| Рейтинг сериала | |
Кинопоиск
|
6.9 |
IMDb
|
7.4 |
| Дополнительные данные | |
| оригинальное название: |
Ожившая книга Джейн Остин |
| английское название: |
Lost in Austen |
| год: | 2008 |
| страна: |
Великобритания
|
| режиссер: | Дэн Зефф |
| сценаристы: | Гай Эндрюс, Джейн Остин |
| продюсеры: | Гай Эндрюс, Мишель Бак, Хьюго Хэппелл, Кейт МакКеррелл, Дэмиен Тиммер, Бретт Уилсон |
| видеооператор: | Дэвид Хиггс |
| композитор: | Кристиан Хенсон |
| художники: | Майкл Пиквоуд, Эндрю Холден-Стокс, Эмма Розенталь |
| монтаж: | Луис Бигрейв, Алан Леви, Пол Гаррик, Майк Джонс, Джон Ричардс |
| жанры: | фантастика, фэнтези, мелодрама, драма |
|
Поделиться
|
|
| Дата выхода | |
Мировая премьера:
|
3 сентября 2008 г. |
на DVD:
|
3 июня 2009 г. |
| Дополнительная информация | |
Возраст:
|
12+ |
Посмотрела две из четырех серий и, честно говоря, смотрю дальше больше «для галочки». Вообще не люблю истории о попаданцах, но всё-таки они бывают нормальные и даже увлекательные. Однако эта история — нууу такооое…
Во-первых, попаданка Аманда порой ведёт себя столь нелепо, что в лучшем случае её должны считать полоумной. Но почему-то никого не смущает её одежда (типа костюм для охоты на выдр, но камон — женщины, шьющие вручную, не удивятся синтетике и застёжкам?). Она спокойно лечит Джейн парацетамолом и мажет губы блеском в пластиковой упаковке, отпускает современные словечки — всё сходит ей с рук.
Во-вторых, Аманда чуть ли не прямым текстом вещает, что должно происходить и с кем, но опять же — все воспринимают её слова терпеливо и спокойно. Ну да, подумаешь — дамочка чушь несёт и утверждает, что знает тебя с детства, что тут такого.
В-третьих, она несколько дней проводит в доме без шампуней, кондиционеров, косметики и так далее — но вы видели вообще её причёску?
Могу сказать, что, например, «Гордость и предубеждение и зомби» так же не вполне по канону (мягко говоря), но там всё же хотя бы попытались воссоздать атмосферу той самой Англии — и вышло очень неплохо, на мой взгляд. А «Ожившую книгу» посмотреть стоит разве что ради леди Кэтрин де Бёр. Вот она тут потрясающе неприятна — в хорошем смысле.
30 июля 2021
- Сейчас, вы двое, войдете в эту дверь,
а мы проведем оставшуюся жизнь в психушке.
Признаюсь, я не являюсь поклонницей творчества Джейн Остин. Но как можно пропустить сериал о путешествии во времени, да еще и в выдуманный книжный мир?
Это весьма неплохое ТВ. Из плюсов, конечно, оригинальность сюжета, а также обаятельные герои (подбор актеров здесь, к примеру, лучше, чем в известной экранизации 2005 года) и весьма внушительные декорации, достойные полного метра. Из минусов: некоторое слишком явное ускорение событий в 3-й серии и нехватка теплоты голливудских фильмов — это, пожалуй, самый распространенный недостаток ТВ-творений. Однако же, это с лихвой компенсируется счастливым окончанием.
Создатели сериала, как мне кажется, сделали большую услугу Джейн Остин, позволив поклонницам ее таланта мечтать еще больше (если, конечно, они смогут пережить некоторые «изменения» в сюжете) и в то же время пригласив к роману тех, кто раньше о нем только слышал.
9 из 10
24 июня 2017
Четырёхсерийный фильм «Ожившая книга Джейн Остин» рассказывает нам историю, героиней которой непременно хотела бы стать любая девушка — обожательница романов мисс Джейн Остин.
Сериал пестреет как сарказмом, так и приятным английским юмором, множеством преувеличений, но зато и жизненностью. Главная героиня Аманда Прайс (Джемайма Рупер), зачитывающаяся романом «Гордость и предубеждение», пламенно любящая манеры и жизненные устои тех времён, тем не менее, оказавшись в мире Джейн Остин, попадает во множество нелепых ситуаций — не столько из-за своего невежества, сколько по вине собственного тщеславия, грубости, нескромности. Она — явно не героиня романа. Мисс Аманда Прайс то и дело шокирует всех жителей английской провинции, порой оскорбляя и нас, зрителей, своим неприемлемым поведением. (Это лишь доказательство того, а действительно ли мы хотели бы очутиться в тех временах, смогли бы мы?)
Но, Дорогие-те-кто был-столь-возмущён-этим-сериалом! — не досадуйте, прошу, и не тратьте своё драгоценное время и нервы. К этому сериалу решительно нельзя относиться серьёзно. Это пародия (что можно увидеть даже по подборке актёров), ещё раз пародия, нелепый мир Остин — каким бы он стал, происходи все описанные события в реальной жизни. Над этим фарсом можно лишь посмеяться, приятно провести вечер (как предпочла сделать я), а вовсе не полыхать злобой, дорогие джентльмены и леди!
Порадовала Элиза Беннет (Джемма Артертон — «Тэсс из рода…»), отец семейства — Хью Бонневилль (будь он помоложе, сам смог бы сыграть мистера Дарси) и, обожаемый автором сей рецензии, Эллиот Кауэн — сам Дарси (который, наконец, в своём амплуа).
Ещё немного удивило то, что главная героиня, при всём своём восхищении прошлыми эпохами, в домашней обстановке носит чёрную кожаную куртку и тщательно следит за модной стрижкой. Хотя, будь она похожа на героиню романа двухсотлетней давности, я считаю, история не удалась бы
Я ставлю сериалу — ибо съёмки были хороши, а сюжет увлекательный
9 из 10
4 января 2017
Долго думал, какого цвета будет рецензия. Пожалуй, красная. А все потому, что…
Я люблю такие фильмы. Они затягивают не своим глубоким сюжетом, не прекрасной игрой актеров, они затягивают, потому что ты ждешь конца. Ждешь, когда ты мысленно прокричишь «Да я так и знал!». Или ждешь, когда на очередной шаг героя ты можешь сказать «Глупая дурочка! Зачем?!», но продолжаешь смотреть.
Сам сюжет — довольно не плох, что не могу сказать о его исполнении. Главная героиня Аманда через дверь в ванной (ЧТО?!) комнате попадает в мир своей любимой книги. Отдельно пару слов о героине. Ужасно не обаятельная девушка, откровенно глупая, невоспитанная. Ну да, именно такая и могла прибыть — «современная» девушка. Дело в том, что авторы, скорее всего, хотели сыграть на контрасте. Мол, вот, наша современность, максимально не похожая на ту, старую Англию. Да, согласен. Да только сделали это противно и нелепо.
Согласно сюжету, наша героиня пытается не влезать в «правильный», написанный мир, что, как уже понимает зритель, невозможно. Полностью изменив сюжет книги, Аманда решает все исправить, но, так как она абсолютнейшая дура, у нее это не выходит.
Авторы этого произведения «далеко не искусства» играют на том, что Аманда девушка из совсем простых девушек современности — таких много, и возможно, она такая же, как и вы. Они хотят заставить нас думать, что Аманда всего-то неуклюжая, несуразная, поэтому так и вышло. Однако авторы сами нам показали — героиня с 14 лет болеет книгами Джейн Остин, она знает досконально каждого героя. Тогда, простите, какого черта, Аманда не может «подражать» своим героям? Почему бы не замаскироваться под того, кем грезила ночами и днями?
