характерах персонажей. Этого не видно сразу, но если присмотреться, то Аанг в этой адаптации серьёзней. Я считаю, что это изменение скорее плюс, т. к. в такой обстановке дурачиться с камушками это не совсем реалистично.

А вот Катару изменили в худшую сторону. В сериале она была чуть истеричней и ревнивей, что выделяло её на фоне остальных и добавляло персонажу красок. Здесь же она... сухая немного, что-ли.

Хочу отметить увеличение душевных терзаний у персонажей.

Подобное нововведение повысило сериалу планку, сделав его ориентированным на более взрослую аудиторию.

Однако я считаю, что с этим перегнули. У Аанга есть вопрос, он задаёт его всем подряд, все дают ему на него ответ, а он снова его задаёт! Подобное встречается со многими персонажами и я считаю, что этого слишком много и, что более важно, такое повторение начинает превращать сопереживание в отвращение.

Изменения в сюжете. Здесь всё только на пользу. Многие сцены поменяли, сделав повествование логичней. При этом, ничего важного не вырезав! Конечно, в сериал вошло не всё, это невозможно, но работа по улучшению сюжета была грамотная, за это огромное уважение.

Спецэффекты. Как будто можно и нужно лучше. В первых сериях битвы слабые, потом чуть лучше, но осадок всё равно не тот. Актёры очень отдалённо передают особенности боя каждой культуры, хотя стараются. Думаю, дальше будет лучше, так что сейчас можно прикрыть глаза.

Наполнение мира. Города красивые, звуки на фоне проработаны, одежда выглядит в тему, а не так, будто на героях бумажные футболки.

8 из 10

Сюжет проработан очень хорошо, мне нравится даже больше, чем в оригинале. Актёры вышли неплохие (кроме Азулы). Спецэффекты и боёвка это поправимо. Жду ли я второй сезон? Да. Пока что мне скорее нравится, рекомендую.

Сериал 'Аватар: Легенда об Аанге' - это захватывающее путешествие в мир фэнтези, который удачно сочетает в себе все лучшие черты оригинального мультсериала и добавляет новые детали, чтобы создать еще более яркую и захватывающую историю.

'Аватар: Легенда об Аанге' возвращает нас в мир стихий и приключений, где каждый персонаж обладает своей уникальной силой и характером. Этот сериал завораживает своей красотой и эмоциональностью, сочетая разные жанры, чтобы создать уникальную атмосферу, которая захватывает с первых минут и не отпускает до самого конца.

Каждая серия наполнена интересными событиями и неожиданными сюжетными поворотами, которые не оставят равнодушным никого. В сериале есть все, что нужно для захватывающего и увлекательного просмотра: фэнтези, боевик, драма, комедия и приключения.

* Сериал рассказывает историю Аанга, парня, умеющего управлять четырьмя стихиями, который вместе со своей компанией пытается остановить долгую войну. Сюжет сериала полон захватывающих моментов и неожиданных поворотов. Одна из серий, наполненная духом приключений, привлекает зрителя своей захватывающей динамикой и заставляет его переживать за героев. В общем, сериал полон интересных моментов, которые не дадут тебе заскучать.

* Диалоги в сериале имеют большое значение: они помогают показать эмоции персонажей и понять их внутренний мир. Их работа очень хорошая - они яркие, эмоциональные и запоминающиеся.

Например, один из таких диалогов случается между Аангом и его наставником монахом Гьяцо. В этом диалоге монах Гьяцо объясняет Аангу, что настоящая сила - не физическая, а духовная. Это помогает понять, что сила Аанга проявляется в его духовном развитии.

* Идея этого сериала очень интересна - соединить фантастический мир с человеческими ценностями. В каждой серии поднимаются важные вопросы о дружбе, любви, преданности и других важных вещах. Например, в одной из серий Аанг и его друзья встречают принца Зуко, который может управлять огнем, но не может контролировать свои эмоции. Этот эпизод заставляет зрителя задуматься о важности эмоционального контроля.

