Монтевидео: Божественное видение
Montevideo, Bog te video!
7.7
8.1
2010, комедия, мелодрама, драма
Сербия, 2 ч 20 мин
В ролях: Петар Стругар, Нина Янкович Дичич, Данина Ефтич, Небойша Илич, Милутин Караджич
и другие
Рассказ об одной команде, которая стремится за своей мечтой - поехать на первый чемпионат мира по футболу в 1930 году в Монтевидео (Уругвай). Эта мечта позволяет им стать истинными звёздами и живущими легендами.

Актеры

Дополнительные данные
оригинальное название:

Монтевидео: Божественное видение

английское название:

Montevideo, Bog te video!

год: 2010
страна:
Сербия
слоган: «When a dream becomes a legend.»
режиссер:
сценаристы: , ,
продюсеры: , ,
видеооператор: Горан Воларевич
композитор:
художники: Неманья Петрович, Dragan Sovilj, Драгица Лаушевич, Драгица Павлович
монтаж: ,
жанры: комедия, мелодрама, драма, приключения, история, спорт
Поделиться
Финансы
Мировые сборы: $2 192 931
Дата выхода
Мировая премьера: 20 декабря 2010 г.
Дополнительная информация
Возраст: не указано
Длительность: 2 ч 20 мин
Другие фильмы этих жанров
комедия, мелодрама, драма, приключения, история, спорт

Видео к фильму «Монтевидео: Божественное видение», 2010

Видео: Трейлер (Монтевидео: Божественное видение, 2010) - вся информация о фильме на FilmNavi.ru
Трейлер

Постер фильма «Монтевидео: Божественное видение», 2010

Нажмите на изображение для его увеличения

Отзывы критиков о фильме «Монтевидео: Божественное видение», 2010

Такой добрый и такой сербский фильм!

Честно говоря, я не очень люблю фильмы про спорт, но это кино и не совсем про спорт, оно, скорее, про спортсменов, а, если быть точнее, про людей, которые, будучи на виду, становятся образцами поведения для других.

Для меня самое удивительное в этом фильме — это по-советски добрая атмосфера, которую не встретишь в современных фильмах. Думаю, неспроста действие происходит в 1930-е годы, чтобы дистанцироваться от настоящего, в котором построить сказку про настоящих людей, наделенных и хорошими чертами, и отрицательными, но тем не менее коллективно и не без разбора в средствах идущих к своей мечте, гораздо проще, чем в любой точке истории, современной зрителю.

При этом интересен и сюжет, он никогда не оставляет безучастным: фильм полон ярких и не всегда предсказуемых поворотов сюжета, раскрывающих характеры и взаимоотношения персонажей.

Что уж говорить про сербский колорит, про национальный характер, запечатленный в фильме. Юмор и легкость, с которыми изображены человеческие отношения, не оставляют равнодушным!

Между тем, фильм ненавязчиво ставит извечные философские вопросы, на которые, уже зрителю решать, правильно или нет, отвечают главные герои картины.

Одним словом, очень занимательный и настолько же очаровательный фильм!

19 июля 2018

Футбол и голуби (Монтевидео, Бог те видео!)

В наше время, когда человек избалован фильмами с разнообразными сюжетами, немыслимыми спецэффектами и невероятным бюджетом, удивить зрителя становится все труднее. И, тем не менее, фильм «Монтевидео…» удивляет, но не вышеперечисленными моментами, а своей душевностью, красотой, патриотичностью. Это фильм о мечте, о молодости, о дружбе, о милом безумии и вере в себя. Это история первой футбольной сборной прекрасной Югославии.

«Монтевидео..» — это ретро-комедия, которая окунает нас в мир Белграда 30-х годов. Люди уже отошли от ужасов Первой мировой войны и полны надежд. Все большую популярность приобретает спорт, и обычному пареньку по прозвищу Тирке однажды улыбается удача в лице скромного любителя голубей по прозвищу Халтурщик — и он попадает в футбольный клуб «БСК». Позже этот паренек войдет в историю, как и его приятели по команде, а пока он тренируется, забивает голы, влюбляется и теряет голову, дружит, ревнует, дерется, иногда ошибается и становится действительно хорошим человеком и игроком сборной.

