Берсерк. Золотой век: Фильм I. Бехерит Властителя (2012)

После оборвавшегося на полуслове сериала «Берсерк», наверняка стоило ожидать какого-нибудь продолжения или переосмысления указанной классики. Ждать пришлось довольно таки долго и только к 2012 году создатели «Аниматрицы» взялись полноценно за очередную экранизацию манги. Сериал имел в действительности достаточно недостатков и многое в нем говорило о довольно таки скромном бюджете. Но и определенных преимуществ у него конечно же тоже нельзя было отнять, в виде более детального раскрытия персонажей, их мотивации, а так же действительно достойного соундтрека. Увы, тогда зрителей оставили без толковой концовки и просто оборвали все на самом интригующем моменте.

Сюжет первого фильма из трилогии практически в точности повторяет события сериала и манги. Он посвящен становлению отряда Сокола из обычных разбойников в придворных вельмож, а сам Гатц как раз таки только успевает присоединится к Гриффиту, Каске и всем остальным. Уже на этом этапе нам успеют рассказать о неоднозначных характерах самого Гатца, а так же Грффита, наметить будущий сюжетный вектор, раскрыть некоторые вопросы и задать новые на продолжение.

На мой скромный взгляд, как у сериала 1997 года были свои недостатки, так и у полнометражки 2012 года есть свои. Но аналогично сериалу, здесь конечно же есть и преимущества, точно таких явно не было у предыдущего «Берсерка». Тут стоит отметить тот факт, что масштаб всех сражений возрос просто в разы. Вступление к картине дает это недвусмысленно понять. Так как осада крепости, которая происходит в самом начале, выглядит очень эпично, кроваво и в какой-то мере брутально. Этого безусловно не хватало сериалу, но просто с лихвой реализовано в полном метре. Количество деталей возросло в разы и в этом плане постарались действительно на славу. С другой стороны, я не могу одобрить пресловутое 3D, оно немного резало мне глаз и заставляло вспомнить о каких-то дешевых детских мультфильмах на нем. Благо хоть новый «Берсерк» не весь состоит из него и оно вылазит только где-нибудь в массовке. Если вспомнить, то у сериала тоже были свои проблемы с этой самой массовкой. К сожалению, сам сериал в сюжетном плане мне показался немного затянутым, но это при том, что внятного финала там конечно же не было. А вот в случае с переработанным «Берсерком» все как раз таки наоборот. Да, сюда запихнули все основные и ключевые события, которые важны для понимания сюжета. Но на этом, наверно все. Того же самого Гатса раскрыли не в полной мере, эпизоды из его детства заменили на кратенький флэшбек.

Но в итоге, мне в принципе не за что ругать «Бехерит Властителя». У меня вышло так, что посмотрел я его сразу же после сериала 1997 года и в принципе остался доволен. Все вопросы, которые могли возникнуть при просмотре полного метра, были удовлетворены ещё сериалом и вся сюжетная канва уже совершенно знакома. Но тут стоит оговорится, я все таки советовал бы смотреть «Бехерит Властителя» уже после сериала, ведь здесь опустили множество интересных подробностей, даже битва с Носферату Зоддом выдалась крайне скоротечной, что меня немного не порадовало. Но опять же вместе с тем, убрали и действительно лишние вещи, которые заставляли меня заскучать во время просмотра сериала.

7 из 10

Умолчу про перевод трилогии… Но всё же более менее сносно переведена 3я часть, 2-х голосая… Перевод — тема отдельная…

А вот касательно самого проекта — в целом конечно вещь достойная! Хотя есть свои минусы относительно сериала, как и свои плюсы!

Главный недостаток — это скудное раскрытие целого ряда центральных персонажей, которые в сериале занимают особое место, и к финалу потеря этих героев воспринимается куда сильнее и эмоциональнее! В полнометражном проекте более менее хорошо обозначен Коркус из банды, но совершенно проигнорированы такие герои как Гастон например, Рикерт и Пипин… Более всего считаю упущением сокрытие темы прошлого Гаттса и его рождения из трупа висельницы…

Но в противовес этому трудно ничего не сказать о шикарном воплощении картины! Многие сцены смотрятся куда динамичнее и мощнее, нежели в более статичной анимации сериала! Труд конечно грандиозный и заслуживающий низкого поклона!..