* Актерская игра в этом сериале просто на высоте. Гордон Кормье, Киавентио, Иэн Аусли, Даллас Лю и другие актеры создали яркие и убедительные образы, которые запоминаются зрителям надолго. Каждый персонаж проработан до мельчайших деталей, что делает их еще более реальными и живыми. Их игра заставляет зрителя сопереживать и переживать каждое приключение вместе с ними.

- Гордон Кормье прекрасно передает эмоции Аанга, который стремится спасти мир, но в то же время испытывает страх и сомнения.

- Киавентио в роли Катары прекрасно передает силу и решительность своего персонажа, а также его эмоциональную глубину.

- Иэн Аусли в образе Сокки привносит в сериал юмор и легкость, но при этом показывает и серьезные стороны своего героя.

- Даллас Лю в роли принца Зуки отлично справляется с образом сложного и противоречивого персонажа, демонстрируя как его слабости, так и силы.

- Пол Ли в роли дяди Зуки создает яркий и запоминающийся образ, который заставляет зрителя сопереживать его герою.

- Мария Чжан прекрасное украшение сериала в образе Суюки, она передает ее грацию и силу, а также внутренний конфликт.

- Элизабет Ю в роли Азулы показывает ее как опасную и безжалостную, но при этом умную и харизматичную личность.

* Режиссерская работа в этом популярном сериале впечатляет. Майкл Гои, Розанна Лян, Джаббар Райсани и их команда создали настоящий шедевр, который восхищает зрителей своей красотой и эмоциональностью. Каждый эпизод, как например посещение героями северного города на гигантском летающем бизоне Аппы, показывает фантастический мир сериала и заставляют зрителя почувствовать себя частью его. Каждая сцена наполнена волшебством и загадкой, а талант и мастерство режиссеров поднимают 'Аватар: Легенда об Аанге' до звания настоящего шедевра в жанре фэнтези.

* Сценарий сериала был написан талантливыми сценаристами, которые умело сочетали все лучшие элементы оригинала, добавив новые детали и краски. Сценарий наполнен множеством интересных поворотов и неожиданных событий, которые делают просмотр настоящим приключением. Каждая серия мастерски выстроена и дополняет общий сюжет, не оставляя лишних деталей или заезженных моментов. В одном эпизоде создатели сериала удачно сочетали напряженные боевые сцены с глубокими эмоциональными моментами.

* Операторская работа в этом сериале восхищает. Операторы создают кинематографические шедевры, полные красоты и эмоций. Особо отмечаются их пейзажи, панорамы и искусство использования камеры. Например, сцена посещения Аангом и его друзьями храма на вершине горы захватывает зрителя своими видами. Это демонстрирует мастерство оператора.

* Монтаж, композиция кадра и спецэффекты в фильме несовершенны. Переходы между сценами кажутся немного неуклюжими, спецэффекты не впечатляют своей реалистичностью, хотя в последнем эпизоде они воспринимаются неплохо. В остальном графика слишком заметна, что мешает наслаждаться фильмом. Но актерская игра и общая атмосфера компенсируют все недостатки.

* Музыкальное сопровождение в сериале превосходно. Музыка Такеши Фурукава с лёгкостью сочетается с визуальными эффектами, создавая идеальное звучание, которое глубоко передаёт эмоции и атмосферу сериала, добавляя драматизма. В сцене, когда Аанг раскрывает себя и становится Аватаром, музыка и визуальные эффекты составляют прекрасный эпизод.

* Личные впечатления

'Аватар: Легенда об Аанге' - это захватывающий сериал, который обязательно понравится поклонникам жанра фэнтези. Этот шедевр предлагает уникальную смесь приключений, магии и реалистичных человеческих отношений, что делает его просмотр еще более увлекательным.

Сериал привлекает внимание с первых минут и не отпускает до самого конца. Он удивляет неожиданными поворотами сюжета и держит в напряжении, превращая просмотр в настоящее приключение.