Отношения в команде изображены очень живо и весело, передано и соперничество, и помощь друг другу, и командный дух, который пересиливает все обиды. Особенно показательна драка, когда фраза «футболистов бьют» объединяет соперников из разных клубов во имя общей футбольной солидарности. Отдельного внимания заслуживает линия двух друзей — Тирке и Моши. Молодые и горячие, амбициозные и полные надежд ребята из соперников становятся настоящими друзьями на поле и по жизни — пока эти дружеские отношения не нарушают женщины. Это не идет на пользу ни игре, ни жизни, делаются скоропалительные выводы, совершаются ошибки по отношению друг к другу… Признаюсь, у меня до конца фильма болело сердце за друзей, и очень хотелось, чтобы они быстрее помирились.

Невероятно красиво показано построение сборной, «братание» бывших соперников по разным клубам, доверие к тренеру, необычные тренировки и преодоление гордости и противоречий во имя самой игры. Затрудняюсь сказать, насколько это реалистично, но на экране веришь происходящему на все сто процентов.

Помимо футбола, в фильме хорошо изображен Белград и сербы. Национальный сербский характер заслуживает отдельного разговора, но одной рецензии на это не хватит. Отмечу лишь, насколько правдиво передано то, как сербы горячо и отчаянно болеют за любимые клубы (сцена в церкви — это просто находка!). Время прошло, а горячие фанатские трибуны по-прежнему враждуют до последнего, объединяясь только во время выступления сборной.

«Монтевидео…» — фильм, полный великолепного сербского юмора слов и ситуаций. Во время просмотра с моего лица не сходила улыбка, а героям я сопереживала всем сердцем. Момент с исполнением гимна после матча с Болгарией вызвал слезы.

Мне кажется, именно таких фильмов нам сейчас очень не хватает — которые не гонятся за псевдофилософиями и не участвуют в соревновании по спецэффектам. Это простой фильм о людях, о том, что нужно преодолеть в себе, что быть хорошим человеком и идти вперед к своей мечте. У настоящих героев югославской сборной эта мечта сбылась не только на экране, и нам есть чему у них поучиться.

Талисман у Тирке и сборной просто очаровательный, Мошу, Тирке, Милутинаца люблю всем сердцем, фильм готова пересматривать бесконечно. Рекомендую всем и каждому

10 из 10

Большое спасибо Посольству Сербии в Москве за организацию кинопросмотров и возможность прикоснуться к прекрасному!

13 ноября 2014

Командой вы станете тогда, когда станете хорошими людьми

Скажу сразу, более-менее я интересовался футболом в начале 90-х, когда шёл чемпионат Европы, и победили голландцы. Моё отношение скорее схоже с мнением старика Хоттабыча. Я это говорю к тому, что футбол находится где-то на заоблачной периферии моих интересов. Тем удивительнее, что этот кино, тот редкий случай, когда намеренно не смотришь на оставшееся время, потому что хочется, чтобы он не заканчивался. Огромное море позитива.

Кино не лишено привычных штампов, ситуаций, перемалывающих личные амбиции, и переплавляющих тщеславных и амбициозных юношей, в сплочённую команду. Будет здесь и драка между членами двух белградских, враждующих команд, которые перед лицом общего врага, сплотятся сначала в бою, а впоследствии составят единую сборную. Не обойдётся, конечно же, и без женщин, и через это испытание придётся пройти лидерам команды. Финансовая составляющая, отсутствие помощи со стороны правительства. Затронута и тема неразумного правления, подрывающая авторитет монархии, и пускающий корни, ядовитый росток коммунизма… Да, много чего будет, фильм богат событиями и колоритными персонажами. Но, особого внимания, пожалуй, заслуживает юмор. Я настолько привык к тому, что балканский юмор непременно должен быть чёрного цвета, что был сразу сражён и покорён лирико-романтической атмосферой фильма. Юмор настолько лёгкий и светлый, атмосфера настолько жизнеутверждающая, причём автор не скатывается до дурачливости, а изящно проходит по грани.

Собственно говоря, фильм не совсем о футболе. Он о вере в мечту, и о том, что для её достижения необходимо не просто хорошо делать своё дело. Футбол — игра командная. — А командой вы станете тогда, когда станете хорошими людьми. Не аллегория ли это о сербском (да и сербском ли только) народе. Единство, доверие, взаимопомощь, прощение… Общая, благородная цель, вправе уповать на Божественное чудо. Кстати, и сам Драган Бьелогрлич сотворил маленькое чудо. Сама его картина — это доказательство того, о чём он в ней говорит. Собрав на площадке команду дебютантов (известные актёры играют на втором плане, а вся молодёжь дебютирует в кино), и сам, являясь дебютантом (это его первая режиссёрская работа), он реально показал, что то, о чём в ней говорится, достижимо. На мой взгляд, это новое слово в балканском кинематографе. Чёрный юмор, сюрреализм, поствоенный синдром, развал, распад, поломанные судьбы… всем этим люди уже пресытились. Необходим качественный мейнстрим, с положительными героями, преодолевающими искушения на пути к своей мечте. Вот оно это кино, смотрите и наслаждайтесь.