Так же стоит заметить наличие ряда нюансов, присутствующих в манге и отсутствующих в сериале!.. И наоборот — многие события в сериале раскрыты куда подробнее и детально… Хотя наверное это оправдано в ремейке… Полный метр — это полный метр, тут всё ясно…

9 из 10

Вкратце о серии. «Берсерк: Бехерит Властителя» — не что иное, как вторая экранизация манги Кэнтаро Миуры, выходящей с 89го года и по сей день (всего на данный момент выпущено 37 томов). Это довольно серьезная, мрачная и жестокая история, богатая на неожиданные повороты. Уникальная вселенная, захватывающий сюжет, проработанные персонажи, стильный и потрясающе качественный арт. Манга «Берсерк» — один из наиболее ярких образчиков жанра Dark Fantasy, неспроста получивший культовый статус во всем мире. То же самое можно сказать и о первой экранизации. С той лишь разницей, что обе экранизации охватывают арку «Золотой век» — наиболее светлую и наименее фантастическую часть манги, повествующую о молодости мечника Гатса и объясняющую дальнейшее развитие событий.

Теперь же о второй экранизации, получившей смешанные отзывы от старых фанатов. Проблема определенно не в том, что новый Берсерк плохое аниме, ведь это неправда. Сегодня, когда данный тип искусства наводнен романтической банальщиной, до тошноты кавайными персонажами, лоли и всякими прочими замаскированными извращениями, новый Берсерк ощущается как глоток свежего воздуха. Точнее глоток старого, пропитанного ностальгией воздуха, возвращающего вас в детство/отрочество/юность/молодость (нужное подчеркнуть). Время, когда аниме еще воспринималось в нашей стране не как «безвкусица для извращенцев», а как нечто жестокое, мрачное, предназначенное для взрослой аудитории. Нет, проблема не в том, что данная экранизация плоха. Все дело в том, что она предназначена по большей части для новых фанатов, забывая временами о старых.

Почему новое творение Кэнтаро Миуры может не понравиться преданным фанатам? Потому, что руки самого Кэнтаро Миуры тут не чувствуется, и в первую очередь это касается арта. Экранизация 97го года на момент выхода не являлась самой совершенной в технологическом плане, а ныне же и вовсе устарела, но все же рисовка там была очень и очень близка к первоисточнику, чего нельзя сказать о новой адаптации: персонажи изменились, окружение изменилось, местами потерялся фирменный стиль автора. Можно придраться и к повествованию — если порой небольшие расхождения с оригиналом и оправданны, то по большей части они совершенно не обоснованы. Изменению подверглись реплики персонажей; появились какие-то намеки, которых раньше не было; некоторые эпизоды, важные для раскрытия героев, были опущены или переиначены, а часть действующих лиц и вовсе осталась за бортом. В целом повествование идет более сумбурно и скомкано, а новая аудитория, вероятно, будет иначе воспринимать происходящие события, характеры, причины тех или иных поступков. Там, где сериал выглядел, как ожившие страницы манги, полнометражка выглядит как западная адаптация с изменившимся стилем, в более краткой и вольной форме.

Рисовка местами удручает простотой, а местами, напротив, впечатляет качеством и скрупулезностью проработки. Есть тут и недостатки вроде дерганной картинки в динамичных сценах, спорных ощущений от 3D графики и пр., но в целом смотреть можно.

Саундрек изменился, но судить о нем не так-то просто. Мне до мурашек нравился старый эндинг, да и прочие композиции запомнились надолго. Но и в новой экранизации музыка подобрана вполне на уровне, а что лучше, что хуже — дело личных предпочтений.

Не мог не отметить российскую локализацию — Реанимедиа как всегда на высоте, недостижимой остальными отечественными издателям аниме. Немного не дотягивает до озвучки Гуррен-Лаганна (на мой взгляд их лучшая работа), но все равно очень качественно и талантливо. Отечественное издание определенно заслуживает покупки хотя бы потому, что Реанимедиа — единственная российская компания, по сей день выпускающая проекты такого уровня на территории нашей страны.

Новый Берсерк вполне доносит основной посыл манги, пересказывает сюжет без критичных расхождений, но в то же время упускает кое-что менее очевидное, но не менее важное. Лично для меня данная экранизация не заменит предыдущей и, тем более, манги, но как дополнение устраивает более чем. Теперь жду свою копию следующей части и надеюсь, что создатели поработают над некоторыми недочетами. А тем, кто не знаком со вселенной, настоятельно рекомендую начать свое путешествие в этот мрачный фэнтезийный мир именно с манги — она того определенно стоит.

