| Рейтинг сериала | |
IMDb
|
2.6 |
| Дополнительные данные | |
| оригинальное название: |
Boys Before Friends |
| год: | 2013 |
| страна: |
США
|
| режиссер: | Kel Williams |
| сценаристы: | Eriden Williams, Kel Williams |
| продюсеры: | Майкл Милфорд, Сутеара Ватанасомбат, Armine Gambaryan, Eriden Williams, Kel Williams |
| видеооператоры: | Sean Talbott, Хосе Самбрано Касселья |
| монтаж: | Plaban Bagchi |
| жанры: | мелодрама, военный |
|
Поделиться
|
|
| Финансы | |
 Бюджет:
|
2000000 |
| Дата выхода | |
Мировая премьера:
|
21 ноября 2013 г. |
| Дополнительная информация | |
Возраст:
|
не указано |
Длительность:
|
45 мин |
Американская экранизация замечательной манги «Hana Yori Dango» или «Цветочки после ягодок».
Данное произведение Kamio Youko экранизировала не одна страна: Япония (целых 2 экранизации), Южная Корея, Китай, Тайвань. У всех своя интерпретация и манера игры. Этот фильм, по праву считается классикой азиатского кино.
Я с опаской ожидала премьеры, так как просмотрела все экранизации (Не могу сказать, что от всех в восторге, но понравились — все) и, конечно, я прочитала мангу. Мне было интересно, как же это снимут американцы.
И как оказалось, не зря я боялась. Посмотрев всего 3 серии в надежде на улучшения (некоторые поклонники азиатского кино, назвали меня героиней, у них сил не хватило досмотреть и первую серию), но в конце уже 2 серии сдалась, потому что ВСЕ НЕ ТАК, кроме дурацкой прически Домедзи (в этой версии Лиам).
Плохой сценарий (очень далеко от оригинала), деревянная игра актеров, плохая режиссура… ну, впрочем, бюджет всего 2 миллиона (а фильм про сильных мира сего, очень богатых и властных)… нельзя снимать Такое кино, с Таким бюджетом — это главная ошибка. Думаю, не надо было начинать, если не можешь сделать это хорошо…
Очень обидно будет, если из-за этой экранизации у людей возникнет предвзятое отношение к данному произведению или к азиатскому кино в целом.
Ставлю оценку 2, это только из-за нескольких моментов, которые меня заставили улыбнуться.
2 из 10
23 января 2014