Хочется отдельно отправить миллион вопросов режиссерам и сценаристам. Например, почему у нашей героини с собой такие мелочи, как парацетамол, сигареты и главное, книга! Ведь она случайно, не подготовленной попала в этот мир. Почему никто не ищет Элизабет? Каким образом вдруг Каролайн Бингли стала представительницей секс-меньшинств? Да ну бросьте! А Бингли? Зачем из него сделали не просто ведомого юношу, а еще и полного дурочка?
Сериал я не посоветую своим знакомым и друзьям, он из серии «посмотрел и забыл», хотя, если я до сих его вспоминаю, значит, зацепил, чертяга!
5 из 10
23 марта 2015
Современная экранизация «Гордости и предубеждения» что может быть заманчивее, да? Так я и наткнулась на этот фильм. Заманчивая идея и такое бесталанное воплощение. Поклонникам классических характеров Элизабет и Дарси не стоит смотреть этот фильм, если не хотите разочароваться. Я до сих не могу понять, как можно так опошлить такой сюжет?
Главная героиня Аманда Прайс совершенно некультурная и бестактная девушка, говорящая глупости где надо и где нет, совершенно непонятно почему она врывается без стука и приглашения везде и всюду, разве в те времена такое разрешалось? Разве можно было оставаться наедине мужчине и женщине? Разве можно было пить до беспамятства и курить сигареты девушке?А также ходить в лосинах по городу? Признаваться, что любит женщин? Без приглашения врываться? А самое смешное, что такую женщину полюбил мистер Дарси, вот где ирония, так ирония.
Мистер Дарси в исполнении Эллиота Кауэна это самый убогий мистер Дарси, которого я видела. В такого не хочется влюбиться и тем более он не идеал женских сердец, мне даже кажется, что недалеко ушел от мистера Коллинза.
Про остальных героев писать не вижу смысла, такого разочарования я не испытывала давно, но все же я запомнила одну дельную фразу, которую произнесла Аманда» Шик-шик… Это Джейн Остин переворачивается в гробу»…
1 из 10.
П. С. И это снято в Великобритании???
5 августа 2014
Купились на мой заголовок:) Это не я сказала, это цитата из отзыва пользователя Gummanja.
Мне самой странно, что я пишу отзыв на это фильм, но ставя оценку, посмотрела несколько отзывов и меня они так повеселили, что решила написать свой.
Я не буду углубляться в абсурдность тезиса вынесенного в заголовок.
Но меня реально поражает вся серьезность «праведного» гнева поклонниц Джей Остин. Особенно фразы, что все это вздор, такого быть не могло и т. д.. Конечно, вздор, конечно, такого быть не могло.
Ведь это даже не пародия, это не альтернативная версия, это «чисто» экранизация фанфика «ГиП». Потому что 95% фанаток мистера Дарси в свей голове проигрывают всякие истории со своим участием и данным персонажем (знаю, потому что сама такая, но в отношении других героев, и не книг Джейн Остин»). Просто у некоторых фанаток есть средства, не столько финансовые, сколько внутренне энергетические и человеческие, а также определенная смелость, чтобы визуализировать свои фантазии и показать их другим. И не надо придираться к образу того или иного героя. У каждой почитательницы «ГиП» абсолютно свой Дарси, и думы о том, что именно она прочувствовала героя именно таким, каким его чувствовала Джейн Остин, увы, это заблуждение. Каждый воспринимает всё, в том числе литературных и киногероев исключительно через призму своего собственного жизненного и эмоционального опыта.
И да, этот отзыв — исключительно моё субъективное восприятие, и скорее всего вы с ним не согласны. И это здорово. а то так скучно было бы жить в окружении самих себя.
Смотреть ли фильм? Если вы любитель фанфиков, смотрите, возможно что-то вас и улыбнет. Если не любитель — тоже можно посмотреть, но лучше с пивом. Но все же лучше, ознакомившись с отзывами, потратить время на что-нибудь более интересное.
6 из 10
19 марта 2014
У меня была возможность посмотреть этот сериал буквально через минуту после того, как я о нём узнала, поэтому сложно говорить о каких-либо серьёзных ожиданиях, но всё-таки я разочарована. Из погружения в мир Джейн Остин можно было сделать такой шедевр, а тут… Аманда Прайс.
Главная героиня твёрдо «сассоциировалась» у меня с Бриджит Джонс: неуклюжая, с кучей комплексов и, в целом, бездарная (я не имею в виду уровень актёрского мастерства), но всё равно получающая своего принца, абсолютно незаслуженно. Меня тоже, как и мисс Прайс, и миллионы современных девушек, привлекает образ «того времени», и я тоже не раз перечитывала романы Д. Остин. Именно поэтому тема моей курсовой связана с бытом женщины-дворянки XIX в. А что, в свою очередь, сделала главная героиня? Правильно, выучила роман наизусть, запомнила, кто на ком должен жениться, и на этом сочла свой долг выполненным. Ах да! Ещё научилась делать псевдореверансы, забыв, правда, при этом, держать спину ровно.
Не производит впечатления и мистер Дарси. Бесполезно после стольких экранизаций и трактовок говорить, соответствует ли он тому образу, которые закладывала в него писательница, однако и у неё он умеет улыбаться. А не ходит, словно проекция вампира из готического романа.
Есть ещё множество спорных моментов и по поводу характеров героев, и по их поведению, а ещё очень жаль Майкла, который так и не дождётся Аманду Прайс.
Однако не всё так плохо. Смотреть эту экранизацию стоило только ради новой трактовки обаятельного, очаровательного Уикхэма, который даже оказывается и немного положительным. Было бы невероятно интересно увидеть развитие его отношений с Кэролайн.
А Джемма Артертон в роли Элизабет? Я теперь только так и смогу представлять вторую дочь семейства Беннетов. Вообще подбор актёрского состава очень удачен в плане внешних данных. В этом он, на мой взгляд, превосходит знаменитую экранизацию 1995 года (исключая неповторимого мистера Коллинза) и уж тем более 2005.
А вообще, эта история отнюдь не сказка. Скорее, правда жизни в её не очень-то приятном свете, со счастливыми концами у одних и разочарованием у других.
6 из 10
5 февраля 2014
Совершенно непонятно как наткнулась на очередной фильм «по Остин». «Ожившая книга Джейн Остин» — 4-х серийная картина британского производства. Эдакий новаторский взгляд на «ГиП». Очень новаторский. Жительнице современного Лондона Аманде Прайс выпадает шанс осуществить мечту всей жизни — очутиться в мире Элизабет Беннет. А нам выпадает шанс посмотреть на то, а что бы было если… И этих «если» там довольно.
Сценаристы гиперболизировали до комизма основные черты характера практически всех героев. Джорджиана инфантильна и играет в кубики, вместо того, чтобы музицировать; Кэролайн та еще злопыхательница; мистер Беннет, выражая протест против действий жены, отказывается исполнять свой супружеский долг; Бингли — немощный мальчик, который не имеет собственного мнения и дерется с Дарси.
Что же до Дарси? «Дарси? Этот кретин из книжкки, расфуфыренный хлюпик?»
Над этим героем сценаристы отвели душу по полной. Здесь Дарси комичен в своей трагичности. К тому же персона он довольно истеричная.
Некоторых героев, которые в оригинальном тексте играют достаточно важную роль в развитии всей истории, вы вообще не увидите. Элизабет же здесь выступает как катализатор этой сказки. И только. Сюжет не предсказуем, особенно порадовали неожиданно всплывшие подробности истории Джорджианы и Уикхэма. Разве что что концовку вы угадаете. Но я почему-то надеялась на совершенно другой хэппи-энд. Ибо чувак с мотоциклом расстался зазря получается.