P.S.: Специально не стал писать отзыв после первого просмотра, т. к. был не очень доволен некоторыми решениями и это могло повлиять на оценку. Теперь же, дав себе время все обдумать, пересмотрев обе адаптации, и перечитав оригинал — смог подойти к написанию ревью более непредвзято и адекватно. Кстати, данную экранизацию стоит благодарить хотя бы по тому, что она вновь пробудила интерес ко вселенной, подтолкнув всевозможных производителей мерчендайза к выпуску новых изделий.

8 из 10

Посмотрев на обложку новой франшизы Берсерка, я почему-то решил, что это очередной спешл-продолжение, без всякой утраты надежды на новую главу. Но до моего мозга сразу не дошло, что это может быть и ремейком, а ремейки как правило, требуют суровой критики. Взглянув только на этот фильм, я уже могу поставить запятую между «Казнить нельзя» и «Помиловать». Пишу только по факту — эта франшиза восстановит прежнее чувство от просмотра Берсерка, конечно не вплоть до копирования твоей мимики, но основные эмоции передать успеет.

Как всегда было приятно снова повспоминать былые рыцарские времена и посетить новые спецэффекты, от смешанной 3D-рисованной анимации. Бои стали ещё хлеще, отсутствие цензуры, ракурс камеры настроен на ещё более приятную волну, превосходный саундтрек и самое главное, сюжет проходит ровно по ниточке, без лишней затянутости и краткости. О да, они ловко уложились в полнометражный сеанс. Вроде бы всё великолепно! Нежно смотришь на ярко-детальную прорисовку и слушаешь полноценный дубляж от студии Reanimedia! Но черт их дернул менять классических главных героев…на абсолютно новых. Гатс — это идеальный солдат с характером твердых умов, но в мирное время Гатс более снисходителен по душе и больше напоминает агрессивного ребенка, у которого постоянно воруют яблочные леденцы. Впрочем, он и нарисован довольно молодо. Гриффитс — невозмутимый мудрец с двадцатипятилетней выдержкой. С той выдержкой, за которой мы привыкли наблюдать ранее и восхищаться его стойкостью и благородством. Однако здесь он полностью олицетворяет «из этих». Голос, повадки, мимика, жестикуляция, внешность… бог с тобой мой юный друг! Каска больше подобна заядлой панк-девчонке на металлкор-концерте. В отличие от Гриффитса, создатели потрудились лишить Каску вплоть до последнего женского гормона, и сохранив тело, превратили её разум в разум бешеной уточки с заводным моторчиком.

Это всего лишь дизайнерская идея, так что сравнивать с прошлым опытом, не всегда полезно. Посмотрим, что будет дальше…

Фильмы «Золотого века» — это то, чего ждал каждый фанат Берсерка с нетерпением. Подчеркну, именно «фанат». Смотреть этот фильм тем, кто не знаком с Берсерком вообще — не рекомендую. Фильмы похожи на Рекапы — пересказ истории в ускоренном формате. По сравнению с сериалом из 90-х, события в фильме бегут без передышки, оставляя в тени то, за что лично я и люблю Берсерка. Поэтому, если уж и смотреть этот фильм, то ознакомьтесь хотя бы с сериалом, который смотрится на одном дыхании.

Это не отрицательная рецензия. Фильм мне действительно понравился и я им доволен, хотя и ожидал чего-то большего. Чтобы не быть пустословным, расскажу более подробно о том, что я получил при просмотре фильма, не получил, что понравилось и не понравилось.

1. Рисовка.

Плюсы:

Несмотря на ненависть любителей японской анимации к применению 3D рисовки в смеси с обыкновенной, в фильме она была к месту. Иногда я и не замечал 3D вообще, что действительно плюс. Что мне понравилось с первых минут просмотра — отсутствие цензуры, от которой страдала TV-версия. Оторванные конечности, кровь, содомия — это именно то, чем славится настоящий Берсерк. Все это нарисовано настолько уместно, что от летящего глаза или оторванной руки вам не станет плохо — все это остается на заднем плане. Аниматоры не зря сидят на своих местах — масштабные бои, крепости, красивейшие виды природы и строений Средневековья прорисованы идеально, восхищая и дополняя красоту картины. В общем и целом — деньги не потратили впустую, создав этот фильм. Сравнивая Бехерит Властителя с другими аниме 2012 года — он ничем не уступает им, большую часть превосходя и задавливая красочностью картины.