Да, и внимательно слушайте, этого юного, не по годам мудрого, хромого чистильщика обуви, от лица которого идёт повествование. Заношу в папку «Любимые фильмы» и рекомендую.

10 из 10

17 января 2014

«Монтевидео, Бог те видео!»

Режиссерский дебют сербского актера Драгана Белогрлича изобилует фразами, легко укладывающимися в сценарий любой спортивной драмы. От изречений вроде «в жизни, в отличие от футбола, нет второго тайма» должно веять скукой, но в фильме «Монтевидео» они не более чем дополнение, не разрушающее стилистики картины.

Вопреки названию, этот фильм не о выступлении югославской сборной на первом чемпионате мира. Рассказ обрывается в полушаге от великого свершения, которое, как выясняется по ходу картины, второстепенно по отношению к тому, что происходило до лета 1930 года. Меньше всего напоминая историческую летопись, фильм дает сразу несколько поводов, чтобы уколоть скептиков. Несколько «картонные» декорации того времени (однако это сербский, а не голливудский проект), а также представление главных героинь исключительно в качестве сексуальных объектов, что якобы должно способствовать развитию романтической линии фильма… Каждый аргумент действенен, если не понимать главной сути и прелести этой картины.

«Монтевидео» — это прежде всего комедия. Причем не просто комедия, а легкая буффонада. Жанр, являющийся одним из самых сложных, ведь, создавая карикатурных героев, очень легко потерять ту грань, где смешное и забавное начинает выглядеть идиотским и глупым. Белогрличу удалось удержаться на грани — основные персонажи фильма, вокруг которых и разворачивается история героической попытки сербской сборной поехать на чемпионат мира, справляются с поставленной задачей, не вызывая раздражения или восхищения. Они, невзирая на гротескность образов, кажутся вполне естественными, и каждый зритель имеет возможность отыскать в них черты звезд современного футбола, знакомых, соседей, друзей и самого себя.

Безусловно, «Монтевидео» не претендует на историческую точность. Героям того времени приписали характеристики, которых могло и не быть, а красочно представленный поединок с болгарской сборной, предварявший поездку сербов на мундиаль, и вовсе развивался по другому сценарию — здесь создатели фильма допустили вольность трактовки, без которой концовка потрясающей киноистории была бы неполноценной. Националистические нотки адресованы в первую очередь сербам, но также доставят немало удовольствия зрителю, менее восприимчивому в подобных вопросах. И если эпизод с жадным королем единой Югославии важен как связующее звено одной цепи, то сцена с хорватским послом, легкомысленно отдохнувшим в белградском борделе за счет сербских коллег, но обманувшим их, пообещав направить для участия в турнире своих футболистов, прекрасно вписывается в общее ироничное настроение фильма. Сильнее по этой же точке бьет только встреча начальника сербской полиции с главой футбольного союза Болгарии.

Сам футбол здесь — вовсе не дополнение к происходящему. Атмосфера белградского дерби потрясающе передана с помощью диалогов двух лучших друзей — владельца кабака и провизора, ставших опекунами сына их товарища, погибшего во время войны. Опекаемый — не кто иной, как Александр «Тирке» Тирнанич, один из величайших футболистов в истории сербского футбола. Вокруг решения Тирке выступать за БСК обыгрывается немало забавных сцен. Переставшие разговаривать друг с другом товарищи меняются и в своем отношении к парню: один готов его носить на руках, попутно упрашивая свести племянницу с главной звездой клуба, второй же угрюмо отворачивается, видя Тирке, проходящего мимо его аптеки. Забавнейший в этой линии эпизод: совместный поход друзей в церковь, где они, находясь в разных углах храма, просят Всевышнего помочь любимой команде в предстоящем дерби.

История самого Тирке представлена параллельно с историей другого знаменитого игрока тех времен — Благое Марьяновича, известного под прозвищем «Моша».

Марьянович стал первым в истории местного футбола профессиональным футболистом, получавшим официальный оклад, потому в фильме он показан как настоящая звезда еще незвездного футбола. Простой и вполне добродушный сын своего народа, он тратит все деньги, чтобы и за пределами поля соответствовать масштабу своего таланта. И если местные бармены-фаны БСК готовы ежедневно поставлять ему женщин и выпивку, сам Моша рвется к высшему белградскому свету — роскошным машинам, элегантным костюмам и утонченным дамам. В своих желаниях он наивен, как и его друг Тирке. Именно эта мечтательность объединяет их.