Милый ромком с оттенком приключения. Смотреть без претензий на серьезность.
За идею 10 (кто из читавших не мечтал оказаться на балу в Незерфилде или познакомиться с мистером Дарси!), но за реализацию 5. Бингли-алкоголик это перебор.
27 июля 2013
Не считаю себя ярой поклонницей Джейн Остин, хотя знакома с ее произведениями, не раз их перечитывала и пересматривала с большим удовольствием. Думаю эта тяга из-за романтизма и чувственности произведений, желание героинь найти свою любовь и счастье.
И не удивительно, что тем, кому нравятся такие произведения хоть раз желали бы очутиться в среде своих героев. Я не исключение. И фильм «Ожившая книга Джейн Остин» меня заинтересовал.
Идея фильма интересна, порой забавна, тем, что своими действиями главная героиня перемешала судьбы героев совсем не по Джейн Остин.
Фильм смотрится легко и непринужденно. На мой взгляд, состав актеров подобран безупречно, и они справились со своими ролями.
Нам по новому открываются характеры героев. Повествование нас словно затягивает в сказку той эпохи. Красивые пейзажи, неплохая музыка, костюмы, лица. Впечатление от фильма положительное, правда есть некоторое но:
1. Аманда ловко из складок платья вытаскивает то сигарету, то таблетки, то блеск. Хотя все это мелочи, и все же …
2. Если манеры главной героини Аманды вульгарны для того времени, то зачем нужно было раскрепощать манеры героев. Во времена Джейн Остин главное было положение и манеры, и, тем не менее, Бингли ведет себя не как джентльмен, быстро меняет свои привязанности, поддается «обаянию» Аманды. Думаю мужчины того времени Аманду причислили бы к женщинам легкого поведения. А Бингли теряет от нее голову. В характере Бингли по Джейн Остин это не свойственно, да и порой он бросает словечки, которые не подобает говорить джентльмену «вы в жизни не двинули копытом…»
3. В последних сериях Дарси принимает у себя в Пемберли Уикхема, и оба не избегают совместного общества.
4. Леди Кэтрин «забавляется», расторгая замужество Джейн и мистера Коллинза (кстати, а это было возможно в то время, и последующий союз с Бингли?)
5. И слишком уж Элизабет быстро осовременилась и какая-то равнодушная услышав о судьбе отца
Но думаю редко бывает идеал.
Авторы, скорее всего, задумали этот фильм, чтобы привлечь внимание к про изведению Джейн Остин и связать его с современностью, потому что судя по экранизациям этого романа, его ремейкам и постоянным упоминаниям в других фильмах роман Джейн Остин волнует до сих пор, особенно англоязычную половину общества. И это не мудрено — затронуто главное, любовь и любовь взаимная. А когда она возникает, не смотря на неприязнь и преграды, то, что может быть лучше!
Стоит смотреть и кто знаком с произведением и кто совсем не читал Джейн Остин.
7 из 10
15 июля 2013
Посмотрела чУдный или чуднОй (каждый выбирает для себя) мини-сериал.
Думаю, у многих есть самая-самая-самая любимая книжка, которая зачитана-перечитана до дыр, а герои кажутся такими родными, их знаешь наизусть. И даже как-то думалось: а здорово бы было, попасть на страницы книги!
Для Аманды Прайс такая книжка — «Гордость и Предубеждение». Ведь там есть все так не хватает в реальной жизни мечтательным особам: изысканные манеры, красивые платья, балы, принцы на белом коне… Но оказываясь в этом мире, они понимают, что и там тоже не все так просто устроено.
Идея мне показалась очень интересной, и воплощение ее не такое уж и плохое.
Герои интересные, живые. Хорошая операторская работа. Я не особо любю «трясущуюся камеру», но тут ее было совсем незаметно. Будто действительно путешествуешь вместе с героями.
Правда, меня покоробила все-таки линия Джейн /мистер Коллинз, ибо я приверженец пары Джейн Беннет/Мистер Бингли. Но тут уже Аманда постаралась.
Не могу не отметить образ мистера Дарси. За сцену в пруду этой вольной экранизации отдельное спасибо от поклонниц этого героя.
Особенно была удивлена образом мистера Уикхема. И он мне даже понравился. Вообще, многие герои, которых я раньше недолюбливала (Лидия, мистер Уикхем, мисс Бингли, леди Кэтрин) показались мне здесь не такими противными, за исключением мистера Коллинза. Такое было видимо и восприятие главной героини, которой хотелось «подправить» некоторых героев на свое усмотрение.
«Бртртртр — слышишь, это Джейн Остен вращается в гробу, как кошка в стиральной машинке».
Мне было жаль, что так мало показали Элизабет Беннет. Но интересной показалась ее же фраза, что Элизабет не из этого мира Остен, и должна была жить в наше время. Так она была не похожа на своих сестер. Думаю, она все же выбрала наш мир и нашла там свое счастье.
Когда заканчивался фильм, было грустно. Но ведь всегда грустно, когда заканчиваешь читать любимую книгу, верно?
Эта интерпретация заслуживает право на существование, и обязательно найдет своих горячих поклонников.
8 из 10
23 июня 2013
Аманда Прайс непримиримо вынуждена существовать в современной лондонской действительности, чуждой ей. Бухающий бой-френд, проблемы на работе — нет, эта жизнь не для нее. Каждый вечер она открывает любимую книгу Джейн Остин и погружается вновь и вновь в романтический мир Англии конца 18 века. Все бы так и продолжалось, если бы однажды она не узнала о потаенной дверце в ванной комнате, разделяющей оба мира — реальный и вымышленный.
Определенно, не могу никак понять людей, которые ждут от фильма остиновской достоверности. Люди, если вы хотите посмотреть «Гордость и предубеждение», смотрите — у этого романа стописят экранизаций! «Ожившая книга» — это не экранизация! Это — пародийный фанфик! И он — просто находка для некоторых ценителей Остин, однако видимо лишь для тех, у кого с чувством юмора все в порядке!
Этот фильм — пародия на нас самих, на тех, кого настиг крышеснос от романа «Гордость и предубеждение». Героиня из современного мира, попадая в роман Остин, сбивает с панталыки всех персонажей романа — роман закручивается по совершенно незапланированному сценарию. Фильм от начала до конца изобилует блесятщими остротами. Отлично переданы характеры героев — одна семейка Беннетов чего стоит! Ну и остальные не подкачали: Бингли — бесхребетный красавчик, Кэролайн — стерва-лесбиянка, Коллинз — мерзкий подхалим леди Кэтрин, ну а Дарси… — лучше и представить нельзя — «столп общества», кто, по мнению друга, «считает все виды резкого передвижения (охоту, теннис, быстрый подъем со стула) признаками дурного тона».
Отличный фильм! Советую всем смотреть, раздвинув брови и сбросив оковы серьезности. Просто вглядитесь в персонажей, послушайте, что и как они говорят. Хорошее настроение и здоровый смех — гарантированы.
10 из 10
13 апреля 2013
Я не устаю любить Джейн Остин; и, как большинство, считаю мини-сериал «Гордость и предубеждение» (1995) с Колином Фертом лучшей и истинно остиновской экранизацией.
Но почему авторы негативных отзывов оскорбились, считая «Lost in Austen» «худшей экранизацией» романа? Кто говорит об экранизации?! Надеюсь, вы не утратили чувства юмора и вас сбил с толку неправильный перевод названия. «Ожившая книга Джейн Остин» неподходящее название для… шаржа на ставший общим местом роман.