Минусы:

Что мне не понравилось, так это рисовка главных персонажей. Гриффит окончательно потерял все мужские черты в лице. Гатс стал еще моложе, но от этого растерял всю красоту оригинального персонажа. С первого же фильма Берсерк окончательно утратил всю свою атмосферу дарк-фэнтези. Посмотревший сначала фильмы, после чего взявшийсь за мангу и TV, будет просто шокирован различием. Постоянные солнечные виды, ясное небо, повседневность… Куда же мы попали?

2. Саундтрек

Опять же, сравнивая с аниме-сериалом, фильм уступает абсолютно во всем. Музыки почти не слышно, она не дополняет картину

3. Опенинг.

Единственное музыкальное вступление, которое действительно порадовало. Кадры, разжигающие интерес вкупе с боевой музыкой — конфетка. Увы, осталось загадкой — для чего в опенинге к фильмам арки Золотого века, персонажи манги из других арок? Заставить читать мангу? Разжечь надежду? Пожалуй, на последнее я и сам купился, уж понадеясь, что нас порадуют хоть одним фильмом-продолжением, что очень сомнительно.

4. Озвучка.

И вновь — TV сериал вырывается вперед. Мне легко сравнивать, так как я смотрел фильм с субтитрами и оригинальной звуковой дорожкой. Сейю постарались на славу, но их голоса совершенно не подходят их персонажам. Вновь обделены главные герои — в голосе Гриффита нет тех властных ноток, которые должны быть хотя бы в его приказах. Нет совершенно ничего. Голос Гатса понравился больше, но опять же, нет той мужественности и жесткости в голосе. В слиянии с рисовкой, фильм окончательно становится светлым и хорошим.

5. Сюжет.

Говорить о сюжете много не буду — фильм пересказывает сериал, пересказывает мангу. Начало истории Черного Мечника по имени Гатс, по велению судьбы столкнувшийся с бандой Ястреба и с этого момента открывший для себя новую страницу в жизни. По ходу манги нам рассказывают историю одинокого мечника, учащегося защищать других, думать головой, познавать дружбу и т. д. Бехерит властителя не утратил повествования развития Гатса, но из-за ускоренного сюжета — многое потерялось. Акцент сделали на дружбе между Гатсом и Гриффитом, на доверии Гатса, лишь для показателя драматизма. Несмотря на столько «минусов» — сюжет не исковеркали до мозга костей. Это все тот же Берсерк, но, нарисованный скорее для ньюфагов, предпочитающих красивую рисовку, взрощенных на добрых фэнтези и повседневности.

Заключение:

Фильм «Бехерит Властителя» не превзошел ожиданий, но и не был позором франшизы. Это просто фильм, который греет сердце ностальгией между главами манги, возвращает нас к истокам повествования, но не более. Я бы посмотрел его еще раз только для того, чтобы оценить озвучку Реанимедии. Если сериал смотрелся легко и в него ты окунался с головой, то Бехерит Властителя заставляет тебя бежать от одного эпизода к другому, лихорадочно вспоминая TV-версию. Да, на фильмах можно немало заработать, но гораздо больше фанатов порадовал бы новый сезон или те же три фильма, но продолжающих сагу о Черном Мечнике. Сложно говорить о фильмах в целом, так как пока что мы увидели лишь первую часть. Хочется верить, что вторая и третья часть порадуют больше.

Я ставлю оценку 8 из 10. Пускай и много минусов, новая версия не идеальна, но это как был Берсерк, так им же и остался. Неповторимая история с неповторимыми героями и атмосферой, которую я любил и люблю. Мой совет — не спешите смотреть фильм, ознакомьтесь с оригиналом.

Если вы фанат фэнтези, то вам сюда. Вы знакомы с Властелином колец, вы играли в Dragon Age и Warcraft, да вы вообще продвинутый в этом деле. Если вы перешли со Средеземья на Вестерос, и не знаете, какую еще фэнтезийную вселенную вам стоит изучить, возрадуйтесь. Есть Берсерк, японское фэнтези во всей своей красе, очень брутальное, но, в тоже время, очень правдивое.