История дружбы Тирке и Моши показана просто и достоверно. Бьющее через край самолюбие двух талантливых парней, рано получивших признание, сначала не позволяет им поделить влияние на футбольном поле, а затем — и среди женщин. Нарочитая привлекательность девушек как нельзя лучше соотносится с картиной того времени. В фильме белградские парни исполняют финты, не подвластные Месси и Роналду, недотепа архитектор, беседующий о футболе со своим голубем, возглавляет национальную сборную, а маленький осиротевший мальчик повсюду таскается за любимыми футболистами, обещая быть их талисманом.

Финальная речь этого мальчика декларирует главную идею фильма о том, что только мечта может помочь совершить нечто великое, то, что оставит след в истории. Сама же история подтверждает следующее: спустя 80 лет могла измениться пресловутая картина мира, но никак не его суть. Как и тогда, сегодня люди по-прежнему любят, дружат, играют в футбол и, конечно же, мечтают.

10 из 10

29 июня 2012

«В жизне нет второго тайма, а в футболе есть.»

Фильм о временах, когда «футбол был еще молод, и все было иначе, чем сейчас, когда по полю бегают богатые, а смотреть на них приходят бедные».

Все началось всего лишь с сопротивления двух футбольных команд — «БСК» и «Югославии». Или даже еще раньше… с молодого паренька Тирке с ходящим и говорящим талисманом, который просто умел гонять мяч. Его заметил чудаковатый тренер «БСК» — Халтурщик — несмотря на свою фамилию и то, что он тренирует не только футболистов, но и голубей, он сумел разглядеть в нем талант.

«Большинство игроков типа воробьев. И только великие — как голуби. Голубь летает сам по себе.»

В команде Тирке знакомится с привыкшим быть лидером всегда и везде Мошой, который конечно не слишком рад появлению Тирке. Дело в том, что с получением звездного статуса — «второй человек после короля в Белграде», расходы на поддержание соответственной жизни у него тоже значительно увеличились. Ничего не поделаешь, по счетам надо платить, это и заставляет его смириться с появлением Тирке. Оказалось же, что обоюдная неприязнь и непрерывное соперничество положило начало крепкой дружбе и очень успешному тандему на поле.

Дружба, соперничество, сладостный вкус победы, первая любовь, разочарование. Все это и не только Тирке придется пережить и ответить на многие вопросы. Ведь мало быть хорошим футболистом, еще нужно быть хорошим человеком.

- Скажи, мы зря живем?

- Как это зря?

- Ну так, придешь — уйдешь, а счастья нет.

Порой те, кто еще вчера был злейшими врагами, сегодня могут стать друзьями, если их объединяет общая цель, ради которой ты отдаешь всего себя. Когда сам веришь в себя, это заставляет поверить в тебя и других, тогда даже Монтевидео может стать реальностью.

Когда мечта сбывается, значит, ты победил время и всё что было когда-то давно, продолжает существовать. Конца нет…

… потому что продолжение следует, режиссер обещает вторую часть, в которой мы узнаем, что было в Монтевидео.

7 декабря 2011

Сказку сделать былью

У балканского кино и балканского футбола гораздо больше общего, чем может показаться на первый взгляд. Жизнеутверждающий пафос вопреки разрушительным войнам. Изобилие самородков при отсутствии каких бы то ни было классических национальных школ и поддержки финансовых воротил. Легкость и дерзость, способные и очаровать, и бросить вызов.

В картине Драгана Белогрлича «Монтевидео: божественное видение», названной «самой приятной» из основной конкурсной программы ММКФ-2011, есть что-то и от бесшабашного табора Эмира Кустурицы, и от гангстерского щегольства Юлиуша Махульского. И в то же время это своя история зарождения дружбы, исполнения мечты и превращения полудворовой футбольной команды в настоящую сборную. Целование орденов, исполнение гимна и слезы радости прилагаются.

В целом режиссерский дебют актера и сценариста Драгана Белогрлича получился запоминающимся. Кино о том, как свободолюбивый балканский народ снова добивается признания не благодаря, а вопреки, пожалуй, в один из немногих раз обходится минимумом драматизма.

Хоть футбол и считается исконно британской игрой, но для развивающегося мира, будь то Южная Америка или полуразрушенные войнами Балканы, он стал флагманом свободы/ независимости/ права не работать и скандировать лозунги (в зависимости от обычаев отдельно взятого континента). Он же и призыв к действию, и смысл, и путеводная звезда.