«Lost in Austen» пародия на книгу, и на экранизацию 1995 года, и на… среднестатистическую молодую англичанку. Кто имеет подруг в Англии, или хотя бы читал (именно читал) «Дневник Бриджит Джонс» знает, что англичанки двух поколений сходят с ума по Фёрту-Дарси, мечтая очутиться на месте Лиззи. Экранизация растаскана на цитаты, эпизод с Фёртом, охлаждающим пыл в озере, два десятилетия доводит до полуобморочного экстаза англичанок.
«Lost in Austen» сдувает вековую пыль стереотипов, ассоциирующихся с романом ещё со школьной скамьи. Джейн была весьма остроумной дамой, и, уверена, она оценила бы здоровую иронию этого озорного и романтичного мини-сериала.
10 из 10
1 — за героиню (точнее — антигероиню, эдакую Бриджит Джонс). Близкую и понятную. С лишними килограммами и эпиляцией в зоне бикини. Потому что в жизни далеко не все мы Грейс или Одри.
1 — за Хью Бонневиля. Он был флоберовским Бовари, джорджэллиотским Гранкуром, пастернаковским Живаго, был одним из убийц в Восточном Экспрессе Кристи. И вот он — мистер Беннет, годами просиживавший штаны в библиотеке, ленивый, вялый, саркастичный, отрешенный… зачинщик дуэли в Хаммерсмите! Он просто изрыгает яростный огонь! Сколько энергии накопил за годы…
1 — за Эллиота Кауэна. Глухой чувственный голос, лицо греческого бога, узкие бедра, атлетичный торс, двухметровый рост и тщательно подавляемый брутальный темперамент (впечатляет его Макбет в театре Глобус — поищите в сети видео или хотя бы фото со спектакля). Одна проблема… он молод, но уже лысеет, и сниматься в роли Дарси ему пришлось в парике. Парик этот лохматый, со слипшимися прядями. Он придает герою неопрятный вид — и раздражает. Не могли что ли подобрать парик поприличнее? Чуть короче, чуть кудрявее? Но если забыть о парике, то Дарси роскошен. Мужественный, благородный, неприступный… напыщенный сноб и болван. Правда. Мы настолько привыкли знать, что Дарси к концу романа станет истинным рыцарем, что, перечитывая книгу или пересматривая экранизацию, с первого появления видим его положительным, — и млеем. А Кауэн-Дарси шокирующее неприятен: отвратительно глядит, отрывисто говорит, кланяется как деревянный солдатик — и добивается нужного эффекта. Я действительно поначалу ненавижу его. И к развязке трепетно люблю. Я уже и забыла о том что это верные эмоции. Фёрт, кстати, больше не вызывал во мне неприязни с тех пор как я смотрела экранизацию ещё девочкой. А Кауэн поначалу всегда отталкивает, сколько не пересматривай. А потом он меняется из любви к нашей современнице. И покоряет. И я не могу устоять… Полюбить Элизабет нетрудно, попробуй полюби такую вот Аманду. Да и Фёрта полюбить было немудрено — молчаливый, мягкий и какой-то несчастный. А вы полюбите такого Дарси. Авторитарного, брутального, ханжу.
1 — за Уикхема. Смотря идеальную версию 1995 года, не отделаться от мысли, что а) Уикхем не красавец и вообще похож на еврея, — как он покорил столько сердец? и б)он изначально не располагает к себе, что-то в нем есть подленькое, хитренькое, эта улыбочка кота… В «Lost in Austen» Уикхем, как и должно, обаятельный и притягательный. И, если подумать, — да, он беспутен, но опасен ли? Отнюдь не коварный соблазнитель, не маньяк, не насильник, и подростки Джорджиана и Лидия сами чуть ли не вешались ему на шею.
1 — за отсутствие Элизабет, благодаря чему получили новую огранку женские образы. Лидия, жизнерадостный подросток, без комплексов, открытая и дружелюбная, и Джорджиана, ровесница Лидии, замкнутая, одинокая, лишенная индивидуальности, друзей и развлечений, странная, подчиненная авторитарному брату. Серая мышь Шарлотт, подозрительная, несчастная. Леди Кэтрин — женщина огромного потенциала, харизматичная и неглупая, но праздная и безнравственная из-за бездеятельного и бессмысленного положения одинокой женщины в обществе. И, конечно, мисс Бингли — «любительница править гондолой самостоятельно».
1 — за правду о Бингли. Ох, нелегкая это работа тащить на себе такого мужа. Потому что он… безвольный. Красавице, умнице Джейн придется пинать его под зад, пока смерть не разлучит их, потому что именно эта хрупкая нежная героиня двигатель прогресса в их истории любви.
1 — за сцену в озере. В романе её нет, и Аманда, подобно многим соотечественницам, млеющая от Колина Фёрта в мокрой рубашке, словно хочет добавить этот эпизод в роман, потому что для неё этот роман вообще не возможен без этого эпизода. Пускай всё вокруг наперекосяк, и Джейн Остин крутится в гробу как кошка в стиральной машине, этому быть — Дарси нырнет в озеро. Эллиот Кауэн, кстати, в мокром виде куда сексуальнее Фёрта(при всей моей любви к последнему).
1 — за язык. Язык прошлого, витиеватый до абсурда и уморительно остроумный.
1 — за оператора. Классические приемы, используемые в мини-сериалах ВВС приелись до чертиков. Пейзажи, наплывы, средние планы, неспешный ход событий… будто не реальность, а сказка, которой никогда не было. В «Lost in Austen» Дэвид Хиггс дает нам динамичный монтаж и трясущуюся камеру, с которой он следует за героями, таким образом нет плавных перетеканий кадров, нет ощущения ирреальности происходящего, перелистывания иллюстраций в книге, сказочности. Есть чувство, словно я сама иду по следу за Амандой в уютный дом Беннетов, в неожиданно неуютный и холодный, хотя и прекрасный Пемберли, в неузнаваемый Хаммерсмит с красноречивой то ли лужей то ли прудом возле дороги.
1 — за новый взгляд на роман. Я никогда не задумывалась, что все занятия моих излюбленных героев — танцевать, гулять по паркам, чесать языки да перемывать кости всем знакомым. Праздные, скучающие люди.
- Какое-нибудь занятие пошло бы вам на пользу. У вас нет обязанностей.
- Разумеется, нет! Что за нелепая идея? Наша праздность — украшение общества.
Чувство, словно открылось второе дыхание. Герои перестали быть плоскими картонными фигурками, события заиграли новыми красками. Теперь могу представить, как Дарси и Элизабет говорят друг другу «ты», занимаются сексом ночь напролет, поздно утром встают, и с аппетитом завтракают, смеются и говорят друг другу всякие нежности. Они, оказывается, такие живые.
Добавила бы ещё балл. За эпизод, когда Аманда видит Дарси в толпе современных лондонцев. Не стану описывать противоречивые чувства, теснящиеся в груди в этот момент. Посмотрите сами, вы поймете.
Смотреть тем, кто любит, знает, читал и смотрел великое и ужасное «Гордость и предубеждение».
19 ноября 2012
Посмотрев эту пытку размером в четыре убогих серии невольно задаешься вопросом: ну зачем? зачем ЭТО сняли???
Видимо, все началось с дурацкого сценария, написанного укуренными людьми, которые даже не удосужились ознакомиться с кратким содержанием романа. В следствии чего и родился этот «шедевр», где все герои — извращенцы, явно страдающие сексуальными расстройствами, а главной «красавице» давно пора заняться фитнесом.