После просмотра 'Аватара' вы, вероятно, задумаетесь о многих вещах, таких как дружба, любовь, предательство и прощение. Этот сериал вызывает множество эмоций и оставляет после себя смешанные чувства - от восторга до размышлений над глубокими темами, которые он затрагивает.

* Вывод

Я без колебаний рекомендую этот сериал всем любителям фэнтези. Это настоящий шедевр, который заслуживает внимания каждого. Я бы с удовольствием пересмотрел его еще раз, чтобы снова окунуться в этот удивительный мир, наполненный множеством интересных деталей и неожиданных поворотов.

Сериал 'Аватар: Легенда об Аанге' - это отличный представитель жанра фэнтези, который завораживает зрителей своей красотой и эмоциональностью. Этот сериал - настоящий шедевр, который заслуживает внимания всех любителей фэнтези. Я без колебаний порекомендую этот сериал всем.

'Аватар: Легенда об Аанге' обязательно понравится любителям разных жанров и заставит задуматься о важных вещах в жизни.

8 из 10

Когда оказывается, что Нетфликс в состоянии снять адаптацию без неуместной отсебятины, смены пола, расы и ориентации главных героев.

Ну нормально же получилось. Я смотрела оригинальный мультсериал раза четыре, я затаив дыхание ждала экранизацию Шьямалана. Я плевалась, когда она вышла и поставила ему '1' балл. Сейчас, спустя 14 лет мой пыл конечно уже поубавился, но все-равно, как только появилась возможность, я за 2 вечера проглотила эти 8 серий. 90% контента считаю очень точным попаданием. И даже там, где изначально сомневалась (например в выборе актера, сыгравшего Сокку), потом на определенных моментах мне пришло понимание идеи авторов.

Визуальный ряд, боевка - отлично. Химия между персонажами - присутствует. Все сюжетные детали, придуманные сверх оригинала - мне зашли и показались весьма уместными. Без особых спойлеров - даже первые кадры - отличная подводка к самому сюжету.

Присутствует небольшая мешанина по сюжету в середине (перенос места действия нескольких сюжетных веток в Омашу) но опять же - это не повлияло на суть и смысл, но позволило показать больше интересных персонажей за меньшее количество серий.

Кто-то пишет, что не хватило шуток и 'веселья', присущего оригиналу. Но и тут мне показалось, что все выдержанно оптимально. Я смеялась, и иногда даже пищала от восторга. Просто все то, что кажется органично и уместно в мультипликации, превратит фильм в трешовую комедию, одну из таких, где все держится на кривляньях Джима Керри.

Вопросы, конечно, взывает каст ангелов Озая - Азулы, Тай Ли и Мей. Но в определенные моменты и Азула была очень убедительна, а подружкам ее просто не дали шанса проявить себя - может быть, в следующих сезонах... Ну что и что поделать, если в мультиках обычно рисуют женских персонажей полупрозрачными феями с подбородком как острие иглы, а азиатские девочки круглощекие и крепко-сбитые.

Джет, Джун, Суюки - прелесть и восторг, Буми и Айро - чудо!

Продавец капусты!!! -

Этот тот случай, когда сериал снят максимально близко к оригиналу. Я имею ввиду знаменитый мультсериал, ставший классикой в момент его выхода. Сколько бы не пытались снять фильмов по различным произведениям, всегда выходило 'по мотивам'. Фанаты, да и просто люди, 'которые в теме' были недовольны вольным пересказом и изменением внешности героев. Здесь же, как мне показалось, старались максимально соблюсти все 'каноны', начиная от одежды, до оружия, раскадровки и внешней обстановки. Лично я мультфильм смотрел уже давно, быть может поэтому, не заметил какого-либо несоответствия и противоречия с оригиналом. Мне показалось, что сериал снят с большим уважением и любовью именно к оригиналу и режиссер, как минимум, является большим его поклонником. В сериале отсутствуют некоторые менее значимые эпизоды (как то 'катание на выдро-пингвинах', 'чихание Аппы на Соку', ну и так, по мелочи). Но вот все остальное... Я не видел ни одного сериала, снятого настолько близко к 'тексту'. В кои-то веки нормально подобрали актеров (ну, за исключением принцессы Огня - она единственная, которая мне показалась 'не такой'). Поскольку фильм про боевые искусства, то и сниматься в нем должны мастера этих самых боевых искусств, чего удалось добиться. Один принц Зуко чего стоит. Впечатляющая техника. Буду с нетерпением ждать второго и третьего сезонов. Живая классика.