Перед просмотром фильма, я настоятельно рекомендую почитать мангу или посмотреть аниме. Если же вы это уже сделали, или просто послали моё предложение на хрен, тогда мне ничего не остается, кроме как перейти к рассказу о «Берсерк. Золотой век: Фильм I. Бехерит Властителя».

Данный продукт был снят не в Голливуде, а поэтому является бюджетным. В связи с этим, как только начинается фильм, в глаза бросаются неказистые 3d модели солдат, которые идеально смотрятся в сцене, где многотысячная армия штурмует крепость, и все это показывают с высоты птичьего помета, ой, то есть полета. К сожалению те же трехмерные статисты очень плохо смотрятся при близких ракурсах во время локальных потасовок.

Сюжет стремительно развивается, но не кажется урезанным, хотя он, безусловно, урезан по сравнению с сюжетом манги. Из-за такой стремительности и динамики событий буквально через 10 минут просмотра перестаешь обращать внимание на неказистую трехмерность. Тем более, что бои на мечах и других средневековых оружиях, сделаны проработано, и выглядят реалистично, герои не просто машут саблями, создается ощущение, что они продумывают каждый свой удар.

Сюжет рассказывает о войне, о дружбе, о принципах… буэээ. Такое было уже в тысяче других фильмов! Не на словах это отвратительно звучит, попытаюсь объяснить. В Берсерке главным вопросом является отношение человека к собственной мечте. Готов ли он посвятить свою жизнь собственной мечте, а, быть может, и вовсе чужой. Главные герои следуют за молодым полководцем Гриффитсом, который идет от одной победы до другой. Но дело в самом Гриффитсе, или высшие силы ведут его по тропе всевластия (а здесь уже возникает проблема роли судьбы в жизни человека)?

Главной фишки Берсерка, как и любого фентези, является его мир, он не то чтобы проработан. Я бы даже сказал, он не проработан и на сотую долю как в книжных гигантах Властелина Колец, Песни льда и огня и прочих. Козырь мира Берсерка, это его атмосфера, гнетущая тьма, средневековый хаос, где не место любви, слезам и милосердию. Где на протяжении всей жизни человек будет пытаться найти свет, и получит только кровь.

К сожалению в фильме хуже передается эта атмосфера, чем в манге, или ТВ-сериале, но большая её часть сохраняется. Фильм служит поводом погрузиться в мир, придуманный Кэнтаро Миурой. И я рекомендую вам, этим поводом воспользоваться.

Как видно из заголовка, Фильм I. Бехерит Властителя — это начало моего приобщения к франшизе Берсерка, поэтому мнение должно оказаться более-менее беспристрастным, я на это рассчитываю, по крайней мере.

Откровенно говоря, сюжет на протяжении всего фильма не блещет: какое-то рубилово, затем довольно резко пролетает 3 года, и вот уже старые враги становятся закадычными друзьями, вместе ходят на охоту, работают сообща и все у них тип-топ. Не спорю, есть надежда на последующее развитие истории, на раскрытие персонажей, всему этому даже уже сейчас есть некоторые предпосылки. Но здесь мы имеем, что мы имеем.

Бесспорным плюсом полнометражки является весьма недурной экшен, причем как его качество, так и его колличество, что называется, в самую меру. Не дает заскучать и перманентно радует отрубленными конечностями в течение всех 80 минут экранного времени.

Надо сказать, что, пожалуй, говорить что-либо еще просто не имеет смысла (простите за тавтологию), но заочно первая часть меня заинтриговала, так что не побоюсь посоветовать его всем любителям дикого разнузданного крошилова, а все остальное, как хочется надеяться, приложиться.

8 из 10

Уникальная возможность посмотреть на большом экране отличное произведение японской анимации. Особенно это относится к тем, кто не видел оригинального сериала. С художественной точки зрения фильм является кратким пересказом аниме. Многие сюжетные линии здесь вырезаны или сокращены, оставив лишь в полной красе бои и сражения, которые действительно завораживают.

Сюжет по-прежнему строится вокруг двух наёмников и захватывает зрителя с первых минут. Жаль, что обрывается, как обычно, на самом интересном моменте. Остаётся только ждать продолжения, которое, надеюсь, выйдет в прокат этой осенью. Могу с уверенностью сказать, что вы не пожалеете о затраченном на этот фильм времени.

8/10