Сама идея, конечно, интересна для тех, кто уже прочел книгу и посмотрел все возможные экранизации. Но, с того самого момента, когда главная героиня залазит в шкафчик в ванной и оказывается в книге (которую она перечитывает каждый вечер О_О) невольно одолевает мысль, что это нервный бред человека с серьезными психическими расстройствами. И к концу сериала мысль эта становится аксиомой!
P. S. Этот фильм издевательство над Джейн Остин, поклонниками ее творчества и всеми здравомыслящими людьми. Но если вы все же решились его посмотреть, запаситесь терпением и крепкими горячительными напитками.
29 октября 2012
Настолько впечатлена сим фильмом, что вот зарегистрировалась и попытаюсь выразить свои эмоции.
Смелый сценарий и смелый фильм! Сам автор настолько ясно сам это понимает, что внедряет фразу (увы, цитирую не дословно) «Так и слышу как Джейн Остин переворачивается в гробу». Согласна и тем не менее! В конце фильма я рыдала не меньше, чем от своего первого просмотра «Гордости.. .» 2005 года. Потом я затерла именно эту экранизацию до дыр и узнала про более ранние экранизации, 1995 год не раз пересматривала и даже 1940 посмотрела. Также современный вариант 2003 года и вот добралась до «Ожившей книги Джейн Остин» и была тронута до самой глубины, как в первый раз!
Больше всего понравился тот факт, что книжные персонажи живут, говорят и действуют не строго по книге, и то, что у них есть своя жизнь, насыщенная деталями, которых в книге нет.
Честно признаться, я ожидала, что Аманда, с появлением в доме Лизи, станет просто ее заменой, и будет играть ее роль, как современный человек. Я очень и очень рада, что ошибалась! Очень оригинальный подход! Больше всего понравилась адекватность главной героини и трезвая оценка собственной роли в сложившейся истории.
Тем, кто не склонен к альтернативным историям, фильм не понравится. Тем же, кто открыт для грамотных кавер-версий, советую посмотреть «Ожившую книгу Джейн Остин»!
10 из 10
29 октября 2012
На самом деле очень забавно посмотреть, что произойдёт, случись мне и вправду попасть в мир своих героев. Ничего хорошего.
Но посмотреть фильм на основе своих фантазий — исключительное удовольствие!
И если кто-то решил сначала почитать отзывы, а потом смотреть — сейчас же остановитесь и включайте фильм — иначе чужие мысли и впечатления будут преследовать вас весь фильм.
Самое главное, что нужно понять в этой картине — в ней нет ничего общего с Джейн Остин и её героями. Остин писала идеально хороших или плохих героев (или в конце-концов они такими оказывались) по той простой причине, что будь они настоящими — они были бы обычными людьми со всеми своими сторонами. В этом плане Уикхем в этой картине очень показательный герой. И местами непонятный. Как и все люди.
Впрочем, о реальных людях здесь много говорить несколько неуместно, поскольку это же версия «а что, если…». Большая часть фильма вообще воспринимается, как больной бред именно из-за ожиданий. Все ожидания Аманды и мои собственные относительно сюжетной линии романа смешиваются в какую-то адскую смесь, всё выглядит нелепо, за главную героиню вечно стыдно, а бедных героев попросту жаль. И чем же закончится этот беспредел? Видимо из-за этого вопроса и неизвестности концовки авторы сценария и режиссёр перевернули всё с ног на голову. Но есть моменты, которые напоминают сладкий сон, когда ты вдруг оказываешься среди своих воображаемых кумиров, а они все наперебой признаются тебе в любви.
Вот здесь подробно остановлюсь на двух главных героях.
Аманда Прайс. Я вижу только одно объяснение, почему авторы фильма взяли на эту роль ИМЕННО ЭТУ актрису — она должна быть максимально НЕ ПОХОЖА на всех остальных обитателей мира Остин. Иначе как ещё объяснить, что самая некрасивая девушка по книге Шарлотт Лукас куда симпатичней главной героини? К сожалению, любительницу романов и пристрастия к изысканному веку в Аманде тоже ничто не выдаёт.
Мистер Дарси. Мужик просто смешон. На протяжении всего фильма его не покидает суровая мина на лице, с которой он умудряется появляться в самые нелепые и неподходящие моменты. В конце-концов веришь, что он как истинный герой и джентельмен всё-таки пристроит всех и помирит и засияет в лучах славы… но нет. Безоправдательно суров, холоден, нелеп и вечно путается под ногами. Однако за одну сцену в фонтане ему можно простить всё!
Очень жаль, что так мало показали Элизабет в «современном Лондоне», думаю, тут бы тоже было на что посмотреть.
18 октября 2012
Решила посмотреть что-то связанное со столь любимой мной Джейн Остин и наткнулась на сей фильм. Прочитав краткое содержание фильма, мне стало очень интересно. Я подумала о том, как много интересного и романтичного должно быть в фильме. Увы, об интригующей линии сюжета и уж тем более о романтике здесь и речи не может быть! Искаверкали самый лучший, на мой взгляд, роман Джейн Остин до неузнаваемости. Любому преданному фанату Гордости и Предубеждения будет больно смотреть на то, во что превратили его любимых героев. Мне лично не хватило терпения досмотреть до конца даже первую серию.
Из остеновских героев Элизабет первой подверглась моей критике, так как ее манеры с первой же сцены вызвали во мне приступы неприязни. Вся семья Беннет без исключения некультурны, они — люди не умеющие проявлять хоть какие-то правила приличия. На это было в высшей мере отвратительно смотреть.
Главная же героиня какая-то глупая и никчемная. Не удивительно, что у нее такой бойфренд, от которого хочется сбежать при первой же возможности. Ни одна уважающая себя женщина не стала бы встречаться с мужчиной, который заваливается к ней домой с пивом, делает ей предложение сидя на диване и попивая это самое пиво, да еще к тому же изменявший ей с официанткой! Вообще, глядя на эту грубую женщину, тут же задаешься вопросом: «И разве она может обожать роман Джейн Остин, тем более такой, как Гордость и Предубеждение?» Не смешите меня!
Мой вам совет: не хотите потратить время в пустую, лучше вообще не смотрите сей фильм.
2 из 10
28 августа 2012
Какая-то удивительная мода, популярная во все времена, переосмысливать и переиначивать классику. Иногда получается достойно, но такое происходит нечасто. Этот сериал неплох по своей задумке, но совершенно абсурден в некоторых содержательных вещах. Не думаю, что стоит отмечать различия между характерами героев сериала и книги, пусть это останется на совести сценаристов и режиссера.
Многие здесь уже отмечали несоответствие актрисы главной роле. Девушка (если ЭТО так можно назвать)ужасна и внешне, и внутренне: массивные черты лица, грубое поведение, никаких моральных ценностей, которыми руководствуются герои книги. Совершенно поверхностная личность, которая влюблена лишь в образы и картинки. Зато запасливая, у нее все с собой: и таблетки парацетамола (вы всегда кладете в карманы куртки целую аптечку?), и сигареты, и даже книжка «Гордость и предубеждения», которую она картинно выкидывает из окна. Откуда, откуда у нее весь этот хлам? Кстати насчет книжки: после того, как она разлетелась своими листочками в фонтане и от нее осталась одна обложка, мы видим ее чудесное спасение в руках Дарси — он сидит и перелистывает абсолютно целую (только немного потрепанную) и сухую книжку!
Но дальше — больше. Меня поразило, что все мужчины (кроме отца семейства мистера Беннета, его эта участь миновала) по уши влюбляются в этого орка в юбке. Почему? Что их так притягивает и подталкивает на глубокие серьезные чувства к ней, я так и не поняла. Кроме того, ее перевоплощение в «девушку с манерами» тоже выглядит как-то неубедительно. Оказывается, чтобы стать дамой из высшего общества нужно одно платье за три фунта (или пенса, что уже не так и важно) и пара советов солдата. Все, теперь вы готовы выйти в свет и утереть всем нос. Одним словом, все тонет под грузом грубости и асбурда.