Аватар: Легенда об Аанге - легендарный мультфильм, который объединяет в себе очень душевную ламповую историю о походах мальчика с друзьями и мрачную историю, состоящую из геноцида, войны и нарушения мирового баланса.

Проблем у этого сериала немного и они есть, как и со стороны мискаста, так и со стороны построения сюжета, в котором сюжет из 2-3 серий оригинала пытаются впихнуть в один большой часовой эпизод, пытаясь не оторвать зрителя от экранов.

Плюсы сюжета в адаптации. Очень хорошо и грамотно внедрили в историю Зуко и дядю Айро, показав их не полными антагонистами, как в оригинале, а изначально сделав не такими, какими они нам кажутся. Кто-то сочтёт за недостаток, что прошлое дяди Айро мы узнаем в оригинале только во втором сезоне и с этого момента тогда мы ловили 'вау' эффект, а сейчас, в нынешней адаптации такого 'вау' эффекта нет и нам последовательно раскрывают его прошлое, тем самым показывая глубину персонажа. Та же самая история с Зуко. Я очень доволен тем что показали его бой с отцом, что он прям сражался и мог даже нанести урон лорду Огня, но не смог (в оригинале он просто заныл как трус), тем самым, наш Зуко предстаёт перед нами, как очень чуткий и морально-здоровый главный персонаж из-за других элементов раскрытия его истории.

Минусы. Абсолютно бесполезная Азула и её подружки, сцен с ними вообще не должно было быть в сериале. Они ничего не показывают, ничего не раскрывают. Наблюдается один кринж с их стороны, начиная от высказываний, заканчивая действиями. Мэй - полный мискаст.

Ещё самый большой минус постановки сюжета в плане логики, это то, что Аанг прилетает в Северное царство Воды, не умея и не зная ничего об этой стихии. У него отсутствовали даже базовые навыки. Он просто последние две серии постоянно ноет, что ничего не может, просит помощи, а потом вовсе от неё отказывается, потом снова просит. 7-8 эпизоды очень сильно испортили впечатление о главном герое, тем самым занизив его в наших глазах.

Подытожив, скажу, что адаптация оставила у меня только положительные эмоции от просмотра, несмотря на вышеперечисленные минусы. Экшен, операторская работа, графическая работа, игра актёров на очень высоком уровне и сериал очень хорошо оправдывает свой бюджет. Но мы любим оригинал не только за хорошие драки... Поживём - увидим.

В данной рецензии я не пытаюсь сильно затронуть персонажей и их характеры, я лишь просто анализирую ту информацию, что нам дают создатели адаптации и ту, что мы знаем и помним с оригинала.

Главный вопрос. Адаптация задумывалась для людей, которые уже знакомы с оригиналом или для нового зрителя?

Аватар от Нетфликс - не шедевр. Но у него есть свои моменты, которыми он переплёвывает оригинал.

Да, за эти годы технологии значительно продвинулись - и благодаря этому мы получили города, которые выглядят как города.

