Давай, до свидания! (2012)

Давно известно, что женщины — странные существа. Они ведут себя порой совсем непредсказуемо, и часто то, что для мужчины не является особой трагедией, в глазах женщины раздувается до размеров слона с крылышками мухи. В данном фильме, название которого наши локализаторы безбожно переворотили, главная героиня переживает расставание. Это не показывается как нечто слишком драматичное, но нельзя сказать, что такое событие обходится для писательницы Лолы без стресса. Лола пускается во все тяжкие, чтобы пережить «горе», и вскоре познаёт, что же на самом деле для неё значимо. И предложенная истина — важная опора для всех.

Сугубо женской аудитории, не заморачивающейся по поводу сыроватого подхода к теме, фильм, в принципе, должен понравиться. Уверен, что кто-то обязательно узнает себя в героине, в её подруге или ещё ком-то. Здесь всё пропитано легкостью (порой легкомысленностью), беззаботной дамской атмосферой, а сюжет не уходит по событиям дальше типичных действий, которые якобы ненароком случаются после болезненных разлук. В очередной раз при просмотре ко мне возвращалась мысль, что мы, люди, полигамны. Все эти глупые правила об отношениях рушатся, когда человек устаёт от другого человека. И незачем страдать по любому поводу: сначала из-за несложившегося совместного будущего, потом — из-за «измены» после расставания, ау, люди?! Буду груб и прямолинеен, но… плодитесь, размножайтесь и что-то в этом роде. Не стоит всё сводить к сексу или так называемой любви навек с энциклопедией негласных правил: всё равно рано или поздно человеку необходимо отвлекаться на другую личность, не бывает лебединой верности (по крайней мере, в современном обществе), а если совсем честно, то главное — быть в ладу с собой и не воспринимать одиночество как изгнание. Быть в отношениях с кем-то — не такая уж важная привилегия. К таким рассуждениям привёл меня фильм, но на самом деле я и так всё знал, поэтому ничего особо нового «Лола против» мне вовсе не открыла.

Что касается самой ленты, то она отчасти мне даже понравилась. Некоторые моменты заставили похихикать или улыбнуться, чувствовалась непринуждённость в актёрской игре, иногда — импровизация, притом сами актёры не уроды и не слащавые леденцы. Где-то в конце даже промелькнула малая доля философских размышлений, а исследование женского поведения прошло в целом неплохо. Однако рядом с плюсами выстроились шеренгой и очевидные минусы: картина, несмотря на свою забавную лёгкость, скучна. Метания Лолы — это банальные зарисовки о том, как женщина много «парится», превращая проблему в испытание. Большинство сцен тут были лишними, а поведение героини во второй половине сеанса уже стало раздражать. К тому же следует учесть, что можно (нужно) было снять «Лолу против» в гораздо более задорном стиле, с хорошим набором интрересных ситуаций, шуток и переживаний, но я всё больше склоняюсь ко мнению, что режиссёр (странно, что не женщина) снимал всё для себя (подруг?), не волнуясь, что старания не уходят дальше непринуждённой актёрской игры и музыки, подобранной по настроению.

Приходится признать, что есть фильмы лучше, милее, грустнее и веселее, после которых остаётся нужное послевкусие, а не только безобидное восклицание «о да, ни о чём». Вроде бы подобрана конкретная тема, но не развита так, чтобы привлекать к себе достойное внимание. Под такое кино хорошо бы засыпать вечером, никак не задумываясь над сюжетом да и не слишком вглядываясь в приятную картинку.

4 из 10

Российские переводчики никогда не перестанут меня веселить. Еще вроде бы совсем недавно народ проглотил фильм Salmon Fishing in the Yemen, с любовью переведенный как «Рыба моей мечты». Однако заботливые киноработники пошли дальше, «в ногу со временем»: следующей их жертвой стала мало разрекламированная картина @Lola versus@. У нас сие творение стало значиться как «Давай, до свидания».

Не знаю, что меня побудило к просмотру этого фильма — симпатизирующая мне актриса из «Гринберга» Грета Гервиг, периодическое желание посмотреть сопливо-слюнявый ромком или жалость к создателям из-за паршивой адаптации названия, и от этого, возможно, содержания фильма. Но, в общем, я запаслась вкусняшками и включила этот фильм.

Как оказалось, гнильцой воняло не только от названия. «Давай, до свидания!» — это полутарочасовое жевание и разбрасывание соплей главной героини.

Отдельное антивосхищение я отдаю скучным, вялым, сонным, безэмоциональным актерам, заставляющим лишь устало зевать при виде их игры. Фу.

При всем этом балагане создатели фильма, видимо, хотели отойти от жанра классической романтической комедии, и, во избежание этого, они включили чересчур размеренное повествование всего происходящего и псевдофилософские, «жизненные» высказывания героев.

Мое удовлетворение получил тот факт, что никто из моих ближайших знакомых, а особенно Кирилл, не наблюдали такого очевидного киноразочарования. Все, что мне хотелось бы посоветовать: не смотреть!

P.S. После окончания просмотра (да-да, я выдержала это художество до конца) я оставила мнение в своем твиттере «полтора часа моей жизни потрачены зря» с тегом #lolaversus. Актриса Зои Листер Джонс, играющая лучшую подругу героини, а также являющаяся одним из продюсеров этого фильма, очевидно, не только не владеет великим могучим, но и настолько дотошно пытается вычерпать хоть малейшее упоминание об этом творении, что запись моя была ею ретвитнута.

Фильму «Давай, до свидания!» — большое гнилое червивое яблоко!

3 из 10

Мужчинам женщин не понять —

тайн в женской психике немало;

я, например, не раз стонала,

хотя могла и не стонать…

(Автор неизвестен)

Женская логика — загадка. На протяжении веков кто-то ломает над этим феноменом голову, другие стараются свыкнуться, остальные и вовсе отказываются вникать в него. «Lola versus» — очередное рассуждение на эту вечную тему.

Лола и Люк — счастливая пара, которая готовится к свадьбе. Но буквально накануне знаменательного события будущий супруг идет на попятную, и съезжает от Лолы. Девушка перестает адекватно относиться к миру, не знает, кому доверять и кидается из крайности в крайность. Но время лечит…

Бывший актер Дэвид Вейн пытается найти себя в режиссуре. «Lola versus» — попытка поговорить о том, что происходит в женской голове в заявленном жанре «комедии», с серьезным лицом. Режиссер не понимает, чем ему разнообразить разговорную картину и дает карт-бланш своим актерам.

Сценарий, написанный Вейном с актрисой второго плана Зои Листер Джонс, страдает от всего и сразу. Сценаристы попытались рассказать о человеческих чувствах, а на экране у них роботы, которые не знают, что им делать. Юмора нет, все действие и диалоги «натянуты» до предела. Яркий пример похожего творчества — «Friends with Kids», авторы которого точно также не смогли подобрать подходящий баланс между комедией и драмой.

Грета Гервик — та, на ком должен строиться сюжет, она неплохая актриса, но главные роли пока не для нее, либо ей нужен сильный партнер, которого в данном фильме не найти. Юэль Киннаман — человек, с постоянно «рыдающим» выражения лица. Он потерян на всем хронометраже картины, хотя вначале и пытается, что-то сыграть. Билл Пулман вообще взят в проект для «мебели».

«Lola versus» — женское кино, на котором людям другого пола вход строго нежелателен. Мужчинам в данном случае женщин не понять.