5 из 10
26 марта 2012
Когда я наткнулась на этот фильм не смогла не посмотреть его, так как очень люблю все романы Джейн Остин. Скажу одно, фильм по-своему интересен, идея меня потрясла, очень захотелось посмотреть на этот роман, как говорится изнутри. Смотрела на одном дыхании, по-началу мне очень понравилось. Но уже на первых минутах была очень разочарована. Все по-порядку:
1) Главная героиня мне жутко не понравилась, ни малейшей симпатии. Разве это героиня потрясающих романов мисс Остин? Ее героини всегда были наделены некой грацией, умом, скромностью, обаянием. Именно такой и была Элизабет. А Аманда Прайс вульгарная выскочка, неужели девушка, которая мечтала и жила романом «Гордость и Предубеждение» стала бы вести себя так. Конечно я понимаю это всего лишь кино, но не надо забывать о принципах и разворачивать сюжет на 360 градусов!
2) Мистер Дарси на меня тоже не произвел особого впечатления. Не могу сказать, что актер сильно плох, так как в версии фильма 2005 года с Кирой Найтли мистер Дарси мне понравился еще меньше. Но один огромный минус все меня ввел в ступор: как наш любимый мистер Дарси мог влюбится в Аманду Прайс?? Как?? Ведь он человек принципов, благородный, немного высокомерный, гордый, одним словом настоящий джентльмен своего времени! Мне не понятно почему сценаристы именно так повернули сюжет!
3) Кэролайн Бингли лесбиянка?!! Боже как и кому это вообще пришло в голову?? что за бред! Это это окончательно меня убило. Женщина высоких моральных устоев, знающая себе цену, ее вдруг тоже потянуло к нашей «современной» героине. Одним словом смех да и только!
4) Элизабет мне очень понравилась, так как Джема Артертон очень подходит на эту роль. Но все ее экранное время в общем уложилось в минут 15 и только. И слова в конце «я бы наверное смогла полюбить его» меня положили на лопатки. И еще, настоящая Элизабет Беннет никогда бы не бросила свою семью, хотя бы в конце, когда ее отца ранили, Шарлотта Лукас уехала в Африку(!), а Джейн выдали замуж за отвратительного мистера Коллинза!
Единственное или точнее сказать единственные кто мне очень импонировали в фильме- это Чарльз Бингли и мистер Уикхем. Актеры нашли себя в этой роли, особенно мне понравился мистер Уикхем, как раскрыли его положительные качества.
Но все таки посмотреть всем поклонникам романов Джейн Остин советую. Так как у каждого свое мнение и может те, кто не читал ни одного ее произведения фильм очень понравится.
20 января 2012
Полюбившаяся книга «Гордость и предупреждение» в новой трактовке. Ожидала от этого кино мало приятностей. К своему огромному удовольствию, я ошиблась.
Этот фильм на прочно засел в моем сердце как и предыдущие экранизации книг замечательного автора Джейн Остин.
Есть в моей голове такое предубеждение, что всё делающиеся на новый-модный лад несет в себе некое извращение над классическими книгами. И в большинстве случаев из попыток на современный лад экранизировать классику выходит мало привлекательный проект, который со временем забывается… Остается лишь звучное название, а внутри-пустышка.
Собственно говоря, при подготовке к просмотру этого фильма у меня был именно такой настрой.
Но после первых 10 минут фильма я вдруг осознала, что начинает затягивать…
ЭТОТ БЕЗУМНЫЙ, БЕЗУМНЫЙ СЮЖЕТ!!!
Мое огромное уважение авторам этого фильма, что сохранили на столько полюбившихся героев с их характерами, но открыли их нам с другой стороны. Доставили просто нереальное удовольствие. Заново открыли миру привычную, хоть и ни когда не стареющую, историю. И открыли от лица кого? От лица читателя/зрителя. Каждая девушка, раз в жизни открывшая эту книгу, мечтала встретить такого своенравного, но всё же своего любимого и родного мистера Дарси. И вуа-ля, нам дали этот шанс! Режиссер прямо говорит, что на месте этой девчушки можешь оказаться ты! Твоя соседка может из надоедливой старушки с кучей кошек превратится в мисс Шарлотту Лукас! И это прекрасно! Мечтать-это лучшее, что есть в жизни. По скольку без мечты невозможно жить. Окружающий мир давит на нас своим тяжелым бременем. И как прекрасно, что можно хоть на какое то время убежать в ту страну. Страну романтики и балов, офицеров и благородных джентльменов…
Не считаю, что это тот фильм где надо дотошно выискивать косяки в игре актеров, в постановке. Это кино надо смотреть и наслаждаться…
Удачного всем просмотра!
16 января 2012
Более абсурдной экранизации, чем эта, я еще не видела. Актеры, сценарий, постановка — все это вызывает у меня буру возмущения. Но давайте разберемся по порядку.
Главная героиня. Она абсолютно не вызывает никаких эмоций. Ни восхищения, ни разочарования. Не вызывает никаких впечатлений. Ни положительных, ни отрицательных. Возможно, она и должна была предстать перед нами девушкой, которая внесет что-то новое в написанный мир Джейн Остин; откроет персонажам новый взгляд на мир, пробудив в них несвойственные им мысли, мнения; иными словами — вдохнет свежесть в уже привычный нам мир (!), но Джемима Рупер так и не смогла раскрыть этот возможный образ, показав нам только глупую девочку, которая переворачивает все с ног на голову, желая тем самым только помочь, в наихудшую сторону.
Мистер Дарси. Кажется, что его приняли на эту роль только из-за внешности, так или иначе соответствующей тому времени. Скажу прямо — его игра была просто ужасной! Чтобы показать серьезность Мистера Дарси не обязательно было корчить непонятную, недовольную, негодующую мину; было такое чувство, что его просто напросто тошнило.
Задумка сама по себе хороша и, вероятно, героям для раскрытия своих образов просто не хватило 4 серий, но это не оправдывает сего провала.
Единственная, кто порадовал — Джемма Артертон. И то, ее можно лицезреть лишь в минуте первой серии и пяти последних минутах заключительной серии.
Повторюсь, сказав, что 4 серии — это не так уж и много, и надоесть сериал просто не может успеть, но это не спасло от прокрутки моментов третьей и четвертой серий.
Но разочарование, которое постигло в самом конце, не сравниться с антипатией ко всему предыдущему. Я не понимаю предназначения данного сериала, если представление о величайшей любви было напрочь разрушено?! После слов возвратившейся Элизабет: «Я, наверное, смогу его полюбить» — все окончательно теряет здравый смысл и плавно перетекает в полный бред. Что хотели нам сказать данной концовкой — непонятно…
И так, 5 — нейтральная безобидная оценка и 1 — лишь за так редко появляющуюся на экране Джемму Артертон!
Не хочу говорить что-то вроде: «Если не хотите испортить достойное представление о „Гордости и Предубеждении“ и любви, которая одолеет все преграды и невзгоды — не смотрите.». Но ни одна пародия, как бы хорошо она не была срежиссирована, не сравнится с классикой жанра!
6 из 10
8 августа 2011
Впервые я этот фильм увидела по телевизору, и он сразу же меня привлек. Посмотрела около 20 минут и поняла, что должна посмотреть с самого начала. И вот тот долгожданный момент.