Они развили истории некоторых персонажей, сплели отдельные сюжеты воедино, а что-то отбросили: мне понравилось то, что Зуко плывёт именно на том корабле, экипаж которого спас. Что у него был шрам, не потому что он отказался драться со своим отцом - он же МУСКУЛИСТАЯ ТЕНЬ - а потому что проявил сострадание и сдержанность. Нравится арка Азулы, нравятся войны Киоши, нравится принцесса Юи и мир духов. Чёрт, да нам нормально продемонстрировали аватаров прошлого. А ещё мне очень зашло, что Катара хоть и не справилась с Паку, но была с ним на уровне и этим заслужила своё право быть воином, а не болливудской истории 'я твой давно потерянный дедушка, сестры матери соседа твоего дяди'...

Из минусов - каст мог быть и получше. Но нарисованную фантазию не переплюнуть - и господи, слава богу, это не мисскаст уровня Бордерлендс.

Что ещё... ну, это мог бы быть мюзикл. Они могли плюнуть на оригинал, и пустить канон в другое русло. Или серий могло быть больше. Что ещё...

...

Да, серий точно нужно больше - ощущение, что команда постоянно бегает отдельно друг от друга, и почти не общалась, чтобы стать командой. Ещё тут мало Аппы - он выполняет роль обычного Зубролёта...

Может ещё магия могла выглядеть получше, но откровенно говоря, реализм бы ей в любом случае навредил.

Путешествие сквозь призму ностальгии.

Чашечка чая тут навряд ли поможет успокоиться, но всё же.

Все мы любим вспоминать прошлое: пересматривать старые мультсериалы и понимать, что с возрастом они стали лучше, находить в них новый смысл, понимать, в конце концов, что ж до нас хотели донести действиями и мыслями персонажей. Но адаптация... Тут немного другой разговор.

Сюжетная составляющая и мотивация героев будут главными фактором, почему я решился написать свои мысли. Адаптация получилась этакой кашей, непонятной на вкус, в которую мысленно, вспоминая сериал, мы добавляем сахар, а сахар этот, на мой взгляд, ой какой сладкий.

Но сначала немного о спецэффектах, картинке и постановке сцен, вне всяких похвал, тут даже говорить не о чем, заострять на этом внимание не буду, всё выглядит живым и приятным на наш взор.

Ради чего мне хотелось увидеть адаптацию? Ради того, как адаптируют развитие героев, ради их эмоций, переживаний, взаимоотношений и, конечно же мотивации на те или иные поступки, об этом хочется поговорить

Имею ли я право сравнивать адаптацию с оригиналом? Конечно, ведь она построена на нём. Мы видели массу примеров, где адаптации урезают в пользу хронометража и передачи зрителю базиса сюжета, но, простите, настолько убить раскрытие героев, убить ту самую химию взаимоотношений между 'командой аватара' - нужно было постараться и авторы с этим справились в угоду засовывания всего в одну бочку.

Я не увидел развития отношений Катары и Аанга, их просто нет, несмотря на химию с самого начала в оригинальном сериале. При всём этом нам показывают отношения между Катарой и Соккой, где один пытается быть отцом, а вторая матерью, но и тут мы теряем нить, нить которую не разматывая, замотали обратно отвратительным способом. Я с упоением наблюдал на становление, взросление и развитие героев в мультфильме, получил ли я это здесь? - нет. Ожидания не оправдались.

Зато нам несколько раз показывают как Азула всеми силами старается показать своё наследие на трон - зачем? К чему нам знать о персонаже которого не раскрывают за целый сезон, а её боевых подруг? Не говоря о том, что в оригинале она появляется лишь в конце, показывая нам её вовлеченность во второй сезон.

Отдельно стоит похвалить за раскрытие самого противоречивого персонажа - Зуко, восторг и жажда узнать о том, как адаптируют раскрытие здесь с каждой серией лишь усиливалась.

Сериал вытягивает тандем Айро и Зузу именно сюжетная линия Зуко, она выполнена великолепно. У Вас будет создаваться впечатление, что главный герой не Аанг, а принц в изгнании, именно этот сахар мы добавляем к нашей каше, получается очень вкусно.

А что у нас с сюжетом? Иногда хочется лить слёзы, но вышеупомянутое сдерживало меня.