У спонтанно собранной в 1930 году сербской команды не было ни денег, ни ресурсов, чтобы отправиться на первый чемпионат мира 1930 года в Уругвае. В то время решался вопрос о перенесении футбольного союза из Загреба в Белград, и хорватские игроки, на которых руководство надеялось как на сильно подкрепление, сборную бойкотировали. К сведению, Югославская сборная, в итоге отправившаяся на Уругвайский мундиаль, состояла только из сербских игроков, и она же единственная из европейских команд дошла до полуфинала. Нападающий Александар Тирнанич забил первый гол Югославии на чемпионатах мира и стал одним из самых молодых игроков, забивавших в финальных турнирах чемпионатов мира.

Фильм же рассказывает о создании «команды мечты», объединении враждующих игроков из клубов «БСК» и «Югославия», о зарождении легендарного тандема Тирнанич-Марьянович. Конечно, версия эта несколько «причесанная» и романтизированная. Конечно, стилизация, иногда в кадре ощущается даже некая «картонная» павильонность. Но само по себе кино местами трогательное, местами смешное и всегда — жизнеутверждающее.

Неизменно отыскиваются киноштампы, как то: «герой усиленно готовятся к испытаниям, бегая под проливным дождем, денно и нощно подтягиваясь и отжимаясь в грязи на стадионе» — но они, впрочем, не преподносятся с невозмутимым видом как находка кинематографии. Тренер Бошко Симонович, архитектор по профессии (по прозвищу Божа Халтурщик, поскольку архитектор из него, говоря откровенно, не ахти), не предстает этаким сэнсеем. Он, скорей, похож на героя анекдотов: составляет сборную, советуясь с голубем, а вместо тренировок готовит команду к чемпионату играючи в буквальном смысле слова. Но в нужный момент боевой дух игроков поднять может как никто другой. Романтизированный и «вписанный» в атмосферу фильма, тренер Бошко получился почти сказочным персонажем.

Да и вообще, все происходящее в кадре то и дело напоминает гоголевскую сказку: трогательные старые ворчуны, которые в церкви наперебой молятся о победе команды в матче; провинциальный чиновничий аппарат, первым делом вопрошающий, какая будет выгода от чемпионата мира; талантливый герой-задира, готовый привезти своей возлюбленной хоть черевички, хоть звезду с неба, хоть медали с чемпионата мира. В плане национальных стереотипов «Монтевидео» гораздо ближе славянскому духу, чем европейскому. (И это вполне может объяснить, почему на минувшем ММКФ именно ему отдан был приз зрительских симпатий.)

Другое дело, что для сборной Югославии образца 1930 года эта сказка — самая настоящая быль. Точно так же может сбыться любая другая, даже самая смелая мечта, утверждает режиссер Белогрлич в своих интервью, — только нужно в нее верить. Что ж, похоже, и его мечты начинают сбываться: кроме упомянутого приза московского кинофестиваля, «Монтевидео» получил награду MTV Movie Awards в номинации «Лучший фильм», а также награду ФИПРЕССИ 2010 года за лучший фильм, сценарий, режиссуру и операторскую работу. Не говоря уже о внушительных кассовых сборах на родине.

В нынешнем году фильм поборется (пока только) за номинацию на премию «Оскар» в категории «лучший иностранный фильм». А на откуп второй части, которая выйдет в году будущем, отдана собственно история побед и поражений в легендарном чемпионате, известная многим футбольным болельщикам. Но возможность взглянуть еще раз на югославскую мечту глазами Драгана Белогрлича, несомненно, заманчива.

5 ноября 2011

Комедия Монтевидео: Божественное видение в кинотеатрах c 2010 года, дебютный показ состоялся более 14 лет назад, его режиссером является Драган Бьелогрлич. Главные роли в фильме исполняют: Петар Стругар, Нина Янкович Дичич, Данина Ефтич, Небойша Илич, Милутин Караджич, Бранимир Брстина, Сергей Трифунович, Гордана Джурджевич, Анита Манчич, Марко Николич, Дарко Томович, Срджан Тимаров, Срджан Тодорович, Марко Живич, Даниел Сич.

В то время как во всем мире собрано 2,192,931 доллар. Страна производства - Сербия. Монтевидео: Божественное видение — заслуживает зрительского внимания, его рейтинг более 7.5 баллов из десяти является довольно неплохим результатом.
Популярное кино прямо сейчас
2014-2024 © FilmNavi.ru — ваш навигатор в мире кинематографа.