Начало не заурядное и не привлекает даже. Но уже когда начинается завязка, тогда и начинается самый шик. Первые минут 30 я думала: «Неужели все пойдет по обычному сценарию, как у Джейн Остин? И эта девушка всего навсего чуть-чуть изменит их повседневную жизнь?» Но нет. Все намного интересней. Авторы рассказали историю мистера Дарси и его возлюбленной (на этот раз не мисс Элизабет Беннет), дополнив ее чем-то новым и необычным. Многих людей это «новое и необычное» пугает (особенно тех, кто уже привык к обыденному сюжету). Но, на мой взгляд, этот фильм получился очень даже гармоничный. Особенно меня порадовал конец. Поверьте, он будет очень и очень интересный!
Что касается актерского состава, то мне даже очень понравился. Единственное хочу сказать, что главный актер, конечно, сыграл хорошо, НО до Колина Ферта ему далеко.
Вообщем, после просмотра этого фильма я решилась наконец-то прочитать книгу. Ведь я влюбилась в этот фильм (и в мистера Дарси:)).
Может быть и у меня, как у главной героини, получится погрузиться по уши в тот сказочный мир, который придумала Джейн Остин?
10 из 10
20 июля 2011
Скажу коротко. Никому, кто еще не читал этой книги…Никому, кто читал эту книгу, когда герои ее оживали в воображении… Никому, кто смотрел и любит экранизацию 1995 года… Смотреть этот фильм нельзя. Видеть, как бодрой походкой кавалеристского драгуна в грязных сапожищах 45 размера Аманда Прайс вторгается в это пространство и начинает всех учить жить и пророчить (читайте — калечить) будущие судьбы героев, невозможно без страстного желания втащить ее обратно в современность!
Сама идея просто великолепна, но то, как она воплощена — просто ужасно… Кэролайн Бингли, Джорджиана Дарси, Бингли, Джейн и еще много жертв сценарных «находок»… И главное: союзу, который показал бы восхищенному человечеству, что такое супружеское счастье, не суждено состояться…
Жаль, что рукописи не горят… Жаль, что сценарий был осуществлен.
6 июня 2011
Этот фильм вызвал противоречивые отзывы. В принципе, понятно, почему. Фильм о том, как современная девушка попала в мир книги «Гордость и предубеждение». Я обожаю экранизацию 1995 года, терпеть не могу версию с Кирой Найтли, логично было ожидать, что эта фантазия-вариация мне не понравится, но мне понравилось. Старая Англия показана прекрасно. Современная девушка Аманда может и не идеальна, но многие хотели бы оказаться на ее месте, и что из этого могло получиться, показано очень даже хорошо. Позабавил момент, когда она попросила мистера Дарси залезть в пруд и выйти в мокрой рубашке.
В общем, фильм понравился за возможность еще раз погрузиться в мир, созданный Джейн Остин, еще раз увидеть героев «Гордости и предубеждения», и при этом создатели не пытались переплюнуть версию с Колином Фертом и Дженнифер Эль, а создали что-то свое.
10 из 10
4 июня 2011
Отличный пример ситуации «А чтобы бы было, если бы я очутилась в стране своих грез?» Страна мечтаний, мир снов юных девушек, зачитывающихся с головой произведениями прошлых веков и есть тот мир, который создала Джейн Остин. Тот мир, где много природы, прекрасных видов, дворцов и поместий, благородства, дворян и манерных речей, а также прекрасный юноша со взором горящим, который судьбой тебе предназначен, все, о чем мечтала героиня этого фильма. Современный Лондон со всеми удобствами не интересует девушку нашего времени.
Она, как немногие девушки, жадно вчитывается в страницы знаменитой на весь мир книги «Pride and Prejudice», написанной двести лет назад, и мечтает о лишь о том, как бы пережить все то, что пережила героиня данной книги. И вот начинаются приключения…
Этот фильм, состоящий из нескольких серий меня, признаюсь, впечатлил. Сначала я было даже немного удивлена и возмущена тем, что актриса, исполняющая центральную не должна быть героиней романа. А что же говорить о манерах и поведении ее героини. Однако, посмотрев остальные серии, у меня возникла мысль, что в этом что-то есть. Я имею в виду идею, задумку режиссера фильма. Кто же не мечтал, попасть в другой мир, оказаться в идеальной для тебя другой реальности, окунуться в свои мечты и фантазии о балах, о длинных платьях, о прекрасных особняках, о воспитанных юношах.
Сериал получился интересный, увлекательный, необычный. Поворот сюжетных линий непредсказуем. Персонажи фильма, по-моему мнению, походят к их оригиналам из книги и увлекают за собой в водоворот сюжета.
Сценарий фильма радует своей необычностью и интригой в каждой своей части. Игра актеров также убеждает в происходящем на экране.
Несмотря на то, что Мисс Прайс — совсем не идеал для героини 19 века, забавно наблюдать как она же постепенно превращается в эту самую романтичную героиню и выявляет для себя свою истинную роль в этой книге.
Все это стоит посмотреть в новой трактовке произведения Остин.
Фильм для тех, кто увлекается романами. Судите не строго. Посмотрите на происки героини и подумайте: А вы — истинная героиня и нужно ли вам оно?
7 из 10
13 апреля 2011
Для тех, кто по каким то причинам, только собирается посмотреть этот фильм — предупреждение — отнеситесь к нему снисходительнее. Для яростных ревнителей первоисточника — вам просто противопоказано смотреть. Боже вас упаси. Вы рискуете испортить настроение и себе и окружающим (ибо надо же на кого то выплеснуть потом весь негатив).
Идея меня увлекла, а как иначе, ведь я тоже люблю этот роман, люблю постановку BBC 95 г, и потом (будем честными, дамы), кто из нас не мечтал бы лично познакомиться с Дарси? Очутиться в этом мире, увидеть все своими глазами — мечта любой романтической особы женского пола (и возраст тут не имеет особой разницы). Главной героине это удается. Поменявшись местами с Элизабет Беннет, Аманда оказывается в любимой книге. И с этого момента, наблюдая все эманации этой, довольно таки бестолковой девицы, я испытываю удивление, причем, отнюдь не приятное. Бог с ним, что внешность Аманды вопиюще диссонирует с местной знатью. Остриженные волосы вызывающего цвета и легкомысленный наряд можно как то замаскировать. Поражает то, что Аманда, которая, как нам сообщают, просто болеет от любви к книге, не в состоянии вписаться в это общество. Согласна, манеры и язык той эпохи разительно отличаются от наших нравов, но ведь можно же… подражать. Мисс Прайс же ведет себя так, как будто сюжет книги она знает исключительно из пересказа какой то еще более недалекой подружки. В этой связи ее удивление тем, что Кэролайн Бингли охотится за Дарси уже не кажется странным. Пожалуй, для меня нелогичное поведение главной героини и является самым главным минусом. Слишком она современна, она не жизнеспособна в этой среде.
Что же до остальных персоналий, они радуют разнообразием, хотя их образы оказываются далеки от книжных. Те, кто смотрел, поймут о чем я. За «душку Уикхэма» могу простить многое, а как шикарна леди Кэтрин! С удовольствием наблюдала за игрой актрисы.
Отдельно отмечу Эллиота Коуэна, сыгравшего Дарси. Он обаятелен, местами забавен, порой излишне резок и даже внезапные проблески неуместной чувствительности его не слишком портят. Он не старался изображать Дарси в исполнении Колина Ферта, он создал своего Дарси, и образ этот мне симпатичен.
Резюмирую — вещь настолько же забавная, насколько и бестолковая. Отношусь к этой версии романа с юмором.