Основу сюжета убили, окончательно и бесповоротно, практически в самом начале сезона, понял я это уже на моменте видений Аанга о северном полюсе, закончились сомнения в храме аватара Рокку, одним из эпичнейших моментов в мультсериале, о нём невозможно забыть, смотревшие с теплотой вспоминают этот сюжетный поворот, ведь именно здесь мы узнаем на чём начнет строиться сюжет оригинала. Ведь изначальной мотивацией в оригинальном сериале посетить северный полюс было желание обучиться магии воды и успеть к концу лета на прилёт небесного тела к людям огня. База - успеть овладеть стихиями, пока не стало слишком поздно, изнуряющий темп, суетливость, переживание за героев, увы, здесь этого нет, только переживания за Зуко.

В завершение могу лишь сказать, что данная адаптация очень понравится тем, кто не смотрел оригинальный сериал, а у фанатов которые его смотрели, появится много вопросов касательно масштабных изменений, но равнодушным данное творение вас не оставит, вне всяких сомнений. Очень сдержанно, вполне себе сносно.

Почему же рецензия положительная? Я удовлетворён, получив то, чего не получил в оригинале, при этом потеряв то чего в нём было.

Всем приятного просмотра.

Будучи конченным фанатом оригинального шоу, я ждал эту адаптацию с момента анонса, то есть с 2018 года. Следил за всеми новостями и слухами, и в каком-то смысле, это также стало частью моего киноопыта от сериала.

Я, думаю, главная проблема при рассмотрении любых адаптаций или экранизаций в том, что мы заранее подходим к просмотру с оценивающим взором, не позволяя тем самым себе открыться новому шоу. Это плохо, поскольку неуважительно по отношению к чужому труду, ведь люди перед камерой или за, тратят уйму сил. Также, мне не совсем понятно реакция зрителей на само существование подобных адаптаций, ведь им дают шанс снова побывать в любимой вселенной, а в случае неудачи ещё больше ценить оригинал.

Стоит понимать, что этому шоу предстоит найти свою инаковость так же, как и оригинальному шоу. Сериал 2005 года начинался как приключение, во многом беззаботное и случайное, но закончился в 2008 размышлениями о природе войн, империализма, мести и самоотверженности. Новому шоу, предстоит нелегкий путь, начало которого располагается в тени культового предшественника, но только авторам решать куда приведет его путь. Может быть, мы получим огромное количество новых точек зрения и трактовок, часть из которых уже получаем в 1 сезоне: разговор мага земли и Айро или последствия битвы за Северный полюс (где куда больше трагизма и жестокости). Авторы и продюсеры, конечно, в дальнейшем могут начать играть в поддавки со зрителями, сводя адаптацию в банальный пересказ с чуть измененными деталями или играя на одноразовых чувствах фанатов (как это делали последние сезоны Игры Престолов), но я продолжу ждать от шоу смелости, ведь если у этой вселенной и есть способности, то это вселять надежду.

Я, почти, не говорил о художественной или технической части сериала, поскольку не считаю это обходимым. Если про техническую часть произведения ещё можно говорить конструктивно, то вот с художественной есть нюансы. Огромное количество условных требований со стороны зрителей и банальной не хватки насмотренности. Подходя к рассмотрению творческой работы с какими-то установками, мы попросту губим воображение и ее внесение на наши работы. А когда дело касается адаптаций, то этих установок становится пруд пруди, все ещё усугубляется зачастую невозможностью поговорить о ней как о независимом проекте, со своим темпом и настроением.

-

Первая часть моей рецензии, это во многом размышления и мысли касаемо адаптаций, и нашему отношению к ним. Я, понимаю, что многим сложно отделаться от ностальгических чувств, но я также кардинально против надменного отношение к творчеству. Сериал сразу дает понять что он отличается от 1 сезона оригинального шоу: в нем куда больше политических и шпионских интриг, культурного разнообразия, моральных дилемм, грязи, боли и смертей. Эта адаптация имеет все шансы уйти в этом направлении ещё дальше, тем самым создавая себя не как беззубый пересказ, а идейный и духовный последователь мультсериала.

Вселенная аватара - это не только один мультсериал, это целый мир наполненный разными судьбами и вопросами, и новый сериал это четко показывает.

Больше четырёх лет я ждал экранизацию мультсериала «Аватар: последний маг воздуха», который искренне полюбил после первого же просмотра много лет назад. И вот, нестабильные в своем качестве Netflix его выпустили. Чтобы не ходить вокруг да около сразу опишу все минусы и плюсы данного сериала.

Плюсы

Персонажи. Больше всего я переживал за четырех персонажей и за то, как их смогут перенести на экран. Азула, Сокка, Айро и Зуко. И если на счет первой мы поговорим чуть позже, то три следующих получились действительно хорошо. Я искренне поверил в химию дяди Айро, того самого душевного Айро со своим безудержным племянником. Не только образы героев отлично переложены из мультипликации в сериал, но и их характеры, взаимодействие. Сокка по-настоящему мой любимчик как в мультсериале, так и здесь. Словно скопированный и превращенный в свою 3D версию, он такой же сварливый пессимист, в стремлении что-нибудь поесть и всегда отшутиться.

В целом большинство персонажей перенесено с должным уважением и хорошо адаптированы для лайв-экшена. Поэтому почти весь каст я могу назвать идеальным (но только почти)

Визуал. К этой категории я хочу отнести все сразу. Операторскую работу, костюмы, декорации и спецэффекты. Все сделано по-голливудски неплохо и с должным вниманием к деталям. Сюда же можно отнести и визуализацию Аппы и Момо. Настолько живые эмоции у этих 3D зверушек, что к ним действительно проникаешься. Изображение магии стихий не всегда было идеальным, именно с точки зрения динамики. Но визуально (особенно огненная стихия) были показаны впечатляюще. Собственно, как и весь экшен в сериале.

Музыка. Перенести из оригинала всю музыку, адаптировав ее и сделав эпичнее – это самое мудрое решение, которое можно было себе представить.

Минусы

Персонажи. А вот возвращаемся к Азуле. Стоит отметить, что ее в принципе не должно было быть в данном сезоне. Но введу условности, что это адаптация, а не дословная экранизации, ее ввели раньше времени в историю и увы – зря. Я не верил ни секунды в этого персонажа. Кто такая Азула в оригинале? Умная, жестокая и расчетливая истинная наследница своего отца, Лорда Огня. Неудержимая и смертоносная как молния. Является ли она таковой здесь? Увы нет. Надеюсь, этот огрех будет серьезно переработан в будущем сезоне, где в оригинале она и появилась впервые. Не отходя далеко – Мэй и Тай Ли. Подруги и спутницы в погоне за Аватаром Азулы. Если визуально Тай Ли еще терпима, то Мэй, уж простите, но это абсолютный мискаст. А с их характерами не справились обе актрисы. Но опять же, как и Азулы, их не должно было здесь быть и раскрывать нам, по сути, в данном сезоне было нечего. Посмотрим, что будет дальше.

Аппа и Момо. Почему это в минусах, если я отметил их в плюсах? Потому что здесь создатели сериала допустили фатальную ошибку. Они катастрофически уменьшили их роль в сериале, что еще скажется дальше, ведь тот же Аппа не просто летающий зубр. Это лучший друг Аватара и это важный элемент истории, особенно в оригинальном втором сезоне.

Аватар Аанг

Я решил вынести данного персонажа за пределы плюсов и минусов по одной причине. Это не плохо перенесенный персонаж. Но это не тот Аанг, которого мы знаем и любим. Более серьезный и вдумчивый, он словно сомневающийся, растерянный взрослый монах, запертый в теле ребенка. Тогда как в оригинале это был безудержный и свободный, словно ветер мальчишка, которому рано пришлось повзрослеть. И если внешне это действительно стопроцентное попадание в образ, то характер мульт-версии мне был и остается ближе.