Исключительно ради Уикхэма и Дарси —
6 из 10
10 марта 2011
Оказавшись среди любимых персонажей, Аманда растворяется в прекрасной несуетной жизни Англии двухсотлетней давности, где учтивые аристократы славятся изящными манерами и куртуазной речью, а девушки поголовно носят легкие платья и ниспадающие локоны. Здесь она встречает и объект своих тайных грез — мистера Дарси.
Джейн Остин. Кто ее не знает? Стоит познакомиться с ней всего лишь раз и она вдруг становится твоей подругой на всю жизнь. Она всегда будет на твоей стороне и ты всегда будешь искать утешенье в ее вечных романах.
Насколько можно полюбить мисс Остин, ровно настолько же можно влюбиться в героев ее романов. Что благополучно случилось с жительницей современного Лондона Амандой Прайс.
Да, эта счастливица попала в книгу. В ее любимую книгу. Но… Всегда есть НО. Все пошло не так.
Эта экранизация заставила меня задуматься о том, как люди меняют нашу жизнь. Одно неверное слово или поступок и книга нашей жизни перечеркивает нашу дальнейшую судьбу и пишет новую.
Какой идеальный роман написала Джейн Остин, и какой неидеальной оказалась жизнь в реальности, стоило появиться некой мисс Прайс.
Но несмотря не на что все случилось почти так, как должно было случиться. «Ожившая книга» стала очередной сказкой, в которую хочется попасть каждой из нас. Верно, девушки?
5 февраля 2011
Очень понравился фильм, и главная героиня тоже кстати.
Думаю что основная идея этого сериала не переиначить Джейн Остин, а показать насколько реальный мир отличается от мира грез, что так часто мы живем в своих фантазиях, не живя в своем мире, книги Джейн Остин так нравятся людям, потому что они дают возможность людям фантазировать, придумывать свой идеальный мир, они как шаблон для наших грез.
В этом фильме здорово показали насколько далеки друг от друга эти миры)) что реальность намного более многогранна и непредсказуема, чем в романе, где все подвластно нашей фантазии и мы можем переделать сюжет, чтобы избежать боли, страданий, разочарования. И мистер Дарси в реально мире может вполне выглядеть напыщенным дураком), как ни грустно, способным на подлости и жестокость. Очень классная сцена в современном Лондоне.
Не думаю что главная героиня грубая и вульгарная, она такая для того времени. Думаете вы выглядели бы лучше? оказавшись в светском обществе 200летней давности? сомневаюсь.. у нас другой менталитет, взгляд на жизнь.
И создатели фильма тоже не случайно мне кажется выбрали именно эту актрису- просто она не Элизабет, представляете? А знаете сколько еще домохозяек, продавщиц, толстушек, дурнушек и прочих, прочих не «элизабет» видят себя на ее месте? конечно по вашим меркам мистера Дарси им не видать… а они видят, и вы им не запретите. Интересно сколько из отписавшихся здесь поклонниц Джейн Остин обладают такими манерами? внешностью, стилем одежды? какой хотели бы увидеть у главной героини? Думаю большинство из нас обычные… как Аманда. Или нет?
У каждого времени свои пороки, люди склонны идеализировать что-то давно ушедшее, чтобы прятаться там, но насколько более интересно оценить свое время, свою жизнь и настоящую реальность. Увидеть мистера Дарси не в книжке, придуманного, а рядом с собой настоящего человека из плоти и крови, и принять его со всеми минусами и плюсами и полюбить по-настоящему. Вот об этом и кино, мне показалось..
25 января 2011
Я, как девушка, обожающая эту книгу, и в целом творчество Джейн Остин, решила посмотреть этот фильм. Но где то на второй серии я поняла, что смотреть его, чтобы оценить в полной мере, можно лишь отстранившись от самой книги и фильма «Гордость и предубеждение», в оригинале. Особенно меня добило то, что сестра мистера Бингли оказалась девушкой с нетрадиционными запросами =). Именно после этого я уже стала относится к фильму как к комедии. Кажется, что при прочтении книги, автор сериала подумал, а вот если бы тут было не так как в книге а вот так, и вышел такой закрученный сюжет.
В итоге, я осталась довольна просмотром фильма, но лишь отстраняясь от оригинала, как будто это совсем другая история, потому что, казалось авторы сценария взяли для героев лишь основные черты характера героев, а остальное перекроили по своему.
Тем, кто мечтает так же оказаться в книге, советую смотреть, равно как и тем кто может или отстранится от фильма, либо способен принять изменения сюжетной линии и характеров.
Тем же кто на это не способен и кого убьют данные изменения, советую не портить свои нервы =).
Фильм получился довольно интересный, но я абсолютно не воспринимаю его как какое либо продолжение книги, или как интерпретация, а как отдельный фильм или отдельную историю. И только так ставлю положительную рецензию, только как отдельная история
18 января 2011
На протяжении всего фильма, я уверена, Джейн Остин не покидала мысль вырваться из этого самого гроба и помочь бедной Аманде Прайс расставить-таки всё по своим местам! Пусть многие считают главную героиню совершенно неподходящей под образ почитательницы Джейн Остин, на самом деле, такая девушка вполне может мечтать о жизни в Англии 18 века. Очумевшая толи от счастья, толи от осознания своего настоящего положения, милая девушка Аманда курит, грубо выражается, и при любой возможности старается запить спиртным свои попытки выбраться из любимой книги. А вы бы как поступили?
На самом деле, всё пребывание героини в «стране Остин» очень забавно. То, как она отчаянно пытается спасти сюжет, и как при этом всё получается с точностью наоборот, повеселило и оставило приятные воспоминания.
Нелепая на первый взгляд Аманда с легкостью влюбила в себя мистера Бингли (правда, сила книги, всё же взяла своё и он остался с Джейн Беннет), чуть не вышла замуж за Коллинза, сдружилась с Уикхемом, получила «внимание» от Кэролайн Бингли, сделала из миссис Беннет женщину, способную постоять за себя и свою семью, и вышла таки замуж за мистера Дарси, предварительно искупав его в каком-то водоеме (за что ей отдельное спасибо)! Словом, просто зашибись!
Довольно интересно окончание фильма. Девушки родились не в то время, и собственно, следуя зову сердца, расставили всё по своим местам. Пазл получился очень даже удачный — все хорошие герои счастливы, обидчики в стороне, любовь восторжествовала! Единственное, что я бы ещё сделала на месте Аманды, так это взяла бы с собой пару-тройку зубных щеток и пасту!
10 из 10
5 января 2011
Так делают во всем мире. После того, как по какой-либо книге снято множество различных экранизаций, они любят снять что-нибудь занятное и новаторское.
Так произошло и с творением Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Молодая девушка, увлеченно читающая эту книгу, Аманда Прайс, попадает в мир, в котором мечтают оказаться многие поклонники (чаще это все же поклонницы) таланта английской писательницы. Здесь и происходит все самое интересное: а то, что все не так, как в книге! Уикхем оказывается хорошим человеком, мистер Бингли уходит в запой после неудавшихся отношений с Джейн, Беннеты дают твердый отпор леди Кэтрин и лишь одно остается незыблемым — гордость мистера Дарси.
Все перевернуто с ног на голову, но при этом приправлено милыми шутками и фразами, которые не могли произнести герои. Как например, восклицание мистера Дарси: «Вам не надоело это позерство с разбитой любовью Джейн Коллинз».
Ругать такой фильм было бы даже странно. Кино, снятое исключительно для ТВ-показа редко бывает идеальным. Но обязательно советую всем, кто зачитывает до дыр произведения Джейн Остин! Ну и еще тем, кто хочет просто посмотреть милые приключения девушки «не от мира сего».
8 из 10
19 ноября 2010