Вывод.

Есть еще много как недочётов, так и достоинств данной адаптации, которые можно было бы разобрать на примере изменений сюжетных арок (не критичных, но все же), или отсутствие некоторых ключевых персонажей оригинала (продавец капусты на месте – расслабьтесь). Но я увидел реальное желание создателей с уважением отнестись к первоисточнику, но сделав историю более взрослой, как это стало в оригинале к третьему сезону. Это достойная адаптация, которая дает кредит доверия на следующие сезоны, но не без недостатков. И в действительности самый серьезный недостаток только один – персонаж Азулы. Остальное имеет право на существование именно в такой форме. Подождем второго сезона и увидим, насколько хорошо они справятся с исправлением ошибок, и не допустят ли новые. Ведь впереди нас ждет Слепой Бандит.

7,5 из 10

Из покон веков люди любили бросаться в крайности, и экранизации известных произведений подобное также коснулось. В глазах зрителя будет либо 'лучшая экранизация из когда-либо существовавших', либо же 'скучная посредственность'. И, к сожалению, адаптация 'Аватара: Последнего мага воздуха' от Нетфликса заранее был помещён в рамку второго варианта. Не в последнюю очередь - из-за очень странных новостей от самих создателей шоу, а также оценок от профессиональных критиков. Как же дела обстоят на самом деле?

Что же, здесь всё не так плохо, как могло показаться. Для начала, всё, что касается технической части сериала, выполнено на достойном уровне. Да, пару раз зелёнка бросалась в глаза, но это происходило не так часто, да и постановка экшна в этот раз вышла на уровне. Дизайны костюмы, подбор актёров и локаций, какие-то мелкие детали и декорации - всё на приличном уровне. Касательно самих актёрских работ - где-то они были особенно удачны (вроде того же Сокки, Айро или Зуко), а где-то - довольно посредственные (та же Катара), однако никаких серьёзных проблем или мискаста в сериале нет.

Проблема кроется в другом - в темпе. Как бы вы не относились к филлерным эпизодам - особенно в первом сезоне, - они позволяли укрепить как отношения между героями, так и их достижение. Моменты отдыха и тишины всегда нужны подобным проектам. И именно здесь версия сериала от Нетфликса наступает на грабли. Попытки уместить все сюжетные линии и событии кучи серий в одной небольшой арке приводят к тому, что зритель банально не успевает вдоволь прочувствоваться происходящим на экране, ибо ему надо следить ещё за пятью подсюжетами за раз.

Самое худшее, что приносит с собой проблемы темпа - это химия между командой Аватара. Каждому из её членов выделяют свою сюжетную арку. И это не плохо, однако каждый герой проходит её в одиночку. Из-за этого различных шутеек и микро-конфликтов между ребятами не происходит, и той самой ламповой атмосферы дружной команды не возникает. Да, Аанг, Катара и Сокка ведут себя, как друзья, но в их отношениях не хватает веса, не хватает того времени и тех тонкостей, что были в мультсериале.

Причём создатели сериала могут создавать неплохи нововведения в старый сюжет, позволяющие красиво раскрыть характер героев. И посему кажется странным, что они, имея столько возможностей, решают просто свалить всё в кучу и попробовать из этого сделать кашу. Хотя, стоит признать - каша, по итогу, вышла неплохой.

Аватар от Нетфликса является в целом сносной экранизацией культового мультсериала. Характеры персонажей остаются теми же; центральные темы - тоже; даже юмор местами проскакивает отменный. И если зритель ранее не смотрел оригинальный проект, то из адаптации он в принципе поймёт, в чём зарыта магия Аватара. И, возможно, он даже не заметит некоторых странностей в плане темпа и перегруженности. Однако они всё ещё есть, и, сдаётся мне, именно они станут краеугольным камнем для фанатов и хейтеров проекта.

6 из 10